Loading article…
フランシス・ホプキンソン | |
|---|---|
 ロバート・エッジ・パインによる1785年のホプキンソンの肖像画 | |
| ペンシルバニア州連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：1789年9月26日～1791年5月9日 | |
| 任命者 | ジョージ・ワシントン |
| 先行 | 1 Stat. 73 によって設置された議席 |
| 後継者 | ウィリアム・ルイス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1737年10月2日 イギリス領 アメリカ、 ペンシルバニア州、 フィラデルフィア |
| 死亡 | 1791年5月9日（53歳）米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア |
| 死因 | 突然の発作 |
| 休憩所 | クライストチャーチ墓地 フィラデルフィア、ペンシルバニア州、米国 |
| 子供たち | ジョセフ・ホプキンソン |
| 親 |
|
| 親族 | ジェームス・ジョンソン |
| 教育 | ペンシルバニア大学( AB、AM ) |
| 受賞歴 | マゼランプレミアム（1790） |
| サイン |  |
フランシス・ホプキンソン（ 1737年10月2日[注 1] - 1791年5月9日）は、アメリカ建国の父であり、弁護士、法学者、作家、作曲家であった。[1]彼は大陸紙幣と、アメリカ合衆国とアメリカ海軍の2つの初期の国旗をデザインした。[2] [3]彼は1776年7月にニュージャージー州の代表として独立宣言に署名した。[1]
ホプキンソンは、第二次大陸会議のメンバーや海軍委員会のメンバーなど、初期のアメリカ合衆国政府で様々な役職を務めた。1789年9月30日、ペンシルバニア州東部地区裁判所の初代連邦判事となった。 [4]
教育と初期のキャリア
1737年10月2日（グレゴリオ暦）、1737年9月21日（ユリウス暦）にペンシルバニア州フィラデルフィアで生まれる。[5] [6]ホプキンソンは1757年にフィラデルフィア大学（現在のペンシルバニア大学）でバカロレア学位を取得し、1760年には同大学でマギステル学位を取得した。 [5] 1759年、彼は世俗的な歌を作曲した最初のネイティブアメリカンとなった。 [6]彼は1761年に州と特定のインディアン部族の間で条約を結んだペンシルバニア州議会の委員会の書記を務めた。[6]彼は1761年から1766年までフィラデルフィアで開業した。彼は1763年にニュージャージー州セイラムの税関徴税人となった。[ 5]
ホプキンソンは1766年5月から1767年8月まで、北アメリカの税関長になることを望みイギリスに滞在した。[7] : 133 成功しなかったものの、彼は将来の首相ノース卿、ホプキンソンの従兄弟のジェームズ・ジョンソン、画家のベンジャミン・ウェストと過ごした。[7] 1768年にフィラデルフィアに戻ると、彼は様々な織物とポートワインを販売した。[8]
1768年、ホプキンソンは復活したアメリカ哲学協会に選出され、1776年から1782年までその学芸員を務めた。[9] 1772年から1773年までデラウェア植民地ニューキャッスルの税関徴税人を務めた。1773年から1774年までニュージャージー州ボーデンタウンで個人開業を再開した。1774年から1776年までニュージャージー州議会議員を務めた。 [5] 1775年にはニュージャージー州行政評議会議員を務めた。[6] 1775年5月8日、ニュージャージー州最高裁判所の弁護士資格を取得し、1776年に同裁判所の判事に選出されたが辞退した。[6]
第二次大陸会議と司法制度
