| スコット・ピルグリムが出発 | |
|---|---|
リリースポスター | |
| ジャンル |
|
| に基づく | ブライアン・リー・オマリー 著『スコット・ピルグリム』 |
| 開発者 |
|
| 著者 |
|
| 監督 | アベル・ゴンゴラ |
| の声 | |
| 音楽: | |
| オープニングテーマ | ネクライトーキー による「ブルーム」 |
| 原産国 |
|
| 元の言語 | 英語 日本語 |
| シーズン数 | 1 |
| エピソード数 | 8 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | |
| 撮影 | 伊藤 光 関谷 佳弘 |
| エディタ | 柳 啓介 |
| 実行時間 | 26~29分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ネットフリックス |
| リリース | 2023年11月17日 |
『スコット・ピルグリム テイクス・オフ』は、ブライアン・リー・オマリーとベンデイヴィッド・グラビンスキーがNetflix向けに開発したアニメアドベンチャーテレビシリーズです。このシリーズは、オマリーが執筆および描画したスコット・ピルグリムのグラフィックノベルに基づいており、2010年の映画化作品『スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団』のメインキャスト全員が英語版の声優としてそれぞれの役を再演しています。このシリーズは2023年11月17日にリリースされ、批評家から高い評価を受けました。
コミックにほぼ忠実に翻案された映画とは異なり、『テイクス・オフ』は異なるプロットを特徴としており、第 1 話で主人公のスコット・ピルグリムが失踪し、シリーズの残りの部分では、スコットの恋人ラモーナ・フラワーズが彼の失踪の責任者を見つけ出そうとする様子が描かれ、その間、ストーリー内の他のキャラクターはスコットの生涯の架空の翻案に取り組んでいます。
前提
カナダのトロントを舞台とするこのシリーズは、オリジナルのスコット・ピルグリムのグラフィックノベルシリーズと映画の別のバージョンとして語られています。オリジナルシリーズと同様に、インディーズバンドのベーシストであるスコット・ピルグリムは、謎めいた配達人であるラモーナ・フラワーズに恋をし、ラモーナの邪悪な元カレ7人の注目を集めます。スコットがラモーナの最初の邪悪な元カレであるマシュー・パテルとの戦いに敗れ、殺されたように見えたとき、事態は予期せぬ方向に進みます。その結果、ラモーナの邪悪な元カレを含むすべての人の人生の軌跡が劇的に変化する中、ラモーナはスコットがまだ生きている可能性があることを知り、彼の失踪を調査します。
声優
英語版の主なキャスト全員が、2010年の映画『スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団』で演じた役を再演する。
英語
- スコット・ピルグリム役のマイケル・セラ
- フィン・ヴォルフハルト:ティーン/若きスコット・ピルグリム
- 老いたスコット・ピルグリム役のウィル・フォーテ
- メアリー・エリザベス・ウィンステッドがラモーナ・フラワーズと老いた/さらに老いたラモーナ・フラワーズを演じる
- サティア・バーバ(マシュー・「マット」・パテル役)
- ウォレス・ウェルズと老ウォレス・ウェルズ役のキーラン・カルキン
- クリス・エヴァンス(ルーカス・リー役)
- ステイシー・ピルグリム役のアナ・ケンドリック
- ブリー・ラーソン(ナタリー・「エンヴィー」・アダムス役)
- エンヴィーの歌声を担当するエミリー・ヘインズ
- アリソン・ピル(キンバリー・「キム」・パイン役)
- オーブリー・プラザ(ジュリー・パワーズ役)
- ブランドン・ラウス(トッド・イングラム役)
- ジェイソン・シュワルツマン(ゴードン・「ギデオン・グレイブス」・グース役)
- ジョニー・シモンズ:「若き」ニール・ノードグラフ
- マーク・ウェバー(スティーヴン・スティルス役)
- メイ・ホイットマン、ロクサーヌ・「ロキシー」・リクター役
- エレン・ウォン(ナイヴス・チャウ役)
- カイル役と片柳健役のジュリアン・シヒ
- ステファン・ジョンソンがアナウンサーに
- クリスティーナ・ペシックとイングリッド・ハス(サンドラとモニーク役)
- シャノン・ウッドワード(ホリー・ホークス役)
- エドガー・ロング役ケビン・マクドナルド
- ナノマシン役のスティーブン・ルート
- カービー・ハウエル・バティスト、ルーカスのエージェントと番組内の映画の女優を演じる
- グリフィン・ニューマン、ショー内の映画の俳優 / ストレート・ウォレス・ウェルズ / バトラー / ヴァレット
- トニー・オリバーが第一ADに
- ライアン・シンプキンス(スレート・ガール役)
- ネルソン・フランクリン、ドキュメンタリー作家役
- マイケル・バコール、羨望のファン #4
- ボーウェン・ヤンとマット・ロジャースがテレビゴシップ役
- 警備員1号役のサイモン・ペッグ
- 警備員2号役のニック・フロスト
- マシュー・パテルの弁護士役のカル・ペン
- 「ウィアード・アル」ヤンコビックがドキュメンタリーのナレーターに
- メトリック自体
- コートニー・リンとアンジー・サーキシアンが悪魔のヒップスター・チックスを演じる
日本語
- スコット・ピルグリム役の
下野紘
- 老いたスコット・ピルグリム役の立木文彦
- ファイルーズ・アイがラモーナ・フラワーズと老いた/さらに老いたラモーナ・フラワーズを演じる
