Loading article…
サミュエル・ヴォーン（1720年 - 1802年）は、イギリス系アイルランド人の商人、プランテーション所有者、そして政治的急進派であった。
若いころ
ヴォーンはアイルランドでベンジャミン・ヴォーンとアン・ウルフの息子として生まれ、12人家族の末っ子だった。[1]彼は商人でプランテーションの所有者であり、1736年から1752年まで主にジャマイカに住み、その後ロンドン市のミンシング・レーンにあるダンスターズ・コートで商人銀行家として事業を始めた。[2] [3]
政治活動家
政治的には、ヴォーンはジョン・ウィルクスを支持した。[4]彼は5人の息子をウォリントン・アカデミーに送り、[5]ベンジャミンとウィリアムはジョセフ・プリーストリーの指導を受け、強い家族の絆が築かれた。[6] 1769年初頭、ヴォーンはウォリントンのジョン・セドンとのつながりを利用して、ランカシャーでウィルカイトの文献を配布していた。[7]彼はまた、セドンを通じてマンチェスターとリバプールで支持者を募ろうとした。[8]ジョセフ・モービーらとともに、ヴォーンは権利章典協会（権利章典を支持する紳士の協会）を設立した。[9]これはウィルクスに財政支援を行う信託であり、会計はヴォーン、リチャード・オリバー、ジョン・トレヴァニオン（1740-1810）が務めた。協会はウィルクスの複雑な金銭問題の解決に着手した。[10]
ヴォーンは、ベンジャミン・フランクリンが愛情を込めて「正直なホイッグ党のクラブ」と呼んだ団体に所属していた。このクラブは、大聖堂の墓地にあるセント・ポール・コーヒー・ハウスで会合を開いていた[11] （ 17世紀と18世紀のイギリスのコーヒー・ハウスを参照）。 1768年にコルシカ島を支援したことにより、クラブを通じてジェームズ・ボズウェルと知り合った[12] 。ヴォーンは、ウィリアム・ベックフォードやバーロウ・トレコシックとともに、コルシカ島のための基金の管財人を務めた[13]。
1774年12月、フランクリンとジョサイア・クィンシー2世はエセックスのワンステッドでヴォーンと共に滞在した。 [14] 1781年から1782年にかけて、議会改革者クリストファー・ワイヴィルはヴォーンの邸宅で急進派の指導者らと会見した。[15]その結果、ワイヴィルとヴォーン周辺の急進派グループ（ジョン・ジェブ、ジョン・ホーン・トゥーク、ジェームズ・タウンゼントを含む）は、次の議会会期に向けて相互支援の政治協定を結んだ。 [16]ヴォーンは1780年代に憲法情報協会に入会した。 [17]ウィリアム・ベックフォードを通じてシェルバーン伯爵と会見した。シェルバーンが首相になると、ヴォーン家の影響は外交政策にも及び、 1782年には最終的に失敗に終わったいくつかの行動でアメリカをフランスの同盟国から引き離そうとした。[18]
ヴォーン家は非国教徒の牧師リチャード・プライスのニューイントン・グリーン教会の一員であった。[19]サミュエル・ヴォーンはユニテリアン派の牧師ウィリアム・ハズリット長老の友人であった。[20]ヴォーンの宗教観は「自由思想のユニテリアン」と評されている。[21]
ジャマイカと贈収賄スキャンダル
ヴォーンは1765年にジャマイカ最高裁判所の書記官の地位を購入した。1769年にヴォーンは政府大臣のグラフトン公爵に5000ポンドを提示し、返還を保証して、彼の息子3人にこの公職を譲り渡した。 [2]グラフトンはヴォーンに対して国王法廷訴訟を起こしたが、これは双方にとって恥ずべき結果となった。この問題が注目されたため、運動家である作家のジュニウスはグラフトンが以前に職を売却したことを暴露した。それはエクセターの関税徴収官の地位で、グラフトンはハイン氏に3500ポンドを受け取ったが、その金は詐欺師に渡ったと示唆されていた。[22]
ヴォーンは、サミュエル・ヴォーン氏に代わって大衆に訴え、グラフトン公爵との交渉について、冷静かつ公平な物語を記した書簡の中で、自分の主張を述べた。 [2]そしてグラフトンは告訴を取り下げた。[23]それでも、ヴォーンの行動は、ヴォーンの同盟者である政治的急進派の一部には政治的失言と映った。家族の友人であるアンナ・レティシア・バーボールドは、ヴォーンの妻サラを褒める詩を書いて、支持の意思を示した。[24]
