Loading article…
アダモ | |
|---|---|
 2007年のアダモ | |
| 生まれる | 1943年11月1日 |
| 国籍 | イタリア語 ベルギー語(2019年以降) [1] |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1963年～現在 |
| 両親 |
|
| Webサイト | http://adamosalvatore.fr/ |
サルヴァトーレ・アダモ（1943年11月1日）は、ベルギー系イタリア人のミュージシャン、歌手、作曲家であり、ロマンチックなバラードで知られています。アダモはイタリアのシチリア島コーミゾで生まれ、 3歳の頃からベルギーに住んでいたため、二重国籍を持っています。彼はキャリアを通じて、世界中で8000万枚以上のアルバムと2000万枚以上のシングルを販売し、史上最も売れたベルギー人アーティストであり、世界で最も商業的に成功したミュージシャンの1人となっています。[2]
彼はまずヨーロッパ中で人気を博し、その後中東、ラテンアメリカ、日本、米国でも人気を博しました。アダモは主にフランス語で歌っていますが、イタリア語、オランダ語、英語、ドイツ語、スペイン語、日本語、トルコ語でも歌っています。「Tombe la neige」、「La nuit」、「Vous permettez, Monsieur?」、「Inch'Allah」、「C'est ma vie」は彼の最もよく知られた曲です。
2001年以来、アダモはベルギーの貴族の称号であるリッダーを保持している。これは英語の称号「ナイト」に似ている。[3]
若いころ
アダモの父アントニオは、 1947 年 2 月にマルシネルの鉱山で炭鉱労働者として働くためにベルギーに移住しました。4 か月後、妻のコンチェッタと息子のサルヴァトーレがグリンの町で彼に加わり、その後ジュマップ(モンス)に移住しました。
1956年、サルヴァトーレは髄膜炎のため1年間寝たきりになった。[要出典]
サルヴァトーレの両親は息子が炭鉱労働者になることを望まなかったため、彼はキリスト教修道会が運営するカトリックの学校に通った。1960年までに、アントニオとコンチェッタ・アダモの家族には全部で7人の子供がいた。サルヴァトーレは学校で熱心な生徒であり、音楽と芸術で優秀な成績を収めた。[4]
キャリア
.jpg/500px-Salvatore_Adamo_(1964).jpg)
アダモは、ヴィクトル・ユゴーやジャック・プレヴェールの詩、ジョルジュ・ブラッサンスなどのフランスのシンガーソングライターの音楽、イタリアの カンツォネットから影響を受けた。幼少期から歌ったり、自分で曲を作ったりしていた。デビューはラジオ・ルクセンブルクのコンテストで、歌手兼作曲家として「Si j'osais」（「もし私が勇気を出したら」）という曲に参加し、1960年2月14日にパリで開催されたコンテストの決勝で優勝した。[要出典]
アダモの最初のヒット曲は、1963年のデビューアルバム63/64に収録された「Sans toi, ma mie」だった。その後もヒット曲が続き、最も有名なのは1963年の「Tombe la neige」（雪が降る）、「La nuit」（夜）、「Mes mains sur tes hanches」（腰に手を当てる）、「Inch'Allah」などである。自作の「Petit bonheur」（小さな幸せ）は1970年4月までに100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを受賞した。[5]
アダモは世界中で1億枚以上のレコードを売り上げています。彼は多くの言語で録音しており、フランスとベルギーのほか、イタリア、オランダ、ドイツ、スペイン、ポルトガル、トルコ、そして日本でもヒットし、日本では繰り返しツアーを行っています。彼はラテンアメリカや中東でもヒット曲を出し、ツアーを行っています。
チリでは、毎年海辺のリゾート地ビニャデルマールの「キンタベルガラ」で開催される「ビニャデルマールフェスティバル」で、観客から「アントルチャ」（金と銀のトーチ）と呼ばれる感謝の賞を授与された。このフェスティバルでは、かつて一夜に3つの異なる満員の会場で歌わなければならなかった。1980年代には、彼の音楽スタイルが流行遅れになったため、アダモのキャリアは停滞した。しかし、1990年代以降、郷愁の波に乗って、1990年4月にカジノ・ド・パリの会場でフルシーズンをスタートし、作曲、レコードのリリース、ツアーを再開した。 [6]