1776年、ホプキンソンは6月21日から11月18日まで第二回大陸会議（大陸会議）の代表を務めた。 [7] : 212 [7] : 218 彼はニュージャージー州を代表してアメリカ独立宣言に署名した。[6]彼は1776年11月18日から1778年8月中旬までフィラデルフィアの海軍委員会の議長だった。 [7] : 218 [7] : 234 彼は1778年から1781年までフィラデルフィアの大陸貸付事務所の財務官だった。彼は1779年から1789年までペンシルバニア海事裁判所の判事だった。[5]
1780年12月、ホプキンソンは裁判官として在任中、訴訟当事者から金銭を受け取った、任命と引き換えに賄賂を受け取った、偽造証明書を売買したなどの容疑で弾劾された。弾劾裁判の後、彼は無罪となり、職務を継続した。[10] [11]彼はペンシルバニア会議のメンバーで、合衆国憲法を批准した。[7] : 第6章 : 325 [6]
ホプキンソンは1789年9月24日、ジョージ・ワシントン大統領によって、 1 Stat. 73で認められた新しい議席である ペンシルバニア地区の米国地方裁判所に指名された。彼は1789年9月26日に米国上院 で承認され、同日に任命された。[5]
文化貢献
ホプキンソンは、詩やパンフレットの形で、大衆向けの歌や政治風刺 ( jeux d'esprit ) を書いた。そのいくつかは広く配布され、アメリカ独立戦争で生まれた政治的独立の精神を喚起し、育むのに大いに役立った。彼の主な著作は、ジョージ王についての風刺であるA Pretty Story . . . (1774) 、The Prophecy (1776)、The Political Catechism (1777) である。[12]その他の注目すべきエッセイには、「口論を導く印刷方法」、「ホワイトウォッシングに関するエッセイ」、「現代の学習」がある。
ホプキンソンは 17 歳でチェンバロを弾き始め、1750 年代には多くのヨーロッパの作曲家によるアリア、歌曲、器楽作品を手書きで書き写しました。1759 年の「My Days Have Been So Wondrous Free」は、アメリカ生まれで初めて作曲を紙に書き留めた作曲家として知られています。1760 年代には、プロのミュージシャンとコンサートで共演していました。
彼の有名な歌には、「条約」、「樽の戦い」、「連邦機械工のための歌、新しい屋根」などがあります。また、フィラデルフィアのクライスト教会でオルガンを演奏し、数多くの賛美歌や詩篇を作曲または編集しました。その中には、「フィラデルフィアのクライスト教会とセントピーター教会の連合教会で使用するための、いくつかのまったく新しい賛美歌と賛美歌を含む詩篇の曲集」（1763年）、「イースターの厳粛な日に合わせ、感謝の詩篇：1766年3月30日日曜日、フィラデルフィアのクライスト教会で演奏される」（1766年）、「ダビデの詩篇、十戒、信条、主の祈りなど、韻律による」（1767年）などがあります。 1780年代、ホプキンソンはガラスハーモニカをキーボードで演奏できるように改造し、金属球の音色を利用した楽器であるベラモニックを発明した。 [13]
彼の母校であるペンシルベニア大学フィッシャー・ハッセンフェルド・カレッジ・ハウスの建物の一つは彼の名にちなんで名付けられている。[14]
文献
書籍
- フランシス・ホプキンソン氏の雑多なエッセイと随筆集。T . ドブソン社、1792 年印刷。Google ブックスで入手可能: 第 1 巻、第 2 巻、第 3 巻
- ペンシルバニア海軍本部における 4 つの訴訟の判決T. Dobson および T. Lang で 1789 年に印刷。インターネット アーカイブから入手可能
エッセイ
- 1774 年に書かれた美しい物語。ジョン ダンラップによって 1774 年に印刷されました。Google ブックスから入手できます。
- 「論文 IV」、4 つの論文のうち、イギリスとアメリカ植民地の永続的な連合の相互利益について。ウィリアム & トーマス ブラッドフォードにより 1766 年に印刷。米国国立医学図書館のデジタル コレクションから入手可能。
楽曲