ヴォーンの息子の何人かはプランテーション事業に携わり、ロンドンでの事業はヴォーン＆カンパニーのベンジャミンが1770年代初頭にジャマイカ植民地を訪れ、1790年代の議会で島の奴隷制を擁護した。ウィリアムはこの会社で働き、ロンドン西インド商人協会で著名な存在となった。[21]ヴォーン自身は1775年に再びジャマイカを訪れた。 [25]ヴォーンの地所はセントジェームズ教区のフラムステッドとヴォーンズフィールドで、奴隷が経営する砂糖プランテーションだった。[26]ヴォーンズフィールドは隣接するトレローニー教区で第二次マルーン戦争に巻き込まれた。[27]サミュエル・ヴォーン・ジュニアがこれらの地所の所有者になった。[21]
アメリカでは
アメリカ独立戦争の終結後、ヴォーンはアメリカに数回長期滞在した。3回の訪問があった。[28]ヴォーンは家族を連れていたが、1786年に彼らを帰国させた。 [29]彼は1785年にリチャード・プライスに宛てた手紙の中で、アメリカの統治の原則は「人類の権利の永続的な保障」であると述べている。[30]
フィラデルフィアとバージニア
ヴォーンはジョージ・ワシントンと仲が良かった。[31]ワシントンは1785年11月30日に、シンシナティ協会に関するミラボーのパンフレットとジャマイカ産ラム酒の贈呈について彼に手紙を書いている。[32]彼らは1783年12月にフィラデルフィアで会っている。そこでヴォーンは州議事堂の庭園の植栽を計画し、またグレイ・フェリー・タバーンの庭園を英国風に設計した。[33] [34]またフィラデルフィアでは、フランシス・ホプキンソンとともにアメリカ哲学協会の復活に尽力し、1784年に会員に選出された。また哲学会館のスケッチプランも提供した。[35] [36] [37]
ヴォーンがハンフリー・マーシャルに説明したように、彼は州議事堂の庭にアメリカの代表的な樹木や低木を植える計画だった。[38]この野望は、新しくできたアメリカ合衆国の統一に関する政治的声明であり、庭師としてワシントンとトーマス・ジェファーソンもそれを共有していた。[39] 1787年の夏、憲法制定会議のためにフィラデルフィアを訪れたヴォーンは、7月にウィリアム・バートラムの苗床を訪れ、55種の植物を注文した。[33] [40]州議事堂プロジェクトのより大きな規模は放棄されたが、ヴォーンは1785年にマーシャルのArbustum Americanumの出版を監督した。[41]彼は1786年にアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選ばれた。[42]
1787年にもヴォーンはマウントバーノンを訪れ、庭園の設計図を描いた。[43]彼はワシントンに家用の大理石のマントルピースを贈った。[29]
メイン州
ヴォーンはメイン州ハロウェルでも過ごし、 1784年から1785年の冬にウィリアム・ハズリットと会った。 [44]サラ・ヴォーンは、ケネベック川沿いの土地を、父親から相続していた。父親は「ケネベックの所有者」であり、ブラットル・スクエア教会の会衆派支持者でもあった。[45] [46] [47]ヴォーン家の息子のうち2人（ベンジャミンとチャールズ）はそこに定住し、もう1人（ロバート・モリスのビジネスパートナーであるジョン）はフィラデルフィアに定住した。[48] [49]サミュエル・ヴォーンは実際にこの地域で宗教的なプロジェクトを計画しており、それは「ケネベックの所有者」となったチャールズの手に委ねられたが、チャールズのビジネス感覚の欠如が露呈し、当初の目的は薄れた。[47]
晩年
1790年、ヴォーンは友人のベンジャミン・フランクリンの葬儀に参列した。その後すぐにロンドンに戻った。[29] 1792年、国民議会の議論に出席するためパリを訪れた。[50] 1795年、ギルバート・スチュアートによるワシントンの多くの肖像画のうちの1つである「ヴォーンの肖像画」を購入した。[51]
_A33850.jpg/500px-George_Washington_(Vaughan_portrait)_A33850.jpg)
ヴォーンは1802年にハックニーで亡くなった。 [52]
家族
ヴォーンはベンジャミン・ハロウェルの娘サラ・ハロウェル（1727-1809）と結婚した。二人の間には全部で11人の子供が生まれた。[3]そのうち10人が成人した。彼らの息子たちは以下の通り。
- ベンジャミン
- ウィリアム
- ジョン・ヴォーン（ワイン商）（1756–1841）
- チャールズ（1759–1839）はフランシス・ウェスタン・アプソープと結婚した。[48] [53]
- サミュエル・ジュニア（1762–1827）
彼らの娘たちは
- アン、またはアンはジョン・ダービーと結婚し、ジョン・ネルソン・ダービーの母親となった[54] [55]
- レベッカはジョン・メリックと結婚し、サミュエル・ヴォーン・メリックの母親となった。[56] [57]