2003年、彼は友人で歌手のアルノとコラボレーションしたアルバム「ザンジバル」をリリースした。アルノのレパートリーには、すでに有名な曲「海の上の少女」のカバーが含まれていた。2004年のツアー中、アダモは公演中に体調を崩し、パリの病院に入院した。その結果、いくつかの公演がキャンセルになった。[7]晩年になっても、アダモはラテンアメリカに多くのファンがいることがわかった。2018年のツアー中、5万人がチリのサンティアゴ空港にアイドルを見るために集まった。[8]
.jpg/500px-Salvatore_adamo_(6929639409).jpg)
2023年、彼はエルトン・ジョン、パール・ジャム、10ccの英語のヒット曲をフランス語にアレンジしたアルバムを制作した。アルバムのタイトルは「In French Please!」である。[9] 2023年に予定されていた彼の60年のキャリアを祝うコンサートツアーは、79歳のアダモの継続的な健康問題により中止となった。[10]結局、最初のコンサートは予定通りに行われた。
フィルモグラフィー
アダモはフランス語の映画に数本出演している。映画デビュー作は、ブルヴィル主演の『アルノー』（1967年）である。クロード・ベルナール＝オーベール監督の『ラルドワーズ』（1970年）では、ミシェル・コンスタンタン、ジェス・ハーンと共演。アダモ自身も『コクリコの島』（1972年）の脚本・監督・出演を務めた。[11]
数年後、彼はテレビドラマ「白いワニの伝説」（1992年）や映画「私の腕の中で放っておけ」（2003年）に再登場。アダモは「リリ・ダヴィッド」（2012年）や「シャモワ」（2017年）では本人役を演じた。
大衆文化において
アマリア・ロドリゲスは「Inch'Allah」をフランス語で録音しました。彼のシャンソン「 Tombe la neige 」は世界中でヒットした数多くの曲の 1 つで、500 種類以上のバージョンが存在します。この曲はブルガリア語、トルコ語(「Her Yerde Kar Var」)、日本語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、中国語 (Cantopop)でカバーされています。
栄誉と賞
2001年、アダモはアルベール2世によって（「謙虚より尊厳を」というモットーのもと）ベルギー貴族 に列せられ、ベルギー貴族の称号「騎士」を終身与えられた。[12] 2002年にはベルギー王冠勲章オフィサーに任命された。 [13] 2014年、アダモはフランスのヴィクトワール・ド・ラ・ミュージックで表彰された。 [14] 38回の日本訪問と500回以上のコンサート、日本のポピュラー音楽への影響、ユニセフ親善大使としての活動が認められ、2016年に旭日章を受章した。[15]
注文
芸術文化指令指令: 1987 [16]
王冠勲章受章者： 1991年
王冠勲章受章者：2002年[17]
フランス・レジオンドヌール勲章オフィシエ受章: 2005年
イタリア星勲章コマンダー：2015年
ワロン功労勲章コマンダー（フランス）：2015年[18]
旭日章: 2016年
受賞歴
- オランダのエジソン賞: 1964年 (アルバム『Vous Permettez Monsieur?』)
- フランスミデントロフィー: 1965年、1966年、1967年
- キャリア全体を通じてザム音楽賞を獲得: 2002
- フランス詩歌芸術家協会によるフランス語圏詩国際グランプリ: 2010
- ヴィクトワール・ドゥ・ラ・ミュージック生涯功績賞: 2014
- Octaves de la Musique (fr) 生涯功績賞: 2014 [19]
- SACEMグランプリ：2017
- D6bels Music Awards (フランス) 名誉賞: 2018
- テンコ賞（イタリア）：2018
- イタリアヴィニレ協会のヴァゴナーテ・ディ・ヴィニーレ賞: 2018
- SABAM生涯功労賞: 2023年[20]
栄誉
- ジェマップの名誉市民：1966年
- ヴィル・ド・ジュマップ銀メダル: 1973 [21]
- ユニセフ大使: 1993
- 王の勅令により騎士アダモに叙せられ、謙虚でありながら威厳のあるデザインを身に着ける：2001年
- カナダ、モントリオールの名誉市民：2002年
- ベルギー、モンスの名誉市民：2002年
- イタリア、コミゾの名誉市民：2002年[22]
- ブロンズ・ジンネケ：2003年[23]
- フランス、パリの名誉市民：2005年
