第二次オーモンド平和

第二次オーモンド和平条約は、1649年1月17日にアイルランド王党派の指導者オーモンド侯爵とアイルランド同盟の間で調印された平和条約および同盟である。^[1]この条約は、アイルランド、スコットランド、イングランド（当時はピューリタン残党議会によって捕虜にされていたチャールズ1世が統治していた三王国）のかつての敵対するプロテスタントとカトリックの連合を結集させた。 1月30日のチャールズ1世の処刑により、署名者は幼い息子チャールズ2世への忠誠を誓い合った。

この協定はアイルランド全土のカトリック教徒に広く受け入れられ、彼らの多くは、以前の蜂起は老王によって認可されたものだと信じていた。しかし、オーウェン・ロー・オニールと彼のアルスター軍の多くはこれに反対し、代わりにアングロ・アイリッシュ議会派の軍隊と一時的な同盟を組み、デリーの包囲された守備隊を救出した。この協定の期限が切れると、オニールの軍隊は寝返った。クロムウェルによる精力的なアイルランド征服の結果、同盟の連合軍は全面的に敗北し、アイルランドは1660年の王政復古まで共和制の支配下にあった。チャールズ2世に忠誠を誓った生き残った兵士の多くは、後に亡命中の王党派軍に仕えた。

カトリック同盟はチャールズ1世への忠誠を宣言しながら、1641年の反乱の後、アイルランド全土の拠点を占拠し、政府から譲歩を得ようとした。一方、イングランドでは国王と反対派の間で内戦が勃発した。1643年、同盟との停戦として知られる休戦協定により、アングロ・アイリッシュ王党派の軍隊はイングランド内戦で戦うことができた。長い交渉の後、1646年にチャールズ1世の特使とアイルランド同盟の間で第一次オーモンド和平が合意された。しかし、これはカトリック教徒が多いアイルランドで、アイルランド同盟の穏健派と聖職者派の間で内戦を引き起こした。アルスター軍を指揮していた元スペイン人傭兵のオーウェン・ロー・オニールは、条約反対派のために介入し、協定の実施を妨害した。一方、英国におけるチャールズの状況は悪化していた。 1646年に彼はスコットランド盟約者に降伏し、その後イングランド議会軍に引き渡された。1648年後半までに、アイルランドのカトリック教徒と王党派、そしてスコットランド盟約者は皆、ロンドン議会を最大の脅威とみなすようになった。^[2]第二次内戦で支持者が敗北した後、チャールズ1世はイングランドとアイルランドの両方を共和国と宣言したイングランド議会によって処刑された。

アルスターでは、オニールがデリーに閉じ込められていたチャールズ・クート率いる包囲された部隊の救援に向かった。その間に同盟軍はアイルランド全土の多くの町や都市を確保し、オーモンドの部隊は首都ダブリンを包囲するために前進した。しかし、オリバー・クロムウェルの援軍が到着する前でさえ、彼の地元のアイルランド人指揮官マイケル・ジョーンズは、ラスミンズの戦いで連合軍を敗走させた。次にクロムウェルは攻勢に出て、ドロヘダ、次いでウェックスフォードを襲撃した。北部では、カトリックのアルスター軍が今度は他の同盟軍に加わるために寝返ったが、スカリフォリスの戦いで敗走し、事実上壊滅した。北部のスコットランド盟約軍は、以前にリスナガーヴィーで壊滅していた。オーモンドはアイルランドを去り、カトリックの王党派のクランリカード卿に指揮権を委ねた。しかし、ゴールウェイの喪失により組織的な抵抗は事実上停止し、その後の抵抗は主にゲリラ戦によって行われた。

オーモンドとアイルランドのカトリック教徒の指導者たちは、多数の軍隊とともに亡命した。砂丘の戦いで戦った4個連隊は、1649年の連合軍の元メンバーから幅広く編成され、アイルランドからの新兵が加わった。オーモンドは最終的に総督に復帰したが、多くのカトリック教徒は、王党派同盟での活動によりクロムウェルに没収されていた土地の返還を求めて、請求裁判所に訴えを起こし、成功した。

• キャスウェイ、ジェロルド・I. 『オーウェン・ロー・オニールとカトリックアイルランドの闘争』ペンシルバニア大学出版局、1984年。
• ノーラン、キャサル J. 『宗教戦争の時代、1000-1650: 世界戦争と文明の百科事典、第 2 巻』 グリーンウッド出版グループ、2006 年。
• オ・シオクル、マイケル。「アイルランド連合国、1642-1649年。憲法と政治の分析。」フォー・コーツ・プレス、1999年。
• ウィットック、マーティン。神が王であったとき：南北戦争とメイフラワー世代の反逆者と急進派。ライオンブックス、2018年。