エルム街の悪夢4 ドリームマスター

エルム街の悪夢4 ドリームマスター
マシュー・ピークによる劇場公開ポスター[1]
監督	レニー・ハーリン
脚本	ブライアン・ヘルゲランド スコット・ピアース[a]
ストーリー	ウィリアム・コッツウィンクル ブライアン・ヘルゲランド
に基づく	ウェス・クレイヴン によるキャラクター
制作：	ロバート・シェイ レイチェル・タラレイ
主演	ロバート・イングランド
撮影	スティーブン・フィアバーグ
編集者	マイケル・N・クヌー チャック・ワイス
音楽：	クレイグ・サファン
制作 会社	ニュー・ライン・シネマ ヘロンコミ​​ュニケーションズ スマートエッグの写真
配布元	ニュー・ライン・シネマ
発売日	1988年8月19日 ( 1988-08-19 )
実行時間	93分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	650万ドル[2] [3]
興行収入	4,940万ドル（米国）[4]

『エルム街の悪夢4 ドリームマスター』は、レニー・ハーリン監督による1988年のアメリカのファンタジー・ スラッシャー映画^[5]で、エルム街の悪夢シリーズの第4作目です。 『エルム街の悪夢3 ドリームウォリアーズ』 （1987年）の続編となるこの映画では、ナンシー・トンプソンの死後、自分を殺した家族への復讐を終えたフレディ・クルーガー（ロバート・イングランド）が、クリステン・パーカー、ジョーイ・クルーセル、ローランド・キンケイドの夢の中に再び現れ、クリステンの親友であるアリス・ジョンソンを利用して新たな犠牲者を獲得し、殺人欲求を満たします。ドリームマスターは、このシリーズの「 MTVナイトメア」としてよく知られています^{。 [6] [7] [8]}

『ドリームマスター』は1988年8月19日に公開され、製作費650万ドルで米国興行収入4,940万ドルを記録し、2003年に『13日の金曜日』シリーズとのクロスオーバー作品『フレディVSジェイソン』が公開されるまで、米国では同シリーズ作品の中で最高の興行収入を記録した。この映画は批評家から好意的な評価を受けた。その後、『エルム街の悪夢5 ザ・ドリームチャイルド』（1989年）が公開された。

1988年、前作の出来事から1年後、クリステン、キンケイド、ジョーイはウェスティンヒルズから解放され、日常生活に戻っていた。しかし、クリステンは自分がフレディの古いボイラー室にいる夢を見て、クルーガーが戻ってくるかもしれないと恐れ、ジョーイとキンケイドを夢の中に呼び出す。ジョーイとキンケイドは不満を抱き、フレディはもういないと主張する。翌日、クリステンはボーイフレンドで格闘技愛好家のリック・ジョンソンと、彼らの友人たち、リックの内気で寡黙な妹アリス、喘息の天才シーラ、そして虫が嫌いな運動神経抜群の少女デビーと会う。

クリステンは人気者になり、キンケイドとジョーイは学校では浮いた存在とみなされる。キンケイドとジョーイは学校でクリステンと対峙し、クリステンの夢に自分たちを誘い込み、前に進むよう要求する。

その夜、キンケイドは眠りに落ち、廃品置き場で目を覚ます。そこではフレディが偶然に生き返っていた。キンケイドは善戦したが、クリステンに連絡が取れず悪夢から引き戻されることもできず、フレディは彼を殺してしまう。ジョーイは夜遅くまでテレビを見たり音楽を聴いたりしていたが、やがて眠りに落ちる。彼が目を覚ますと、プレイボーイのモデルがウォーターベッドで泳いでいた。そのモデルはフレディに変身し、彼をウォーターベッドに引きずり込み、彼も殺してしまう。クリステンはキンケイドとジョーイが死んだと知って悲嘆に暮れ、フレディが3人を殺そうとしているのに彼らを救えなかったことに罪悪感を覚える。夕食時、クリステンが寝ていないので母親が食事に睡眠薬を入れたことに恐怖を覚える。彼女は抵抗しようとするが、やがて眠りに落ちる。エルム街の最後の子供たちとして、フレディはクリステンをからかい、彼女の友人の1人を夢の中に召喚して、彼の苦しみを新たに始めるように言う。彼女はアリスを召喚し、フレディはクリステンをボイラーの中に投げ込みます。クリステンは死ぬ前に、自分の夢の力をアリスに渡します。アリスとリックがクリステンの家に到着すると、彼女の寝室が燃えており、彼女が焼死しているのがわかります。

