アグア・ドゥルセの戦い

アグア・ドゥルセの戦い
テキサス革命の一部
日付 1836年3月2日[1] 位置 サンパトリシオの南西25マイル（40 km） 北緯27°50′51″ 西経97°50′59″ / 北緯27.84750° 西経97.84972° / 27.84750; -97.84972 結果 メキシコの勝利
交戦国
メキシコ中央主義共和国	テキサス共和国
指揮官とリーダー
ホセ・デ・ウレア	ジェームズ・グラント †
強さ
150人	53人
死傷者と損失
死亡者1名 、負傷者不明	12～15人が死亡、 6人が捕獲
戦闘のおおよその場所 class=notpageimage| テキサス州内の位置 Show map of Texas 戦闘のおおよその場所 戦闘のおおよその場所（アメリカ） Show map of the United States

アグア・ドゥルセ・クリークの戦いは、テキサス革命中にメキシコ軍とテキサスの植民地（テキサス人として知られる）との間で起きた小競り合いである。テキサス湾岸の奪還を目的としたゴリアド作戦の一環として、メキシコ軍は1836年3月2日にテキサス人の集団を待ち伏せした。小競り合いは、メキシコのタマウリパス州に属する領土内のサンパトリシオの南約26マイル（42 km）で始まった。

1835年にメキシコが中央集権政府に移行すると、連邦主義の支持者たちは武器を取った。テキサスの入植者たちは1835年10月に反乱を起こし、その年の終わりまでにその州からメキシコ軍を全て追放した。戦闘が一時中断されたため、テキサスの義勇軍司令官フランク・W・ジョンソンとジェームズ・グラントは、計画されていたメキシコの港町マタモロスへの侵攻のために義勇兵を集めた。1836年2月下旬、ジョンソンと義勇兵の半数は馬の群れをサンパトリシオまで追い、グラントは残りの男たちを連れてさらに馬を集め、マタモロス近郊の連邦主義支持者との接触を試みた。

テクシャンたちは知らなかったが、2月18日、メキシコのホセ・デ・ウレア将軍は海岸沿いに集結した反乱軍を無力化するために、マタモロスから大部隊を率いてテキサスに入った。彼の部隊は2月26日、ジョンソンの小部隊を楽々と打ち破った。数日後、密告者がグラントの居場所を明かし、3月2日の朝、ウレアは150人の部隊を派遣して反乱軍を待ち伏せした。短い戦闘の後、テクシャンとテハノ軍の主力は敗北した。グラントと他の2人は戦闘から逃れ、7マイル (11 km) 追跡された。グラントは殺され、彼の指揮下の11人も殺された。6人のテクシャンが捕虜になったが、サンタ・アナの命令に反して、ウレアは彼らを処刑せず、マタモロスの刑務所に送った。さらに6人のテクシャンが逃亡し、そのうち5人が後にゴリアドの虐殺で死亡した。

アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ大統領の下、メキシコ政府は奴隷制と移民を禁止し、連邦主義モデルからより中央集権的な政府へと移行した。1829年の奴隷制禁止、1830年の移民禁止、 1835年初頭の1824年憲法の撤回を含むサンタ・アナの新政策は、移民、奴隷所有者、^[2]および全国の連邦主義者の反乱を扇動した。^{[3]メキシコ軍は、}オアハカ州とサカテカス州 の民兵に対する残忍な弾圧を含め、メキシコ内陸部の反乱を迅速に鎮圧した。^{[3] [4]}メキシコ北東部のコアウイラ・イ・テハス州では騒乱が続いた。テキサスとして知られる米国との国境地域には、主にテキサス人として知られる英語を話す入植者が住んでいた。テキサス移民はメキシコの新たな奴隷制禁止令に従うことを拒否し、サンタ・アナが奴隷を解放しようとしたことを「財産」を奪うための「海賊攻撃」と表現した。10月、テキサス移民は武器を手に取り、テキサス革命として知られるようになった。^[5]翌月、テキサス移民はコアウイラ州から独立したメキシコの州の一員であると宣言し、奴隷制を認め、奴隷制を禁止するいかなる試みも禁じ、移民を認めた1824年憲法の原則を一部取り入れた暫定州政府を設立した。^[6] その年の終わりまでに、メキシコ軍は全員殺害されるかテキサスから追放された。^[7]