- ベルギー、ユッケルの名誉市民：2010年[24]
- ラジオ2殿堂: 2014 [25]
- モンス大学名誉博士号: 2014 [26]
- 27枚のゴールデンアルバム、そのうちいくつかは100万枚以上を売り上げている
- 世界中で1億3000万枚以上のディスクを販売
私生活
1960年代の終わりに、アダモはニコールと結婚した。彼らの子供はアンソニー（1969年生まれ）、ベンジャミン、そしてアメリーである。スターダムの絶頂期、1966年8月7日、彼自身の父親が溺死した。 [要出典]妹のデリーツィアもレコーディングアーティストであった。彼は妹のために多くの曲を書き、その中には1974年のデビューヒット曲「Prends le chien」も含まれている。彼女は1975年の彼のツアーにも参加した。[要出典]アダモには2人の息子（1969年と1981年）と1人の娘（1980年）がいる。彼には2人の孫娘がいる。[27]
1984年、アダモは心臓疾患を患い、心臓バイパス手術を受け、一時的ながらも完全に仕事を休まなければならなかった。1993年以来、彼はベルギーのユニセフ名誉大使を務めており、この立場でベトナム、レバノン、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、アフガニスタンなどの国々を訪問している。2004年に健康上の問題で予定されていたツアーをキャンセルせざるを得なかったが、2007年からツアーを再開した。2011年12月、彼はポルトガルのエスピニョとルーマニアのブカレストで公演を行った。[要出典]
トリビア
- 『ドルチェ・パオラ』では、後にベルギー王妃となるパオラについて歌った。マスコミでは、アダモが王女と不倫関係にあったという噂が広まった。[28]その後、フィリップ王子から、妻のブラバント公爵夫人マチルドのためにも曲を作曲してほしいという依頼を受けた。
- 1994年以来、アダモという名前のオランダのチューリップが存在しています。
- Vous permettez、ムッシュ？ 1964年の年間リストでは第1位でした。
- フランスのサン・ル・ノーブル市には、サルヴァトーレ・アダモ通りがあります。
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- 1962 : Sans Toi Ma mie ( Pathé -Marconi Records – フランス)
- 1963 :非営利シャンソン(ベルギー)
- 1964年 :トム・ラ・ネージュ
- 1964 :ヴ・ペルメッツ・ムッシュ(カナダ)
- 1964年 : 21歳（カナダ）
- 1965年 :ラ・ニュイ第2巻
- 1967年 :ノートル・ロマン（カナダ）
- 1967 :トン・ノム(カナダ)
- 1968 : J'ai tant de rêves dans mes Bagages
- 1968 : Chansons pour l'été (カナダ)
- 1969年 :プチ・ボヌール
- 1971 : Chansons de mes seize ans (再リリースエミディスク)
- 1972 :皆さんのレビュー
- 1973 : A ceux qui rêvent アンコール
- 1975年：マドモアゼル・アテンデ（カナダ）（フランスでは未出版のタイトル7点を含む）
- 1975年 :愛の法則
- 1976年 :君の旅
- 1977年 :エ・オン・シャンテ
- 1979年 :貧しい自由
- 1981年：「プランタン・スー・ラ・ネージュ」（日本、フランスでは未発表6タイトルのディスク「ヴィクター」）
- 1982年 :パズル
- 1986 :オートルが選んだ(ダブルアルバム、ベルギー RCA アリオラ/チャールズ・タラール)
- 1987 :アベック・デ・シ
- 1989 :シュール・ラ・ルート・デ・トワール
- 1992 :心の夢
- 1995 :ラ ヴィ コム エル パッセ
- 1997年 :よろしく
- 2001 :パリ・パリ・パリ
- 2003年 :ザンジバル
- 2007年：天使の歌
- 2008 : Le Bal des gens bien (アダモの曲を他の 18 人の歌手とのデュオでリメイク)
- 2010 :わたしから
- 2012 :ラ・グラン・ルー
- 2014 :アダモ・シャンテ・ベコー
- 2016 :ラムール・ナ・ジャメ・トルト[29] [30]
- 2018 :ご存知ですか... [31]
- 2023 :フランス語でお願いします!
