ルース・ポラット(1957年生まれ[ 1 ])は、イギリス系アメリカ人のビジネスエグゼクティブで、アルファベットとその子会社であるグーグルLLCの社長兼最高投資責任者であり、それ以前は2015年から2024年まで同じ会社の最高財務責任者でした。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]グーグルに入社する前は、ポラットは2010年1月から2015年5月までモルガン・スタンレーの執行副社長兼最高財務責任者でした。 [ 5 ]
2024年、ポラットはフォーブス誌によって世界で12番目に影響力のある女性としてリストアップされ[ 4 ] 、フォーチュン誌の最も影響力のある女性リストでは6位にランクインした[ 6 ] 。
ポラットは、ダンとフリーダ・ポラットの娘として、イングランドのチェシャー州セールでユダヤ人の家庭に生まれました[ 7 ] [ 8 ]。母親はイギリス委任統治領パレスチナで生まれ、父親は水晶の夜にウィーンから逃れてイギリス委任統治領パレスチナにたどり着き、10代でイギリス軍に入隊し[ 9 ]、後に1948年の第一次中東戦争で戦いました[ 10 ] [ 11 ]。父親のナチス・ドイツによるユダヤ人迫害を生き延びた証言は、 1996年に南カリフォルニア大学ショア財団研究所によって記録されました[ 12 ]。彼女には、ジェネラル・マジックを設立したマーク・ポラットという兄弟がいます[ 13 ]。
ポラットは幼い頃にマサチューセッツ州ケンブリッジに移り住み、そこで父親はハーバード大学の物理学科の研究員を務めていた。父親のビザは当時アメリカ合衆国上院議員だったジョン・F・ケネディがスポンサーとなった。 [ 14 ]父親の研究の副産物としてイオン注入法が開発され、半導体の開発に応用された。[ 9 ] 3年後、父親は家族をカリフォルニア州パロアルトに移し、スタンフォード大学のSLAC国立加速器研究所で26年間勤務した。[ 15 ] [ 16 ] SLACでは、素粒子の発見に使用されたスパークチャンバー分光計を開発し、SLAC所長のバートン・リヒターは1976年にノーベル物理学賞を受賞しました。[ 17 ] [ 18 ]彼はノーベル賞受賞者のメルビン・シュワルツや、ポラットの将来の同僚となるスーザン・ウォジツキの父であるスタンリー・ウォジツキと密接に協力しました。[ 19 ] [ 20 ]
ポラットはスタンフォード大学で経済学と国際関係学の学士号、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで産業関係学の修士号、ペンシルベニア大学ウォートン・スクールで優秀な成績でMBAを取得している。[ 21 ]
ポラットは1987年にモルガン・スタンレーでキャリアをスタートさせ、1993年にモルガン・スタンレー社長のロバート・F・グリーンヒルに続いてスミス・バーニーに移籍し[ 22 ]、1996年にモルガン・スタンレーに復帰した。CFOになる前は、2003年9月から2009年12月まで投資銀行部門の副会長、2006年9月から2009年12月まで金融機関グループのグローバルヘッドを務めた。それ以前はテクノロジー投資銀行部門の共同責任者で、モルガン・スタンレーのロンドン支店で勤務していた[ 8 ] 。モルガン・スタンレーの銀行員時代には、2000年のドットコムバブル崩壊時にアマゾンを破綻から救った欧州債務融資を創設した功績が認められている[ 23 ] [ 24 ]。ドットコムバブル時の彼女の金融パートナーは、ポラットの3人の子供の名付け親であるメアリー・ミーカーだった。 [ 22 ] 2014年にPoliticoは「ポラット:ウォール街で最も力のある女性」というタイトルの記事を掲載した。[ 25 ]
