ロキシー・ミッチェル

ロキシー・ミッチェル
イーストエンダーズのキャラクター
リタ・シモンズ、ロキシー・ミッチェル役（2016年）
演じるのは	リタ・シモンズ(2007–2019、2023) エロディ・デ・ローハン・ウィルナー (2022 回想)
間隔	2007 ～ 2017、2019、2022 ～ 2023
初登場	エピソード 3405 2007 年 7 月 24 日 ( 2007-07-24 )
最後の登場	エピソード6688 2023年4月27日 ( 2023-04-27 )
分類	元; レギュラー
作成者	ドミニク・トレッドウェル・コリンズ
紹介者	ディーデリック・サンター(2007) ケイト・オーツ(2019) クリス・クレンショー(2022、2023)
スピンオフ 出演	イーストエンダーズ: E20 (2010)
世界観情報 その他の名前 ロクサーヌ・ミッチェル ロキシー・スレーター 職業 バーテンダー ビジネスウーマン DJ 居酒屋の女将 バーマネージャー 市場のトレーダー 家族 ミッチェル/スレーター 父親 アーチー・ミッチェル 母親 グレンダ・ミッチェル 継母 ペギー・ミッチェル 姉妹 ロニー・ミッチェル 異母兄弟 ダニー・ミッチェル 夫 ショーン・スレーター(2008–2009) アルフィー・ムーン(2013–2014) 娘たち エイミー・ミッチェル 叔父たち エリック・ミッチェル クライヴ・ミッチェル 甥 ジェームズ・ブランニング マシュー ・ミッチェル・コットン 姪 ダニエル・ジョーンズ いとこ フィル・ミッチェル グラント・ミッチェル サム・ミッチェル その他の親族 ビリー・ミッチェル ベン・ミッチェル マーク・ファウラー ルイーズ・ミッチェル リッキー・ブランニング レイモンド・ドーキンス ローラ・ピアース レクシー・ピアース コートニー・ミッチェル ジャネット・ミッチェル ウィル・ミッチェル

ロクサーヌ・リゼット・「ロキシー」・ミッチェル（別名スレイター）は、BBCの メロドラマ『イースト エンダーズ』に登場する架空の人物で、リタ・シモンズが演じる。^[1]ロキシーは姉のロニー（サマンサ・ウォマック）と共に2007年7月24日にウォルフォードにやって来て^[2]、一緒にバーを経営していたイビサ島からウォルフォードに永住することを決意する。ロキシーは2人の姉妹の妹である。 ^[1]彼女はロニーの「氷」とは対照的に「火」と呼ばれている。^[1]シモンズは2016年に一時休業し、ロキシーは2016年1月1日から^[3] 5月4日まで番組に登場しなかった。 ^[4]ウォマックがシリーズを降板するとの発表に続き、シモンズの降板も発表された。ロキシーは2017年1月1日に放送されたシーンでロニーと共にホテルのプールで溺死し、シリーズを去った。^{[5] [6]}シモンズは2019年にロキシー役のナレーションを録音するために復帰し、2019年5月3日に放送された。エロディ・デ・ローハン・ウィルナーが演じるロキシーの若いバージョンは、1970年代のミッチェル家に焦点を当てた2022年9月5日に放送された回想エピソードに登場した。^{[7]シモンズは2023年4月27日に娘の}エイミー・ミッチェル（エリー・ダッド）の幻覚として一回限りの出演でその役を再演した。^[8]

番組出演中、ロキシーはショーン・スレイター(ロバート・カジンスキー) とアルフィー・ムーン(シェーン・リッチー) と2度結婚し、さらにダミアン(ジェームズ・ヒラー)、アレクシス・シロフス(クリスチャン・キーリング)、ディーン・ウィックス(マット・ディアンジェロ) と3度婚約している。彼女の主なストーリーラインには、娘エイミー・ミッチェル(アビー・ノウルズ)の父親になること、クイーン・ヴィクトリアの女主人になること、億万長者になるがすべてのお金を無駄遣いすること、クリスチャン・クラーク(ジョン・パートリッジ)との友人関係、アルフィーの元妻キャット・スレイター(ジェシー・ウォレス) との確執、姉の2人の夫ジャック・ブラニング(スコット・マスレン) とチャーリー・コットン(デクラン・ベネット)との一夜限りの関係、ディーンのレイプ未遂、麻薬の運び屋になることなどがある。このキャラクターは視聴者に人気があり、シモンズはこのメロドラマでの役柄で2008年の デジタル・スパイ・ソープ・アワードの「最優秀新人賞」を受賞した。

