
ランナウェイ・スクレイプとは、テキサス革命中にアラモの戦いから決定的なサンジャシントの戦いまで、メキシコ軍の作戦部隊から逃れたテキサス住民の避難のことである。この出来事は主に1835年9月から1836年4月にかけて起こった。新しく成立したテキサス共和国の暫定政府と多くの民間人がメキシコ軍より先に東へ逃げた。この紛争は、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナが1824年のメキシコ憲法を廃止し、コアウイラ・イ・テハスに戒厳令を敷いた後に発生した。テキサス人は抵抗し、独立を宣言した。テキサス暫定軍の最高司令官に任命されたサム・ヒューストン(実際にはそのような軍隊は存在しなかった)の責任は、サンタ・アナ率いる軍隊から住民を守るための軍隊を募集し、訓練することであった。
メキシコ軍が自分たちの地域に部隊を移動させていることを知ったメキシコ湾岸とサンアントニオ・デ・ベハールの住民は、1月に避難を開始した。この出来事は最終的にテキサス全土で繰り返された。初期の小競り合いで、テキサス兵の中には捕虜になると思い降伏した者もいたが、サンタ・アナは彼らの処刑を要求した。アラモの戦いとゴリアド虐殺のニュースは住民に恐怖を植え付け、テキサス革命の最初の戦いが始まったゴンザレスの民間人の大量流出を引き起こした。ゴンザレスでは、アラモ陥落のわずか数日前に、ミッションの守備隊を増援するために民兵が派遣されていた。民間人の難民には、新たに編成された臨時軍が同行した。ヒューストンは兵士を訓練し、サンタ・アナのより大規模な軍勢に対抗できる軍事組織を構築するための時間を稼いだ。ヒューストンの行動は、暫定政府だけでなく、彼自身の部隊の一部からも臆病な行為と見なされた。彼とゴンザレスからの避難民がまずコロラド川、次にブラゾス川へと逃れる中、他の地域からの避難民が少しずつ到着し、新たな民兵組織がヒューストンの部隊に加わった。
ゴンザレス、ビーソンズ・クロッシング(現在のコロンバス)、サン・フェリペ・デ・オースティンの町は、メキシコ軍の手に渡らないように焼き払われた。サンタ・アナは共和国の暫定政府のメンバーを処刑しようとしていたが、彼らはワシントン・オン・ザ・ブラソスからグロース・ランディング、ハリスバーグ、ニュー・ワシントンへと逃げた。政府関係者は最終的にガルベストン島に逃げ、サンタ・アナは彼らを見つけられなかったため、ハリスバーグとニュー・ワシントンの町を焼き払った。ニュー・ワシントンの約5,000人の恐怖に怯えた住民がメキシコ軍から逃げた。ヒューストンは1か月強の訓練の後、岐路に立ち、一部の兵士に逃げる難民をさらに東へ護衛するよう命じ、主力部隊を南東へ進軍させてメキシコ軍と交戦した。その後のサン・ジャシントの戦いでサンタ・アナは降伏し、ベラスコ条約が締結された。
1835 年 10 月 9 日までに、コス将軍はサン アントニオ デ ベハールを占領した。[ 1 ]スティーブン F. オースティンは、ジェームズ ボウイとジェームズ ファニンの指揮下にある 90 人の先遣偵察隊をメキシコ軍の偵察に派遣した。10月 28 日にコンセプシオン伝道所に避難していた彼らは、ドミンゴ ウガルテチェアの指揮下にある 275 人のメキシコ軍の攻撃を撃退した。[ 2 ]オースティンはベハールに部隊を送り続けた。11 月 26 日、ボウイは給料を運んでいるとされるメキシコ軍の補給列車を攻撃するよう命じられた。その結果起きた小競り合いは、唯一の積荷が馬の餌となる草であることが判明した後、 「草の戦い」として知られるようになった。 [ 3 ]オースティンがブランチ T. アーチャーとウィリアム H. ウォートンとともに国際的な承認と支援を求める外交使節団に選ばれたとき、エドワード バーレソンが指揮官に任命された。[ 4 ] 12月5日、ジェームズ・C・ニールはアラモ砦に直接砲撃することでコスを惑わせ始め、その間にベンジャミン・ミラムとフランク・W・ジョンソンは数百人の義勇兵を率いて奇襲攻撃を仕掛けた。ベハール包囲戦での戦闘は12月9日まで続き、コスは降伏したいと伝えた。コスと部下はメキシコに送り返されたが、後にサンタ・アナの軍と合流した。[ 5 ]