学校で、アリスは授業中に居眠りし、うっかりシーラを夢の中に連れ込んでしまう。フレディはシーラを殺し、それを喘息の発作に見せかける。リックはアリスを信じ始め、格闘技道場で姿の見えないフレディに殺される夢を見る。死ぬたびにアリスは変わる――死んだ友人たちの能力と人格を獲得する。フレディは次にデビーを狙い、彼女をゴキブリに変え、ゴキブリモーテルで押し潰す。片思いのダン・ジョーダンと共にフレディによってタイムループの夢の中に閉じ込められたアリスは、デビーを救おうと車でフレディに衝突しようとするが、現実世界で木に衝突し、ダンを負傷させ、手術室に急送される。

夢の中でアリスはダンを救出するが、ダンは怪我をし、現実世界で出血し始めたため外科医が彼を起こす。アリスは今やフレディと一人で対峙しなければならない。彼女は友人たちの夢の力を彼に対して使う。フレディが勝っているように思えたとき、アリスは「夢の達人」という童謡を思い出す。その童謡は悪にその反射を見せろと教える。アリスはフレディに自分の反射と対峙するよう強要し、彼の魂を反乱させる。その緊張で彼はバラバラになる。アリスの友人たちの魂は解放され、フレディは空っぽの抜け殻になる。数ヶ月後、ダンとアリスはデートをしているとき、ダンは噴水にコインを投げる。一瞬、アリスは水面に映ったフレディの反射を見るが、それを無視して立ち去る。

ロバート・シェイは、夢の肯定的な門と否定的な門、そしてアリストテレスの夢の哲学について語るアリスの先生役でクレジットなしでカメオ出演している。

『エルム街の悪夢』シリーズの創始者ウェス・クレイヴンは、エルム街の4作目の映画について独自の企画書を提出したが、プロデューサーのサラ・リッシャーとロバート・シェイはそれを却下し、代わりに前作の「ドリーム・ウォリアーズ」のコンセプトを発展させた「ドリーム・マスター」の企画書を採用した。リッシャーは次のように説明した。

私はウェスに4作目のアイディアを尋ねました。私はいつも最初にウェスに相談します。彼のアイディアは非論理的でした。夢の中でのタイムトラベルに関するもので、夢のルールをすべて破っていました。私たちはそれを採用しないことに決めました。私たちが[ウィリアム]コッツウィンクルの「ドリームマスター」アイディアを採用することに決めたとき、それは素晴らしいと思いました。私はウェスにそれを採用すると伝えました。

シェイは、クレイヴンのアイデアはプロデューサーが求めていたインパクトがないと感じた。クレイヴンと脚本パートナーのブルース・ワグナーは後に脚本の書き直しについて連絡を受けたが、クレイヴンは原作のアーティストとしてアプローチされるべきだと感じたため、申し出を断った。^[11] ブライアン・ヘルゲランドは1987年のクリスマス頃、ニュー・ライン・シネマで『 Highway to Hell』という脚本について議論していたが、彼らには却下され、1992年まで実現しなかった。当時、会社は『ナイトメア4』の脚本も監督も不足しており、どうしても実現させたかった。マイク・デ・ルーカはヘルゲランドに試してみて2週間以内に脚本を仕上げるよう懇願した。彼は実家に行って9日以内に脚本を書き上げ、フェデックスでニュー・ラインに送った。^[12]ヘルゲランドの脚本はウィリアム・コッツウィンクルのオリジナル脚本を書き直したものだった。ケンとジム・ウィートはスコット・ピアースというペンネームで^[13]さらに磨きをかけるために招聘された。全米脚本家組合はヘッジランドとウィート兄弟に撮影脚本のクレジットを与え、コツウィンクルとヘッジランドにストーリーのクレジットを与えた。^{[14] [15]}

ミッドナイト・エッジとのインタビューで、トム・マクローリン監督は『ジェイソン・リブズ/13日の金曜日 Part6』 （1986年）を終えた後、ニューラインから『ドリームマスター』の仕事をオファーされたと語った。唯一の条件は、クリエイティブ・コントロールを望んだということだった。スタジオは監督なしですでに撮影を開始していたため、その要求に応じることができなかった。マクローリンは次のように語った。