ロキシーは妹のロニー・ミッチェル(サマンサ・ウォマック)と共にイビサ島からウォルフォードにやって来て、叔母のペギー・ミッチェル(バーバラ・ウィンザー)のパブ、ザ・クイーン・ビクトリアの経営を手伝う。ロキシーの浮気好きな婚約者ダミアン(ジェームズ・ヒリアー) が二人を追ってウォルフォードにやって来て、ロキシーは彼を誘惑して金を巻き上げ、彼女とロニーが地元のナイトクラブを買えるようにする。しかし、ジャック・ブラニング(スコット・マスレン) がロキシーの座を奪い、クラブを買い取ってロニーとパートナーを組み、彼もロニーとデートする。ロキシーはショーン・スレイター(ロバート・カジンスキー) と付き合い始めるが、ロニーはショーンが麻薬の売人だと知って二人を別れさせようとする。後にロキシーはかつてコカイン中毒だったことが判明する。ロニーと口論した後、ロキシーはひどく酔ってジャックとセックスする。その後、ロキシーは自分が妊娠していることに気づき、ショーンに父親は彼だと告げる。彼女とロニーはイビサ島に戻る予定。二人は出発するが、ロニーはすぐに戻ってきてロキシーを探し、イビサ島で口論した後、彼女が姿を消したと明かす。ロキシーはウェイマスで父親のアーチー・ミッチェル（ラリー・ラム）と暮らしていることが判明し、ロニーは愕然とする。ロキシーはアーチーと一緒に暮らすと断固として主張するが、ショーンは彼女を愛していると告げてウォルフォードに戻るよう説得する。二人は帰国後一緒に暮らし、後に結婚する。ロキシーは早産で女の子を出産し、新生児として養子に出されたロニーの娘にちなんでエイミー（アメリー・コンウェイ）と名付ける。ロキシーとショーンはダゲナムに引っ越す予定だが、ショーンはクリスマスの日にジャックがエイミーの父親だと知る。彼はロキシーを許すふりをして、一緒に引っ越すように頼む。彼はロキシーとエイミーを凍った湖まで車で連れて行き、二人を殺すつもりだと明かす。ロキシーはエイミーを安全な場所に連れて行くが、彼女とショーンは氷に落ちる。二人とも生き残り、これをきっかけにショーンは逃走する。^{[9]その後ロキシーは地元の一般開業医}アル・ジェンキンス（アダム・クローズデル）と付き合い始めるが、誰かが彼が自分の患者を診ていることに苦情を言ったことで二人の関係は終わる。

アーチーはロキシーとロニーの関係を壊そうとしつこく試みるが、ロキシーが父親の二枚舌とロニーを破滅させようとする試みの程度を認めるのには長い時間がかかる。アーチーはウォルフォードで多くの敵を作った後、殺害される。ロキシーは300万ポンドを含むアーチーの財産を相続する。アーチーの葬儀の後、ロキシーは初めて弟のダニー・ミッチェル（リアム・バーギン）に会い、彼に残るよう誘う。彼はロキシーの信頼を得るが、彼女は彼と疎遠になっていた母親のグレンダ・ミッチェル（グリニス・バーバー）が彼女の遺産を盗もうとしていることに気づいていない。グレンダはダニーを裏切り、その詐欺を暴露し、ダニーは彼女を虐待しており、彼は本当はアーチーの息子ではないと主張する。ロキシーはダニーに出て行くように言い、グレンダに残るように頼む。ロキシーは浪費し、2万ポンドしか残っていなかったが、いとこのフィル・ミッチェル（スティーブ・マクファデン）とそのパートナーのシャーリー・カーター（リンダ・ヘンリー）に盗まれる。フィルと浮気中のグレンダは盗難に気付く。フィルに捨てられたグレンダは、復讐としてロキシーにお金を盗み返すよう迫るが、二人は捕まる。フィルはロキシーにお金を盗んだのはグレンダだと納得させ、グレンダのワードローブにお金を仕掛け、ロキシーはグレンダを追い払う。

2011年、ロキシーはゲイの友人クリスチャン・クラーク（ジョン・パートリッジ）とそのパートナーサイード・マスード（マーク・エリオット）の代理母になることに同意するが、彼らの試みにもかかわらず、彼女は妊娠しない。ロキシーは、ロニーの新生児ジェームズ・ブラニングが乳幼児突然死症候群で死亡し、ロニーが彼女の赤ちゃんをキャット・ムーン（ジェシー・ウォレス）の新生児トミーと取り替えたことを知って衝撃を受ける。トミーはロキシーのボーイフレンドマイケル・ムーン（スティーブ・ジョン・シェパード）の実子でもある。ロニーが法廷で裁かれる前に、マイケルはロニーがトミーを2度目に誘拐したと仕立て上げ、自分が監禁刑を受けられるようにする。結果としてロキシーはマイケルと決着をつけるが、その傷は消えず、ロキシーの恐怖にもロニーは懲役3年の判決を受ける。^[10]ベン・ミッチェル（ジョシュア・パスコー）がエイミーのベビーシッターをしているとき、彼が彼女を一人にしてしまったため、彼女はお風呂で溺れそうになる。彼女は意識を取り戻すが、ジャックはロキシーが怠慢をしているとして非難し、エイミーの親権を得ようとする。彼は一時的に親権を得て、ロキシーがエイミーと接触するのを禁止する。ロキシーは弁護士のジミー・ブルーム（サミュエル・ジェームズ）を雇い、ジャックの信用を失墜させるよう提案する。敵意はエイミーに悪影響を及ぼすため、ロキシーとジャックは彼女の前で口論しないことに同意する。彼らは一時的にお互いに心を開き、セックスに至るが、ジャックがエイミーにパスポートを渡すために彼女の署名を偽造したことをロキシーが知った後、彼女は彼が娘を連れて国外へ逃げようとしていると信じる。彼女はこれを通報すると脅し、ジャックは親権を求める申し出を取り下げ、エイミーは母親の元に戻される。