12月30日、ベハールに駐屯していたテキサス軍の約300人が、ジョンソンとジェームズ・グラントと共にマタモロス遠征隊に加わるため出発した。これは港の財源を奪取するための計画攻撃であった。[ 6 ]この作戦の支持者たちは、メキシコ連邦党員[ FN 1 ]がサンタ・アナを追放し、1824年の憲法を復活させることを期待していた。[ 8 ]セスマがリオ・グランデ川を渡ると、1836年1月にメキシコ湾岸の住民がこの地域から逃げ始めた。 [ 9 ] 2月16日、サンタ・アナはホセ・デ・ウレア将軍にメキシコ湾岸の確保を命じた。 [ 10 ]マタモロスの北約160マイル(260km )のサン・パトリシオで、ウレアの部隊は2月27日、サン・パトリシオの戦いでジョンソンと遠征隊のメンバーを待ち伏せした。この小競り合いで、テキサス人16人が死亡、6人が逃走、21人が捕虜となった。[ 11 ]ウレアの部隊はその後、南西に約26マイル(42km )進み、アグア・ドゥルセ・クリークに到着し、3月2日にグラント率いる遠征隊の一団を攻撃し、11人を除く全員を殺害、6人を捕虜とした。5人はアグア・ドゥルセの戦いから逃れ、ゴリアドの防衛軍を増強しようとしていたファニンに合流した。[ 12 ]
ニールはベハールの包囲戦に参加中に中佐に昇進し[ 13 ]、10日後にヒューストンは彼を市内のテキサス軍駐屯部隊の指揮官に任命した[ 14 ] 。 1月にはサンタ・アナの軍隊の接近に備え、住民は避難を始めていた[ 15 ]。ニールはヒューストンに兵員、物資、武器の補充を懇願した。マタモロス遠征に参加したテキサス兵の撤退により、ニールの手元にはわずか100人ほどしか残っていなかった。この時点でヒューストンはベハールを軍事的負債と見なし、サンタ・アナの進軍する軍隊が残りの兵士や砲兵を掌握することを望まなかった。彼はボウイを派遣し、砲兵を撤去し、守備隊にアラモ伝道所を放棄させ、伝道所を破壊するよう指示した。[ FN 2 ] 1 月 19 日に到着し[ 17 ]、その後ニールと話し合った結果、ボウイはメキシコ軍の進撃を食い止めるにはこの任務が最適な場所だと判断した。彼は留まり、ニールが迫りくる攻撃に備えるのを手伝い始めた。ウィリアムB. トラビス中佐は2 月 3 日に増援部隊とともに到着した。[ 18 ]ニールが 2 月 11 日に家族の用事で休暇を与えられたとき、トラビスは任務の指揮を引き継ぎ、3 日後に彼とボウイは共同指揮に合意した。[ 19 ]サンタ アナは 2 月 16 日にリオ グランデ川を渡り、メキシコ軍のアラモへの攻撃は 2 月 23 日に始まった。[ 10 ]フアン セギン大尉は2 月 25 日に任務を離れ、トラビスからゴリアドのファニンにさらなる増援を要請する手紙を携えていた。[ 20 ]サンタ アナは要塞内のテハノに恩赦を申し出た。非戦闘員の生存者であるエンリケ・エスパルサは、ボウイが申し出を受け入れるよう勧めたとき、ほとんどのテハノが去ったと述べた。[ 21 ]トラビスの2月24日付の手紙「テキサスの人々へ」に応えて、32人の民兵志願兵がゴンザレス騎馬志願兵中隊を結成し、2月29日にアラモに到着した。[ FN 3 ]
敵を処刑すれば、彼らを許すという面倒なことをしなくて済む。
—アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ将軍、1836年2月[ 23 ]
サンアントニオ・デ・ベハールに最も近い集落であるゴンザレスは、アラモからのトラビスの手紙とヒューストンの募集要請の両方に応じた志願兵の集結地となった。最近結成されたグループは、オースティン郡とワシントン郡、そしてコロラド川流域から来た。[ 24 ]ブラゾリア郡、フォートベンド郡、マタゴルダ郡からの志願兵は、ゴンザレスに到着してから組織された。[ 25 ]ケンタッキー州ニューポートの実業家シドニー・シャーマンが率いるケンタッキー・ライフル社は、オハイオ州シンシナティの住民からの資金援助を受けていた。[ 26 ]