「 『フライデー』を終えたとき、ナイトメア4のオファーを受け、ニューライン社に行って彼らと会い、『フレディは好きだから、こういう作品に出たいけど、本当にやりたいのは、自分がクリエイティブ・コントロールできる今やったような作品だ』と言ったんだ」と彼は説明した。「すると彼らは『もう撮影中だよ』と言うんだ。『えっ？』『ええ、もう撮影中だよ。視覚効果用に2つのユニットで撮影している』とか、人形とか、他の何かもね。それで私は『監督なしで？』って言ったんだ。『ええ、こういう作品の作り方はだいたいわかってるよ』って。それで私は『それは私のやり方じゃない』って言ったんだ。だから断ったんだけど、もちろんそれが（ナイトメア4の監督）レニー・ハーリンのキャリアを作ったんだ」^[16]

最終的に、監督の仕事は、それ以前にフィンランドのアクション映画『ボーン・アメリカン』（1986年）とアメリカのホラー映画『プリズン』（1987年）の2本の低予算長編映画を監督したのみだったハーリンに引き継がれた。レイチェル・タラレイは、彼女と他のプロデューサーは、この時点では観客がフレディ・クルーガーに非常に馴染み深かったため、最初の2本の映画の恐怖要素を再現するのは難しいと感じたと主張している。その代わりに、純粋なホラーに焦点を当てるのではなく、 『エルム街の悪夢3 夢の戦士』 （1987年）と同じ流れを続けることに決めた。ハーリンは、フレディがシリーズのジェームズ・ボンド、 ^{[17] 、}観客が応援する存在 になったと感じており、次のように述べている。

観客がフレディをヒーローとして見るようになった。観客は彼の面白いセリフを聞き、彼が素晴らしいことをするのを見るために映画を見に来る。そしてその人気ゆえに、私はフレディをより英雄的に見せ、彼にもっと多くのスクリーンタイムを与える必要がある。人々はまだ彼を恐れるだろうが、同時に彼を応援するだろう。^[18]

アンドラス・ジョーンズが演じるリック・ジョンソンは、当初は夢の世界でフレディが起こしたエレベーター事故で死亡する予定だった。プロデューサーによると、このシーンは予算上の理由でカットされ、劇場版で見られる悪名高い空手道場のシーンに書き直されたという。^[19]

『ドリーム・ウォリアーズ』のクリステン・パーカー役はパトリシア・アークエットのデビュー作だったが、続編では女優のチューズデイ・ナイトが再演された。プロデューサーのサラ・リッシャーは当時、アークエットが役を再演できなかったことに失望したと語り、彼女は「ナイトメア3に欠かせない存在」であり、他のスタッフからも好評だったと称賛した。^[19] 『キラーBの襲撃：カルト映画女優20人へのインタビュー』では、「パトリシア・アークエットは（ホラージャンルの）レッテルに抵抗し、ヒロイン役を再演するという高額なオファーを断り、代わりにもっとドラマチックな役柄を好み、ハリウッドで尊敬される俳優になったと伝えられている」と述べられている。^[21]ナイトは前作から復帰した4人以外でこの映画に出演した最初の新人俳優だった。^[22]復帰した俳優のロドニー・イーストマンとケン・サゴスは、クリステン役の配役が変更になったことと、元共演者のアークエットとの再会が実現しなかったことに失望を表明したが、ナイトは配役変更により場違いな気分になったと認めている。^[19]アリスのオーディションについて、リサ・ウィルコックスは「すでにクリステン・パーカー役に決まっていたチューズデイ・ナイトとスクリーンテストをしたの。学校の外に座ってお揃いの荷物を持つことについて話しているシーンをやったの。その後、ブルックともう一度スクリーンテストをしたの」と回想している。^[21]

アリス役には600人以上の女優がオーディションを受け、最終的にウィルコックスが選ばれた。彼女は以前、前作『ドリーム・ウォリアーズ』の役のオーディションを受けたが、落選していた。^[23]ドキュメンタリー『ネバー・スリープ・アゲイン エルム街の奇跡』（2010年）で、ハーリンは、彼とプロデューサーが「最初は臆病で傷つきやすいように見せて、その後、信じられる形で『エイリアン』のシガニー・ウィーバーか何かのような人物になれる人物」を探していたと述べ、「筋金入りのタフな女の子はたくさん見つけたが、彼女たちが弱くて傷つきやすいとは到底信じられなかった。その後、タフで強く有能であろうとして失敗する、おとなしい女の子をたくさん見つけた」と述べている。^[19]ウィルコックスによると、キャスティング・ディレクターは当初適切な女優を見つけられず、彼女が入れられた不採用者の山を調べた。キャスティング・マネージャーが彼女に最初に伝えたところによると、この最初の不採用の理由は、彼女が「チアリーダー」に似すぎており、アリスが最初に演じた内向的で控えめな女の子の役を演じるには可愛すぎると判断されたためだった。^[24]ウィルコックスはその後、彼女の外見を可能な限り抑えることで対抗した。