- バーバラ・エディ、サラ、ハンナ。[58]
参考文献
- ジェニー・グラハム（2000年）『国家、法律、そして国王：1789年から1799年のイギリスにおける改革政治』全2巻
注記
- ^ 文化景観財団、サミュエル・ヴォーンの伝記。
- ^ abc ジェームズ・ボズウェル (1997)。ジェームズ・ボズウェルの一般書簡、1766-1769: 1768-1769。第2巻。エディンバラ大学出版局。p. 239 注1。ISBN 978-0-7486-0810-2. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ab Henry Laurens (1980年4月1日)。The Papers of Henry Laurens、第8巻: 1771年10月10日-1773年4月19日。サウスカロライナ大学出版。p. 327 注6。ISBN 978-0-87249-385-8. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ピーター・D・G・トーマス（1996年3月28日）。ジョン・ウィルクス：自由の友。オックスフォード大学出版局。112ページ。ISBN 978-0-19-820544-9. 2013年5月17日閲覧。
- ^ ベン、1766–73年、ウィリアム、1766–69年、ジョン、1772–74年、チャールズ、1775–77年、サミュエル、1777–79年。(Dissenting Academies Online: http://dissacad.english.qmul.ac.uk).
- ^ グラハム、103ページ。
- ^ ウィリアム・マッカーシー（2008年12月23日）。アンナ・レティシア・バーボールド：啓蒙主義の声。JHU Press。99ページ。ISBN 978-0-8018-9016-1. 2013年5月18日閲覧。
- ^ グラハム、98ページ注229。
- ^ ジョージ・ルーデ（1971年）。ハノーヴァー朝ロンドン：1714-1808年。カリフォルニア大学出版局。173ページ。ISBN 978-0-520-01778-8. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ニコラ。「権利章典支持紳士協会」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/73620。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ロバート・E・スコフィールド (2004)。「啓蒙されたジョセフ・プリーストリー：1773年から1804年までの生涯と業績の研究」ペンシルベニア州立大学出版局。18ページ。ISBN 978-0-271-04624-2. 2013年5月17日閲覧。
- ^ ヴァーナー・W・クレイン『正直なホイッグ党のクラブ：科学と自由の友』ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌第3シリーズ、第23巻第2号（1966年4月）、210～233頁、228頁。発行元：オモハンドロ初期アメリカ歴史文化研究所。安定URL：https://www.jstor.org/stable/1922508
- ^ ウィリアム・マッカーシー（2008年12月23日）。アンナ・レティシア・バーボールド：啓蒙主義の声。JHU Press。578ページ注10。ISBN 978-0-8018-9016-1. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ジョサイア・クインシー（2009年6月1日）。マサチューセッツ出身のジョサイア・クインシーの回想録。アップルウッド・ブックス。252～253ページ。ISBN 978-1-4290-1688-9. 2013年5月18日閲覧。
- ^ EC ブラック (1963)。協会：イギリスの議会外政治組織、1769-1793。ハーバード大学出版局。p. 84。ISBN 978-0-674-05000-6. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ジョン・M・ノリス（1963年）「シェルバーンと改革」マクミラン社、162ページ。
- ^ グラハム、43ページ注39。
- ^ ジョン・M・ノリス（1963年）「シェルバーンと改革」マクミラン社、58頁および165頁。
- ^ amphilsoc.org、ジョン・ヴォーン文書、1768年～1936年頃。
