Loading article…
アフリカ系アメリカ人のショーン・ベルは、2006年11月25日、クイーンズ区でニューヨーク市警察（NYPD）の私服警官に射殺された。ベルと彼の友人2人は、私服警官と私服警官が合計50発発砲した際に撃たれた。ベルの友人であるトレント・ベネフィールドとジョセフ・グズマンは重傷を負った。[ 1 ]この事件は、市民からニューヨーク市警察に対する激しい批判を引き起こし、1999年のアマドゥ・ディアロ殺害事件と比較された。[ 2 ]発砲に関与した5人の刑事のうち3人が、第一級および第二級過失致死、第一級および第二級暴行、第二級無謀危険行為の罪で裁判にかけられたが、無罪となった。[ 3 ] [ 4 ]
1983年5月18日生まれのベルは、亡くなった当時23歳だった。[ 5 ]彼は大学バスケットボールコーチのフランク・ヘイスの甥だった。[ 6 ]ベルはオゾンパークのジョン・アダムズ高校の野球部でピッチャーを務め、クイーンズのフラッシングで演技も学んでいた。[ 7 ]また、2002年12月16日に娘のジェイダが生まれた後は、様々な仕事をしていた。婚約者のニコール・ポールトレはラリー・キングに、ベルは電気技師になるために勉強していたと語った。[ 8 ]
ベルが亡くなった夜、彼はクラブ・カルアで独身最後のパーティーを開いていた。クラブ・カルアは、オーナーが売春を助長しているという疑惑で潜入捜査中のストリップクラブだった。[ 9 ]ニューヨーク・ポスト紙は、ジョセフ・グスマンがバーの外で男と口論になり、銃を取り出すと脅したと報じた。ベルの友人の一人が、クラブを出る際に「おい、俺の銃を持ってこい」と言ったと伝えられている。[ 10 ]銃撃が起こりそうだと考えた私服警官のゲスカード・イスノラは、ベルとその仲間たちを追跡した。彼は応援チームに連絡し、応援チームはベルとその仲間たちと外で対峙した。[ 10 ]イスノラによると、彼は「バッジを見せ、自分が警察官であることを明かし、運転手に停車を命じた」という。[ 11 ]しかし、ベルは車を加速させ、イスノラをはね、その後、覆面パトカーのミニバンに衝突した。[ 2 ]イスノラは、グスマンが銃に手を伸ばすのを見たと述べている。彼は他の警官たちに警告を叫び、警官たちはグスマンによる銃撃を防ぐために車に向けて発砲した。5人の警官が加わり、ベルの車に約50発の銃弾を撃ち込んだ。
事件の目撃者の証言は、警察が提供した説明と食い違っている。ジョセフ・グスマンによると、私服刑事たちは武器を構えて近づいてきたが、身分を明かさなかったという。ニューヨーク・デイリー・ニュース[ 12 ] によると、目撃者たちは警官がベルに警告せずに発砲し、車から降りるとすぐに発砲し始めたと主張している。[ 13 ]毒物検査の結果、ベルは射殺された時点で法定基準値を超える酩酊状態だったことが判明した。ベルの家族の弁護士は、「血中アルコール濃度がどうであれ、彼は被害者だ」と答えた。[ 14 ]
発砲を開始した警官イスノラは後に、車の中に4人目の男がいて、おそらく問題の武器を持って現場から逃走したと主張した。ベルの友人の一人、ジーン・ネルソンがその4人目の男ではないかと推測された。ネルソンは現場にいたことは認めたものの、車に乗っていたことや武器を持っていたことは否定した。[ 15 ] [ 16 ]批評家たちは、イスノラが発砲を正当化し、陪審員による有罪判決を避けるために、4人目の男の存在を捏造したと示唆している。[ 15 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのコラムニスト、フアン・ゴンザレスは、発砲直後の数時間、警察の通報で4人目の男について言及されたことはなく、武装したとされる男の捜索も開始されなかったと報じた。これは、警察が近隣で行方不明の男を捜索したという主張と矛盾する。[ 17 ]ニューヨーク・タイムズによると、予備的な警察報告書には次のように記されていた。