アラモの司令官ニールは3月6日、ゴンザレスで物資を購入し、増援を募っていたが、その日の朝にアラモがメキシコ軍に陥落したことを知らなかった。セギンは途中でファニンがアラモに間に合わないことを知ると[ 27 ] 、すぐに全員テハノの斥候隊を編成し始めた[ 28 ] 。彼の部隊はウィリアム・スミス中尉の部隊と合流し、ニールの新兵に同行することを志願した。彼らは3月7日、アラモから18マイル(29km )の地点でメキシコ軍と遭遇し、ニールの部隊は引き返したが、セギンとスミスの斥候隊は前進した[ 29 ] 。斥候隊がアラモに近づくと、聞こえてくるのは静寂だけだった。[ 30 ]アラモ砦内のセギンの別の分遣隊のアンドリュー・バルセナとアンセルモ・ベルガラは3月11日にゴンザレスに現れ、脱出したことを話し、3月6日の虐殺のニュースを伝えた。彼らの話は信じてもらえず、同日到着したヒューストンは彼らをメキシコのスパイだと非難した。[ 31 ]
スミスとセギンは帰還後、アラモの運命を確認した。ヒューストンはファニンにゴリアドを放棄し、ラ・バヒア要塞を爆破し、ビクトリアへ撤退するよう命令を送ったが[ 32 ]、ファニンはその命令を実行するのを遅らせた。ウレアの部隊の接近により地元住民の危機感が高まったと考えた彼は、近くのレフヒオからの避難を支援するために、アモン・B・キング大尉率いる29人の兵士を派遣した[ 33 ]。
ヒューストンは、ミナ義勇兵の一員として到着したバーレソン指揮下の第1連隊としてゴンザレスの部隊を速やかに編成し始めた。[ 34 ]軍が十分に大きくなると、後に第2連隊が編成されることになる。[ 35 ]他の志願兵が到着し始めると、他の部隊に所属していない個々の志願兵はウィリアム・ヘスター・パットン大尉の指揮下に置かれた。[ 36 ] 3月12日、ヒューストンはゴンザレスに374人の志願兵とその指揮官を擁していた。 [ 37 ]
サンタ・アナは、スザンナ・ディキンソンとその幼い娘アンジェリーナ、トラビスの奴隷ジョー、メキシコ軍大佐フアン・アルモンテの料理人ベンをゴンザレスに送り、アルモンテが英語で書いたアラモ陥落の知らせを広めるための文書を同封した。[ 38 ]斥候のデフ・スミス、ヘンリー・カーンズ、ロバート・エデン・ハンディは、 3月13日にゴンザレスから20マイル(32km )離れた場所で生存者たちに出会った。カーンズが知らせを持って戻ってくると、25人の志願兵が脱走した。ディキンソンらが目撃談を持って町に到着すると、悲嘆の声が辺り一面に広がった。[ 9 ]
ゴンザレスの市民の中で、父親、夫、兄弟、息子を失っていない人は一人もいなかった ……あの恐ろしい虐殺は、しばらくの間、すべての人々の心に恐怖を植え付けた。
—ジョン・ミルトン・スウィッシャー、ウィリアム・W・ヒルの義勇兵隊の二等兵。[ 39 ]
1月にはメキシコ湾岸とサンアントニオ・デ・ベハールで民間人の避難が始まっていたが、テキサス軍は2月にメキシコ湾岸で小規模な小競り合いが起こるまで攻勢に出るか、あるいは持ちこたえていた。ヒューストンは今、新軍を訓練するために安全な場所に退却するか、敵と正面からすぐに戦うかの選択を迫られていた。[ 40 ]彼は固定陣地を守ろうとすることに警戒していた。アラモでの惨敗は、テキサスの新政府が十分な物資や増援を提供できないことを示していたからである。[ 41 ]
ヒューストンは軍事会議を招集した。将校たちは、家族に退去命令を出し、部隊が撤退を援護することに投票した。ディキンソンが到着してから1時間も経たない真夜中には、軍と民間人が合同で東へ必死に移動を開始し、[ 40 ]すぐに持ち出して運べないものはすべて置き去りにした。食料や大砲の多くも置き去りにされ、24ポンド砲2門も残された。[ 42 ]ヒューストンはサルバドール・フローレスとフアン・セギンの部隊に後衛を編成させ、逃亡する家族を守るよう命じた。メキシコ軍が進軍していることを警告するため、テキサスの他の町に伝令が送られた。[ 43 ]