- ^ ウー、ダンカン。「ウィリアム・ハズリット」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/95498。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abc デイビッド・ベック・ライデン (2009)。『西インド諸島の奴隷制とイギリスの奴隷制度廃止』ケンブリッジ大学出版局、p. 64。ISBN 9780521486590。
- ^ バーナード・フォーク (1950)。『ロイヤル・フィッツロイ』ハッチンソン、108 ページ。
- ^ リチャード・リー・ブラッドショー（2011年8月12日）。トーマス・ブラッドショー（1733-1774）：アメリカ独立戦争時代のジョージア人政治家。Xlibris Corporation。90ページ。ISBN 978-1-4653-4479-3. 2013年5月18日閲覧。
- ^ ハリエット・ゲスト（2000年12月1日）。『スモール・チェンジ：女性、学習、愛国心、1750-1810年』シカゴ大学出版局、p. 233 注記27。ISBN 978-0-226-31052-7. 2013年5月20日閲覧。
- ^ アメリカ哲学協会紀要（第116巻第3号、1972年）。アメリカ哲学協会。270ページ注9。ISBN 978-1-4223-7123-7. 2013年5月19日閲覧。
- ^ マリア・ニュージェント夫人 (2002)。『1801年から1805年までのジャマイカ滞在記』西インド諸島大学出版局、242ページ。ISBN 978-976-640-128-3. 2013年5月20日閲覧。
- ^ マイケル・クラトン (2009)。『鎖の試練：イギリス領西インド諸島における奴隷制への抵抗』コーネル大学出版局、214 ページ。ISBN 978-0-8014-7528-3. 2013年5月20日閲覧。
- ^ ジョン・ハンニバル・シェパード (1865)。『ヴォーン家の思い出: 特にベンジャミン・ヴォーン、LL.DDクラップとその息子、印刷業者について』31ページ。 2013年5月20日閲覧。
- ^ abc グラハム、60ページ。
- ^ グラハム、51ページ。
- ^ ウィリアム・ミード・スティス・ラスムッセン、ロバート・S・ティルトン（1999年）。『ジョージ・ワシントン—神話の背後にいる男』バージニア大学出版局、p. 205。ISBN 978-0-8139-1900-3. 2013年5月17日閲覧。
- ^ ジョン・クレメント・フィッツパトリック、デイヴィッド・メイドール・マットソン（編者）、ジョージ・ワシントンの著作：原稿からの1745～1799年。米国ジョージ・ワシントン生誕200周年記念委員会の指導のもと作成され、連邦議会の権限により出版された第28巻（1931年）、326～328ページ。archive.org。
- ^ ab Andrea Wulf (2012年4月2日)。The Founding Gardeners: How the Revolutionary Generation Created an American Eden. Windmill Books. p. 84 and note. ISBN 978-0-09-952562-2. 2013年5月20日閲覧。
- ^ ハンス・フース（1957年）「自然とアメリカ人：3世紀にわたる態度の変化」ネブラスカ大学出版局、p.59。ISBN 978-0-8032-7247-7. 2013年5月20日閲覧。
- ^エドワード・クラーク・カーター (1993)。「One Grand Pursuit」: アメリカ哲学協会の最初の 250 年間の簡潔な歴史、 1743-1993。1743-1993。アメリカ哲学協会。p. 16。ISBN 978-0-87169-938-1. 2013年5月19日閲覧。
- ^ アメリカ哲学協会紀要（第116巻第3号、1972年）。アメリカ哲学協会。270ページ。ISBN 978-1-4223-7123-7. 2013年5月19日閲覧。
- ^ 「APS会員履歴」. search.amphilsoc.org . 2020年12月14日閲覧。
- ^ specialcollections.nal.usda.gov、ヴォーンからマーシャルへの手紙、1785 年 5 月 28 日、USDA 歴史コレクション。
- ^ アンドレア・ウルフ（2012年4月2日）。『創立者の庭師たち：革命世代はいかにしてアメリカの楽園を創ったか』ウィンドミル・ブックス。118～119ページ。ISBN 978-0-09-952562-2. 2013年5月20日閲覧。