メキシコの指導的な連邦主義者は、メキシコの主要港であるマタモロスのメキシコ軍を攻撃する計画を提唱した。 ^{[8]テキサスの暫定統治機関である}総会 のメンバーは、マタモロス遠征の考えに夢中になった。彼らは、それが他の連邦州に反乱を起こさせ、退屈したテキサス軍が軍を離脱するのを防ぐことを期待した。最も重要なことは、それが戦場をテキサスの外に移すことだった。^[9]総会は12月25日に計画を正式に承認し、12月30日、義勇軍の指揮官フランク・W・ジョンソンと彼の補佐官ジェームズ・グラントは、軍の大半とほぼすべての物資を遠征の準備のためにゴリアドに連れて行った。 ^[10] 歴史家のスチュアート・リードは、グラントは英国の秘密諜報員であり、彼の努力は地域における英国の利益を促進するための非公式の計画であったと仮定している。イギリスはテキサスの独立を歓迎せず、マタモロス侵攻はテキサスをメキシコとより緊密に結び付ける手段となった。^[11]

反乱鎮圧を決意したサンタ・アナは、秩序回復のために大軍を編成し始めた。^[12] 12月下旬、サンタ・アナの命令により、メキシコ議会はトルネル法令を可決し、メキシコ軍と戦う外国人は「現在共和国と戦争状態にある国の国民でなく、認められた旗の下で戦っている者でもない限り、海賊とみなし、そのように扱う」と宣言した。19世紀初頭、捕らえられた海賊は直ちに処刑された。この決議により、メキシコ軍はテキサス人との戦争で捕虜を取らないことが認められた。^{[注 1]}サンタ・アナは自ら部隊の大半をサン・アントニオ・デ・ベハール内陸部に導き、ホセ・デ・ウレア将軍に550人の部隊をアタスコシタ道路に沿ってゴリアド方面に導くよう命じた。テキサス湾岸沿いの反乱鎮圧に向けたウレアの努力は、ゴリアド作戦として知られるようになった。^{[13] [14]}

テキサス暫定政府は、テキサスの新正規軍の司令官にサム・ヒューストンを任命したが、ジョンソン直属の志願兵に対する権限はなかった。^[15] 暫定知事ヘンリー・スミスはマタモロス遠征に反対し、ヒューストンに解散の方法を見つけるよう命じた。^[16] 志願兵への激励演説で、ヒューストンは大部分の兵士に任務の継続を思いとどまらせた。多くが軍を去った。他の者は、ヒューストンの副司令官ジェームズ・ファニンの指揮下にあるゴリアドのプレシディオ・ラ・バヒアの部隊に加わった。1836年1月末までに、ジョンソンとグラントのもとに残ったのはわずか70人だった。 [17] これらの志願兵のほとんどは、戦闘開始後にテキサスに到着したアメリカ人またはヨーロッパ人だった。 [ ^{18 ]}

ウレアは1月31日にマタモロスに到着した。彼自身も熱心な連邦主義者であり、すぐにその地域の他の連邦主義者を説得して、テキサス人の最終目的は脱退であり、マタモロスで連邦主義者の反乱を起こそうとするのは単に自分たちから注意をそらすための手段に過ぎないと信じ込ませた。^[19] 一方、メキシコの二重スパイはジョンソンとグラントに、マタモロスは簡単に占領できると確信させ続けた。^[20]ウレアの部隊は2月18日にテキサスに侵入した。^[21]

メキシコ軍が近づいているという噂を耳にしたにもかかわらず、グラントとジョンソンは部下をヌエセス川の南、タマウリパス州領土に導き、馬を買ったり盗んだり集めたりするために捜索することにした。2月21日頃、ジョンソンと小集団はおよそ100頭の馬をテキサスに連れ戻し始めた。残りの部下はグラントと残り、表面上はもっと馬を探すためだった。実際は、グラントはマタモロス付近で同盟者と合流し、連邦軍がまだメキシコ軍に対して蜂起する意志があるかどうかを見極めようとしていた。^[22]

メキシコ軍は2月26日の早朝にサンパトリシオに到着した。15分間の戦闘の後、ジョンソンの部隊は敗北し、ジョンソンを含む6人のテキサス人が逃亡し、残りは殺されるか捕らえられた。^{[23] [24]} ウレアがゴリアドへの行軍を開始する前に援軍を待っている間、彼の先遣隊はグラントと残りのテキサス人を捜索した。^[25] ジョンソンの運命を知らないまま、グラントと彼の部隊は2月27日にサンパトリシオへの北進を開始し、数百頭の馬の群れを追った。^[26] 男たちは3月1日にサンフェルナンドクリーク沿いにキャンプを張った。地元の牧場主たちは彼らを歓迎したが、その夜、ウレアにグラントの居場所と計画を知らせる使者を送った。^[27]