ロキシーは、マックス・ブラニング（ジェイク・ウッド）を誘惑しようとしたことが公になった後、友人で上司のアルフィー・ムーン（シェーン・リッチー）に慰められる。アルフィーに想いを寄せていることに気づいたロキシーは、愛していると告白する。アルフィーは誘惑されたことを認めたものの、家族を訪ねて出かけている妻のキャットに忠実であり続ける。ロキシーの彼への愛情が深まっていくにもかかわらず、ロキシーとアルフィーは友人であり同僚であり続ける。アルフィーがキャットを訪ねた後、ロキシーはジーン・スレーター（ジリアン・ライト）の身の上を心配し、アルフィーに家に帰るように言う。アルフィーはキャットと一緒に戻ってくるが、キャットはロキシーを追い出す。アルフィーが経済的に困窮しているのを見て、ロキシーはエイミーの児童信託基金から彼に融資する。ロキシーとアルフィーの友情を疑ったキャットはロキシーを問い詰め、彼女はアルフィーに恋していたことを認める。キャットはロキシーをパブから解雇し、彼女はフィルと一緒に暮らすようになる。フィルは再びクイーン ヴィックの経営権を握り、家賃未払いを理由にキャットとアルフィーを追い出す。その後、従妹のロキシーをマネージャーに任命し、再びアルフィーとキャットと共に経営する。ロキシーはAJ アーメド(ファルダット シャルマ) やマイケルと束の間の情事を経験し、しばらくマイケルと同居する。アルフィーとキャットが別れると、アルフィーはロキシーに一緒に住んでくれないかと頼み、2 人はお互いへの愛を告白する。アルフィーがキャットとの離婚を決意するとロキシーは喜ぶが、それがキャットとロキシーの対立を招き、殴り合いの喧嘩に発展する。

ロキシーとアルフィーは子供を作ろうと決め、キャットはこれに動揺する。建築業者のヨゼフ(アレクサンダー・ミキッチ) がパブのレジからお金を盗み、その後金庫も盗もうとしたとき、キャットはロキシーが彼を止めるのを手伝い、ロキシーはキャットに感謝するが、その後、彼女がアルフィーを取り戻そうとしていると非難する。最初、キャットはロキシーに事件のことをアルフィーに言わないと約束するが、ロキシーがジャニーン・ブッチャー(チャーリー・ブルックス) に、キャットが彼女の別居中の夫マイケルと関係を持っていると告げると、キャットはロキシーに、強盗未遂のことをアルフィーに伝えなければならないと告げる。後にロキシーはキャットとアルフィーの離婚が成立したことを知って喜ぶが、アルフィーがそのことを彼女に伝えなかったために動揺する。アルフィーはロキシーにプロポーズし、彼女はそれを受け入れる。

ロキシーは、ロニーがもうすぐ刑務所から釈放されることをアルフィーに伝えなかったが、アルフィーはそれを知ると、刑務所の門でロキシーに会うことを禁じた。代わりに、キャットがロニーに会い、彼女をウォルフォードに連れ戻す。アルフィーが外出中、ロニーとロキシーは一緒に時間を過ごすが、アルフィーは早く戻って2人が一緒にいるのを見つけ、ロキシーに自分とロニーのどちらかを選ぶように言う。ロキシーはアルフィーを選ぶが惨めな気持ちになり、秘密裏にロニーと付き合い始める。マイケルは2人を見てアルフィーに伝える。アルフィーはロキシーとの婚約をほぼ終わらせそうになるが、代わりにロキシーに、2人の関係を整理するためにすぐにウォルフォードを離れなければならないと伝える。2人が戻ると、ロキシーはロニーにもう会えないと言うが、アルフィーはロキシーが泣いているのを見て、結婚式の日取りを発表し、ロニーを結婚式に招待する。アルフィーとロニーは一緒に時間を過ごすが、彼女は彼がまだキャットに気持ちを持っているのではないかと疑い、ロキシーを傷つけないように警告する。しかし、マイケルの死後、ロキシーですらアルフィーがキャットに慰めを求めていることに気づく。ロキシーの独身最後のパーティーで、ロニーはロキシーとの結婚に疑問を抱き、姉妹は口論になる。この結果、ロキシーはロニーを結婚式に招きたくないと宣言する。ロニーはとにかく出席し、姉妹は和解する。キャットは式の途中に入ってくるが、アルフィーは結婚の誓いを続け、二人は結婚する。しかし、ロキシーはすぐにアルフィーがまだキャットを愛していることに気づき、イビサ島へ出発するので自分のところへ行くように命じる。アルフィーがそうすると、ロニーとフィルはロキシーが酔って恥をかくことを心配する。フィルはロキシーに代わってクイーン・ヴィックを売ってアルフィーに復讐する。ロキシーはカール・ホワイト（ダニエル・クーナン）とセックスをして、二人は関係を持ち始める。特にロキシーがエイミーの面倒を見ていないため、フィルとロニーは非常に苛立つ。ロニーはカールにロキシーと別れるよう説得するが、カールが拒否すると、ロキシーはロキシーとイビサ島に戻るためのチケットを買う。カールはロキシーを自分の休暇に誘ってロニーを出し抜こうとするが、現れないため、ロキシーはロニーと一緒にイビサ島へ出発する。

3ヵ月後、彼らはウォルフォードに戻り、ロニーはロキシーに、カールが連れ去りに来なかったのは、数時間前にロニーが正当防衛で彼を殺害したからだと告白する。最初は告白に苦労したが、ロキシーは姉を許し、二人で広場に自分たちの家を購入する。カールの母親ノラ・ホワイト（リン・ファーリー）がカールを探しにやってくると、ロキシーはカールはウォルフォードから引っ越したのだと彼女に納得させようとするが、ロニーが介入し、代わりに彼女のふりをする。ロニーはアレクス・シロフス（クリスチャン・キーリング）に金を払ってロキシーとデートさせるが、ロキシーは彼を信用しなくなり、止めるように言う。アレクスはデートを続け、彼女に惚れ込み、エイミー（現アビー・ノウルズ）の父親代わりとなる。ロキシーはロニーがアレクスにデートの報酬を払っていたことを知るが、アレクスが公に愛を告白すると、結局は彼を許す。アルフィーが、アレクスはマルタ・シロフス(ノリーン・コミスキー)と結婚していて、イネタ・シロフス(グレディサ・オスマニ)という娘がいると告げると、二人は別れる。アレクスは二人は別れたと彼女を説得する。ロニーはロキシーが愛人であることについて警告し、彼女はロキシーに最後通牒を渡すよう命じる。彼女はそれに従い、彼は休暇を手配する。

