ロボコップ（実写テレビシリーズ）

ロボコップ
ジャンル	アクション サイバーパンク
作成者	エドワード・ノイマイヤー& マイケル・マイナー
主演	リチャード・エデン イヴェット・ニパー
エンディングテーマ	ジョー・ウォルシュとリタ・フォードによる「未来からこの人生へ」
原産国	カナダ アメリカ
シーズン数	1
エピソード数	21（+パイロット1名）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ケビン・ギリス ブライアン ・K・ロス スティーブン・ダウニング
プロデューサー	ジェイ・ファイアストーン J. マイルズ・デール
生産拠点	トロント、オンタリオ州 ミシサガ、オンタリオ州
実行時間	44分
制作会社	ライシャー・エンターテインメント スカイビジョン・エンターテインメント リゲル・エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	CTV（カナダ） シンジケーション（米国）
リリース	1994年3月18日 ～11月26日 (1994-03-18)  (1994-11-26)

ロボコップは、ロボコップシリーズに基づいた1994 年のサイバーパンクテレビ シリーズです。リチャード イーデンがタイトル キャラクターを演じています。主に子供や 10 代の若者を対象に作られており、オリジナルの映画ロボコップやその続編であるロボコップ 2のような残酷な暴力表現はなく、ロボコップ 3の雰囲気に近いものになっています。

テレビシリーズでは続編の出来事は無視され、多くのキャラクターの名前が映画シリーズから変更されています。ロボコップのキャラクターには、犯罪者を殺す以外の非致死的な手段がいくつかあり、特定の悪役が繰り返し登場することが保証されています。OCP の会長と彼の会社は、2 作目以降の悪意のある不道徳な行動とは対照的に、単に世間知らずで無知な人物として扱われています。

ロボコップは当初アメリカの所有物であったが、 1993年5月、オリオン・ピクチャーズはカナダのスカイビジョン・エンターテインメントからテレビのライセンス権として50万ドルの現金注入を受けた。オリオン・ピクチャーズはもともとロボコップの4作目の映画を作る予定だったが、スタジオの破産とロボコップ3 (1993)の否定的な評価のため、テレビシリーズのライセンスを取ることにした。 ^[1]これにより、他国との共同製作契約やパートナーシップの可能性が生まれた。シリーズはトロントとオンタリオ州ミシサガで撮影され、もともとロボコップ3の公開が失敗に終わった数か月後の1994年1月にデビューする予定だった。スカイビジョンはオリジナルのロボコップを演じたピーター・ウェラーとも交渉中だったが、これは実現しなかった。22のエピソードが制作されたが、シリーズは第2シーズンの更新はされなかった。これには経費が大きな役割を果たした。スカイビジョンの副社長ケビン・ギリスによれば、各エピソードは120万ドルから150万ドルで制作される予定だという。^[2]

パイロット版のエピソードは2時間で、オリジナルの『ロボコップ』の脚本家エドワード・ニューマイヤーとマイケル・マイナー によって、廃棄された『ロボコップ2』の脚本『コーポレート・ウォーズ』から脚色された。

このシリーズの悪役には、クレイ・Z・マラード博士、OCP幹部のチップ・チェイケン、ウィリアム・レイ・モーガン（別名パドフェイス）、ヴラド・モロトフなどがいる。

このシリーズでは、駅のマスコットであり、駅の巡査部長パークスの養女で洞察力に富んだガジェットの登場により、脚本家は中心人物を成長させ、ヒューマンインタレストの側面を広げる機会が増えた。ガジェットとジミー・マーフィーの存在は、ターゲット視聴者を大人から若者へと大きくシフトさせるのに役立った。脚本家はまた、悪徳副大統領チップ・チェイケンの元秘書で、メトロネットとOCPの都市運営スーパーコンピューターであるニューロブレインの「頭脳」に不本意ながら変えられ、犯罪と戦うロボコップの最大の「舞台裏」の味方となるダイアナというキャラクターに仮想的な友情の要素を導入した。^[3]