- マシュー・「マット」・パテル役 斉藤慎二
- ウォレス・ウェルズとオールド・ウォレス・ウェルズ役の福西正也
- ルーカス・リー役中村悠一
- ステイシー・ピルグリム役松岡美里
- エンヴィー・アダムス役花澤香菜
- キム・パイン役村中知
- ジュリー・パワーズ役小林ゆう
- トッド・イングラム役羽多野渉
- 関智一(ゴードン・「ギデオン・グレイブス」・グース役)
- 「若き」ニール・ノードグラフ役の川崎優人
- スティーブン・スティルス役の勝杏里
- ロクサーヌ・“ロキシー”・リヒター役 大空直美
- 古賀葵(ナイブス・チャウ役)
- カイル役・片柳健役武内駿輔
- アニメボーイ役の山下誠一郎
- アニメガール役の白石晴香
エピソード
生産
発達

2018年、ジャレッド・ルボフはエドガー・ライトに連絡を取り、新しいスコット・ピルグリムのプロジェクトに参加することに興味があるかどうか尋ねた。その後、2019年初頭、ルボフはサイエンス・サルでスコット・ピルグリムのアニメを作ることについてオマリーにアプローチした。オマリーは当時、グラフィックノベルをそのまま再話したくなかったし、「ストーリーも動機もなかった」ため興味がなかった。2020年、オマリーとグラビンスキーは同じストーリーとして始まるが、パテルとの戦いで逸脱するストーリーを提案した。ユニバーサル・コンテンツ・プロダクションズとNetflixはアイデアを承認した。[2] 2022年1月、NetflixとUCPがブライアン・リー・オマリーのスコット・ピルグリムのグラフィックノベルに基づいたアニメシリーズを開発していると報じられた。 [3]当時、Netflixは人気のある作品に基づいた他のいくつかのアニメやアニメーションプロジェクトを注文していた。[4]オマリーはベン・デイヴィッド・グラビンスキーと共にショーランナー、脚本家、製作総指揮を務め、アニメーターのアベル・ゴンゴラが監督を務めることが発表された。2010年の実写映画化作品『スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団』で監督・脚本を務めたエドガー・ライトとマイケル・バコールが製作総指揮を務めた。アニメーションはサイエンス・サルが担当した。[3] 2023年3月、シリーズが正式にゴーサインを出されたことが発表され、[5]ライトはスコット・ピルグリムの世界を広げるものだと言及した。[6]
鋳造
2023年3月30日、Netflixはキャスト発表ビデオを公開し、2010年の映画のキャストが役を再演することを確認した。[7] [5]ライトは映画のために俳優を集め、彼ら全員がアニメに戻ってくるよう説得した。[8]彼は、キャスティングと映画の制作は「[彼の]キャリアの中で最も誇りに思う、そして最も楽しい成果の1つ」だったと振り返った。[8]彼らは以前にも10周年記念イベントで再会しており、チームはスコット・ピルグリムの世界で別のプロジェクトを制作できることに興奮していると伝えられている。[8] [9]映画でセリフのない役で片柳兄弟を演じた俳優の斉藤翔太と慶太は、キャスト発表では言及されていなかった。[6]その後、ジュリアン・シヒが両方の双子の声を担当することが発表された。 [10]制作側は、追加のキャストメンバーが後日発表されることを確認した。[11]
書き込み
オマリーとグラビンスキーがシリーズの執筆を始めたとき、彼らはコミックと映画の精神を捉えたいと考えていました。しかし、コミックが最初に出版されてから20年近く経った今でも、彼らはまだ物事を更新しています。これらの変更には、ラモーナの仕事がアマゾンの配達員からNetflixのDVD配達員に変更されたことや、邪悪な元カレたちのバックストーリーが拡大したことなどが含まれます。[12]
音楽
シリーズの音楽はジョセフ・トラパネーゼとアナマナグチが作曲しており、後者は以前に映画のビデオゲーム版の音楽も作曲している。[8]番組のオープニングテーマ「Bloom」は日本のロックバンド、ネクライトーキーが歌った。[13]他の曲には「What's a Girl to Do?」などがある。クリスティーナの「Breathless」、Xの「 Breathless 」、ヴァンパイア・ウィークエンドの「A-Punk 」、ティーガン&サラの「You Wouldn't Like Me」 、リアム・リンチの「United States of Whatever」、ジョニー・キャッシュの「 Ring of Fire」、スターズ・オン・54の「 If You Could Read My Mind」、ZZトップの「 Sharp Dressed Man 」、スカウト・ニブレットの「Kidnapped by Neptune」、プラムツリーの「スコット・ピルグリム」 、デッド・ケネディーズの「Police Truck」 、サラ・マクラクランの「 I Will Remember You」、大森絹子の「今夜はハリケーン」、イモータルズの「 Techno Syndrome」のカバーもショーに登場します。[14]サウンドトラックアルバムは、2023年11月17日にレイクショアレコードからリリースされました。[15]
リリース
ライト監督はキャストについて語りながら、2023年3月30日にリリースが「間近に迫っている」とソーシャルメディアに投稿した。[6] Netflixは同年8月に、シリーズが11月17日にリリースされ、8話で構成されると発表した。[16] [17]
受付