- ^ アンドレア・ウルフ（2012年4月2日）。『創立者の庭師たち：革命世代はいかにしてアメリカの楽園を創ったか』ウィンドミル・ブックス、p. 79。ISBN 978-0-09-952562-2. 2013年5月20日閲覧。
- ^ ジョセフ・エワン、「Seeds and Ships and Healing Herbs, Encouragers and Kings」、Bartonia No. 45 (1978)、pp. 28–29。発行元: フィラデルフィア植物クラブ。安定 URL: https://www.jstor.org/stable/41609821
- ^ 「会員書、1780-2010：第5章」（PDF）アメリカ芸術科学アカデミー。 2014年7月28日閲覧。
- ^ アンドレア・ウルフ（2012年4月2日）。『創立者の庭師たち：革命世代はいかにしてアメリカの楽園を創ったか』ウィンドミル・ブックス、24ページ。ISBN 978-0-09-952562-2. 2013年5月20日閲覧。
- ^ ジョージ・ウィリス・クック（2007年12月31日）。アメリカにおけるユニテリアン主義：その起源と発展の歴史。エコー図書館。51ページ。ISBN 978-1-4068-4830-4. 2013年5月20日閲覧。
- ^ 正確には、ニュープリマス植民地のケネベック購入地の所有者の一人。
- ^ ゴードン・E・カーショウ（1975年）『ケネベックの所有者たち：1749-1775』ニューハンプシャー出版、pp.28-30および240。ISBN 978-0912274492。
- ^ a b アラン・テイラー (1990)。『リバティ・メンと大地主たち：メイン州辺境の革命的開拓地、1760-1820』 UNC プレス・ブックス pp. 34-7. ISBN 978-0-8078-4282-9. 2013年5月20日閲覧。
- ^ ab アーリントンとマウントバーノン 1856。オーガスタ・ブランシュ・ベラールの手紙に記述、バージニア歴史伝記誌第 57 巻第 2 号 (1949 年 4 月)、pp. 140–175、p. 169。発行元: バージニア歴史協会。安定 URL: https://www.jstor.org/stable/4245617
- ^ チャールズ・ラップリー（2010年11月2日）。ロバート・モリス：アメリカ独立戦争の資金提供者。サイモン＆シュスター。368ページ。ISBN 978-1-4165-7286-2. 2013年5月20日閲覧。
- ^ グラハム、344ページ注10。
- ^ nga.gov、ジョージ・ワシントン（ヴォーンの肖像画）。
- ^ John Towill Rutt (1831). Life and communication of Joseph Priestley, LL.D., FRS, &c. R. Hunter. p. 59 note . 2013年6月2日閲覧。
- ^ アラン・テイラー (1990)。『リバティ・メンと大地主たち：メイン州辺境の革命的開拓地、1760-1820年』UNC Press Books、35ページ。ISBN 978-0-8078-4282-9. 2013年5月17日閲覧。
- ^ アメリカ哲学協会紀要（第116巻第3号、1972年）。アメリカ哲学協会。270ページ注8。ISBN 978-1-4223-7123-7. 2013年5月19日閲覧。
- ^ スタント、ティモシー CF「ダービー、ジョン・ネルソン」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/7141。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ダニエル・レインズ・グッドウィン (1862)。ジョン・メリック氏の回想録、ヘンリー・B・アシュミード氏、書籍および印刷業者。7ページ。 2013年5月18日閲覧。
- ^ ペンシルバニア人名辞典。North American Book Dist LLC。1999年1月1日。150ページ。ISBN 978-0-403-09950-4. 2013年5月18日閲覧。
- ^ masshist.org、ヴォーン家文書 1768–1950、コレクションガイド。
外部リンク
- ヴォーン家：NEHGS（1994年6月）。ニューイングランド歴史系譜登録簿1865年。ヘリテージブックス。343ページ。ISBN 978-1-55613-976-5. 2013年5月18日閲覧。