権利上の問題により、登場人物の名前の多くも映画から変更された。

• リチャード・イーデン、アレックス・ジェームズ・マーフィー警官 / ロボコップ役。勤務中のコールサインは「ベータ 1」。
• イヴェット・ニパーがメトロサウス警察署の警官/刑事リサ・マディガン役を演じる。彼女は映画シリーズでナンシー・アレンが演じたアン・ルイスというキャラクターがモデル。勤務中、マディガンのコールサインは「ベータ2」。「ミッドナイト・マイナス・ワン」で、マディガンは「お金持ちの家庭に生まれた」ことと「それが必ずしも家族にとって良いこととは限らない」ことを述べている（映画でマディガンを演じたアン・ルイスは、ピッツバーグに兄弟がいるが、その兄弟は彼女に電話をかけてはくれない、と述べている）。
• ブルー・マンクマは、オールドデトロイトのメトロサウス警察署の当直指揮官、スタンレー・パークス巡査部長を演じる。彼は、映画シリーズでロバート・ドクイが演じたウォーレン・リード巡査部長がモデルである。
• アンドレア・ロスがダイアナ・パワーズ役を演じ、OCP でチップ・チェイケンの不器用な秘書を務め、ニューロブレイン プロジェクトに自分の脳を使った。ロボコップは、彼とクレイ・マラード博士がダイアナの人格を消そうとするのを阻止した。ダイアナは今やデルタ シティとオールド デトロイト全域、メトロネット/ニューロブレインの一部である、あるいはアクセスまたはハッキング可能なあらゆるコンピューター システムでほぼ全知/遍在している。彼女はしばしばホログラムとして現れ、時にはロボコップにしか見えない。
• OCP 会長役のデイビッド・ガードナー。オールドデトロイトを大切に思っており、登場するたびに教訓を学び、性格を良くしているが、無知な点もある。最初の 2 作でダン・オハーリーが演じた老人がモデル。
• サラ・キャンベルがガジェット役を演じる。ガジェットはパイロット版「法執行機関の未来」の出来事の後、スタンレー・パークス軍曹に養子として引き取られた8/9歳の少女。後にエピソード17「母の日」で、彼女の出生名はガートルード・モデストであることが明らかになる。「ガジェット」は単に家族サービスによって彼女に付けられた名前であり、生後3週間で母親のサリー・モデストに養子として引き取られた。ロシアン・マフィアの犯罪ボス、ヴラド・「スティッチ」・モロトフの番頭として働いていたサリーは、娘に望んだ人生を歩ませることができなかった。ガジェットはエピソード9「プロビジョン22」で初めてジミー・マーフィーと友達になった。

• エド・サヘリーがロボコップの技術者チャーリー・リッペンコットを演じる。
• ダン・デュラン演じるニュースキャスターのボー・ハーラン。
• ニュースキャスターのロッキー・クレンショー役のエリカ・エーム。
• パトリック・マッケナがナルシストなトークショー司会者ウンベルト・オルテガを演じる。
• 故アレックス・マーフィーの妻/未亡人、ナンシー・マーフィー役のジェニファー・グリフィン。
• ピーター・コスティガンは、故アレックス・マーフィーの思春期の息子、ジェームズ・ダニエル「ジミー」マーフィー役を演じる。彼は第 9 話「Provision 22」で初めてガジェットと友達になる。
  • 若きジミー・マーフィー役のジョーダン・ヒューズ。
• 故アレックス・マーフィーの父で、引退した警察署長でありチェスの名人でもあるラッセル・マーフィー役のマーティン・ミルナー。当初はロボコップを信用していなかったラッセルだが、息子がサイボーグであることの秘密を死後に知ることになる。
• ノニー・グリフィンは、故アレックス・マーフィーの母親で、引退した教師のドロシー・マーフィーを演じる。

• ジェームズ・キドニーがウィリアム・レイ「パドフェイス」モーガン役を演じます。パドフェイスが自ら引き起こした有毒な事故によって自分の容貌が損なわれたことをロボコップのせいにする犯罪者です。彼のキャラクターは、映画の最後で同様の（しかし致命的な）容貌の損傷を負う最初のロボコップ映画のキャラクター、エミール・アントノウスキーに基づいています。パドフェイスはロボコップに何度も妨害され、何度も顔を殴らないように頼みますが、ロボコップはその要求を常に無視します。
• クリフ・デ・ヤングがクレイ・Z・マラード博士を演じる。サイバネティストであり、偏執性精神病質のプリマドンナ。最終話「パブリック・エネミーズ」では、マラードのIQ は210 と測定され、心理評価診断では偏執性精神病質者と診断されている。
• ジョン・ルビンスタインは、OCP の幹部で、マラードと協力してホームレスの人々の脳を採取し、スーパーコンピューター「ニューロブレイン」で利用したチップ・チェイケン役を演じています。
• ウェイン・ロブソンは、「パドフェイス」モーガンの引き金を引く男「ショーティ」を演じる。
• ドナルド・バーダが演じるレオは、「パドフェイス」モーガンの引き金を引く男。
• ヴラド・スティッチ・モロトフ役のフラント・アリアナク。顔に傷があることからこの名がつけられた（本人は「スティッチ」というあだ名を嫌っている）。ロシアン・マフィアのデトロイト支部のボス。
• ダニエル・カッシュがブラジルの犯罪ボス、レジー・ブラガを演じる。
• バリー・フラットマン（サイモン・アトウォーター役）
• クリス・ウィギンス（ロジャー・ヤング博士役）