私は基本的に弱気になってしまいました。化粧もせず、一番苦手な色（黄色）を着て、ひどい格好で現れたのです。彼らの反応は「あれはリサ・ウィルコックス？」でした。彼らはショックから立ち直り、私に役を与えてくれました。^[23]

エリー・コーネルは、 1988年に『エルム街の悪夢』シリーズの主役のオーディションを受けていたと主張している。 ^[25] 『1980年代のホラー映画』の中で、彼女はニュー・ライン・シネマが「エリー・コーネルの原型」、つまり「隣の女の子」を探していたが、ドリームマスターの役のオーディションが行われる直前に、彼女はすでに『ハロウィン4/マイケル・マイヤーズの逆襲』 (1988年)でレイチェル・キャラザーズ役を獲得していたと述べている。^[26]後に『フレディの死/ファイナル・ナイトメア』 (1991年)でトレイシー・スワン役で主演したレズリー・ディーンもドリームマスターとドリーム・ウォリアーズの役のオーディションを受けていた。^[24]

1988年の全米脚本家組合のストライキにより創作過程が停滞し、ハーリンとプロデューサーは撮影中に多くの即興を強いられた。ウィルコックスとジョーンズは、クリステンの死後、古いホームビデオを見ながらアリスとリックのセリフを自分で書いた。「夢でそれが起こるのを見た」など。悪夢のシーンの多くは、脚本家たちの脚本ではなく、ハーリンが思いついたアイデアから作られたものだった。^[19]

この映画には、ドリームウォリアーズの廃車場のセットが登場する。このセットは、前作で美術監督と特殊効果を担当した美術デザイナーのミック・ストローンが構想を練った。^[27]ストローンは、トラックの衝突シーンと万華鏡のような廊下も考案した。廃車場のセットは、複数の映画（3と4）で使用された唯一のセットである。セットは、カリフォルニア州シティ・オブ・インダストリー、13130 Crossroads Pkwy Sにある古いロサンゼルス市のゴミ捨て場（プエンテヒルズ埋立地）で構築され、撮影された。埋立地は2013年10月31日に閉鎖された。^{[28] [29]}

『ネバー・スリープ・アゲイン』のプロデューサー、レイチェル・タラレイによると、ハーリンとジェームズ・キャメロンの会談についてキャメロンは、この映画のためにフレディがどうやって復活したのかと尋ね、ハーリンは「犬が火を放つ」と答えたという。

この映画で使用された音楽には2つの異なるリリースがある。1つはクレイグ・サファンが作曲した音楽スコアで、もう1つは様々なアーティストによるロックやポップ志向の曲が中心のサウンドトラックアルバムである。サファンによる映画音楽は、映画シリーズの他のすべての音楽とともに、2017年にデス・ワルツ・レコーディング・カンパニーのレーベルから8枚組CDボックスセット「エルム街の悪夢: ボックス・オブ・ソウルズ」で再リリースされた。^[32]

サウンドトラックアルバムには10曲が収録されています。

1. シー・ハグス– 「夜の星の下で」
2. エンジェルス– 「Standing Over You」
3. Go West – 「Don't Be Afraid of Your Dreams」（エンドクレジットで再生されます。アリスがフレディとの最後の戦いに備えるときに、スピードアップした、よりロック風のインストゥルメンタル バージョンが聞こえます。）
4. Divinyls – 「Back to the Wall」（クリステンがリックとアリスの家へ車で向かう途中で演奏。）
5. ジミー・デイヴィス & ジャンクション– 「マイ・ウェイ・オア・ザ・ハイウェイ」
6. ヴィニー・ヴィンセント・インベイジョン– 「Love Kills」（ジョーイとキンケイドの死を聞いた後、ジュークボックスで再生されました。）
7. ヴィジル– 「セラピスト」
8. ブロンディ– 「Rip Her to Shreds」
9. 愛と憎しみ– 「エンジェル」
10. クレイグ・サファン– 「Resurrection」（これは彼のインストゥルメンタルスコアからの組曲です。）

映画の中ではサウンドトラックアルバムに収録されていない曲が9曲演奏された。映画に出演したチューズデイ・ナイトは、映画のサウンドトラックに「ナイトメア」という曲を提供した。彼女は映画館で「ドリームマスター」を観るまで、この曲が実際のタイトル曲/オープニング曲に選ばれたことを知らなかった。 ^[19] ナイトメアは、この映画のためにリリースされた公式コンピレーションには収録されていない。この曲のマスターレコードは、長年紛失または破損したと考えられていたが、ナイトによると「ワーナーブラザーズの奥深くの箱の中で発見された」という。^[33]