チャーリー・コットン(デクラン・ベネット)との結婚式の日に、ロニーは陣痛が始まります。病院へ向かう途中、チャーリーの父ニック・コットン(ジョン・アルトマン) がブレーキを切ったために車が衝突し、ロキシー、チャーリー、ロニーの3人は交通事故に巻き込まれます。エマ・サマーヘイズ(アナ・アクトン) は車にひかれて死亡し、ロニーは重傷を負って昏睡状態に陥ります。ロニーが昏睡状態にある間に、ロキシーとチャーリーは性交し、後にそれは間違いだったと認めます。後に、チャーリーはロキシーが自分に好意を持っていることを知る。アレクスはロキシーとチャーリーが性交したことを知り、彼とロキシーはすぐにラトビアへ出発する計画を立てますが、ロキシーがアレクスに愛していないと告白した後、2人は別れ、アレクスはマルタとイネタと一緒に出発します。チャーリーはロキシーに、恋に落ちつつあると思うと告白しますが、2人は離れているべきだと言います。^[11]ロキシーはロニーに一夜限りの関係を告白し、二人の関係は緊張したものになる。

ロキシーは酒に溺れ、ディーン・ウィックス（マット・ディアンジェロ）とセックスし、後に彼のことが好きだと告白する。ディーンには、リンダ・カーター（ケリー・ブライト）をレイプしたことでコミュニティから嫌われているため、二人の関係を秘密にしてほしいと頼む。ロニーは二人の関係に気づき、二人が会うのを止めようとする。しかし、二人は会い続ける。ディーンがロニーから隠れている間に、彼はロニーがロキシーとチャーリーをスパイするために使っている隠しカメラを見つける。^[12]ロニーが彼を脅すと、ディーンはロキシーにこのことを話し、^[13]ロキシーがロニーと対峙すると、二人は言い争いになり、その後ロキシーはディーンと一緒に住むようになる。^{[14]ロニーが}ヴィンセント・ハバード（リチャード・ブラックウッド）とセックスした後、ロニーとチャーリーの結婚生活が崩れ始めると、ロキシーはマシューのために結婚生活を修復するようロニーを説得しようとする。しかし、エイミーがフランスにジャックに会いに行くことになっていたとき、チャーリーはロキシーに一緒に行けないかと尋ねる。翌日、ロキシーがエイミーを空港に送った後、チャーリーがマシューを連れて行きたいと言っていることを知る。最初はためらいながらも、一緒に行きたいと言う。しかし、ロニーが抗不安薬を処方されていることを知ると、彼女はロニーに計画を話し、2人でチャーリーに対して陰謀を企てる。^[15]チャーリーに嫉妬したディーンがロキシーをヘアアイロンでやけどさせたとき、ロキシーは唖然とする。^{[16]ディーンは、ロキシーが}マスード・アーメド（ニティン・ガナトラ）と一緒に働いていることに不安を感じ、自分のサロンのマネージャーとして彼女を雇う。彼女が、もっと真面目に考えなくてはと言うと、ディーンは怒って彼女の髪を切り落としたが、すぐに謝り、きちんとしたヘアカットを施す。この結果、ロニーはディーンがロキシーを支配しようとしているのではないかと心配する。ロキシーとロニーはチャーリーとディーンのことで激怒し、口論は暴力沙汰に発展する。その後、ロキシーはロニーがカール殺害を警察に通報する。^[17]この結果、ロキシーはシャロン・ミッチェル（レティーシャ・ディーン）と喧嘩することになるが、ミッチェル夫妻はロキシーがディーンを強姦者とは見なしていないことに絶望する。^[18]ジャックが戻ってくると、ミック・カーター（ダニー・ダイアー）からディーンがリンダを強姦したことを聞き、エイミーの荷物をまとめてロキシーの世話から引き離し、ディーンと付き合い始めてからロキシーの元気な性格は消えてしまったと指摘する。ロキシーは再び暴行を加えたディーンとの婚約を解消しようとし、ディーンが彼女を強姦しようとするが、シャーリーがそれを阻止する。^{[19]涙を流すロキシーはリンダと母親の}エレイン・ピーコック（マリア・フリードマン）に発見される。リンダはロキシーが警察に通報するよう勧め、シャーリーはそれに従う。その後、シャーリーはディーンを溺れさせようとするが、ディーンも警察から逃げる前にリンダをレイプしたことを認める。ロキシーは病院で検査を受け、体にディーンが残した痣と傷跡を負い、供述する。^[20]ロキシーはグレンダを訪ね、国を離れることを決意するが、グレンダはロニーに止めるよう頼む。ロキシーはロニーに、今までずっと自分を支配してきたから一人になりたいと告げ、二人は失敗する。ロキシーはエイミーをジャックに預けるが、ジャックも2016年1月にウォルフォードを去る。^[21] 1か月後、ロキシーはディーンの裁判に出廷せず、ディーンは無罪を主張し、6月の再審まで拘留される。そこでロニーは彼女に電話をかけ、そのことを知らせる。^[22]

