シャウムバーグ(/ ˈʃɔːmbɜːrɡ / SHAWM - burg )は、アメリカ合衆国イリノイ州のクック郡とデュページ郡にある村です。 2020年の国勢調査では人口は78,723人で、シャウムバーグはアメリカ合衆国で最も人口の多い法人化された村となっています。 [ 4 ]シャウムバーグはシカゴ中心部から北西に約26マイル(42km )、オヘア国際空港から北西に10マイル(16km )の場所にあります。
シャンバーグが農村地域から郊外都市へと変貌を遂げたのは、 1959年にアルフレッド・カンパネリが大規模な郊外型住宅開発を初めて開始し、 1971年にウッドフィールド・モールが開業したことがきっかけでした。シャンバーグは、北をホフマン・エステーツとパラタイン、北西をインヴァネス、西をストリームウッド、南西をハノーバー・パーク、南をロゼル、南東をエルク・グローブ・ビレッジ、北東をローリング・メドウズに囲まれています。
ヨーロッパ人が入植する以前は、この地域にはサック族、メスクワキ族、ポタワトミ族、キカプー族が住んでいた。19世紀半ばには、ドイツとアメリカ東部から入植者が到着し始めた。ドイツ人の多くは、現在のニーダーザクセン州にあるヘッセン州のシャウムブルクとシャウムブルク=リッペ地方から来た。[ 5 ]
初期の入植者の中には、トランブル・ケント、エルンスト・シュウィーン、ヨハン・サンダーラージがおり、彼らは後にシャウムバーグ郡区となる場所に農場を開設した。[ 6 ]彼らはニューヨークとニューイングランド出身の「ヤンキー」入植者だった。[ 6 ]ある伝説によると、サンダーラージは1833年頃にクック郡を郡区に分割した測量チームの一員だった。別の伝説によると、彼はジョリエット運河の測量チームで働いていた。彼はこの地域をとても気に入り、プロジェクトが完了するとヨーロッパに戻り、ドイツから家族や友人を呼び寄せ、1836年頃に現在のホフマン・エステーツとして知られる地域に定住した。彼の家は今も元の場所に残っている。[ 6 ]
1842年の町の測量では、その木立(町の中心部のすぐ西、21区画と22区画)はサラの木立と呼ばれていました。3家族が町の北西端にある木立の近くに住んでいました。1850年の町民集会で、住民は町の新しい名前について議論しました。フリードリヒ・ハインリヒ・ネルゲという裕福な地主が、集会の途中でテーブルに拳を叩きつけ、低地ドイツ語で「シャウムブルクと名付けよう!」(訳:「シャウムブルクと名付ける!」)と叫びました。その時点で、町は正式にシャウムブルクと呼ばれるようになりました。[ 7 ] [ 8 ]
19世紀を通じて、この町の人口はドイツ系住民の割合がますます増加していった。1840年当時、世帯の大多数はアメリカ東部出身であったが、1850年代にはドイツ系移民が最大のグループとなり、1870年までには町内の土地のほとんどがドイツ系移民またはその子孫によって所有されるようになった。町名は1850年にドイツのシャウムブルク郡にちなんで名付けられ、多くの入植者の出身地を反映している。
町の初期の頃、農業が地域経済の中心だった。農家は家畜を飼育し、乳製品や農作物を生産する一方、現在のシャウムバーグ通りとロゼル通りの交差点には小さな商業中心地が発展した。この地域は主要な鉄道路線や交通路沿いに位置していなかったため、比較的孤立した状態が続き、農家はシカゴの市場にたどり着くために長距離を移動する必要があった。
ドイツ文化は20世紀に入ってもなお、この地域を特徴づける重要な要素であり続けた。ドイツ語は1950年代まで多くの家庭で広く話され、多くの施設がこの地域の移民の伝統を反映していた。1840年代に設立された聖ペーター・ルーテル教会は、20世紀後半までドイツ語での礼拝を続け、現在も重要な歴史的建造物として残っている。
シャウムバーグ・タウンシップは、大恐慌まで農業が中心で、ドイツ系住民が多数を占めていた。大恐慌時には、一部の農場が差し押さえによって所有者が変わった。こうした変化にもかかわらず、この地域のドイツ系移民の伝統は、1956年の村の法人化に至るまでの数十年間、コミュニティのアイデンティティを形成し続けた。

1900年に発行された創立50周年記念パンフレットには、シャウムバーグは「クック郡の模範的なコミュニティとしての評判を得ている」と記されている。「また、シャウムバーグの町は、クック郡の他のすべての町、そしておそらく他の郡の町にとってもコミュニティの模範となっている。シャウムバーグは税金の支払いが迅速で、教会や学校を支援し、国内で最高の道路を備えており、刑務所を持ったことがない。最後に、入植者だけでなく外国人にも開かれた町である。」[ 9 ]
1925年、OD・ジェニングスはシャンバーグに家を購入した。彼の妻の死後、その家と周辺の土地は村に寄贈され、1971年まで村役場として使用された。