アルバム（他の言語）
- ドイツ語
- 1988 :セーヌ・グロッセン・エルフォルジュ
- 1999 :シングルヒット
- 2003 :ソー・ビン・イッヒ、ダス・ベスト
- 2011 :最高の年
- スペイン語
- 1981 : Aquellas manos en tu cintura
- 1986年：金のブスカドール
- 1990 :最高の歌
- 1998 :シンプルに最高
- 2003 : Lo mejor de...48 – Grandes éxitos
- 2004 :エン・チリ – ライブ
- 2004 : 24 Grandes éxitos en Castellano
- 2005 :ミス・マノス・エン・トゥ・チントゥラ
- 2006 :愛の声
- 2011 : 30 グランデ・ド
- トルコ語
- 1964年：「ハー・イェルデ・カール・ヴァル」
コンピレーションアルバム
- 1962年：アダモ（25cm、ポリドール）
- 1967: 「Hits of Adamo」（1963年、1964年、1965年、1966年のヒット曲 - O.SaintalとA.Goraguer指揮のオーケストラ、英語のスリーブノートEMI LP 3601）
- 1974: Los Hits de Adamo en Castellano -EMI/Odeon (スペイン語のベストヒット曲)
- 1978: Les chansons d'où je viens (CBS、ロジェ・ルーベとフランク・フィエヴェスによる新編曲 – トゥールーズ・フィルハーモニー管弦楽団との共演)
- 1993: 30 ans (20 曲の素晴らしい歌、CARRERE/WEA の新録音)
- 1993: Paroles et musique (1979/1991) (AMC ベルギー、未発表タイトル)
- 2002: Mes plus belles chansons d'amour (未発表タイトルを含むダブル CD Atoll Sony 1979/1994)
- 2002: Les Mots de l'âme (コンピレーション – ロングボックス 3 CD EMI)
- 2003: C'est ma vie: L'Intégrale 1963/1975 (コンピレーション – 最初の 12 アルバム、EMI)
- 2003: Anthologie C'est ma vie (Long Box 3 CDs EMI (未発表タイトルと外国語バージョンを含む))
- 2005:プラチナコレクション(コンピレーション - 3 CD コレクション、EMI、未発表トラック 2 曲)
- 2019: 1962-1975 (8枚組CD PIAS)
- イタリア語
- 1996年:カント・ラモーレ
- 1998年:アダモの成功
- 1998: I Successi di Adamo 第 2 巻
- 2005:スタジオコレクション
ライブアルバム
- 1965年：アダモ・ア・オランピア
- 1967年 :オリンピア67
- 1968 :モントリオール芸術広場(カナダ)
- 1969年 :オリンピア69
- 1969年： アダモの日本公演
- 1970 :アダモ・イン・ドイチュラント: ベルリン・コンサート・ア・ウス・デア・フィルハーモニー(ダブルアルバム)
- 1971 :オリンピア71
- 1972年：ライヴ・イン・ジャパン72
- 1974年：ライヴ・イン・ジャパン74
- 1977年 :オリンピア77 (CBS)
- 1981 : Live au Théâtre des Champs-Élysées 80 (Teldec Germany Import EMI) (ダブルアルバム)
- 1982 :日本コンサート 81 (ビクターのディスク ダブル アルバム、合唱エコーと弦楽オーケストラ アレンジ: ジェラール サッベ)
- 1984 : 日本ベストセレクション（コンサート81のライブトラック20曲のスタジオリミックス）（1990年と1992年にフランスで16タイトル再リリース - Pomme Music Sony）
- 1992 : Live in Japan (EMI Toshiba Japan) (CD と DVD には時々異なるトラックが収録されています)
- 1992 : A l'Olympia – Collection Or (Sony International) (Olympia '77 + スタジオの 4 つのタイトル)