彼女は暴行を受けて5月に戻ってくる。彼女は入院したが、退院した。グレンダもまた戻ってきて、ロキシーが彼女とダニーから金を奪って姿を消したので探していた。^[23]ロキシーはロニーに借金を返済するために金が必要だと言い、ロニーは彼女に金を渡し、ロキシーはグレンダがウォルフォードに戻らない限りその一部をグレンダに渡す。^[24]ロキシーは立ち去り、戻ってきた時にロニーに借金は返済済みで金が入ってくると伝える。ジャックはエイミーに会わせようとしない。ロキシーは不快感と痛みの表情を見せ、親戚のビリー・ミッチェル（ペリー・フェンウィック）に自分の体内に1万ポンド相当のコカインがあり、何かおかしいと思っていると告げる。^[25]ジャックとジェイ・ブラウン（ジェイミー・ボスウィック）はそれを知り、ロキシーが麻薬の袋を体内に通すと、ジャックとビリーには流したと言い、ジェイには取っておいたと明かす。ジェイはそれを売るのを手伝うと申し出る。^[26]しかし、二人とも家族のために考えを変え、ロキシーは仕事探しに力を入れ、ドナ・イェーツ（リサ・ハモンド）の露店を手伝うことに同意する。 ^{[27]ロキシーは}アンディ・フリン（ジャック・ダージス）と付き合い始めるが、ロキシーは前回の恋人がディーンだったため親密になることに苦労し、まだ交際の準備ができていないことを認める。後に彼女は、アンディが実はロニーの亡くなった娘ダニエル・ジョーンズ（ローレン・クレイス）の養兄弟であるガレス・ジョーンズであり、ダニエルの死をロニーのせいにして復讐を企てていることを知る。アンディはロキシーに自分の気持ちは本物だと言ったが、ロニーに近づくためにアンディが自分を利用したとロキシーは固く信じ、冷たく彼に出て行くように告げる。その後、ロキシーとディーンの母親シャーリーが法廷で証言したにもかかわらず、ディーンは無罪となり、ロキシーはリンダとともにさらに取り乱した。^[28]

ロキシーはエイミーの良い母親でいようと奮闘する。特にロニーがロキシーにエイミーを買い物に連れて行くよう提案したとき、ロキシーは奮闘する。しかし、それを知らないジャックはパリ旅行を予約し、それを知ったロキシーは動揺する。また、ロキシーがエイミーの誕生日に高価なプレゼントを買おうとしたとき、彼女のクレジットカードは拒否された。^[29]ロキシーはロニーにお金を貸してほしいと頼み、ロニーは彼女にエイミーの宿題を手伝ってほしいと頼むが、その後、ロキシーは宿題がとても楽しかったのでお金は要らないと言う。^[30]その後、ロキシーはロニーとジャックがエイミーを連れてロンドンから引っ越す計画であることを知って動揺する。ロキシーは、ジャックがロニーとロキシーが共同所有する家を売ることに決めたときも怒るが、彼は売却金の半分を彼女に渡すと彼女に言う。ドナは、エイミーをジャックとロニーと一緒に住まわせることがエイミーにとって最善であるとロキシーに理解させるが、ロキシーはジャックがビリーのパートナーのハニー・ミッチェル（エマ・バートン）と浮気をしているのではないかと疑い、ロニーにそのことを告げるが、ジャックは否定する。ロキシーもエイミーの近くに引っ越すことに同意するが、すぐに考えを変える。ロキシーはエイミーが自分のことを覚えていないのではないかと恐れ、深酒を始めるが、フィルに叱られ、学校にエイミーを迎えに行くのを忘れると、自分の問題に気づき、ドナに自分が変われるかどうか尋ねる。ドナは、エイミーのためにできる最善のことは、ロニーに養子として引き取ってもらうことかもしれないと提案する。^[31]感情的な話し合いの後、ロニーは養子縁組に同意する。その後、ロキシーは再び麻薬を使い始める。^{[32]ロニーの独身最後の夜に、ロキシーはロニーに結婚式には行かず、代わりに}テネリフェ島に行くと告げる。ロニーはロキシーが結婚式に出席することを主張し、ジャックとエイミーと一緒にエセックスに引っ越すよう彼女に頼む。数日後、ロキシーは市場の商人のパーティーでコカインを摂取し、恥をかく。彼女はグレンダに電話し、グレンダが迎えに来る。^[33]

ロキシーは翌日、荷物をまとめるために戻ってきて、ロニーの結婚式に行くのを断った。台無しにするのが怖くて、グレンダとダニーと一緒に住むつもりだと言った。しかし、ロニーがロキシーが自分にとってどれほど大切な存在であるかを見せた後、彼女は考えを変えた。結婚式で、ロキシーはロニーを手放すことに同意したが、再び確信が持てず、結婚する前にロキシーが彼らと一緒に引っ越したことをロニーがジャックに真実を告げる必要があると考えた。ロニーはこれを却下したが、通路を歩きながら泣きながら走り去った。ロキシーはロニーにジャックに話させ、ジャックはロニーがロキシーを必要としていることを理解し、ロキシーが一緒に来ることを承諾した。結婚披露宴で、ロキシーとマックスは踊ったりイチャイチャしたりし、その後セックスをするために彼女の部屋に行くが、ロニーに邪魔され、ジャックが子供たちに寝る前に物語を読んであげる間、一緒に来るようにロキシーに誘われる。ロニーとロキシーは広場での日々を思い出し、どんどん酔っぱらいつつ、将来について楽観的に話す。彼らはホテルのプールを見つけ、ロキシーは飛び込んだ。ロニーはプールの底で意識を失っている彼女を見てショックを受け、救出を試みるが、ウェディングドレスの重みで彼女はロキシーとともに溺れてしまう。^[34]その後、ジャックはロキシーがプールで心臓発作を起こしたことを知らされ、コカインが原因だと推測する。^[35]葬儀の後、死因究明の結果、ロキシーは冷たい水に落ちた際に心停止を起こして溺死し、2人の死因は不慮の事故と判断されたが、ジャックは依然としてロキシーの薬物使用がロニーの死因だと考えている。^[36]

