サラ・チルドレス・ポーク

サラ・チルドレス・ポーク
アメリカ合衆国大統領夫人
在任期間 1845年3月4日 – 1849年3月4日
社長	ジェームズ・K・ポーク
先行	ジュリア・タイラー
後継者	マーガレット・テイラー
テネシー州のファーストレディ
在任期間 1839年10月14日 – 1841年10月15日
知事	ジェームズ・K・ポーク
先行	レイチェル・キャノン
後継者	サラ・ジョーンズ
個人情報
生まれる	サラ・チルドレス ( 1803-09-04 )1803年9月4日アメリカ合衆国 テネシー州マーフリーズボロ
死亡	1891年8月14日(1891-08-14)（87歳）米国 テネシー州ナッシュビル
休憩所	テネシー州議会議事堂 テネシー州ナッシュビル
配偶者	ジェームズ・ポーク ​ ​ （ 1824年生まれ 、1849年死去）
関係	サラ・ポーク・フォール（孫娘）
教育	セーラムアカデミー
サイン

サラ・チルドレス・ポーク（1803年9月4日 - 1891年8月14日）は、1845年から1849年までアメリカ合衆国のファーストレディであった。彼女は、アメリカ合衆国第11代大統領ジェームズ・K・ポークの妻であった。

裕福な家庭で十分な教育を受けたサラは、若い頃に将来の夫と出会いました。二人には子どもはいませんでしたが、里親はいました。社交的で知識も豊富なサラは、ホストとしてのスキルで夫のキャリアを助け、時には政治問題についてもアドバイスしましたが、公の場には出ませんでした。1849年に夫が亡くなった後、サラは42年間の未亡人生活を送りました。これはファーストレディの中で最も長い期間です。

サラ・チャイルドレスは、1803 年にエリザベス・ウィットシットとジョエル・チャイルドレスの娘として生まれました。両親は著名な農園主、商人、土地投機家で、6 人兄弟の 3 番目でした。彼女は、当時のその土地の女性としては十分な教育を受けており、 1817 年にノースカロライナ州ウィンストン セーラムの高級モラヴィア人セーラムアカデミーに入学しました。このアカデミーは、19 世紀初頭に女性が入学できる数少ない高等教育機関の 1 つでした。

サラ・チャイルドレスは、テネシー州マーフリーズボロにあるサミュエル・P・ブラックの自宅で、ジェームズ・K・ポークから指導を受けているときに出会った。当時、彼は19歳、彼女は12歳だった。2人は1820年代初頭、ポークが州議会に関与するようになったことで正式に紹介された。伝説によると、アンドリュー・ジャクソンが彼女に求愛し始めて間もなく、彼は彼女を「裕福で、美しく、野心的で、聡明」と呼び、ポークに結婚を勧めたという。^[1] 1823年に2人は婚約し、1824年1月1日、20歳のサラ・チャイルドレスは、マーフリーズボロ近郊にある花嫁の両親のプランテーションの家で、28歳のジェームズ・ポークと結婚した。

2人は25年間結婚生活を送りましたが、子供は生まれませんでした。これはポークが若い頃に膀胱結石の手術を受け、不妊になったためだとよく言われています。2人は、実子、養子、または前の結婚で一緒にいる間に子供がいなかった唯一の大統領夫婦でした。^{[2]ジェームズが彼を}ワシントンD.C.の学校、後にジョージタウン大学に入学させるまで、彼らは甥のマーシャル・テイト・ポーク（1831年 - 1884年）を数年間養子として育てました。^[3]夫の死後、サラは大姪のサラ・ポーク・フォール（1847年 - 1924年）を養子として育てました。

ポーク夫人は、夫の政治家としてのキャリアにおいて、自身の洞察力で演説の骨子を導き、必要な保証を与えて、夫の演説を補佐した。夫がワシントンを訪問するときは、できるだけ同行し、積極的な政治的役割を果たすようにした。夫の手紙を書き写すなど、注目すべき社交スキルを身につけた。ポーク夫人は、自分の感情を公然と表明することを選んだ女性ではなく、謙虚な態度を保つよう努めた。夫自身が、最も積極的な支持者であり批評家であるのは妻であると明言した。彼女はまた、政策に関する助言を与え、選挙運動で積極的な役割を果たした。ポーク夫人は、夫の選挙運動に関係する世界の問題にアクセスするために、各国の指導者との文通を維持した。

彼女は、夫の選挙活動や選挙運動に積極的な役割を果たした最初の大統領夫人の一人でした。彼女はこうしたコミュニケーションを続けただけでなく、ジェームズ・ポーク政権とその政策提案への支持を表明する記事を地元紙に寄稿しました。彼女が執筆できた最も物議を醸したトピックの 1 つは、米国の主権国家としての権利に関する明白な運命の概念を掘り下げた拡張主義の考えでした。ワシントンでは、ジョン・クィンシー・アダムズ、アンドリュー・ジャクソン、マーティン・ヴァン・ビューレン政権時代に下院議員の妻として、ポークは社交の義務を大いに楽しんでいました。ポーク夫人は信仰深い女性で、ダンス、競馬、劇場への参加を公然と拒否しました。彼女は社交的な女性であることを大いに誇りに思っていましたが、高い誠実さを維持していました。彼女は酒を飲まなかったが、もてなしの女王として、昇進の晩餐会では贅沢な味覚の飲み物と様々な料理をサーブした。彼女は「深い尊敬と幅広い人気を享受した」女性だった。1830年、ペティコート事件でペギー・イートンの社会的追放に加担したことで、夫の指導者であるジャクソンとの関係が悪化する危険を冒したが、副大統領ジョン・C・カルフーン夫人のフロリド・カルフーンや閣僚の妻の大半とは異なり、イートンに挨拶を続けた。 ^[4]