- 1994 : C'est ma vie。 Le meilleur d'Adamo en public (At Théâtre Royal de Mons) (ダブル CD フラレナッシュ カレール、34 タイトル)
- 1994 : Symphonic'Adamo Live à Liège (1994 年 4 月 22 日) (SA Music)
- 1994 : C'est Ma Vie – Enregistrement public (Flarenasch Carrère France) (「Les meilleurs moments」18 タイトル)
- 1998 : Best Of – Le meilleur En Public (Wagram France)
- 2002 :ア・ロリンピア(ワグラム・フランス 1995 / 2002)
- 2004 : Un soir au Zanzibar (En public au Cirque Royal de Bruxelles) (ダブル CD と DVD ポリドール)
- 2004 : En Vivo、エスタディオ チリ 2003 (ダブル アルバム EMI スペイン語ライブ – EMI チリ)
シングル
（選択的）
- 1963年：「雪の墓」
- 1963年:「サン・トワ・マミ」
- 1963年:「失われた愛」
- 1963: 「メルヴェイルーは何ですか?」
- 1964: 「ムッシュ、ペルメッテズですか?」
- 1964年：「ラ・ニュイ」
- 1964年: 「バラの時代」
- 1964年:「私は死んだ」
- 1965年：「ドルチェ・パオラ」
- 1965年：「レ・フィーユ・デュ・ボード・ド・メール」
- 1965年：「エル...」
- 1965年: 「私は人生を共にする」
- 1965年:「Viens ma brune」
- 1965年：「愛してる」
- 1965年: 「Comme toujours」
- 1966年：「トン・ノム」
- 1966年: 「Une meche de cheveux」
- 1966年: 「さようなら」
- 1967年: 「Une larme aux nuages」
- 1967年：「インチアッラー」
- 1967年：「アンサンブル」
- 1967年: 「愛は似ている」
- 1967年: 「ノートル・ロマン」
- 1967年:「ル・ネオン」
- 1968年：「F... comme femme」
- 1968年：「ル・ルイソー・ド・モン・アンファンス」
- 1968年:「そして海へ…」
- 1968年:「貧しいヴェルレーヌ」
- 1968年: 「愛は似て非なるもの」
- 1968年: 「ヌアージュの子」
- 1968年:「ラ・ヴァルス・デテ」
- 1968: 「J'ai tant de rêves dans mes Bagages」
- 1969年：「月の夕日」
- 1969年：「プチ・ボヌール」
- 1969年: 「Les gratte-ciel」
- 1970年: 「ヴァ・モン・バトー」
- 1970年:「美女たち」
- 1970年：「シ・ル・シエル・エスト・アムルー・ド・トワ」
- 1970: 「美しき女性たち」 / Die schönen Damen
- 1970年: 「Alors.. reviens mois」
- 1971年：「J'avais oublié que les Roses Sont Roses」
- 1971年:「カレス」
- 1971年:「エ・トゥブリエ」
- 1971年:「月への旅」
- 1971年:「Sois heureuse rose」
- 1972年：「愛のファム」
- 1972年: 「あなたの再訪」
- 1972年：「モナムール、ソル・ド・シェ・トワ」
- 1973年:「クレイジー・ルー」
- 1973年:「グウェンドリナ」
- 1973年:「ロザリー、それが人生」
- 1973年:「マリー・ラ・メール」
- 1975年:「これが私の人生」
- 1975年：「プレトモワ・シャンソン」
- 1976年: 「あなたのための旅」
- 1976年: 「私は天を知りたい」
- 1980年：「エ・オン・シャンテ」
- 1980年: 「それは違法だ」
- 2013年：「美女たち」
シングル（他の言語）
- ドイツ語
- 1964: 「ゲシュタッテン・シー、ムッシュ？」 ( Vous permettez、ムッシュ? )