撤退はあまりにも急だったため、テキサス軍の斥候の多くは町が避難した後までその状況を完全に理解していなかった。[ 44 ] ヒューストンはカーンズに町と町にあるものすべてを焼き払うよう命じ、メキシコ軍に有利になるものは何も残らないようにした。夜明けまでに、町全体が灰か炎に包まれた。[ 45 ]
3月5日にジョン・バード大尉の指揮下でアラモ砦の兵士を増援するために組織されたサン・フェリペ・デ・オースティンの志願兵たちは、3月13日にサン・アントニオ・デ・ベハールに向かう途中、ゴンザレスの東約10マイル(16km )の地点で、逃げる市民とサム・ヒューストンからの伝令に遭遇した。アラモ砦の陥落を知らされたバードの部下たちは、逃げる市民に援助を申し出、3月14日の夕方、バーソロミュー・D・マクルーアの農園でヒューストン軍に合流した。[ FN 4 ]
ワシントン・オン・ザ・ブラゾスでは、会議の代表者たちは3月13日にアラモの陥落を知った。[ 48 ]共和国の新しい暫定政府は3月17日に宣誓を行い、軍事スパイ活動を監督する部門を設置し、同日中に閉会した。[ 49 ]その後、政府はグロース・ランディングに逃げ、数日間滞在した後、3月21日にハリスバーグに移動し、未亡人ジェーン・バーズオール・ハリスの家に臨時の本部を設置した。[ 50 ]
レフヒオにいたキングの部下たちは、その後ウレアの部隊に攻撃された際に、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ロサリオ伝道所に避難していた。ファニンはウィリアム・ウォード率いる120人の増援を送ったが、3月14日のレフヒオの戦いではテキサス兵15人が命を落とした。[ 51 ] ウォードの部下たちは逃げ延びたが、キングの部下たちは捕らえられ、3月16日に処刑された。[ 52 ]
逃亡を知ったサンタ・アナは、ホアキン・ラミレス・イ・セスマ将軍に700人の兵を与えてヒューストンを追撃させ、エウヘニオ・トルサ将軍率いる600人の兵を増援として派遣した。ゴンザレスで焼け跡しか見つからなかったセスマは、軍を率いてコロラド川へ進軍した。[ 53 ]
テキサス軍は3月15日から18日までウィリアムソン・ダニエルズのラバカ川沿いの土地に野営し[ 54 ]、そこでジョー・ベネットとペイトン・R・スプレイン大尉率いる連合軍と合流した[ 55 ] 。逃げる民間人は、ヒューストン軍がナビダード川で北に向かい、バーナムズ・クロッシングでコロラド川の東岸に渡る際に同行した[ 56 ] 。渡し船と交易所、そしてジェシー・バーナムの家族の家は、サンタ・アナ軍が同じ渡河をするのを阻止するため、3月17日にヒューストンの命令で全て焼き払われた[ FN 5 ] 。

ビーソンズ・クロッシングは、現在のコロンバスの場所に位置していた。[ 58 ] デウィーズ・クロッシングは、ビーソンズから北に7マイル(11km )の地点にあった。3月19日から3月26日にかけて、ヒューストンは部隊を2つの渡河地点に分割した。 [ 59 ]テキサス・レンジャー3個中隊、リバティ郡義勇兵、ナコグドチェス義勇兵を含む、テキサス義勇兵部隊が両渡河地点に到着し始めた。 [ 60 ]
セスマの約725名の兵士と砲兵からなる大隊は、コロラド川の対岸、テキサス軍の2つの陣地の中間地点に野営した。[ 61 ]セスマの部隊がウィリアム・デウィーズの丸太小屋を使用するのを防ぐため、シャーマンは小屋を焼き払うよう命じた。[ 62 ]セスマ軍のメキシコ人斥候3名がシャーマンの部隊に捕らえられ、シャーマンはセスマの部隊への攻撃を主張したが、ヒューストンは準備ができていなかった。[ 63 ]
ファニンは3月19日にプレシディオ・ラ・バヒアからの撤退を開始した。推定320名の兵士は食料と水が不足しており、荷馬車の故障によりウレアの部隊がコレト・クリークで彼らに追いつき、3月20日にファニンは降伏した。[ 64 ] ファニンと共に従軍し、捕虜になったと主張するピーター・カーは3月25日にデウィーズ・クロッシングに到着した。ヒューストンはファニンの降伏を発表したが[ 65 ]、後にカーがメキシコ軍のスパイであった証拠を発見したと主張した。[ 66 ]