… 4人目の男、つまり警察署の一部が射殺された3人の男と一緒に現場にいた可能性があると示唆している謎の人物についての有意義な議論はなかった。報告書に記載されている目撃者の証言には、逃走した可能性のある人物（おそらく銃を所持していた）についての記述はなく、当時警察が現場から立ち去った可能性のある人物を捜索していたという兆候もない。[ 18 ]
警察刑事組合の代表であるマイケル・パラディーノによると、近くの建物で清掃員として働いていた男性が刑事たちに、黒人男性が現場から逃走するのを目撃し、その男性が少なくとも1回は警察官に向けて発砲したと話したという。清掃員はその後、刑事が「警察、警察」と叫ぶのを聞いたと主張した。しかし、弾道鑑定の結果、警官の銃弾以外に発砲された武器の痕跡はなかった。[ 19 ]
ラリー・キング・ライブでのインタビューで、アル・シャープトンはポールトレと共に、目撃者との会話によれば、3人の男はクラブを出る際に銃について言及しなかったと述べた。シャープトンはまた、車に乗っていた誰も警察の声を聞くことは不可能だっただろうと述べ、彼らは車を強奪されるのではないかと恐れていた可能性が高いと述べた。[ 8 ]ニューヨーク市警刑事組合などは、支払いが目撃者の信頼性を疑わせるものだと苦情を述べた。シャープトンは、「（刑事組合は）刑事を支援できるのに、私は被害者を支援できないのはどういうことだ？」と答えた。
7人の警官のうち5人が発砲に参加した。ポール・ヘッドリー刑事は1発発砲した。マイケル・キャリー巡査は3発発砲した。マーク・クーパー巡査は4発、ゲスカード・イスノラ巡査は11発発砲した。ベテラン警官のマイケル・オリバーは9mm拳銃で2つの弾倉を空にし、31発発砲し、少なくとも1回は再装填のために一時停止した。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
検死の結果、ベルは首と胴体に4発の銃弾を受けていたことが判明した。[ 24 ]グスマンは19発撃たれ、[ 25 ]車両の後部座席にいたベネフィールドは3発撃たれた。グスマンとベネフィールドはメアリー・イマキュレート病院に搬送された。グスマンは重体、ベネフィールドは容態安定と診断され、2人とも銃撃を生き延びた。[ 20 ]ベネフィールドは2006年12月5日に退院し、[ 26 ]グスマンは2007年1月25日に退院した。[ 27 ]銃撃現場から半ブロック離れた港湾局のジャマイカ・エアトレイン駅の監視カメラには、銃弾の1発が駅のガラス窓を粉砕し、高架プラットフォームに立っていた通行人と港湾局の警官2人を間一髪で避ける様子が記録されていた。[ 17 ] [ 28 ]
ニューヨーク市長のマイケル・ブルームバーグ氏は、「過剰な武力が行使されたように思える」と述べ[ 29 ]、この銃撃を「不可解」かつ「容認できない」と評した[ 30 ] 。元ニューヨーク州知事のジョージ・E・パタキ氏も、この銃撃は過剰だったと考えていると述べた[ 30 ] 。ニューヨーク市警本部長のレイモンド・ケリー氏は、関与した5人の警官を有給の行政休暇とし、武器を没収した。ニューヨーク・タイムズ紙はこの措置を「強硬」と評した[ 30 ] 。同氏はタイムズ紙に対し、警官から銃を没収したのは「未解決の疑問が多すぎるため」だと述べた[ 30 ] 。ブルームバーグ氏とケリー氏はまた、この銃撃は、たとえ車両が武器として使用されている場合でも、走行中の車両への発砲を禁じる警察のガイドラインに違反している可能性があると指摘した[ 31 ]。公益擁護官は、この殺害事件を受けて、ベル氏の元婚約者と家族に哀悼の意を表した[ 32 ] 。
ベルの死後、週末には数千人が街頭に出て、使用された武力の量に抗議し、抗議活動は翌週まで続いた。[ 33 ] [ 34 ]
この事件と、アマドゥ・ディアロやウスマン・ゾンゴなどの非武装の人々が過去に銃撃された事件との類似性を指摘する人もいた。[ 2 ] [ 35 ]遺族はアル・シャープトンを顧問に指名した。[ 30 ]