- 1965年：「アイネ・ロック・フォン・デイネム・ハール」（Une mèche de cheveux）
- 1966年：「Das Wunder der Liebe」（ノートル・ロマン）
- 1968年: 「Es geht eine Träne auf Reisen」 (Une larme aux nuages)
- 1968年：「夏のワルツァー」（La valse d'été）
- 1969年：「Du bist so wie die Liebe」（愛は似ている）
- 1970年：「アイン・クライネス・グリュック」（プチ・ボヌール）
- 1970年：「Komm in mein Boot」（ヴァ・モン・バトー）
- 1971年: 「Bis morgen – auf dem Mond mit dir ( À demain sur la lune )」
- 1971年：「Gute Reise、schöne Rose」（ソワ・ウールーズ・ローズ）
- 1971年：「Ich muss wieder lernen, die Rosen zu sehen」
- 1972年: 「愛の日々」
- 1972: 「メッチェン、荒野のメッチェン」（愛の女）
- 1972年：「Die alte Dame, der Sänger und die Spatzen」（生きた人生、アイドルと人生）
- 1975年：「Leih' mir eine Melodie」（プレト・モア・ウン・シャンソン）
- 1976年：「Die Reise zu dir」（Voyage jusqu'à toi）
- 1976: 「Der Sommer, den ich fand」（J'ai trouvé un été）
- 1977年: 「デア・フント」
- 1978年：「Klopfe beim Glück an die Tür」（フラッペ・ア・ラ・ポルト・デュ・ボヌール）
- 1979年：「ツヴァイマル・グリュックとツリュック」
- 1980: 「...und dann ein Lied」 (Et on chantait)
- 1980年:「私たちの結婚式」
- 1981年: 「Du bist wieder da」
- 1985: 「キャプテン、ブーツを履いてください」
- 1986年: 「ヴェルボルゲネス・ゴールド」
- 1988年: 「もう天使はいない」
- 1988年：「ケ・セラ」
- 1994年: 「すべては戦争だった」
- イタリア語
- 1962年：「ペルシェ」/「カーラ・バンビーナ」
- 1963年：「セイ・キ・コン・ミー」/「葬儀」
- 1963年：「ペルドゥート・アモーレ」/「グリダーレ・イル・トゥオ・ノーム」
- 1964年：「ムッシュ、ペルメッテズですか？」/「非ヴォーリオ・ナスコンデルミ」
- 1964年：「Cade la neve」/「Lascia dire」
- 1965年：「ドルチェ・パオラ」/「パツィエンツァ」
- 1965年：『ラ・ノッテ』（ラ・ニュイ）／『非人生』
- 1965年：「ノン・ミ・テネレ・イル・ブロンシオ」/「レイ」
- 1966年：「アモ」/「アル・ノストロ・アモーレ」
- 1966年：「ウナ・チョッカ・ディ・カペリ」/「セ・マイ」
- 1966年:「アル・ノストロ・アモーレ」
- 1967年：「Inch'Allah (se Dio vuole)」/「Insieme」
- 1967年:「月の上のドマーニ」
- 1968年：「悲しみの祈り」/「フェルマーレ・イル・テンポ」
- 1968年：「La tua storia è una favola」/「Un anno fa」
- 1968年：「トゥ・ソミグリ・オールアモーレ」/「ドマーニ・スッラ・ルナ」
- 1969年：「アッカント・ア・テ・レストテート」/「ピアンジ・ポエタ」
- 1970年：「フェリチタ」/「ノイ」
- 1971: 「Non aver paura」 / 「Il nostro amore」
- 1971年：「ドナ」 / 「マ・ペル・テ・ロ・ファレイ」
- 1972: 「Bocca ciliegia pelle di pesca」 / 「Per un anno d'amore」
- 1973: 「Donne dell'estate」 / 「Mi manchi tu」
- 1974年：「E muore un amore」/「Ed ecco che vivo」
- 1975年：「E la mia vita」/「La paste dei Campi」