この時点でテキサス軍は810人の志願兵とスタッフで構成されていたが[ 67 ] 、軍事訓練や経験のある者はほとんどいなかった。過去の脱走、規律の欠陥、訓練中の志願兵の個々の優柔不断さに直面し、ヒューストンは彼らがまだメキシコ軍と交戦する準備ができていないことを知っていた。軍の保護に頼っている民間難民が状況を悪化させていた[ 68 ] 。ファニンの捕縛の知らせとテキサス軍の準備に対する疑念が相まって、ヒューストンは3月26日に撤退を命じた[ 69 ]。一部の兵士は、コロラド川のすぐ向こう側にセスマがいるのにこの決定を臆病だと考え、数百人が脱走した[ 70 ] 。
… テキサスに駐屯する唯一の軍隊が今ここにいる …我々の兵力はわずかであり、もし敗北すればテキサスの運命は決まってしまう。この国の存続は、敵との最初の戦いにかかっている。そのため、たとえサビーヌ川の岸辺まで行かざるを得ないとしても、私は撤退するつもりだ。
—サム・ヒューストン[ 71 ]
コレトクリークの戦いのテキサス人の生存者たちは、ウレアとの降伏協定は最悪の場合、国外追放を意味するだけだと考えていた。しかしサンタアナは、反乱はアメリカ合衆国が扇動した海賊行為であると宣言した1835年のトルネル布告に従い、彼らの処刑を命じた。[ FN 6 ]ウレアは個人的にはそうする必要性に反対していたが、3月27日に司令官の命令を実行した。[ 73 ]拘束されたテキサス人約370人のうち、数人がゴリアドでの虐殺から逃れることができた。残りは銃で撃たれ、銃剣や槍で刺され、銃床で殴られた。ファニンは顔を撃たれ、金時計を盗まれた。死者は火葬された。[ 74 ]撤退するテキサス軍は、食料と物資を補給するため、3 月 28 ~ 29 日にサン フェリペ デ オースティン[ 75 ]に立ち寄った。 [ 76 ]ヒューストンが軍を北のブラゾス川沿いのグロース ランディングへ移動させる計画は、ワイリー マーティン大尉とモーズリー ベイカー大尉の抵抗に遭い、彼らの部隊はそれ以上の撤退を拒否した。ヒューストンはマーティンを南へ25 マイル (40 km)移動させてフォート ベンドのモートン フェリー渡河地点を守らせ、ベイカーにはサン フェリペ デ オースティンの渡河地点を守るよう命じた。[ 77 ]
メキシコ軍の接近とヒューストンの撤退の知らせは、ワシントン、サビン、シェルビー、サン・オーガスティンの各郡の住民にパニックを引き起こした。これらの郡の住民が逃げ惑う混乱の中、ウィリアム・キンブロ大尉とベンジャミン・ブライアント大尉率いる2つの義勇兵部隊が3月29日にヒューストンに合流するために到着した。キンブロはベイカーの部隊を増援するためにサン・フェリペ・デ・オースティンへ向かうよう命じられ、ブライアントの部隊は主力軍と共に残った。[ 78 ]
メキシコ軍が接近しているという誤った偵察報告の後、ベーカーは3月30日にサン・フェリペ・デ・オースティンを焼き払った。[ 79 ]ベーカーがヒューストンから命令を受けたと主張したが、ヒューストンはそれを否定した。[ 80 ]ヒューストンの説明では、住民がメキシコ軍の手に渡らないように自分たちの財産を燃やしたという。[ 65 ]サン・フェリペ・デ・オースティンの住民は東へ逃げた。[ 79 ]
3月31日から始まる2週間の間、テキサス軍はオースティン郡のブラゾス川西岸、グロース・ランディング(グロース・フェリーとも呼ばれる)の近くに野営した。[ 81 ]ヒューストンが軍を率いて上陸地点に向かって北上するにつれ、容赦ない雨天によりブラゾス川は増水し、洪水の恐れが出てきた。[ 82 ]グロース・ランディングは兵士たちの訓練キャンプに変わった。[ 83 ]エドウィン・モアハウス少佐はニューヨークからの新兵大隊を率いて到着し、彼らはすぐにフォート・ベンドのワイリー・マーティンを支援するよう命じられた。[ 84 ]メキシコ軍から逃れてきた民間人の男性は入隊し、[ 85 ]キャンプに避難していた民間人の女性は兵士のためにシャツを縫って軍の活動を助けた。[ 86 ]