シャウムバーグの発展は20世紀半ばに加速した。 1955年のオヘア国際空港の建設と1956年のノースウェスト有料道路の開通により、この地域へのアクセスが改善された。ピュア・オイル社がこの地域に進出したことも成長を促し、それを受けて、1956年に人口約130人の村として法人化された。
1960年代には、住宅および商業開発が大幅に拡大した。アルフレッド・カンパネリは1959年にウェザーズフィールド分譲地の建設を開始し、最終的に6,800戸以上の住宅を建設した。[ 10 ] 1967年には、シャンバーグ初の大規模集合住宅開発であるインターナショナル・ビレッジが完成し、モトローラは近くに本社ビルの建設を開始した。
1970年までに、シャウムバーグの人口は18,730人に増加した。州間高速道路290号線が村の東側境界に沿って開通し、 1971年にはウッドフィールド・モールが開業した。1978年、村はシャウムバーグ・ロードとロゼル・ロード周辺地域の歴史的景観の保存を目的として、オールド・シャウムバーグ・センター・オーバーレイ地区とオールド・シャウムバーグ・センター委員会を設立した。
1980年までに、シャウムバーグは18.3平方マイル(47.4 km 2 )の面積を占め、人口は53,305人でした。1980年代には、オフィス、工業、小売、ホテルの開発が大幅に拡大しました。1990年代には、住宅開発に利用できる土地が減少したため、人口増加は鈍化しました。1990年までに人口は68,586人に達しました。[ 11 ]この10年間、ウッドフィールドモールの拡張やIKEAストアの開店など、商業開発は継続しました。
1994年、村はシャウムバーグ地域空港を取得して改修した。[ 12 ]翌年、タウン・スクエア・ショッピングセンターを購入し、再開発を開始した。
プロ野球がシャウムバーグに到来したのは1999年、シャウムバーグ・フライヤーズの本拠地であるアレクシアン・フィールドの建設が始まった時だった。その後、このスタジアムはシャウムバーグ・ブーマーズの本拠地となり、 2021年にウィントラスト・フィールドと改名された。
2000年、村はミーチャム・ロードの短い独立した区間に隣接する45エーカー(180,000平方メートル)の土地を購入した。ここはルネッサンス・シャウムバーグ・ホテル&コンベンションセンターとして開発された。[ 13 ]
2021年の国勢調査地名録によると、シャウムバーグの総面積は19.47平方マイル(50.43 km 2 )で、そのうち19.35平方マイル(50.12 km 2 )(99.39%)が陸地、0.12平方マイル(0.31 km 2 )(0.61%)が水域です。[ 14 ]標高は海抜750フィートから850フィートの間で変化し、シャウムバーグ・ロードとウェブスター・レーンの交差点が最高地点で850フィートです。[ 15 ]シャウムバーグは、村の中央部と西部を流れ、南西に流れるデュページ川西支流の源流となっています。ソルト・クリーク西支流は村の東部を流れ、東に向かってブッセ湖に注ぎます。[ 15 ]
シャウムブルクは、暑い夏と湿潤な大陸性気候、またはケッペンのDfaゾーンに属しています。[ 16 ]このゾーンには4つの明確な季節があります。冬は寒く、雪が降ります。春は暖かくなり、降水量が多く、嵐があります。夏は降水量が多く、嵐があります。秋は涼しくなります。[ 17 ]
2020年の国勢調査によると、シャウムバーグの人口は78,723人でした。中央年齢は39.3歳でした。住民の21.2%が18歳未満で、16.4%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は94.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は91.5人でした。[ 24 ] [ 25 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 26 ]
シャンバーグには 31,944 世帯があり、そのうち 30.9% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、50.2% は夫婦世帯、18.4% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、26.1% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 30.0% は単身世帯で、10.2% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 24 ]
住宅戸数は33,459戸で、そのうち4.5%が空室だった。持ち家空室率は1.0%、賃貸空室率は6.8%だった。[ 24 ]
村の世帯収入の中央値は82,387ドル、家族収入の中央値は98,640ドルでした。男性の収入の中央値は63,479ドル、女性は43,286ドルでした。村の一人当たりの収入は42,303ドルでした。約4.4%の家族と5.7%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の6.8%と65歳以上の5.6%が含まれています。