2008年の金融危機の間、ポラットはモルガン・スタンレーのチームを率いて、ファニー・メイとフレディ・マックに関して米国財務省に、またAIGに関してニューヨーク連邦準備銀行に助言を行った。[ 26 ] [ 27 ] 2011年5月、彼女は国際通貨基金がワシントンDCで主催したブレトン・ウッズ委員会で、危機後の改革と金融法制について発表し、 2013年にはダボスで開催された世界経済フォーラムで、金融セクター内および金融セクターの「信頼」レベルについて発表した。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
2013年、バラク・オバマ大統領がポラット氏を次期財務副長官に指名すると報じられた。[ 31 ]しかし、その後ブルームバーグ・ニュースとニューヨーク・タイムズは、モルガン・スタンレーの状況が改善したことと、当時の財務長官候補ジャック・ルー氏に課せられた激しい承認プロセスを理由に、ポラット氏がホワイトハウス当局者に連絡を取り、指名候補から辞退したと報じた。[ 32 ] [ 33 ]
ポラットの経歴は、マッキンゼー・アンド・カンパニーの調査「いかにして傑出した女性がリーダーシップを発揮するか」で分析された。[ 34 ]彼女は、インスティテューショナル・インベスターが実施した「2014年オールアメリカ・エグゼクティブチーム」の 投票で「最優秀金融機関CFO」に選ばれた。 [ 35 ]
2015年3月24日、ポラットが2015年5月26日付でGoogleの新しいCFOに就任することが発表された。[ 2 ]ブルームバーグ・ビジネスは、彼女の採用契約が7000万ドルに達したと報じた。[ 36 ]彼女は、会社を再編成し、財務規律を課すことでGoogleの株価を押し上げた功績があるとされている。[ 37 ] 「2018年全米エグゼクティブチーム」では、インスティテューショナル・インベスター誌により「最優秀インターネットCFO」に選ばれた。[ 38 ]ポラットは、2016年10月19日にカリフォルニア州ダナポイントで開催されたフォーチュン誌の最もパワフルな女性サミットで、アルファベット社およびGoogleのCFOとして講演を行った。[ 39 ] Google では、財務に加えて、ポラットは事業運営、不動産、職場サービスも統括している。彼女は2020年に5000万ドル、[ 40 ] 2018年に4700万ドル、2016年に3900万ドルを受け取った。[ 41 ]
2023年7月、ポラットは2023年9月1日付で、新設されたアルファベットとグーグルの社長兼最高投資責任者の役職に昇進した。彼女の責任には、同社の「Other Bets」ベンチャー、プライベートエクイティポートフォリオ、不動産、インフラ、データセンターへの投資の監督が含まれる。[ 42 ]
2025年8月21日、彼女は連邦準備銀行が主催する年次ジャクソンホール会議で金曜日の基調講演を行った。[ 43 ] 2025年6月、ポラットはASCOでGoogle AIの癌研究における進歩について講演を行った。[ 44 ]
ポラットは2008年と2016年の大統領選でヒラリー・クリントンを支持し、ニューヨーク市のダコタで彼女のための資金集めパーティーを主催した。[ 54 ]
2011年、ポラットは富裕層への増税を支持すると表明し、大幅な歳出削減について「削減だけで偉大になることはできない」と述べた。[ 55 ]
2025年3月、サンフランシスコ市長ダニエル・ルーリーは、ローレン・パウエル・ジョブズと共にポラットを「サンフランシスコのためのパートナーシップ」の共同議長に任命した。[ 56 ]
ポラットは1983年から法律事務所パドゥアーノ&ウェイントラウブのパートナーであるアンソニー・パドゥアーノと結婚している。[ 10 ]ポラットは乳がんの生存者である。[ 57 ]
2015年9月、ポラットはパロアルトの家を3000万ドルで購入したと報じられた。[ 16 ] 2016年には、ウォートン・スクール の卒業式で祝辞を述べた。[ 58 ]
2011年のHBO映画『 Too Big to Fail』では、ポラット役をジェニファー・ヴァン・ダイクが演じている。[ 59 ]