1845年、サラ・ポークはアメリカ合衆国第11代ファーストレディとなった。彼女は活発で、魅力的、知的で、話上手だった。ポーク大統領は時々彼女と政策について議論した。彼女は政治を楽しんだが、健康が決して良くなかった夫に過労を戒めた。^[5]敬虔な長老派教徒であった彼女は、ファーストレディとして、公式レセプションでのダンス、カードゲーム、強い酒を禁止した。^[6]ジュリア・タイラーのワルツとは異なり、ポークのエンターテインメントは落ち着いていて地味なものであり、ファーストレディは「サハラ・サラ」というあだ名が付けられた。^[7]ポーク夫妻はワインを決して出さなかったとある記録があるが、ある下院議員の妻は「ホワイトハウスでの40人のための4時間の晩餐会の詳細を日記に記録している。ピンク色のシャンパンからルビー色のポートワイン、ソーテルヌワインまで、6種類のワインのグラスが「各皿の周りに虹を作った」」^[8]

1849年3月4日のザカリー・テイラーの就任式 に出席した後、ポークと夫は馬車でテネシー州ナッシュビルの新居、ポーク・プレイスへと出発した。テネシーに到着したが、ポークの失望にはポーク・プレイスはまだ完成していなかった。彼らはナッシュビルからコロンビアへ行き、彼女の義母と2週間過ごした後、彼女の家族と数日マーフリーズボロで過ごし、ナッシュビルに戻った。3ヵ月後、ジェームズ・ポークはコレラで死去した。米国大統領の中で最も短い退役期間であった。享年53歳であった。^{[9]ポークは未亡人となった晩年も}ポーク・プレイス に留まり、ほとんど外出せず、やや隠遁生活を送っていた。夫の死後数年経つまで、彼女は客をもてなすことはなかった。彼女は未亡人となってからも、エイブラム・ヒューイット、エドワード・クーパー、ジョン・C・カルフーン2世、ジョン・カトロン、ジョージ・バンクロフト、ラザフォード・B・ヘイズ大統領やグロバー・クリーブランド大統領など、数多くの著名人や人気ゲストをもてなした。^{[10] [11] [12]}

ポークは未亡人となった後、非公式に大姪のサラ・ポーク・ジェットン（1847年 - 1924年）、通称「サリー」を養子として迎え、実の娘のように思っていた。ポークの姪が亡くなった後、彼女はポークのもとに引き取られた。ポークが1891年に87歳で亡くなるまで、2人はナッシュビルで一緒に暮らした。^[13]

ポークは未亡人となってからも、小さな経済的困難に直面した。彼女の主な収入源は、夫から相続した農園からのものだった。彼女は1861年の南北戦争前に農園を売却せざるを得なかった。後に彼女は弟のジョン・チルドレスを通じて金銭を受け取った。1884年からアメリカ合衆国政府はサラに、彼女が亡くなるまで毎年5,000ドル（2023年換算で約169,556ドル）の年金を支給した。^[14]

南北戦争中、ポークは公式には中立の立場をとっていたが、ドン・カルロス・ビューエル、ジョージ・ヘンリー・トーマス、ユリシーズ・グラント、ウィリアム・シャーマンなど北軍の指揮官が定期的に自宅を訪れた際には、連邦を維持する考えを示していた。しかし、伝統的な南部の女性として、サラ・ポークは南軍の将軍たちがナッシュビルを訪れた際にも南軍への共感について言及していた^[15] 。[16]サラ・ポークはナッシュビルで42年間以上の未亡人生活を送った。サラ・ポークはポーク・プレイスに42年間住んだが、これはアメリカのファーストレディの中で最も長い未亡人生活であり、 1939年にフランシス・クリーブランド、2023年にロザリン・カーター（短期間）が彼女を追い抜くまで、最も長い引退生活だった。真のビクトリア朝の未亡人として、サラは公の場では常に黒を着ていた。彼女はマーフリーズボロにあるチルドレス・レイ・ハウスに住む兄を訪ねた。その兄の娘はテネシー州知事ジョン・C・ブラウンと結婚していた。^{[16]また彼女は}ベルモントに住む親友のアデリシア・アクレンも頻繁に訪ねていた。^[17]

ポークは1891年8月14日、87歳で亡くなった。彼女は当初、ナッシュビルの自宅で夫の隣に埋葬され、後にポーク・プレイスが1901年に取り壊された際にテネシー州議会議事堂に夫と共に改葬された。 ^{[18] [19]ポークはポーク・プレイスの内容物を大姪の}サラ・ポーク・フォールに遺贈した。^{[20] [21]}

• ホワイトハウスの伝記に基づく原文
• サラ・ポルク

外部ビデオ
2019年3月10日、C-SPAN 、Lady First でのエイミー・グリーンバーグとのQ&Aインタビュー

• バンガーナー、ジョン・R. (1997)。『サラ・チルドレス・ポーク：注目すべきファーストレディの伝記』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 9780786403660。[1]
• クラクストン、ジミー・ルー・スパークマン（1972年）。サラ・ポークとの88年間。ニューヨーク、NY：ヴァンテージ・プレス。ISBN 9780533002221。[2]
• ピーターソン、バーバラ・ベネット（2002年）。サラ・チルドレス・ポーク、テネシー州およびワシントン州のファーストレディ。ハンティントン、ニューヨーク州：Nova History Publications。ISBN 9781590331453。[3]
• グリーンバーグ、エイミー・S（2019）。『レディ・ファースト：ファーストレディ・サラ・ポークの世界』ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 9780385354134. OCLC  1028606805.

• C-SPANの「ファーストレディ：影響力とイメージ」に出演したサラ・ポーク
• [4]