- 1976: 「Un'estate per te」 / 「Ballo」
- 1981年:「カーラ・イタリア」
- 1987年：「マーレ」/「ロンターノ」
- スペイン語
- 1964年:「ラ・ノシュ」(La Noche)
- 1965: 「Permíteme Señor」 / 「Después」
- 1966: 「ミス・マノス・エン・トゥ・チントゥーラ」 / 「エラ...」
- 1966年：「愛と恋」/「ナダ・ケ・ヘイサー」
- 1967年：「ル・ネオン」/「マルシア・アンチェ・トゥ」
- 1968年：「ヴァルス・デ・ヴェラーノ」/「Y・ソブレ・エル・マール」
- 1968年：「インチ・アッラー」/「ヌエストラ・ノヴェラ」
- 1969年：「エル・アロヨ・デ・ミ・ファンシア」/「ウン・アニョ・ハラ」
- 1974年：「マリー・ラ・メール」/「ソロ・ウナ・ムジェル」
- 1975年：「ロス・カンポス・エン・パス」/「エス・ミ・ヴィダ」
DVD
- 2003:ライブ・イン・ジャパン1992
- 2004:アン・ソワール・オ・ザンジバル(ライブ)
- 2005:サルバトーレ・アダモ・アン・チリ
- 2020: En Concert 1976（ライブ）
- 2023:サルヴァトーレ・アダモ: ドキュメントTV (1963-1970)
出版物
- サルヴァトーレ・アダモ、シャンソン・ラコンテ・オ・ザンファン(アシェット): 1969
- Le Charmeur d'Océans (レイモンド・デヴォスによる序文– クロード・ド・ラ・ランド編集): 1980
- Les Mots de l'Ame (アンヌ・シジエ編): 1993
- ル・スーベニール・デュ・ボヌール・エスト・アンコール・デュ・ボヌール（アルバン・ミシェル編）：2001
- À Ceux Qui Rêvent Encore (アルバン・ミシェル編): 2001
文献
- イヴ・サルグによるサルヴァトーレ・アダモ、パリ 1975年
- マリーズ・テッソノー著『サルヴァトーレ・アダモの詩集のテクニック』。ナミュール。 1985年
- 『アダモ – C'est sa vie』ティエリー・コルジョン著、フェラン編集局（フランス）、2003
- ティエリー・コルジョン著『アダモ 50 と成功』。ルネッサンス、2013
- サルヴァトーレ・アダモ、ミシェル・アザナとマルティーヌ・マルゴによる「エトワール・パ・コム・レ・オートル」、2021年
参考文献
- ^ “アダモ：国家を変えるんだ！”. 2018年11月15日。
- ^ 「iTunes Music – Salvatore Adamo」。iTunes Store。1943年11月1日。 2015年8月24日閲覧。
- ^ “Moniteur Belge – ベルギー州立劇場”. Ejustice.just.fgov.be 。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「サルヴァトーレ・アダモ、愛の優しい庭師」focusonbelgium.be 2023年7月27日。
- ^ マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』（第2版）。ロンドン、イギリス：バリー・アンド・ジェンキンス社。p. 252。ISBN 0-214-20512-6。
- ^ “ADAMO – BIOGRAPHY”. 2005年2月11日. 2005年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Salvatore Adamo onwel geworden tijdens coattour in Frankrijk” [サルヴァトーレ・アダモ、フランスでのコンサートツアー中に体調不良]. De Standardaard (オランダ語)。 2004 年 5 月 29 日。
- ^ “Wat je nog niet wist over de carrière van Adamo”. proximus.be (オランダ語)。 2020年11月11日。
- ^ “サルヴァトーレ・アダモ”. houbi.com/belpop。 2023 年 7 月 28 日。
