ロマーノ・スカルパ

ロマーノ・スカルパ
2000年にローマで開催された博覧会に出展したロマーノ・スカルパ。
生まれる	( 1927-09-27 )1927年9月27日イタリア、 ヴェネツィア
死亡	2005年4月23日(2005-04-23)（享年77歳） マラガ、スペイン
国籍	イタリア語
エリア	アーティスト、作家

ロマーノ・スカルパ（1927年9月27日 - 2005年4月23日）は、ディズニーの漫画作品の最も有名なイタリア人のクリエイターの一人です。

ヴェネツィアで育った彼は、当時はトポリーノ・ジョルナーレという大判の印刷所で出版されていた、今では古典となったフロイド・ゴットフレドソンの作品を好んでいた。1940年代にヴェネツィアにアニメーションスタジオを開き、そこで最初の作品を制作した。コマーシャル、短編『E poi venne il diluvio』 、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの『マッチ売りの少女』を原作とした『La piccola fiammiferaia』 （1953年）などである。この作品は、ロバート・アルドリッチの『Attack!』（1956年） とともにイタリアで配給された。

その後、彼はしばらくアニメーションの仕事をやめ、ディズニーの漫画の創作に専念した。1956年にイタリアの編集者がフロイド・ゴットフリードソンの新しい物語を再版しなくなったとき、彼はゴットフリードソンのミッキーマウスの物語を続ける責任を与えられた。また、1950年代後半から1963年頃までカール・バークスの影響を受けて、 「ちりかわ山の頂上」（1960年）や「空飛ぶスコットランド人」（1957年）などの物語を執筆し、鉛筆画を描いた。これらの物語は後に世界中で多くの異なる言語に翻訳されている。これらの物語の多くは映画を背景としており、たとえば「シャン・グリラのお気に入りの王朝」（1961年）はフランク・キャプラの「失われた地平線」（1937年）に基づいている。白雪姫や七人の小人が登場する物語はすべて、 「白雪姫と七人の小人」（1937年）に基づいていることは言うまでもない。時にはまったく逆のことが起こりました。イタリア映画「アフリカでの奇跡は何ですか？」 (1968) はスカルパの小説『Topolino e il Pippotarzan』 (1957) に基づいています。

1963年頃、スカルパは6、7年間執筆活動を休止しました。1970年代にスペインに移住し、別の出版社で働き始めました。イタリアにいた1980年代末から1990年代初めにかけて制作した最後の作品の中には、いわゆる「Paperolimpiadi」 （1988年のソウル オリンピックに関する長編）や、子供の頃に好きだったのと同じ種類の漫画があります。その中の1つ、「Topolino e l'enigma di Brigaboom」 （1989年）は、 「Brigadoon」（1954年） を部分的に基にしています。

その間に彼はさらにアニメーションを制作する時間が十分にあり、その結果『氷山の上のラプソディー』（1972年）、『第4の王』（1977年）や新しいテレビシリーズ『マルコとジーナの冒険』（2001年） が生まれました。

スカルパは主にディズニーの漫画を手掛けていましたが、ディズニー以外の作品も時々手掛けることがあり、ルポの物語 (ロルフ・カウカ著)とヨギ・ベアの物語 (ハンナとバルベラ著)を手掛けました。1950 年代には、アンジェリーノの物語やイタリアのキャラクターも描きました。

1988年以来、彼の漫画作品のいくつかは米国でグラッドストーン出版によって出版されている。これはイタリアのディズニー作家にとって初めてのことだ。その後、ディズニー・コミックスがグラッドストーンの代わりとなり、さらに彼の作品のいくつかを出版し、2003年にはジェムストーン出版でも同じことが起こり、現在米国ではジェムストーン出版が彼の作品を出版している。

彼は多くの若いクリエイターに影響を与えており（60年代には ジョルジオ・カヴァッツァーノが彼のインカーでした）、多くの人が彼のスタイルを真似しようとしました。

スカルパは、そのキャリアの中で、現在ではディズニー ユニバースの一部として受け入れられている多くのディズニー キャラクターを創作しました。その一部を以下に示します (ただし、これらに限定されません)。

• ブリジッタ・マクブリッジ、スクルージ・マクダックの自称恋人。彼女とは愛憎入り混じった関係。
• エルロイ（イタリア語：ブルート）、エルズワースの養子。
• ディッキー・ダック（イタリア語：パペレッタ・イェイェ）は、「きらびやかな」ゴールディ・オギルトの孫娘として紹介された、活発な十代の雌のアヒルです。
• ギデオン・マクダック（イタリア語：Gedeone de' Paperoni）、新聞編集者、スクルージの兄弟。
• ジュバル・ポンプ（イタリア語：フィロ・スガンガ）、いつもスクルージの真似をしようとして惨めに失敗している不運なビジネスマン志望者。
• キルデア・クート（イタリア語：Sgrizzo Papero）、ドナルドダックのクレイジーないとこ。
• ポーティス（イタリア語：Plottigat）、ブラック・ピートのいとこ、犯罪の天才。
• トゥルーディ・ヴァン・タブ、ブラック・ピートの仲間であり共犯者。

2017年、ファンタグラフィックス・ブックスは、スカルパの白雪姫コミックの4つの物語を収録したコレクション『The Return of Snow-White and the Seven Dwarfs』（ISBN 978-1-68396-075-1）を出版した。

2018年、ファンタグラフィックス・ブックスは『ディズニー・マスターズ』というタイトルのハードカバーシリーズの出版を開始し、ロマーノ・スカルパはこれまでに（2019年10月）ディズニー作品を3巻にわたって出版している。^{[1] [2]}

• ミッキーマウス デルタディメンション（2018）ISBN 978-1-68396-096-6
• ミッキーマウス: ファントムブロットのダブルミステリー(2018) ISBN 978-1-68396-136-9
• ドナルドダック: ダック・アベンジャー・ストライク・アゲイン(2019) ISBN 978-1-68396-197-0
• ミッキーマウス：アルタクラズから来た男（2021）ISBN 978-1-68396-428-5

これは、米国で出版されたすべてのロマーノ・スカルパのコミックの索引です。ダック ユニバースとマウス ユニバースのみがリストされています。チップとデールのコミックはリストされていません。

• ロマーノ・スカルパ –ルカ・ボスキ、レオナルド・ゴリ、アンドレア・サーニによる漫画家イタリア・トラ・アニマジオーネ・エ・フメッティ。アレッサンドロ・ディストリブツィオーニ、1988年。
• ロマーノ・スカルパ –ルカ・ボスキ、レオナルド・ゴリ、アンドレア・サーニ、アルベルト・ベカッティーニによる「ソニャンド・ラ・カリドルニア」 。ヴィットリオ・パヴェジオ作品、2001年（イタリア語）。
• ルカ・ボスキ、レオナルド・ゴリ、アンドレア・サーニによる「I Disney Italiani」 。グラナタ出版、1990年。

• インダックスのロマーノ・スカルパ
• ランビーク・コミックペディアでのロマーノ・スカルパ
• The Last Balaboo は、スカルパに関する完全なサイトです。図面、表紙、スケッチ、索引、経歴などが掲載されています (現在は一時的に閉鎖されていますが、スカルパの死について自分の気持ちを共有したい人のためにメッセージ ボードが用意されています。メッセージは収集され、スカルパの家族に送られます)。
• フランク・スタジャーノによるスカルパに関するページ。スカルパの芸術のさまざまな時代についての詳細な分析が掲載されています。