- 賛美歌と聖歌からのいくつかの曲を含む平易な曲集。ベンジャミン・カーにより 1763 年に印刷。
- ミネルヴァ神殿（アメリカ初のオペラ）[15]ベンジャミン・カー印刷、1781年。
- ハープシコードまたはフォルテピアノのための7つの歌。T.ドブソン印刷、1788年。[16]
- No. 3: 「しだれ柳の木陰で」[引用が必要]
アメリカ合衆国国璽
1776年、ホプキンソンはピエール・ウジェーヌ・デュ・シミティエールの助けを借りてニュージャージー州の国璽をデザインした。 [17]こうして彼はアメリカ合衆国の国璽のデザインコンサルタントに選ばれた。[18] [19] [20]アメリカ合衆国の国璽には14人が携わり、その中にはシミティエール（第1国璽委員会）とウィリアム・バートン（第3委員会）の2人のコンサルタントも含まれていた。[21] 国璽は1782年6月20日に完成した。[22]
アメリカ合衆国国璽の現在の版では、13の元々の州を表す13の星（星座）は5つの頂点を持つ。それらは6つの頂点を持つ大きな星の形に配置されている。13の小さな星からなる星座は、国家のモットーである「E pluribus unum」を象徴している。元々、このデザインは6つの頂点を持つ個々の星を持っていたが、1841年に新しい型が鋳造されたときに変更された。この印章は現在、アメリカ合衆国1ドル紙幣の裏面に刻印されている。バートンがデザインした印章の裏面には、輝く目の下に未完成のピラミッドがある。未完成のピラミッドは、ホプキンソンが大陸50ドル紙幣をデザインしたときに使用したイメージである。[23] [24] [25]
アメリカ合衆国の国旗
1777年6月14日、第二次大陸会議は、新しく独立したアメリカ合衆国の最初の公式国旗として星条旗を採用した（後に国旗制定記念日として祝われる）。国旗制定の決議は大陸海軍委員会から出された。ホプキンソンは1776年に委員会のメンバーになった。国旗が採用された当時、彼は海軍委員会の傘下にあった海軍委員会の議長であった。今日、その役職はアメリカ合衆国海軍長官に移管されている。[28]
ホプキンソンはアメリカ合衆国の国旗のデザイナーとして認められており、大陸会議の議事録もこれを裏付けている。[29] 1780年5月25日、ホプキンソンは大陸海軍本部に宛てた手紙の中で、過去3年間に完成させた愛国的なデザインをいくつか挙げている。[30]その1つが海軍本部の紋章で、青地に赤7本と白6本の縞模様の盾が描かれている。他には財務局の紋章、「大陸通貨を表す7つの紋章」、そして「アメリカ合衆国の国旗」などがある。[31]ホプキンソンはデザインに対して報酬は求めていないが、報酬として「国民のワイン1/4樽」を求めていると記している。本部はその手紙を大陸会議に送った。
ホプキンソンは6月24日に「図面と装置」に対する別の請求書を提出した。この2通目の手紙では、ホプキンソンは米国旗のデザインについては触れなかった。代わりに、他の寄付とともに「偉大な米国海軍旗」が最初の項目として挙げられていた。[32]赤い外側の縞模様のこの旗は、海上の船上でよく見えるようにデザインされた。[32]国旗に平行な旗として、ホプキンソンはおそらく、米国の国璽や1826年の米国建国50周年を記念したベニントン旗のように、白い外側の縞模様の旗を意図していたと思われる。[33]皮肉なことに、海軍旗が国旗として好まれた。
さまざまなデザインに対して、ホプキンソンは 2,700 ポンドの現金を要求した。会計検査院長官のジェームズ ミリガンは、支払い要求の評価を依頼した。会計検査院長の報告書では、請求額は妥当であり、支払われるべきであると述べられていた。議会は、現金での支払いの明細付き請求書を要求した。ホプキンソンは、海軍旗に対して 9 ポンドを要求した。委員会は、支払いが恣意的な理由で遅れているというホプキンソンの申し立てを調査した。財務委員会は、1780 年 10 月 27 日の議会への報告書で、この要求を却下した。