レフュジオの戦いから逃れ、コレトの戦いでファニンと再合流したウィリアム・ウォード少佐のグループの生存者であるサミュエル・G・ハーダウェイも、ゴリアド虐殺から逃れることができた。ゴリアドから逃げる途中、彼は最終的にジョセフ・アンドリュース、ジェームズ・P・トレゼヴァント、MK・モーゼスの3人の生存者と合流した。テキサス軍のスパイが4人を発見し、4月2日にサン・フェリペ・デ・オースティン近くのベイカーのキャンプに連れて行った。 [ 87 ]ゴリアド虐殺の他の数人の生存者は4月10日にテキサスのスパイによって発見された。生存者のダニエル・マーフィー、トーマス・ケンプ、チャールズ・シェイン、デイビッド・ジョーンズ、ウィリアム・ブレナン、ナット・ヘイゼンはグロース・ランディングのヒューストンに連れて行かれ、ヒューストン軍に入隊して戦った。[ 88 ]
ヒューストンは4月3日にゴリアド虐殺を知った。陸軍長官ラスクがバーネット大統領の命令を受けて軍の撤退を止め、敵と交戦するためにすでにグロース・ランディングに向かっていることを知らず、ラスクに手紙でゴリアドのニュースを伝えた。[ 89 ]
敵はあなたを嘲笑っている。あなたは彼らと戦わなければならない。これ以上後退してはならない。国はあなたが戦うことを期待している。国の救済はあなたの戦いにかかっているのだ。
ヒューストンを指揮官から解任し、自ら軍を掌握する権限を与えられていたラスクは、グロース・ランディングで行われた訓練を目撃した後、ヒューストンの作戦計画が正しいと判断した。ラスクとヒューストンは4月8日に第2連隊を編成し、シャーマンの指揮下に入った。バーレソンは引き続き第1連隊の指揮を執った。[ FN 7 ]
ジョン・エウタウ・ロス大尉の指揮下にあった蒸気船イエローストーン号[ 86 ]は、4月2日にテキサス臨時軍に徴用され、ジェームズ・アエネアス・フェルプス医師がベルナルド農園に野戦病院を設立した際に、当初はブラゾス川を渡って患者を輸送していた[ 92 ] 。 3日後、サンタ・アナはセスマの部隊[ 93 ]と合流し、メキシコ軍がテキサス軍を追い越して打ち負かそうとする中で、ブラゾス川を渡るための平底船を建造させた[ 94 ] 。ワイリー・マーティンは4月8日、メキシコ軍が二手に分かれ、東のナコグドチェスと南東のマタゴルダの両方に向かっていると報告した[ 95 ] 。ヒューストンは4月9日にサン・フェリペ・デ・オースティンのベーカーの拠点を増援し[ 96 ]、サンタ・アナは4月10日に南東へ移動を続けた[ 97 ]。
テキサス軍は4月12日にイエローストーン号でブラゾス川の東岸に運ばれ、ベルナルド農園に野営地を設営した。[ 98 ]ハリスバーグから50マイル(80km )歩いたミラボー・B・ラマーはベルナルドに到着し、ヒューストン軍に一兵卒として入隊し、蒸気船をゲリラ戦に利用することを提案した。[ 99 ]
その船の働きがなければ、敵はサビーヌ川に到達するまで追いつくことは決してできなかっただろう …その船のおかげで私はブラゾス川を渡り、テキサスを救うことができたのだ。
—サム・ヒューストンによるイエローストーンの貢献について[ 100 ]
ベイカーがサン・フェリペ・デ・オースティンの渡河地点を、マーティンがフォード・ベンドのモートン・フェリー渡河地点を警備していたため、サンタ・アナは4月12日にトンプソンズ・フェリーでブラゾス川の中間地点を渡ることを選択し、セスマの部隊と砲兵隊は翌日渡河した。メキシコ軍は蒸気船を奪取しようと何度も攻撃したが、ロスは綿の俵を使って蒸気船とその積荷をうまく守り、イエローストーン号をメキシコ軍の支配下から遠ざけることができた。ヒューストンは4月14日に蒸気船の運航を再開し、船はガルベストンに向けて出航した。