映画批評サイトRotten Tomatoesでは、50人の批評家のレビューのうち96%が肯定的で、平均評価は8.2/10となっている。同サイトの総評は「オリジナル映画の心とウィットを保ちつつ、新たな道を切り開き、スコット・ピルグリムはアニメという媒体で飛躍し、飛躍した」となっている。[1] Metacriticでは、このシリーズは20件のレビューに基づいて100点満点中82点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[18]
RogerEbert.comのレンディ・ジョーンズは、この番組を「予想を覆す」ものであり、「そのアイデンティティを一切犠牲にすることなく、深遠なひねりを加えて物語全体を巧みに再検証している」と称賛した。[19]バラエティ誌のアリソン・ハーマンは、「前作の革新的なスタイルとコミカルな魅力を、後から振り返ってわかる陳腐な表現を修正した新しい解釈とうまく組み合わせている」と述べ、この番組は子供向けではなく、「かつて子供だった人が、より大人の目で昔のお気に入りを再訪するためのものだ」と指摘している。[20]
ニューヨーク・タイムズのマヤ・フィリップスは、この作品に不満を表明し、特に物語とユーモアを批判した。フィリップスはストーリー展開を「平凡」、ジョークを「つまらない」と評した。[21]
賞賛
未来
ローリングストーン誌のインタビューで、オマリーはシリーズの将来について、現時点で第2シーズンの計画はないと述べ、「絶対にないとは言いませんが、現時点では、次のシーズンが始まるには50の奇跡が同時に起きる必要があるように思えます。どうなるか見てみましょう。」と述べた。[27] [28]
注記
- ^ 『スコット・ピルグリムの最高の冒険』および『スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団』(2010年)に描かれている。
参考文献
- ^ abc 「スコット・ピルグリム テイクオフ:シーズン1」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Vary, Adam B. (2023年11月21日). 「『スコット・ピルグリム 離陸』の裏側:制作者とスターたちが『オルタナティブ・リアリティ続編』について、そしてなぜ秘密にしていたのかを語る」Variety 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ ab Kit, Borys (2022年1月7日). “Scott Pilgrim Anime Series in the Works From UCP, Netflix (Exclusive)”. The Hollywood Reporter . PMRC . 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー(2022年1月7日)。「『スコット・ピルグリム』アニメシリーズ、Netflixで開発中」バラエティ。2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
- ^ ab Rice, Lynette (2023年3月30日). “Netflix Orders New Anime Series Based On 'Scott Pilgrim'; Original Cast From 2010 Movie To Voice”. Deadline Hollywood . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ abc Travis, Ben (2023年3月30日). “Scott Pilgrim Anime Series Is 'Imminent' With Entire Cast Returning, Confirms Edgar Wright”. Empire . 2023年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
- ^ スコット・ピルグリム ザ・アニメ | キャスト発表。Netflix。2023年3月30日。2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcd Otterson, Joe (2023年3月30日). “'Scott Pilgrim' Netflix Anime Series Reunites Film's Cast, From Michael Cera to Chris Evans”. Variety . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
- ^ Parkel, Inga (2023年3月31日). “Edgar Wright announcements original Scott Pilgrim cast to reunite in anime adaptation”. The Independent . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
- ^ Tinoco, Armando (2023年10月14日). 「『スコット・ピルグリム 離陸』:Netflixがアニメシリーズのフルトレーラーを公開」。Deadline Hollywood。2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月15日閲覧。