財務委員会は、その措置の理由として、ホプキンソンが「[委員会に付随する (米国旗、海軍旗、海軍省の紋章、および裏面の国璽など) [34] ] 空想の展示について相談を受けた唯一の人物ではないため、それらの展示のみのメリットを主張することはできず、この点で請求された全額を受け取る資格はない」という事実など、いくつかの理由を挙げた。[35]他人の仕事への言及は、おそらく国璽に関する彼の仕事への言及である。[36]したがって、彼は国璽の報酬を受け取る資格がない。[19]さらに、国璽プロジェクトはまだ進行中だった。国旗や海軍旗のデザインを任された大陸会議の委員会は記録されていない。[37]したがって、ホプキンソンの旗のデザインに関して他の人との協力の証拠はない。
現在、ホプキンソンの旗のスケッチは、米国旗も海軍旗も、存在しないことが知られている。[38]しかし、彼は、米国の国璽のラフスケッチと海軍本部印章のデザインに、自身がデザインした2つの旗の要素を取り入れた。[32]彼の2番目の国璽のラフスケッチには、7本の白い縞と6本の赤い縞がある。[39]ホプキンソンの海軍本部印章の印刷物[40]には、7本の赤い縞と6本の白い縞のV字がある。国璽は、ホプキンソンの政府旗のデザインを反映しており、海軍本部印章は、ホプキンソンの海軍旗のデザインを反映している。どちらの旗も、13本の縞が意図されていた。国璽で使用された元の星は6つの尖ったものだったので、ホプキンソンの米国旗も6つの尖った星を使用することを意図していた可能性がある。[41]このことは、星の代わりに六角形のアスタリスクをあしらった米国旗を描いた国璽の原画によって裏付けられている。[42]この縞模様の配置は、カントン（青い部分に星が描かれている部分）の下に7本の縞模様がある当時の他の旗と一致していた。例えば、星条旗の最も古い例の2つは、1779年にオランダのテセル島に海軍中尉ジョン・ポール・ジョーンズの艦隊が到着するのを目撃したオランダ人芸術家によって描かれたものである。この2つの旗はカントンの下に7本の縞模様がある。[43]
私生活
ホプキンソンはトーマス・ホプキンソン[7] : 30 とメアリー・ジョンソン・ホプキンソン[7] : 16と448 の息子でした。彼は1768年9月1日にアン・ボーデンと結婚しました。 [7] : 164 彼らには5人の子供がいました。[7] : 449と450 彼はアメリカ合衆国下院議員で連邦判事にもなったジョセフ・ホプキンソンの父でした。 [6]ホプキンソンの妹メアリー（1742–1785）は大陸軍の第二主任医師兼総司令官であるジョン・モーガン博士と結婚しました。[44]ペンシルバニア州の納税記録とフィラデルフィアの国勢調査によると、ホプキンソンは少なくとも2人の奴隷を所有していました。[45]
死
1791年5月9日、ホプキンソンは突然の脳卒中発作でフィラデルフィアで亡くなった[5]。[7] : 449 彼はフィラデルフィアのクライストチャーチ墓地に埋葬された[6]。
参照
注記
参考文献
- ^ ab バーンスタイン、リチャード B. (2009)。「付録: 建国の父たち、部分的なリスト」。建国の父たち再考。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。pp. 176–180。ISBN 978-0199832576。
- ^ リープソン、マーク、デミル、ネルソン（2006年5月30日）。『Flag: An American Biography』セント・マーティンズ・グリフィン社、33ページ。ISBN 978-0-312-32309-7。
- ^ ウィリアムズ、アール・P・ジュニア（2012年10月）。「フランシス・ホプキンソンは2つの旗をデザインしたのか？」（PDF）。NAVAニュース（216）：7–9。 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ ヘイスティングス、ジョージ・E. (1926)。フランシス・ホプキンソンの生涯と著作。シカゴ：シカゴ大学出版局。325ページ。