シャンバーグに本社を置く企業には、チューリッヒ・ノースアメリカやペルドセオ・エデュケーション・コーポレーション(旧キャリア・エデュケーション・コーポレーション)などがある。[ 27 ] 2011年現在、多くの日本企業が米国本社をシャンバーグとホフマン・エステーツに置いている。[ 28 ]
村のウェブサイトによると、[ 29 ]村の主要雇用主は以下のとおりです。

シャンバーグの公立学校は、売上税ではなく固定資産税によって資金が賄われている。[ 30 ]
公立学区はコミュニティ統合学区54です。[ 31 ]学区54の小学校は、一部がシャンバーグにありますが、ブルーリボン賞や優秀教師賞などの賞を受賞しています。[ 32 ]この地域の学校には、特別支援教育や二言語教育のクラス、才能のある生徒向けのプログラムもあります。
シャウムバーグは、タウンシップ高校学区211に属しており、そこにはシャウムバーグ高校、ホフマンエステーツ高校、コナント高校、フレムド高校、パラタイン高校の5つの高校があります。シャウムバーグ高校は、2017年に生徒と職員の新しいカフェテリアや体育/運動用の新しいロッカールームを含む2000万ドル相当の改修工事を受けました。[ 33 ]
シャンバーグには、シャンバーグ・クリスチャン・スクール、セント・ピーター・ルーテル・スクール、セント・ヒューバート・カトリック・スクール、アワー・レディ・オブ・アナベル・グレース・カトリック・アカデミー、ハディ・スクール・オブ・エクセレンスなど、私立学校や宗教系の学校も数多くあります。
この村には、イリノイ美術大学シャウムバーグ校とルーズベルト大学シャウムバーグ校があります。ルーズベルト大学のキャンパスは、シカゴ北西郊外で最大の4年制大学で、約2,500人の学生が在籍しています。キャンパスは、かつてピュア・オイル・カンパニーの本社ビルだった建物にあります。ルーズベルト大学は1996年にこの建物を総合キャンパスに改築しました。アルバート・A・ロビン・キャンパスには、2011年7月に最初の学生を受け入れた薬学博士課程があります。ルーズベルト大学の薬学博士課程は、中西部で唯一の3年間通年制のプログラムです。2014年7月には、薬学博士課程のカリキュラムで完全な認定を取得しました。このキャンパスには、2012年8月に始まった大学唯一の博士課程(産業・組織心理学)もあります。
レイクフォレスト大学院経営学部のシャンバーグキャンパス(アーゴシー大学(旧イリノイ心理学研究所)[ 34 ]の分校)とアメリカンインターコンチネンタル大学[ 35 ]もこの村に私立キャンパスを構えている。

シャウムバーグ・タウンシップ地区図書館は、シャウムバーグに本館、ハノーバー・パークとホフマン・エステーツに2つの小分館があります。[ 36 ] 2017年4月現在、資料の総数は56万点を超えています。この図書館は、イリノイ州図書館システム「Reaching Across Illinois Library System」のメンバーであり、加盟図書館のカードを持っている人は、他の加盟図書館でも同じカードを使用できます。シャウムバーグ・タウンシップ地区図書館は、複数の会議室やディスカッションルーム、12歳から19歳までの若者向けのハイテクなティーンプレイス、子供向けの資料、アクティビティ、遊び場を備えたキッズゾーン、あらゆる年齢層が探求、創造、学習できる新設のワークショップ、あらゆる年齢層が読書、作業、共同作業ができる最近改装されたコモンズエリアを備えた、国内最大級の図書館の1つです。図書館には、資料の預け入れや受け取りが簡単なドライブスルー窓口もあります。読書会、テクノロジー教室、ESL教室、DIYワークショップ、情報講演など、充実した楽しいプログラムを年間を通して提供しています。[ 37 ]
シャンバーグには、エルジンとシカゴ・ユニオン駅を結ぶメトラのミルウォーキー・ディストリクト・ウェスト線に駅があります。郊外交通アクセス路線(STAR線)は当初、イケア百貨店と村の北側近くのロゼル・ロード沿いに2つの駅を設置する計画でしたが、 2012年にメトラによって計画は中止されました。現在、唯一の駅はウィントラスト・フィールドの近くにあります。また、小型の一般航空空港であるシャンバーグ地域空港は、ロゼル・ロードのすぐ西側、アービング・パーク・ロード沿いに位置しています。
ペース社の路線バスとI-90エクスプレスバスは、ウッドフィールドモール近くのシャンバーグにあるノースウェスト交通センターのハブに停車し、ローズモント交通センター(シカゴ行きのブルーラインに乗り換え可能)とエルジン行きのバスが運行しています。ペース社は一般向けにデマンド型バスサービスも提供しており、最低90分前までに予約が必要です。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)