暫定政府はサンタ・アナの4月15日の到着に先立ち、蒸気船カユガ号でハリスバーグからニュー・ワシントンに向けて出発し、テキサス共和国政府全体を抹殺するという彼の計画を阻止した。[ 105 ] [ 106 ]テレグラフ・アンド・テキサス・レジスター紙でまだ働いていた3人の印刷工がメキシコ軍に政府関係者は全員すでに去ったと伝え、サンタ・アナは印刷工を逮捕させ、印刷機をバッファロー・バイユーに投げ捨てることで対応した。[ 107 ]数日間にわたる略奪と政府に関する情報収集の後、サンタ・アナは4月18日に町を焼き払うよう命じた。[ 108 ]彼は後に破壊の責任をヒューストンに押し付けようとした。[ 109 ]

テキサス軍がベルナルド農園を出発する前に、彼らはオハイオ州シンシナティで鋳造された2門の大砲の到着を歓迎した。この大砲は、テキサス革命への寄付として、シンシナティ市民が全額出資して作られたものだった。このアイデアは、シャーマンのケンタッキーライフル隊の資金援助をした実業家の1人、ロバート・F・ライトルの提案から生まれたものだった。[ 110 ]オハイオ州からミシシッピ川を長旅してニューオーリンズに到着した大砲は、ペンシルベニア号のスクーナー船でメキシコ湾岸に運ばれた。大砲は「双子の姉妹」という愛称で呼ばれたが、これはおそらくペンシルベニア号に乗船していた双子のエリザベスとエレノア・ライスにちなんだもので、彼女たちは1836年4月にガルベストンに到着した際に大砲を贈呈することになっていた。[ 111 ] [ 112 ]ガルベストンでは、リアンダー・スミスがハリスバーグからベルナルド農園まで大砲を運ぶ責任を負っていた。その道中、スミスは35人の男を軍隊に勧誘した。[ 113 ]キャンプに到着すると、ジェームズ・ニール中佐が大砲の責任者に任命された。[ 114 ]
マーティンとベーカーは4月14日に川の渡河を断念し、バーナードから現在のウォラー郡ヘンプステッド近くのチャールズ・ドノホ農園まで行軍していたヒューストンの軍隊に再び合流した。 [ 115 ]メキシコ軍の動きのニュースが広まると、ナコグドチェスとサン・オーガスティンの住民はサビン川に向かって東へ逃げ始めた。マーティンは軍隊に同行することを拒否したため、ヒューストンから避難民の家族に同行して東へ逃げるよう命じられた。数百人の兵士が家族を助けるために軍隊を離れた。この時点で主力軍は難民と別れ、代理陸軍長官のデイビッド・トーマス[ FN 7 ]はヒューストンにガルベストン湾を確保するために南下するよう助言した。[ 116 ]しかし、ヒューストンは閣僚から相反する助言を受けていた。バーネット大統領は、テキサスの独立戦争にアメリカ合衆国軍と各州の民兵を参加させることを期待して、カーソン国務長官をルイジアナに派遣していた。カーソンはそのような関与を確保しようと試みる一方で、4月14日にヒューストンに電報を送り、サビン川沿いのルイジアナ州とテキサス州の州境まで退却し、メキシコ軍と交戦する前に時を待つように助言した。[ 117 ]
テキサス軍は4月15日、現在のトムボールの西、サム・マッカーリーの農場に野営した。 [ 118 ]翌朝出発し[ 119 ]、東へ3マイル(4.8km )進むと重要な交差点に着いた。[ FN 8 ]一方の道は東へナコグドチェス、そして最終的にはサビン川とルイジアナ州へと続いており、もう一方の道は南東へハリスバーグへと続いていた。軍はヒューストンが東へ撤退を続けるのではないかと懸念していた。ヒューストンは誰にも相談せずに決断を下したが、軍を率いて南東の道を進んだ。ラスクは少数の志願兵を軍から分け、トリニティ川のロビンズ・フェリーを確保するよう命じた。[ 121 ]ヒューストンの部隊は4月16日、マシュー・バーネットの家で一夜を過ごし、翌朝、南東へ25マイル(40km )のハリスバーグに向けて行軍を続けた。[ 122 ]
難民家族が東へ軍事護衛を受け、ヒューストンが南東へ進軍したことで、テキサス暫定軍の撤退は終わった。サンジャシントへ向かう行軍では、雨でぬかるんだ地形を重砲を移動させるのに時間がかかり、軍の進軍は遅れた。[ 114 ]軍は以前、難民のパメラ・マンが軍がナコグドチェスへ逃げていると信じていた時に借りた牛でツインシスターズの移動を手伝っていた。軍がハリスバーグへ向かい、メキシコ軍と衝突すると知った彼女は、牛を取り戻した。[ 123 ]テキサス軍は4月18日にハリスバーグに到着した時には26個中隊にまで拡大しており、サンタアナが残した破壊を目にした。[ 124 ] [ 125 ]