2019年5月、ロキシーの元夫ショーンがウォルフォードに戻り、学校からエイミーを迎えに行きます。彼はロキシーの死を知らずに、彼女と再会することを望んでいます。ジャックはショーンをロニーとロキシーの墓に連れて行き、ショーンにこのことを打ち明けます。ジャックはロニーの死はロキシーの薬物使用のせいだと責め、2人は墓の前で喧嘩を始めます。ショーンはロキシーとの結婚指輪をはめ、後にロキシーの墓石に話しかけ、一緒に行くと告げます。後に、ショーンが結婚時にロキシーが残した古い留守番電話を再生すると、ロキシーの声が聞こえます。2023年4月、ロキシーは家族療法の面談でエイミー（現在はエリー・ダッドが演じる）の幻覚として現れ、精神的な健康と自傷行為に苦しんでいるエイミーに、あきらめないように伝えます。

ミッチェル姉妹は二人ともBBCのマーケティングキャンペーンで大きく取り上げられた。2007年夏にはBBCネットワークでいくつかのプロモーションが放映された。「新経営陣の広場」というスローガンを使ったプロモーションの一つでは、二人の姉妹がパーティガールとして描かれ、クイーン・ヴィクトリア ・パブ（ザ・ヴィック）でダンスをしたりテキーラを振る舞ったり、下品な行動で年配の住人を驚かせたり、カルヴィン・ハリスの「ザ・ガールズ」に合わせてソーダサイフォンで男たちに潮を吹かせたりしていた。^[37]このシーンは2017年の姉妹の最終回で再現された。^[38]

他の 2 つの予告編では、ロニーとロキシー (サマンサ・ウォマックとリタ・シモンズ) がそれぞれに話している。ジョージ・ベイカーの「リトル・グリーン・バッグ」(クエンティン・タランティーノ監督の映画「レザボア・ドッグス」で有名に使用された) のインストルメンタル サウンドに合わせ、姉妹はそれぞれ兄弟について話し、兄弟の性格や関係性について断片的な情報を提供した。ロニーについて語る際、ロキシーは「私の姉のロニーは、私が傷つくのを止めるためなら何でもする。自分自身が傷つくことも含めてね。本当に本気なんだ。私たちは本気なんだ。結局、私たちはミッチェル姉妹なんだから... それを苦い経験で知りたくないよね」と語った。ロニーについて語る際、ロニーは「ロキシーはいつまでも私の妹だ。喧嘩も、失恋も、私たちは長年、そういうことを経験してきた。彼女はかなり手に負えないし、間違いなくこの辺りで騒ぎを起こす。でも、ロキシー・ミッチェルがどこにいても... 私はすぐそばにいるよ」と語った。

このプロモーションは、ガーディアン紙と MediaGuardian.co.ukのテレビ ジャーナリストであるリー ホルムウッド氏に好意的に受け止められた。同氏は「どうやら、BBC1 の長きに渡って放送されてきたソープ ドラマにさらなる展開が加わったようです。そうです、これは新しいセクシーでソフト フォーカスの、わいせつなイーストエンダーズの予告編で、今テレビ画面に流れています。ミッチェル姉妹をアルバート スクエアに迎えるために、BBC はあらゆる手を尽くし、実に巧妙なマーケティング キャンペーンを展開しました」とコメントしている。このソープ ドラマが悲惨で憂鬱だという評判に言及し、ホルムウッド氏は明るい予告編は「イーストエンダーズらしくない」と述べ、「ロキシーとロニーの登場でソープ ドラマの黄金時代が到来するかもしれない。それとも、BBC のマーケティング部門は予告編をまとめるのがとても上手いだけなのかもしれない」と付け加えた。^[37]

予告編に加え、BBCはミッチェル姉妹の登場を宣伝するため、「I love R&R」（ロニーとロキシー）という「派手な」イーストエンダーズの BBCラジオ1コンテストも企画した。 ^[39]このコンテストは2007年6月末から開催され、ウェブサイトiloverandr.comを介したオンラインプロモーションとビデオも含まれていた。賞品は、イーストエンダーズの俳優とラジオ1のDJデイブ・ピアースが出席する特別パーティーのVIPチケットだった。^{[39]ラジオ1は勝者を招待したにもかかわらず、BBCのマーク}・トンプソン総裁の命令によりイベントをキャンセルした。トンプソン総裁は、番組の見直しで多数の編集違反が発覚したことを受けて、BBCのラジオ、テレビ、オンラインコンテストのすべてを停止した。^{[39] [40]}ラジオ1は「予防措置」としてプロモーションをキャンセルすることを決定したと伝えられているが、コンテストがBBCの禁止令に違反したかどうかは不明である。当選者には代わりにイーストエンダーズのセットツアーに参加できると伝えられ、ウェブサイトは2007年7月26日に閉鎖された。^[39]