2006年12月7日、ニコール・ポールトレはベルの「記憶を称える」ために、法的に名前をニコール・ポールトレ・ベルに変更した。[ 36 ]ニューヨーク州法では、カップルは結婚式前に婚姻許可証を取得する必要があり、「婚姻許可証はすぐに発行されるが、結婚式は許可証が発行された正確な時刻から24時間以内に行うことはできない」。[ 37 ]
ニコール・ポールトレの弁護士によると、婚姻許可証がまだ署名されていないため、死後の結婚式は不可能だったとのことである。[ 36 ]
2007年3月5日、ライカーズ島の受刑者が、ニューヨーク市警本部長レイモンド・ケリーの首をはね、警察本部を爆破するよう、ヒットマンを装った潜入捜査官に報酬を支払うことを申し出たと発表された。[ 38 ] [ 39 ]
2007年3月25日、ニューヨーク・デイリー・ニュースは、クイーンズの匿名の麻薬ディーラーが逮捕後、ベルが前年の2006年7月13日に麻薬の縄張り争いで自分を撃ったと主張したと報じた。警察筋は麻薬ディーラーの証言は信憑性があると述べたが、当局の歓心を買うためにベルを偽って特定した可能性は否定できないとした。ベル一家の弁護士ニコール・ポールトレと、銃撃で負傷した車内の他の2人の乗員は、この展開を非難し、「彼らが私たちに泥を投げつけることは予想していたが、彼らは私たちに泥を投げつけている」と述べた。ニューヨーク市警内部調査局の刑事は、ディーラーの話はベルの警察による銃撃とは直接関係がないと述べたが、ポールトレ・ベルの弁護士は、ベルが武装していて危険である可能性を示唆することで弁護に役立つ可能性があると指摘した。[ 40 ]
当時、一部の活動家はこの事件に特別検察官を任命するよう求めたが、ニューヨーク州知事のエリオット・スピッツァーは必要性を感じないと述べた。[ 26 ]司法長官のアンドリュー・クオモは刑事訴訟の監視を続けると約束した。クイーンズ地区検事局は100人以上の証人に聞き取り調査を行い、500点以上の証拠品を大陪審に提出した。[ 41 ]大陪審が検討した問題の一つは、ニューヨーク州刑法典における警察官が致死力を行使できる状況の説明であった。「致死的な物理力の使用は、警察官または平和維持官、あるいは他の人物を、警察官が致死的な物理力の使用または差し迫った使用であると合理的に信じるものから守るために必要である。」[ 42 ] [ 43 ]
2007年3月16日、銃撃に関与した5人の警察官のうち3人が大陪審によって起訴された。最初に発砲したゲスカード・イスノラ巡査と、50発のうち31発を発砲したマイケル・オリバー巡査は、第一級および第二級過失致死、第二級無謀危険行為、第一級および第二級暴行の罪で起訴された。マーク・クーパー刑事は、無謀危険行為2件の罪で起訴された。[ 41 ] 3人の刑事は全員、2007年3月19日の罪状認否公判で無罪を主張した。イスノラ刑事とオリバー刑事は保釈され、クーパー刑事は自己誓約により釈放された。[ 41 ]オリバーとイスノラは当初、これらの罪で最大25年の懲役刑に直面していた。[ 44 ]
最高裁判所控訴部第2部は、刑事側の弁護士による裁判地をクイーンズ区外に移すよう求める申し立てを却下した。この不利な判決を受け、刑事側は陪審裁判を放棄し、代わりに裁判官による裁判を受け入れた。
当時の地方検事リチャード・ブラウンは、関係した警察官への尋問が遅すぎたと考える活動家たちから批判を受けた。[ 45 ]
2008年4月25日、起訴された3人の警察官全員が全ての罪状について無罪となった。被告側は陪審ではなくアーサー・J・クーパーマン判事による判決を選択した。判決はクイーンズにある州最高裁判所で下された。[ 46 ]（ニューヨーク州では、最高裁判所は無制限の第一審管轄権を持つ第一審裁判所である。）