ハリスバーグ焼き討ち後、サンタ・アナの命令により、アルモンテはニュー・ワシントンの暫定政府を追跡した。逃走中、共和国の役人たちは蒸気船からフェリー、そして小舟へと乗り換えた。旅の最終段階で、アルモンテはついに彼らを視界に捉えたが、バーネット夫人と子供たちが小舟に乗っているのを見て発砲を拒否した。[ 126 ]政府をもう一度逃がしただけでなく、アルモンテのスパイはヒューストンの部隊の動きを誤って読み、サンタ・アナはテキサス軍がまだ東へ撤退しており、今度はリンチバーグを通っていると知らされた。[ 127 ]
ニューワシントンは4月20日にメキシコ軍によって略奪され、焼き払われ、[ 128 ]最大5,000人の民間人がボートまたは陸路で避難した。サンジャシント川を渡ろうとした人々は3日間ボトルネック状態となり、渡河地点周辺は難民キャンプと化した。バーネットはテキサス州全域で避難家族への政府支援を命じた。[ 129 ]
テキサス軍は、間に合わせのいかだで一晩かけて移動し、4月19日にリンチバーグでバッファロー・バイユーを930人の兵士で渡った。残りの255人は警備のため、または病気のため残された。[ 130 ]ツイン・シスターズを護衛として残すことが提案されたが、ニールは砲を戦闘に持ち込むことを強く主張した。[ 131 ] 4月20日の小競り合いでニールは重傷を負い、[ 132 ]ジョージ・ホックリーが重砲の指揮を執った。[ 133 ]主要な戦闘当日のメキシコ軍の兵力は1,250人から1,500人と推定されている。[ 134 ]
テキサス軍は4月21日の午後、サンタ・アナがヒューストンが実際に撤退していると誤解していた間に攻撃した。[ 135 ]彼は昼寝をしている間、軍隊に休息と馬への餌やりをさせていた。[ 136 ]攻撃で目を覚ました彼はすぐに馬に乗って逃げたが、後にジェームズ・オースティン・シルベスター軍曹に草むらに隠れているところを発見され捕らえられた。[ 137 ]ヒューストン自身の記録によると、戦闘は「約18分」続き、[ 135 ]捕虜を逮捕し武器を没収するまで続いた。[ 138 ]ツイン・シスターズがメキシコ軍のゴールデン・スタンダード大砲と対峙したとき、その性能は非常に優れており、ホックリーの部隊はメキシコ軍の大砲を鹵獲することができた。[ FN 9 ]
イエローストーン号は5月7日に再び共和国のために戦争任務に就き、ヒューストンと彼の捕虜サンタ・アナ、そしてサンタ・アナが抹殺しようとした政府をガルベストン島まで輸送した。[ FN 10 ]そこから政府とサンタ・アナは条約締結のためにベラスコへ向かった。[ 141 ]ヒューストンは戦闘中に足に重傷を負い[ 142 ] 、5月28日にスクーナー船フローラ号に乗船し、ニューオーリンズで治療を受けた。[ 143 ]
サンジャシントの戦いでの勝利の知らせが広まるまで、難民たちは自宅や事業所、あるいは両軍による破壊の後に残されたものに戻ることはなかった。[ 9 ]テキサス全土で、所有物は放棄され、後に略奪された。事業所、家屋、農場は戦争の破壊によって壊滅した。多くの場合、戻るべきものは何も残っていなかったが、故郷に戻った人々は生活を立て直し、前進し始めた。サンフェリペデオースティンは、完全な破壊から完全に回復することはなかった。そこに戻った少数の人々は、遅かれ早かれ他の場所へ移住した。陸軍長官ラスクは後に、男性が志願して戦場へ向かう間、逃亡中に家族を支えたテキサスの女性たちを称賛した。「テキサスの男性たちは大いに称賛されるべきだが、女性たちにはもっと称賛されるべきだ。武装した男性は敵に立ち向かうには勇敢でなければならないが、幼い子供たちに囲まれ、防御手段も抵抗力もない女性たちは、揺るぎない勇気をもって危険と死に立ち向かった。」[ 129 ]