サンディーズ・ロウ・シナゴーグ

サンディーズ・ロウ・シナゴーグは、イギリス、ロンドン、タワー・ハムレッツ区、イースト・エンド、ビショップスゲートのミドルセックス・ストリートの角にあるサンディーズ・ロウに位置する正統派ユダヤ教の会衆およびシナゴーグです。^{[ 3 ]}

この建物は1766年に難民のフランス人ユグノー教徒によって教会として建てられ、後にバプテスト教会に改築され、1867年にユダヤ教徒の会衆によって取得されました。ヒストリック・イングランドは1987年にこの建物をグレードII指定建造物に追加しました。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}これはロンドンで現存する最古のアシュケナージ系シナゴーグです。

この建物は、1766年に難民のフランス・ユグノー教徒によって、ビショップスゲートのパーラメント・コート、アーティラリー・ストリートと呼ばれる小さな通りに、コミュニティ^教会として^建てられました。教会の名前は通りの^名前から取られ、通りの名前はヘンリー8世の時代に砲兵隊がそこで訓練を行っていたことに由来しています。^{[ 6 ]}

人口構成の変化に伴い、教会はユニバーサリスト・バプテスト、ユニテリアン・バプテスト、スコティッシュ・バプテスト、セーラム・チャペルの手に渡った。19世紀半ばには、ユダヤ人団体であるヘブラット・メナヘム・アヴァリム・ヘセド・ヴェメト（ヘブライ語：嘆き悲しむ人々の慰め手、親切と真実の協会）によって購入された。^{[ 7 ]}この協会は1853年に移民によって相互扶助と葬儀保険の協会として設立されたが、シナゴーグへと発展した。会員はオランダ系アシュケナージの労働者で、葉巻職人、ダイヤモンド研磨師、果物商人として働いていた。彼らは1867年にこの建物を取得した。^{[ 7 ]}

建物の改修は、ロンドンの既存のシナゴーグから反対された。シナゴーグの役員たちは、新移民は既存の会衆のいずれかに加わるべきだと考えていた。しかし、ロンドンのイーストエンドに住む貧しい移民ユダヤ人たちは、自分たちのシナゴーグを持つことに強い思いを抱いていたため、既存のシナゴーグの貧しい人々のために確保されている無料または安価な席に座るのではなく、1家族あたり週1ペニーの割合で資金を集めて建物を購入し、改修した。ロンドンの首席ラビ、ネイサン・マーカス・アドラーは、献堂式を主宰することを拒否した。改修の総費用は1,000ポンドに達した。建設業者は費用の大部分を抵当に入れ、会衆はそれを年間70ポンドの割合で返済した。^{[ 8 ] [ 9 ]}

1881年までに、サンディーズ・ロウはイーストエンドで最大規模の教会の一つとなり、460世帯以上の家族と成人男性が会員となっていた。^{[ 10 ]}

会衆は建築家ネイサン・S・ジョセフを雇い、旧教会を改築させた。建物は長方形で、15メートル×11メートル（48フィート×36フィート）の大きさである。北、西、南の壁に沿って女性用のギャラリーがある。 ^{[ 10 ]}問題は、入口が建物の南東の角にあったことである。ユダヤ人は伝統的にエルサレムの方角に向かって祈るが、ロンドンでは南東の方角である。ジョセフの解決策は、以前の入口をレンガで塞ぎ、トーラーの聖櫃を南東の壁に置き、北西の壁に新しい扉を開けてサンディーズ・ロウに面させることだった。^{[ 7 ]} 

ソロモンは、ロンドンのデュークス・プレイスにある大シナゴーグの様式を模範として、美しいジョージアン様式の内装を設計した。大シナゴーグと同様に、サンディーズ・ロウにはコーブ天井、コーニス、高窓、後陣に設置された新古典主義様式のトーラーの聖櫃がある。 ^{[ 7 ]}会衆席は松材、トーラーの聖櫃はマホガニー材である。内装は19世紀の建設以来、ほとんど変わっていない。^{[ 11 ]}

このシナゴーグは、サム・ライファー監督、ウォーレン・ミッチェルとスティーブン・バーコフ主演の2006年の短編映画『ザ・テンス・マン』 [ ^{13 ] [ 14 ]の}中心的なロケ地だった。

• チャッツ
• イギリスにおけるユダヤ人の歴史
• イギリスのユダヤ人コミュニティ一覧
• イギリス国内のシナゴーグ一覧

• 公式サイト
• スピタルフィールズ・ライフ：写真家ジェレミー・フリードマン
• スピタルフィールズの生活：サンディーズ・ロウ・シナゴーグにて
• スピタルフィールズ・ライフ：サンディーズ・ロウ・シナゴーグの変化