弁護側の主要な法医学証人は、犯罪現場分析官で弾道学の専門家であるアレクサンダー・ジェイソン氏で、検察側が主張する物的証拠に関する主要な論点のいくつかを否定した。その中には、事件のタイミングも含まれていた。ニューヨーク市警の拳銃でテストを行った後、ジェイソン氏は、刑事1人（オリバー）が発射した31発の銃弾は、数分ではなく約12秒で発射できたことを証明した。[ 47 ]弾道テスト中に高速ビデオを使用して、ジェイソン氏は、車の窓を貫通して発射された銃弾は、車の内外両方にガラスを飛散させ、これは車内からの銃撃と解釈できることを示した。[ 48 ]ジェイソン氏のもう1つの重要な論点（クーパーマン判事の判決文[ 49 ]で言及されている）は、ベルの車の後部座席にいた人物（ベネフィールド）は、ベルが主張するように逃走中に撃たれたのではなく、車内にいたときに撃たれたということだった。ジェイソン氏は、コンピューターで生成された3Dモデルを使用して、調査結果の一部を示した。[ 50 ]
クーパーマン判事は判決の中で、グスマンとベネフィールドの証言は筋が通っていないと述べた。また、彼らが市に対して5000万ドルの訴訟を起こしていたことも指摘した。判決後、シャープトン牧師ら数名に率いられた遺族は、ロングアイランドのポートワシントンにあるベルの墓を訪れ、追悼式を行った。
警官たちは無罪となったものの、彼らと指揮官は2012年3月24日に解雇されるか辞職を強いられた。[ 51 ]
2008年5月7日、アル・シャープトンはニューヨーク市で一連の抗議活動を主導した。数百人の黒人がマンハッタンとブルックリンの街頭に繰り出し、シャープトンと彼のナショナル・アクション・ネットワークが主導する市全体の「スローダウン」運動に参加した。群衆は街頭に出て、市内の多くの重要なエリアで交通の流れを止めた。これにより警察の行動が起こり、シャープトン自身を含む200人以上が逮捕された。シャープトンはブルックリン橋のたもとで何事もなく逮捕された。ベルの両親、元婚約者のニコール・ポールトレ・ベル、そして生き残った銃撃被害者のトレント・ベネフィールドとジョセフ・グズマンも逮捕された。[ 52 ]
2010年5月18日、ニューヨーク州東部地区連邦地方裁判所のスターリング・ジョンソン・ジュニア連邦地方判事は、ニコール・ポールトレ・ベルがニューヨーク市を相手取って起こした民事訴訟の執行停止命令を解除した。2010年7月27日、和解が成立した。ニューヨーク市はショーン・ベルの家族に325万ドルを支払うことに合意した。杖と脚装具を使用し、体内に4発の銃弾が残っているジョセフ・グスマン（34歳）には300万ドル、トレント・ベネフィールド（26歳）には90万ドルが支払われることになった。和解金の総額は715万ドルだった。ポールトレ・ベルは「和解は妥当だと思いますが、最も重要なことは、私たちの、私の闘いはここで終わらないということです。どんな金額でも、心の整理をつけることはできません」と語った。ニューヨーク市法務局は、「市はこの悲劇的な事件で命が失われたことを深く遺憾に思い、ベル一家に心からお悔やみを申し上げます」と述べた。ニューヨーク市刑事組合の会長は、和解は「冗談だ」と思ったと述べた。「刑事たちは無罪になった…そして今、納税者は700万ドルの負担を強いられ、弁護士たちは傷一つ負わずに200万ドルを受け取る予定だ」。グスマン氏は、和解によって、ニューヨークでは黒人やヒスパニック系の男性の命に価値がないという根本的な現実が変わることはなく、この事件は必ず繰り返されるだろうと述べた。[ 53 ] [ 54 ]
2015年3月13日、Capital New Yorkなどの報道機関は、ニューヨーク市警に属する15,000のIPアドレスのうち50が、2006年まで遡る英語版ウィキペディアの記事（ショーン・ベル殺害事件の記事を含む）の編集に関連していると報じた。これらのIPアドレスは、1 Police Plazaにあるニューヨーク市警本部の位置情報を示している。ニューヨーク市警の広報担当官であるシェリル・クリスピン刑事は、「この件は内部調査中である」と述べた。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