• ロディ・パイパーが演じるテックス・ジョーンズは、サイモン・アトウォーターの手で瀕死の状態に陥り、容貌を損ない、奴隷にされる前は、ミリテック・コンセプツ（OCPの一部）で働いていた「清潔な生活を送る…温厚なオーディオ・ビジュアル研究科学者…芸術の才能がある」人物だった。ジョーンズは、サイモン・アトウォーターの手で瀕死の状態に陥り、容貌を損ない、奴隷にされた。ジョーンズが命を狙われたのと同時期に、ジョーンズは、諜報活動のために秘密のメッセージをやりとりできる位相パルス画像プロジェクターを発明したばかりだった。ジョーンズは、「コマンダー・キャッシュ」のオリジナル製作者でもあるが、アトウォーターは、このコンセプト（およびジョーンズのもう1つのアイデアである位相パルス画像プロジェクター）を盗み、ジョーンズを殺そうとした。「ロボコップ対コマンダー・キャッシュ」のエピソードにのみ登場し、このエピソードでは、ジョーンズは主にコマンダー・キャッシュのふりをして、アトウォーターが彼の発明品を盗み、子供たちを大量に麻薬や精神支配で支配する計画に利用しようとしているのを阻止しようとする。ジョーンズはロボコップとチームを組んでこれを阻止する。

『A Future to This Life: Robocop - The Series Soundtrack』と題されたサウンドトラックアルバムが、1995 年 1 月 24 日にPyramid Records からCDとカセットの両方でリリースされました。このアルバムには、番組のテーマ曲を書いたJoe WalshとLita Ford の他に、The Band、The Flamingos、Iron Butterfly、KC & the Sunshine Bandなどのグループによるクラシック ロックの曲が収録されています。

最初の5つのエピソードは1995年にVHSでリリースされました。このシリーズのエピソードは日本の レーザーディスクセットでもリリースされました。エピソードには「最初の容疑者」、「デルタシティ」、「警察の不在」が含まれます。ドイツとイタリアでは、「法執行の未来」はロボコップ4：ロー＆オーダーという名前でVHSとDVDで単独の映画としてリリースされました。^{[4] [5] [6] [7]}

2021年、共同制作パートナーのリゲル・エンターテインメントの関連会社であるラリーLLCが、ロボコップのIP保有者であるMGMから番組の権利を取得した。この売却と同時に、ラリーは全21話と番組の2時間のパイロット版をリマスターし、ストリーミングサービスのTubiおよびホームメディア会社のリベレーション・ホールと契約を結び、これらのリマスターをそれぞれストリーミングとDVDおよびブルーレイでリリースした。^[8]

このシリーズのアクションフィギュアコレクションは、あまり知られていないトイアイランド社によって製作されました。この会社は、その後もロボコップのフィギュアを作り続けることになります。基本シリーズには、ロボコップ、マディガン、スタンパークス、コマンダーキャッシュ（「コマンダントキャッシュ」としてもリリース）、パドフェイスが含まれます。また、OCPインターセプター、タクティカルフィールドビークル、タクティカルフィールド救急車、モバイル装甲拘留車両、クライオチャンバープレイセットも含まれています。1995年には、パワーグローフィギュアシリーズがリリースされました。これには、基本ロボコップ（青）、サーモシールドロボコップ（赤）、ジコールシールドロボコップ（ライムグリーン）など、光る装甲を備えたロボコップのバリエーションが含まれます。コレクションの各フィギュアには、さまざまなアクセサリーといくつかの関節ポイントが含まれています。

• IMDbのロボコップ
• ロボコップ アーカイブ - ロボコップ