Loading article…
 | |
| グループ化 | アイルランド神話 |
|---|---|
| サブグループ | 神話の魚 |
| その他の名前 | ブラダン・フェアサ |
| 国 | アイルランド |
知識の鮭（アイルランド語：An Bradán Feasa ）は、アイルランド神話のフェニアン・サイクルに登場する生き物で、時には「賢者」として知られ、かつて鮭に変身したフィンタン・マック・ボクラと同一視されることもあります。
フェニアンサイクル
鮭の物語は、フィン・マック・カムハイルの幼少期の冒険を描いた『フィンの少年時代の出来事』の中で重要な位置を占めている。物語では、普通の鮭が知恵の井戸（トバル・セガイス）を取り囲む9本のヘーゼルナッツの木から落ちた9個のヘーゼルナッツを食べた。この行為によって、鮭は世界のすべての知識を得た。その肉を最初に食べた人が、今度はその知識を得ることになる。[1]
詩人のフィン・エセス（またはフィネガス）は、この鮭を釣るのに 7 年を費やしました。ついにフィンは鮭を捕まえ、召使いでカムハイルの息子であるフィオンに渡し、調理するように、ただし決して食べないようにと指示しました。フィオンは鮭を何度もひっくり返しながら調理しましたが、調理できたかどうかを確かめるために親指で魚に触れたとき、熱い調理中の魚の脂で指を火傷しました。フィオンは火傷した指を吸って痛みを和らげました。フィオンは、鮭の知恵がすべてその脂の一滴に凝縮されていたことを知りませんでした。彼が調理された食事をフィン・エセスに持って行くと、主人は少年の目が今まで見たことのない知恵で輝いているのを見ました。フィン・エセスは、フィオンに鮭を食べたかと尋ねました。少年は、いいえと答えて、何が起こったかを説明フィオンは鮭を食べ、それによって世界のすべての知識を得た。残りの人生、フィオンは親指を噛むだけでこの知識を引き出すことができた。知識の鮭から得た深い知識と知恵により、フィオンはアイルランド神話の有名な英雄であるフィアナのリーダーになることができた。 [2] [3]
関連する神話
アイルランド神話では、老年と古代の知識を擬人化したいくつかの原始的存在が鮭の姿をしていると説明されている。最も有名なものとしては、フィンタン・マック・ボクラとトゥアン・マック・カイリルが挙げられる。
ウェールズの ヘインズ・タリアセン（16世紀）にも、詩人タリアセンが知恵を得たという同様の物語があり、 [4]魚の姿に変身することも含まれます。
ハインリヒ・ツィンマーは、このエピソードは北欧系ゲール人の遺産の一部としてスカンジナビアから伝わったのではないかと示唆した。[5]これは、フィアンナの物語群における北欧のモチーフに関するさらなる状況証拠によって裏付けられており、その中には、フィアンナ号の名称が、古ノルド語のfiandr 「敵（複数）」>「勇敢な敵」>「勇敢な（自由な）戦士」のアイルランド語訳に由来するという彼の示唆も含まれている（ツィンマー 1891、15 ページ以降）。[5]
アイスランドの ヴォルスンガ・サガ（13世紀後半）にも、これらのモチーフが繰り返し現れる。オーディン、ロキ、ヘーニルはカワウソを殺したが、後にそれがドワーフのフレイズマールの息子のオートルであることが判明した。フレイズマールが身代金として受け取っていた財宝は、虫やドラゴンの姿をした息子のファーフニルによって守られた。後に、ファーフニルは兄のレギンに代わってシグルズに殺された。レギンはシグルズにファーフニルの心臓を料理して食べるように頼んだが、フィンと同じようにシグルズはそれを味見して鳥の言葉の知識を得た。こうして彼はレギンの裏切りを知り、彼と対峙した。[6]同様に、サクソ・グラマティクス（『デンマークの書』第2章6節から8節、12世紀）は、エリックが継母クラカが異母兄弟ローラーのために用意した蛇のいるシチューを食べることで雄弁さと知恵を身につけたと記している。[7] [8]
このモチーフはヨーロッパの民話ではよく知られており、アーン・トンプソンのタイプ673（KHM 17、「白い蛇の肉」を参照）に対応しており、中央ヨーロッパと東ヨーロッパでよく見られますが、スコットランド、アイルランド、スカンジナビア、バルト諸国、時にはヨーロッパ以外でも見られます。[9]ほとんどのおとぎ話とゲルマン語版の両方で、蛇が消化されているとされており、鮭は消化されていないため、鮭は元の蛇の代用品である可能性が高いと思われます。
大衆文化において
2019年、ダブリンを拠点とするギラ・バンドはアルバム『ザ・トーキーズ』で「ザ・サーモン・オブ・ナレッジ」をリリースした。この曲のタイトルと一部のテーマは民話から取られている。
参照
参考文献
- ^ SEANETTA, ssm67alba. 「The Big Fish」. アトラス・オブスキュラ. 2020年6月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ エリュー。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。 1904年。クノ・マイヤー、「フィンのボーイッシュな搾取」、185-186ページ。
- ^ 「The Boyhood Deeds of Fionn mac Cumhaill」. www.maryjones.us . 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「吟遊詩人タリエシンの生涯」BBCウェールズ。 2020年6月18日閲覧。
- ^ ab ツィマー、ハインリヒ (1891)。 Keltische Beiträge III、: Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Litteratur (ドイツ語)。ワイドマンシェ・ブッフハンドルング。 1–171ページ。
- ^ ラズマン、8 月 (1863 年)。 Bd. Die Sage von den Wölsungen und Niflungen in der Edda und Wölsungasaga (ドイツ語)。 C.ランプラー。
- ^ サクソ (グラマティクス) (2015).ゲスタ・ダノルム。クラレンドンプレス。ISBN 978-0-19-820523-4。
- ^ “Erläuterungen zu den ersten neun Büchern der Dänischen Geschichte des Saxo Grammaticus Teil I Bücher IV – Wikisource”. de.m.wikisource.org 。2020 年7 月 6 日に取得。
- ^ ランケ、クルト (2010). Enzyklopädie des Märchens: Souchen-Verführung (ドイツ語)。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 647.ISBN 978-3-11-023767-2。
出典
- フィン・マック・クムハルの少年時代 出典: TW・ロールストン（編）『フィンの偉大な功績と古代アイルランドの吟遊詩人のロマンス』GG・ハラップ＆カンパニー、1910年、106～115ページ。
- 「The Salmon of Knowledge」Celtic.org。2011年12月14日閲覧。
- フィン・マック・カムヘイルの少年時代の行為