- ^ “「Ik ben klaar om te gaan」: アダモ・ヴェロントラストのファンがインタビューに応じた” [「準備はできている」: アダモ、新しいインタビューでファンに警告]. Het Laatste Nieuws (オランダ語)。 2023 年 1 月 17 日。
- ^ 「サルヴァトーレ・アダモ」。IMDb。2023年7月27日。
- ^ “Moniteur Belge – ベルギー州立劇場”. Ejustice.just.fgov.be 。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ “En 1998–2002 – Fédération Wallonie-Bruxelles”. 2013年5月31日. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
- ^ “サルヴァトーレ・アダモ”.アダモサルバトーレ-dc.com。 2023 年 7 月 28 日。
- ^ 「サルヴァトーレ・アダモ氏への旭日小綬章伝達式」be.emb-japan.go.jp . 2016年6月15日。
- ^ 「Salvatore ADAMO」. damosalvatore-dc.com (フランス語). 2023年7月28日.
- ^ “サルヴァトーレ・アダモ、肖像画の伝記”. cadenceinfo.com (フランス語)。 2023 年 7 月 28 日。
- ^ “アダモ・コマンドール・デュ・メリット・ワロン”. dhnet.be (フランス語)。 2015 年 12 月 1 日。
- ^ “Salvatore ADAMO reporte une Octave de la Musique”. adamosalvatore-dc.com (フランス語)。 2014 年 12 月 15 日。
- ^ “サバム・フルディグト・アダモは、クルザール・オーステンデのファン・ホンデルデン・ファンを表彰台に迎えた”. kw.be (オランダ語)。 2023 年 5 月 26 日。
- ^ 「Salvatore Adamo」. mons.be (フランス語). 2002年6月23日.
- ^ “Adamo vous présente Comiso”. dhnet.be (フランス語)。 2002 年 10 月 21 日。
- ^ 「Les 60 ans d'Adamo」（フランス語）。 dhnet.be。 2003 年 11 月 2 日。
- ^ “ザンガー・アダモはエレブルガー・ファン・ユッケルである”. VRT (オランダ語)。 2010 年 6 月 2 日。
- ^ “ラジオ 2 はエレガレリでアダモとジミー・フレイの番組を必要としません”.デ・モルゲン（オランダ語）。 2014 年 2 月 7 日。
- ^ “サルヴァトール・アダモ名誉博士 – ベルギー・モンス大学”. adamosalvatore-dc.com (フランス語)。 2014 年 10 月 3 日。
- ^ O. Van de Putte : Salvatore Adamo: Ik voel mij nog altijd een adolescent .プラス マガジン、2013 年 11 月 (298)、10-14。
- ^ “Het bewogen liefdesleven van Adamo: "Plots hadden wij zogezegd eenaffaire"" [アダモの波瀾万丈の恋愛生活: 「突然、私たちはいわば不倫関係になった」]. showbizzsite.be (オランダ語)。 2022 年 4 月 24 日。
- ^ 「サルヴァトーレ・アダモ。『愛は不法なものではない』」。Letelegramme.fr。2016年1月31日。 2017年10月28日閲覧。
- ^ “ジョイス・ジョナサン、エルトン・ジョン、サルバトーレ・アダモのアルバム”. Rtl.fr。 2016 年 2 月 4 日。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ “サルヴァトーレ・アダモ：息子のヌーベル・アルバム、2018 – evous”. Evous.fr 。2017 年10 月 28 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サルヴァトーレ・アダモに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- Adamo イタリア語ウェブサイト