ニコール・ポールトレ・ベルの「When It's Real, It's Forever」という非営利団体は、ベルを偲んで設立された。ラッパーのデヴィッド・バナー、ニッキー・ミナージュ、プロディジー、イモータル・テクニック、クイーンズ区ジャマイカを拠点とするラップグループG-Unit、ザ・ゲーム、カミリオンは、それぞれ自身の曲でこの事件に言及している。G-Unitはアルバム『TOS: Terminate on Sight』のオープニングトラックをベルに捧げ、ライナーノーツのサンキューセクションでも彼に敬意を表した。ニッキー・ミナージュは「New York Minute」のバースの一部をベルに捧げ、「ショーン・ベルは結婚式に出席できないから天国があるはずだ」という歌詞を歌った。ベルは、ジャネル・モネイとワンダーランド・アーティスト集団による2015年の抗議ソング「 Hell You Talmbout」で言及されている名前の1人である。 Chamillionaireは、Mixtape Messiah 2のディスクに収録されている「 Ridin' Overseas」[ 59 ]（Akonをフィーチャー）の最後にこの事件に言及し、「安らかに眠れ、Chamillitaryの男よ」と述べている。The Gameは、物議を醸した曲「911 is a Joke」[ 60 ]をベルに捧げた。The Gameは「My Life」もベルに捧げた。Pharoahe MonchによるPublic Enemyの曲「Welcome to the Terrordome」のカバーには、イントロでベルだけでなく、 Amadou DialloとTimothy Stansburyにも言及している。
Swizz Beatz、Cassidy、Maino、Styles P、Talib Kweli、Red Cafe、Drag-Onは、「Stand Up (The Sean Bell Tribute Song)」というタイトルの曲を録音し、その中で銃撃事件に言及している。[ 61 ]
ラッパーのジェイ・Zはベルの子供たちのために信託基金を設立した。[ 62 ]
ニューヨーク市議会は2009年12月に、クイーンズの94丁目から101丁目までのリバプール通りをショーン・ベルの功績を称えて「ショーン・ベル・ウェイ」と命名することを決議した。[ 63 ]この通りは2010年5月18日に式典で正式に再命名された。[ 64 ] [ 65 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)キャピタル・ニューヨークの報道によると、ニューヨーク市警の警官によって物議を醸す形で殺害された非武装の男性、エリック・ガーナー、ショーン・ベル、アマドゥ・ディアロに関するウィキペディアページは、マンハッタンのワン・ポリス・プラザにあるニューヨーク市警本部から、ニューヨーク市警に都合の良いように編集されていた。
ウィキペディアのエントリに対する悪質な改ざんはこれが初めてではなく、最後でもないだろう。しかし、キャピタル・ニューヨークによるニューヨーク市警のエントリの開示は、司法省が国内の警察機関との「コミュニティの信頼と正義の構築」のための全国的な取り組みを発表したのと同時期に行われた。
キャピタル紙が NYPD 本部のネットワーク上で作業していると特定したコンピューター ユーザーが、エリック ガーナー、ショーン ベル、アマドゥ ディアロなど、警察との衝突の著名な被害者数名の Wikipedia エントリを編集し、削除しようとした。キャピタル紙は、Wikipedia を編集した 85 の NYPD アドレスを特定したが、NYPD ネットワーク上のコンピューターは同部署の IP アドレスの範囲で動作できるため、何人のユーザーが関与したかは不明である。
北緯40度41分59秒、西経73度48分17秒/北緯40.69960度、西経73.8048度/北緯40.69960度、西経73.8048度