Loading article…

ランプステーキは牛肉の部位です。ランプとは、イチボを貫いて切断された脚と背骨の間の部分です。以下を指す場合もあります。
- アメリカンカットのラウンドステーキプライマルの上半分のステーキ
- イギリスまたはオーストラリア産の臀部から切り取られたステーキ。アメリカのサーロインとほぼ同等。
アメリカとイギリスの同等性
イギリス英語と英連邦英語の「ランプステーキ」は、アメリカ英語やカナダ英語では一般的に「サーロイン」と呼ばれています。一方、イギリスの「サーロイン」は、北米ではショートロインまたは「ポーターハウス」と呼ばれています。 [1]
フランス語の使用法
ランプステーキは、フランス風のキュロット(文字通り「ズボン」の意味) にほぼ相当します。
ポワント・ド・キュロット、ランプキャップはブフ・ア・ラ・モードの煮込みに強くお勧めします。
20世紀には英語のrump steakという用語が採用されましたが、綴りが修正されromsteakまたはromsteckとなりました。[2] rumsteak という綴りも確認されています。[3]
参照
参考文献
- ^ 「アメリカ英語とイギリス英語の食べ物と料理」スーザン・ステンプルスキー著、メディカル・マガジン、マクミラン辞書、2004年2月
- ^ Le Petit Robert Grand Format、Dictionnaire de la langue française、Dictionnaires Le Robert、パリ、1996 年 6 月、p. 2,551、ハードカバー、ISBN 2-85036-469-X 、1,997 ページ ( romsteak、romsteck ) および 2,011 ページ ( rumsteak、rumsteck )を参照
- ^ Le Petit Larousse、ラルース、パリ、1994