- ^ Monroe, Jazz (2023年3月30日). “Scott Pilgrim Anime Series Coming to Netflix, Voiceed by Original Film Cast”. Pitchfork . 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
- ^ コリス、クラーク (2023年9月13日). 「『スコット・ピルグリム テイクス・オフ』の舞台裏へ」EW.com。 2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧。
- ^ Scorziello, Sophia (2023年8月16日). “We're in Lesbians With the Scott Pilgrim Takes Off Theme Song”. Vulture . 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ キャンベル、カンボレ(2024年1月)。「コミックジーニアス!」。アニメーションマガジン。第38巻、第1号。pp.36–37。ISSN 1041-617X 。
- ^ 「Netflix の『スコット・ピルグリム・テイクス・オフ』のサウンドトラックアルバムがリリース予定」Film Music Reporter 2023 年 11 月 16 日。 2024 年1 月 14 日閲覧。
- ^ Eddy, Cheryl (2023年8月16日). “Scott Pilgrim Takes Off in First Look at Netflix's New Anime Series”. Gizmodo . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ Scorziello, Sophia (2023年8月16日). “『スコット・ピルグリム テイクス・オフ』ティーザー:マイケル・セラ、メアリー・エリザベス・ウィンステッド、その他オリジナルキャストがアニメシリーズに復帰”. Variety . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月16日閲覧。
- ^ “Scott Pilgrim Takes Off Reviews”. Metacritic . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
- ^ ジョーンズ、レンディ(2023年11月17日)。「Netflixのスコット・ピルグリム・テイクオフは驚異的なスタンドアロンアニメの追加です」。RogerEbert.com 。2023年11月25日閲覧。
- ^ ハーマン、アリソン(2023年11月17日)。「Netflixの『スコット・ピルグリム』アニメシリーズは、カルトクラシックに新鮮で自意識的なスピンを加える:TVレビュー」バラエティ。
- ^ フィリップス、マヤ(2023年11月19日)。「『スコット・ピルグリム』、ほぼ離陸」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年11 月25日閲覧。
- ^ Erik, Pedersen (2024年1月25日). 「ACE Eddie Awards ノミネート: 『オッペンハイマー』、『バービー』、『アナトミー・オブ・ア・フォール』などが編集賞を争う」。Deadline Hollywood 。 2024年1月25日閲覧。
- ^ Tai, Anita (2024年7月9日). 「Astra TV Awards Launch 'Best Anime Series' Category for 2024 Show」. Anime News Network . 2024年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月9日閲覧。
- ^ Pedersen, Erik (2023年12月5日). “『The Morning Show』と『Succession』がCritics Choice AwardsのTVノミネートをリード”. Deadline Hollywood . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ シャンフェルド、イーサン(2024年1月14日)。「『オッペンハイマー』が批評家協会賞で8部門でトップ、『バービー』が6部門で受賞 ― 受賞者リスト全文」バラエティ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ Pedersen, Erik (2024年1月17日). 「GLAADメディア賞ノミネート発表」. Deadline . 2024年1月17日閲覧。
- ^ コルバート、アイザイア(2023年11月20日)。「『スコット・ピルグリム 離陸』:時代を超えたアニメスピンオフの内側」ローリングストーン。2023年11月20日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ Tinoco, Armando (2023年11月25日). 「『スコット・ピルグリム』シーズン2についてクリエイターが語る:「私たちは取り組んでいません。公式のアイデアはありません」」。Deadline 。 2023年11月25日閲覧。
外部リンク
- スコット・ピルグリムがNetflixで配信開始
- アニメニュースネットワークの百科事典にある「スコット・ピルグリム テイクオフ(アニメ)」
- スコット・ピルグリムがIMDbで人気急上昇