シモンズはロキシーの不安について、「彼女がどんな不安を抱えていようとも、彼女にはセックスの才能がある」とコメントしている。^{[41] [42]}

ロキシーがロニーのボーイフレンド、ジャック・ブラニングと寝るというストーリーについて、シモンズは次のように語っている。「ロキシーが人生で感じたことの中で、これは間違いなく最悪のことです。罪悪感で彼女は本当に苦しんでいます。視聴者の皆さんが彼女に同情してくれることを心から願っています。撮影は大変で、サムを見るだけでも涙が出るほどでした。ロニーに対して彼女がしたことはあまりにも常軌を逸していますが、取り消せるならそうするでしょう。」^[43]ロキシーとジャックの間に起こったことは一回限りのことだったことを明確にし、次のように述べている。「彼らの間には長続きする魅力はありません。[...] 彼はロキシーの背筋を凍らせるのです。」^[43]シモンズはまた、ロニーが裏切りを知った場合の結末についても考察し、「ミッチェル家が得意とするのは、物事を隠蔽することです。そして、この少女たちは一緒に多くのことを経験してきました。おそらく、ロニーは時間が経てば、ロキシーを許せるようになるかもしれません...」と推測した。[ ^{43]彼女は、友人の}クリスチャン・クラーク との関係について言及し、ロキシーは「彼がいなければ本当に途方に暮れてしまうでしょう。彼は彼女の支えなのです」と評価した。^[43]

2010年にロキシーとロニーの母親であるグレンダ・ミッチェル（グリニス・バーバー）が紹介されたとき、シモンズはロキシーはアーチーの遺伝子を受け継いでおり、ロニーはグレンダの遺伝子を受け継いでいると述べた。 ^[44] グレンダが登場する前に、アーチーは目に見えない人物によって殺害されており、シモンズはロキシーが殺人犯だとは思わなかったが、アーチーの人生の最後の数日間に、彼が本当はどのような人物だったかを見たが、それでもロキシーはアーチーを許すだろうと信じていたと述べた。^[45]

2010年12月、シモンズはロキシーが新しい恋愛をすることを期待していると述べ、「彼女はスクエアの一番の美女のはずなのに、ほとんどそうじゃない。確かに、彼女はジャック・ブラニングと一度寝たし、ショーンと結婚し、ドクター・アルと5分くらい関係を持った。でも、彼女は長い間何もしてこなかったから、そろそろ恋愛をする頃だと思う。スクエアに彼女が好意を持っている人がいるわけではないけど。[...] 彼女は指に指輪をはめて落ち着くことしか望んでいないけど、彼女は暴れん坊だから、すぐにそうなるとは思えない。」^[46]

ロキシーとアルフィー・ムーン（シェーン・リッチー）との友情について議論したシモンズは、ロキシーはアルフィーにちょっかいを出すが、妻のキャット（ジェシー・ウォレス）から彼を奪うことはないとソープライフに語った。ロキシーは、息子のトミー・ムーンの死後、アルフィーにどう感じているか尋ねた唯一の人物であり、シモンズは、ロキシーとアルフィーが友人としてどれほど親密になったかを示していると述べた。女優は、「彼女はアルフィーのことを気にかけていて、彼の感情の多くが彼の元気な外見の裏に隠されているのがわかります。彼女も少しそういうところがあります」とコメントした。^[47]

2011年、ロキシーはクリスチャンと彼のボーイフレンドであるサイード・マスードの代理母になることに同意した。ロキシーはクリスチャンへの愛から何でもするだろうが、彼女はシングルマザーであり、友達が持っているものを欲しがっているため、利己的な理由もあって同意しているのだろうとシモンズは説明した。彼女はロキシーが成長して気分屋でなくなることを願っていると述べた。^[48]シモンズはまた、フィルとシャーリーが彼女のお金を盗んだことをロキシーが知った後の復讐のストーリーラインでロキシーが成功することを望んでいると述べ、ソープライフ誌に「計画は[フィルが]彼女から盗んだお金を盗み返すことです。グレンダはロキシーと一緒にそれを計画しており、彼らはクラブを強盗してロキシーの正当なものを手に入れる計画を立てています。」と語った。^[49]

2011年4月、ロキシーはロニーが彼女の死んだ赤ん坊ジェームズをキャット・ムーンの健康な息子トミーと取り替えたことを知る。デジタル・スパイのインタビューで、シモンズはロキシーとロニーの関係とロニーの犯罪が彼らにどう影響したかについて語った。彼女は、ロキシーはロニーの過ちにもかかわらずロニーに忠実であり、彼女の味方であるが、ロニーのしたことを受け入れるのが難しいため、矛盾した感情を抱いていると述べた。彼女はロキシーを「非常に道徳的な人」と呼んだが、彼女の妹への忠誠心が勝つ可能性が高い。彼女は、ロキシーが子供の頃にロニーが父親にレイプされたことを知ったときと比べて、彼らの関係に困難があると述べた。ロキシーはロニーを刑務所から解放しようとし、シモンズは、ストーリーラインはロキシーが成長し、ロニーが日常生活からいなくなったことで自立し始める移行を示していると述べた。^[50]