メキシコ軍は、アグア・ドゥルセ川の有名な渡河地点であるエル・プエルト・デ・ロス・クアテス・デ・アグア・ドゥルセに向かって夜通し行軍した。^[27] サン・パトリシオの南約26マイル(42km)、^[1]バンケテから約1マイル(1.6km) 、^[28]現在のキングスビルのすぐ北で、^[29]メキシコ兵は2つの木立に隠れた。^{[1]ウレアには80人の}竜騎兵 を含む約150人の兵士がいた。^[27]

グラント中隊は約53名で構成され、その中にはプラシド・ベナビデス指揮下のテキサスのメキシコ生まれの住民であるテハノスの大部隊も含まれていた。兵士たちは上機嫌で、サンパトリシオに向かってゆっくりとしたペースで馬を走らせた。^[30]グラント、ベナビデス、ルーベン・ブラウンはテキサス軍の主力より0.5マイル (0.80 km) 先を馬で進んだが、メキシコ兵の姿は見えなかった。^[1]

午前10時から11時の間、^[31]テクシャンの大半が木に着くと、メキシコの騎兵隊が攻撃を仕掛けた。^[1] 全く不意を突かれたテクシャンの多くは、銃を構える前に撃たれた。^[29]テクシャンが逃げようとしたとき、竜騎兵が追いかけて槍で馬から突き落とした。^[30] 5人のテクシャンが馬から降りて近くの小さな村に逃げ込み、ライフルを使えるように隠れ場所を探した。ウレアは歩兵隊に彼らを追わせた。2人のテクシャンが捕らえられ、残りは逃走した。^[32]

グラント、ベナビデス、ブラウンは他のテキサス兵と合流するために引き返した。戦闘に入ると、ブラウンはライフルを再装填するためか、馬が死んだためか馬から降りた。戦いに負けたと見て、グラントはブラウンを別の馬に乗せ、二人とベナビデスは逃げようとした。メキシコ騎兵隊が彼らを止めようとしたが、グラントは士官一人を撃ち、それからグラントとベナビデスはその士官の馬を通り過ぎた。この時点で、群れは暴走し、メキシコ騎兵隊を押しのけた。三人のテキサス兵は馬を追った。^[33] メキシコ兵はすぐに追跡した。^[1] ブラウンの後の回想によれば、メキシコ兵が彼らを追いかけて発砲したため、彼とグラントの馬は両方とも負傷した。^[34]

3人のテキサス兵は6～7マイル（9.7～11.3キロ）走り、時折ピストルを発砲してメキシコ軍竜騎兵を後退させた。メキシコ兵は降伏すれば助かると叫んだが、テキサス兵は誰一人信じなかった。^[35] ベナビデスは最も強い馬に乗っていたので、グラントはベナビデスに先に行ってファニンにメキシコ軍がゴリアドに近づいていることを警告するよう命じた。^{[1] [36]} グラントとブラウンは包囲され、立ち止まらざるを得なかった。グラントはブラウンの腕に槍を突き刺したメキシコ兵を殺した。その後10～12人のメキシコ兵がグラントを取り囲み、グラントは複数回刺されて死亡した。^{[1] [36]} 歴史家スチュアート・リードは、メキシコ兵はグラントが戦闘で生き残れないようにしようとしていたと理論づけている。グラントはマタモロスとその周辺地域に連邦主義者の支持者がいるかどうかを特定することができ、彼の知識はウレアと連邦主義者を支持する部隊の一部を危険にさらす可能性があった。^[36]

ブラウンはメキシコ人将校の一人に空の拳銃を投げつけ、グラントが撃った男の槍を奪い取って身を守った。^{[36]兵士たちがブラウンを}捕らえた後、ブラウンは降伏し捕虜となった。^[1] その後、ブラウンは待ち伏せの現場に連れ戻された。彼は、重傷を負ったテキサス人ジョセフ・カーペンターが土の中に横たわり、命乞いをしていたことを思い出した。その後、ブラウンはメキシコ兵が彼を撃つのを目撃した。^[37]

ウレアは42人のテキサス人が殺されたと報告しているが、^[38] 20世紀初頭の歴史家は一般的に12人のテキサス人が殺されたとしか記載していない。 ^{[39]テハノの革命への関与は1970年代まで教科書にほとんど記載されていなかったため、歴史家はベナビデス率いる}テハノを歴史に含めていなかった可能性が高い。^{[30] [40]} 6人のテキサス人が捕虜になった。トルネル法令に反して、ウレアは降伏した者を見逃し、マタモロスの刑務所に送った。^[41] 報告によると、ウレアはウレアの兵士の愛人であるフランシタ・アラベスの介入を受けて恩赦を与えた。 ^{[31] 6人のテキサス人が逃亡した。このうち5人はゴリアドのファニンの守備隊に加わり、後に}ゴリアドの虐殺 で殺された。戦闘後、メキシコ兵はテキサス人が飼育していた馬を集めて保管した。^[42]この戦闘はマタモロス遠征の終焉を告げた。^{[43]テキサスが}独立を宣言した のと同じ日に起こったが、グラントとその部下は新しいテキサス共和国のために戦っていることを知らなかった。^[44]