- ^ abcdefg 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリにあるフランシス・ホプキンソン。
- ^ abcdefghi 米国議会。「フランシス・ホプキンソン（id: H000783）」。米国議会の人物名簿。
- ^ abcdefghijkl ヘイスティングス、ジョージ (1926)。フランシス・ホプキンソンの生涯と作品。シカゴ：シカゴ大学出版局。
- ^ ヘイスティングス、157ページと158ページ。
- ^ ベル、ホイットフィールド J.、チャールズ・グライフェンシュタイン・ジュニア。 『パトリオット・インプローヴァーズ：アメリカ哲学協会会員の伝記スケッチ』全3巻。フィラデルフィア：アメリカ哲学協会、1997年、I：27〜28、30、335、415、II：9、24〜32、26、193、195、277、308、406、III：58、78、79、160、190、308、464。
- ^ 「ミネソタ州法図書館: 裁判資料集目録、第4部」www.lawlibrary.state.mn.usミネソタ州法図書館。2004年2月23日。2004年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ペンシルベニア州裁判：フランシス・ホプキンソンとジョン・ニコルソンの弾劾、裁判、無罪判決を含む。前者は海事裁判所の判事であり、後者はペンシルバニア州会計検査院長である。フランシス・ベイリー。1794年。2023年6月16日閲覧。|ページ=22-24; 56-62
- ^ チャールズ・ウェルズ・モールトン編 (1902)。『イギリスとアメリカの作家の文学批評ライブラリー: 1785-1824』。ニューヨーク州バッファロー: モールトン出版会社。pp. 131。
- ^ フランシス・ホプキンソンの伝記、アメリカ議会図書館舞台芸術デジタルライブラリ、2015年9月30日アクセス。
- ^ 「Hopkinson | Fisher College House」. fh.house.upenn.edu . 2016年6月2日閲覧。
- ^ 「ペンシルバニア・ホプキンソンとその著作に関する書籍センター」。
- ^ 「ハープシコードまたはフォルテピアノのための7つの歌」。初期のアメリカの世俗音楽とそのヨーロッパの資料、1589-1839年。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月5日閲覧。
- ^ ヘイスティングス、217ページ。
- ^ パターソン、リチャード・シャープ; ダガル、リチャードソン (1978) [1976 ie 1978]。『鷲と盾：アメリカ合衆国国璽の歴史』。国務省および外交局シリーズ; 161 国務省出版物; 8900。ワシントン：国務省広報局歴史家室：米国政府文書管理局が販売。印刷。オフ。p. 32。LCCN 78602518。OCLC 4268298 。
- ^ ab 「大陸会議の記録 -- 1780年10月27日金曜日」。memory.loc.gov。
- ^ Buescher, John. 「All Wrapped up in the Flag」 2011年9月23日アーカイブ、Wayback Machine、Teachinghistory.org 2018年9月26日アーカイブ、Wayback Machine、2011年8月21日アクセス。
- ^ ウィリアムズ、アール・P・ジュニア（1996年6月14日）。「公務員が国旗をデザインした：フランシス・ホプキンソンの知られざる遺産」。ニュー・コンステレーション（国旗財団のニュースレター）。特別版第7号：8ページ。
- ^ 「鷲と盾：アメリカ合衆国国璽の歴史」archive.org 1978年。
- ^ "wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Continental_$50_note_1778".