2012年3月、ロキシーは自分がアルフィー・ムーン（シェーン・リッチー）に恋していることに気づく。^[52]アルフィーとロキシーは強い友情を共有し、ロキシーは彼を「理想の男性」として見始める。^[52]コーラ・クロス（アン・ミッチェル）との対決の後、ロキシーはアルフィーに会いに行き、心を通わせ、アルフィーはロキシーを抱きしめ、彼女は自分が彼に恋していることに気づく。^[52]リッチーは、アルフィーがロキシーと浮気してキャットを裏切ることを望んでいなかったと認めた。^[51]ストーリーが展開するにつれて、アルフィーは誘惑に直面するように仕向けられた。^[51]インサイド・ソープの記者に語ったリッチーは「アルフィーに関して言えば、彼は幸せな結婚生活を送っている男だ。彼はロキシーが自分に言い寄っているのに気付いているが、ただ友好的にしているだけだと思っている。彼らは素晴らしい友情を築いており、一緒に楽しい会話を楽しんでいるが、アルフィーはアルバート・スクエアの半分と冗談を言っている」とコメントした。^[51]

翌月、ロキシーがアルフィーに自分の気持ちを告白することが明らかになった。^[53]シモンズはロキシーとアルフィーが浮気をするのは望んでいなかったと述べ、「ロキシーはそんなことはあり得ないことを知っているけれど、彼を愛さずにはいられないの。彼女はザ・ヴィックを去り、もうあそこでは働けないと言った。彼がキャットのことを延々と話すので、彼女は辞めるしかないと決心したの。彼女には耐えられないの。」と語った。[ ^{54 ]}シモンズはストーリー展開を「ゆっくりと燃え上がるもの」にしたかったと付け加えた。 [54]シモンズは後に、リッチーとスクリーン上でキスシーンを演じるかどうかはわからないと認めた。^[55]プレス・アソシエーションのインタビューで、シモンズは「シェーンと一緒に仕事ができてよかった。彼は素晴らしい俳優よ。まだキスシーンはなかったし、やるかどうかもわからない。彼はとても寛大な俳優よ。」とコメントした。 [ ^55]その後、ロキシーは友人のクリスチャン・クラーク（ジョン・パートリッジ）からアルフィーは自分を愛していないと言われ、さらに悲痛な思いをするが、ロキシーはこれを否定し、二人の間には何か確実に関係があると言う。^[56]

ロキシーはアルフィーへの気持ちをアルフィーの妻キャット・ムーン（ジェシー・ウォレス）にスクエアに戻った時に告白するだろうと明かされた。^[57]ある情報筋はデイリー・スター・サンデー紙に「誰もがキャットのアルバート・スクエアへの復帰を待ち望んでいたが、期待を裏切らない展開だった。ロキシーはキャットとアルフィーとの友好関係を保つために全てを告白した。そしてアルフィーは、気を紛らわせるためにフットボールチームを作るのが一番だと考えた」と語った。^[57]キャットはロキシーの告白を受けて怒りを抑えたが、パブでのシフトをこれ以上やらないように警告し、すぐに出て行くように言った。その結果、ロキシーはアルフィーから離れていくことになった。^[58]

2016年8月18日、エグゼクティブ・プロデューサーのショーン・オコナーが2人を降板させることを決定したことを受けて、ロキシーはロニーと共に2017年にシリーズを降板すると報じられた。広報担当者は「リタ・シモンズがイーストエンダーズを降板することを発表します。2007年に番組に加わったリタは、ロキシー・ミッチェル役ですぐに視聴者の心をつかみ、サマンサ・ウォマックと組んでイーストエンダーズ史上最も象徴的なコンビの1つを作りました。サマンサと共に、リタはミッチェル姉妹がウォルフォードを永遠に去る同じ大きなストーリーラインに参加するよう最近オファーされましたが、現時点ではこれ以上の詳細は発表できません。リタの今後の幸運を祈っています。」と述べた。^[59]

2017年1月1日のエピソードでロニーとロキシーがプールで溺死した後、BBCはSnapchatアカウントで10秒間の代替エンディングクリップを公開した。このクリップではロニーが生き残り、ジャックと一緒にビリヤード台の上でロキシーの死体を見つける。その後、病院に切り替わり、ロキシーが薬物の過剰摂取の疑いで病院で死亡し、ロニーが悲しんでいる様子が映し出される。^[60]

リタ・シモンズは2008年にデジタル・スパイ・ソープ・アワードでロキシー役で最優秀新人賞を受賞し、ダブリン・アワードとTVナウ・アワードでも賞を受賞した。また、2008年にはナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀新人賞も受賞した。^[61]歌手のダンカン・ジェームズは、ロキシーを追いかけるためにイーストエンダーズを見ていると語った。 ^[62]インサイド・ソープのインタビューで、ジェームズは「番組を見て、彼女のキャラクターをどうしているのかを見るのが好きです。純粋にリタが私の親友の一人だからです」と語った。^{[62] 2017年8月、シモンズとウォマックは}インサイド・ソープ・アワードの最優秀退場賞の最終候補に、ロキシーとロニーの死は最優秀ショーストッパー賞の最終候補に選ばれた。^[63]両方のノミネートは最終候補に残ったが、^[64]受賞はなかった。^[65] 2020年、デイリー・ミラーのサラ・ウォリスとイアン・ハイランドは、ロキシーを史上最高のイーストエンダーズのキャラクターのランキングで34位にランク付けし、彼女には「一連の悪い関係、確執、そしてコカイン中毒」があったと書いている。^[66]

• イーストエンダーズ: E20 の登場人物一覧
• イーストエンダーズの登場人物一覧（2007年）
• メロドラマの悪役一覧

• BBCオンラインのロキシー・ミッチェル