歴史家スティーブン・ハーディンによると、この戦いはテキサス人が平原ではうまく戦えないことを証明した。^[45] 戦いの知らせは3月4日にファニンに届いた。 ^[46] ウレアの差し迫った到着はファニンを心配させた。サンタ・アナが軍隊をサン・アントニオ・デ・ベハルからゴリアドに導き、ファニンとその兵士たちがメキシコ軍の2つの軍に挟まれることになるのではないかと恐れたのだ。^[45]ファニンは代行知事ジェームズ・ロビンソンに「私は自分の軍事能力を他の人よりもよく判断できるが、もし私が軍を指揮する資格があるかどうかはまだ分からない」と書いた。^[47]それにもかかわらず、 代行テキサス政府はファニンにゴリアドの砦の指揮を任せ、撤退するか抵抗するかを決めるよう指示した。^[48] ファニンは決断を遅らせ、最終的に3月19日にゴリアドを離れることを選んだ。ウレアの軍隊はファニンの部隊を広い草原に閉じ込めた。テキサス人はコレトの戦いの後に降伏し、ファニン大佐を含むほとんどの人が1週間後のゴリアド虐殺で処刑された。^[49]

• テキサス革命のタイムライン

• カスタネダ、カルロス E (1970)。『1836 年テキサス革命のメキシコ側、メキシコ人主要参加者による』。テキサス州オースティン: Graphic Ideas, Inc. OCLC  695593957。
• デイビス、ウィリアム C. (2006)。『ローン・スター・ライジング』。テキサス州カレッジステーション：テキサス A&M 大学出版局。ISBN 978-1-58544-532-5。2004年にニューヨーク・フリー・プレスから初版が発行された。
• グラハム、ドン（1985年7月）。「アラモを思い出す：大衆文化におけるテキサス革命の物語」サウスウェスタン歴史季刊誌。89 ：35-67 。2015年1月21日閲覧。
• グローネマン、ビル (1998)。テキサスの戦場。テキサス州プラノ：テキサス共和国出版局。ISBN 978-1-55622-571-0. OCLC  37935129.。
• ハーディン、スティーブン L. (1994)。『テキサス革命の軍事史：テキサスのイリアス』オースティン、テキサス州：テキサス大学出版局。ISBN 0-292-73086-1. OCLC  29704011.。
• ジャクソン、ジャック、ウィート、ジョン (2005)。『アルモンテのテキサス: フアン・N・アルモンテの 1834 年の視察、秘密報告、1836 年の作戦での役割』デントン、テキサス州:テキサス州歴史協会。ISBN 978-0-87611-207-6。
• ラック、ポール・D（1992年）。 『テキサス革命の経験： 1835 ～1836年の政治と社会史』テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局。ISBN 0-89096-497-1。
• リンドリー、トーマス・リックス（2003年）。アラモの痕跡：新たな証拠と新たな結論。テキサス州プラノ：テキサス共和国出版。ISBN 1-55622-983-6。
• ポヨ、ジェラルド・ユージーン（1996年）。『テハノの旅、1770-1850』オースティン、テキサス州：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-76570-2。
• リード、スチュアート（2007年）。テキサスの秘密戦争。西部および南西部のエルマ・ディル・ラッセル・スペンサーシリーズ。テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-1-58544-565-3。
• ロエル、クレイグ H (2013)。『マタモロスとテキサス革命』。テキサス州デントン：テキサス州歴史協会。ISBN 978-0-87611-260-1。
• スコット、ロバート（2000年）。アラモのあと。テキサス州プラノ：テキサス共和国出版局。ISBN 978-1-55622-691-5。
• スチュアート、ジェイ (2008)。『ゴリアドの虐殺：テキサス義勇兵 400 名のメキシコ人虐殺』。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-843-2。
• トディッシュ、ティモシー J.、トディッシュ、テリー、スプリング、テッド (1998)。アラモソースブック、1836：アラモの戦いとテキサス革命の包括的なガイド。オースティン、テキサス州：イーキンプレス。ISBN 978-1-57168-152-2。