- ^ 「大陸通貨：1778年9月26日」。coins.nd.edu。
- ^ パターソンとダガル、68ページ
- ^ ウィリアムズ、アール・P・ジュニア（2012年10月）。「フランシス・ホプキンソンは2つの旗をデザインしたのか？」（PDF）。NAVAニュース（216）：7–9。 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ ウィリアムズ（2012）、p.7。
- ^ ザル、ポール・M（1976年）。『76歳の喜劇精神：フランシス・ホプキンソンのユーモア』カリフォルニア州サンマリノ：ハンティントン図書館、10ページ。
- ^ ウィリアム・リア・ファーロング、バイロン・マッキャンドレス（1981年）。『So Proudly We Hail』ワシントンD.C.：スミソニアン協会出版局、101ページ。
- ^ ヘイスティングス、240ページ。
- ^ リープソン、33ページ
- ^ abcd Williams (2012)、7–9 ページ。
- ^ 米国議会印刷合同委員会（2007年）。『Our Flag』（改訂版、第109回議会、第2会期版）。ワシントンD.C.：米国政府印刷局。ISBN 978-0-16-076598-8。
- ^ ヘイスティングス（1926年）、241-242ページ。
- ^ ウィリアムズ（1988）、47ページ。
- ^ウィリアムズ、アール ・P・ジュニア（1988年春）。「フランシス・ホプキンソンの『ファンシー・ワーク』：彼は星条旗をデザインしたのか？」プロローグ：国立公文書館季刊誌。20 （1）：48。
- ^ キャンビー、ジョージ、バルダーストン、ロイド（1909年）。アメリカ国旗の進化。フィラデルフィア：フェリス＆リーチ。48ページ。
- ^ ウィリアムズ（2012）、7ページ。
- ^ パターソンとダガル、37ページ。
- ^ モーラー、ヘンリー W.、Ph.D. (2002 年 1 月)。「ペンシルベニア州の紋章に描かれた 2 つの初期のアメリカ国旗」。NAVAニュース(173): fn. 41 および 42。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ウィリアムズ（2012）、8ページ。
- ^ 「鷲と盾：アメリカ合衆国国璽の歴史」archive.org 1978年。
- ^ ウィリアム・リア・ファーロング、バイロン・マッキャンドレス（1961年）。『誇り高きアメリカ国旗の歴史』ワシントン：スミソニアン協会出版局、130ページ。
- ^ ジョーダン、ジョン・ウルフ（1911年）。フィラデルフィアの植民地家族。第2巻。ルイス出版社。p.1191 。 2023年11月10日閲覧。
- ^ 「Quadrangle Dormitories: Hopkinson Dorm」. pennandslaveryproject.org . ペンシルバニア大学と奴隷制プロジェクト。 2024年6月16日閲覧。
出典
- フランシス・ホプキンソンの所蔵品は、[永久リンク切れ ]ペンシルバニア歴史協会オンライン公開カタログにあります。
- マスタイ、ボレスワフ、マスタイ、マリー＝ルイーズ・ドトランジュ（1973年）。『星条旗：共和国の誕生から現在までの芸術と歴史としてのアメリカ国旗』ニューヨーク、クノップ、1973年。ISBN 0-394-47217-9。
- ズナミエロフスキー、アルフレッド(2001)。『世界の国旗百科事典』。ヘルメスハウス。ISBN 1-84309-042-2。
外部リンク
- ペンシルバニア大学ホプキンソン校のアーカイブ
- ホプキンソン家の文書（書簡、文書、印刷物を含む）は、ペンシルバニア歴史協会で研究目的で閲覧可能です。
- ペンシルベニアホプキンソンとその著作に関する書籍センター
- ホプキンソンにある議会図書館
- フランシス・ホプキンソン：法学者、ウィット、ディレッタント マーブル、アニー・ラッセル。アメリカ文学の先駆者：革命期および国家期の愛国者作家のグループ。 1907年、シカゴ大学出版局、Googleブック検索でホスト
- ジョージア大学のホプキンソンの旗と円の中に星が描かれた切手の画像
- フランシス・ホプキンソンによる最初のアメリカの歌
- 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)のフランシス・ホプキンソンによる無料スコア
- 「1788 年 7 月 4 日金曜日にフィラデルフィアで行われた連邦大行進の記録」フランシス・ホプキンソン著 - 1788 年7 月 4 日のフィラデルフィアでのパレードに関するホプキンソンのレビュー。米国憲法の批准を祝うものです。
- LibriVoxの Francis Hopkinson の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