1. チューズデイ・ナイト– 「ナイトメア」（オープニングクレジットで再生）
2. ドラマラマ– 「Anything, Anything (I'll Give You)」 (リックとその後のアリスの武術トレーニングのモンタージュで再生されます。)
3. ファットボーイズ– 「Are You Ready for Freddy」（エンドクレジットで再生されます。）
4. ビリー・アイドル– 「Fatal Charm」（ジョーイの最後の悪夢の中で演奏されました。）
5. ジョー・ラモント– 「Pride and Joy」（デビーがダンに給仕している間にジュークボックスで再生されました。）
6. ニック・ギルダー & タイム・マシン– 「ビッグ・ハウス」
7. シネイド・オコナー( MC ライトをフィーチャリング) – 「I Want Your (Hands on Me) (Remix)」 (デビーの死とエンド クレジットで再生。)
8. ブロンディ– 「In the Flesh」（ダンがダイナーに来てアリスとフレディについて話すときにジュークボックスで再生されます。）
9. ガールトーク - 「Baila Baila」（デビーが学校に到着したときに再生されました。）

プロデューサーのレイチェル・タラレイは2010年に、シネイド・オコナーの曲「I Want Your (Hands on Me)」（デビューアルバム『ライオン・アンド・ザ・コブラ』収録）の使用が、オコナーがMTVで成功し始めたことでライセンス料が他の曲の2倍となり、物議を醸した問題だったと回想している。プロデューサーのボブ・シェイは最終的に折れ、この曲は映画に2度使用された。

『エルム街の悪夢』シリーズは人気があったため、サウンドトラックの曲の多くにはミュージックビデオがありました。

• ファットボーイズの「フレディの用意はいいかい」ミュージックビデオにはロバート・イングランドが出演している。ビデオのストーリーは、ファットボーイズの1人がエルム街の家を相続するが、一晩そこに留まらなければならないというものだ。ビデオにはフレディのラップと、オリジナル映画からのヘザー・ランゲンカンプのセリフ「眠らないで」の音声が含まれている。このミュージックビデオは、 1999年9月21日にニューライン・プラチナム・シリーズからリリースされたボーナスディスク「エルム街の悪夢コレクションのナイトメアシリーズ百科事典」に収録されている。
• ヴィニー・ヴィンセント・インヴェイジョンの「Love Kills」ミュージックビデオには、映画のシーンが使われています。

この映画は1988年8月19日、北米の1,765の劇場で公開された。公開初週に1位を獲得し、興行収入は12,883,403ドルとなった。^[34] 2週目も1位を獲得し、興行収入は6,989,358ドルとなった。3週目には1位となり、その後3週間で2位、4位、6位となったが、7週目には11位でトップ10から外れた。この映画は米国で49,369,899ドルの興行収入を上げ、1988年の興行収入で19位となった。^{[34] 2003年に}『フレディVSジェイソン』が公開されるまでは、 『エルム街の悪夢』シリーズの中で最も興行収入が高かった。現在、 『エルム街の悪夢』シリーズで3番目に興行収入の高い映画となっている。^[35]

批評集積サイトRotten Tomatoesは、30件のレビューに基づいて57%の支持率、平均評価は10点満点中5.02点と報告している。同サイトの批評家総意は「エルム街の悪夢4/ドリームマスターは、このシリーズの紆余曲折のある創作過程の中で、比較的高い評価点を示しているが、オリジナルの方がはるかに優れている」となっている。 ^[36] Metacriticでは、この映画は10人の批評家による加重平均スコア100点満点中56点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[37]

公開後、ロサンゼルス・タイムズの批評家ケビン・トーマスは、ストーリー、演技、特殊効果を称賛し、「シリーズの中では群を抜いて最高傑作で、ウィットと残虐性を想像力と知性でバランスさせた優れたホラー映画だ。主に対象としている10代の観客の不安を非常に効果的に映し出している」と述べた。^[38]トーマスは続けて、ウィルコックスのアリスの演技を称賛し、次のように述べた。

フレディにとって、これらの子供たちの両親が彼の放火に何の関係もなかったことは問題ではない。しかし、本質的には、この映画は、アルコール依存症の未亡人の父親を持つ、内気で愛らしいティーンエイジャーのアリス（リサ・ウィルコックス）が、フレディに対抗して自分を主張する勇気を徐々に集め、その過程で学校で一番ハンサムな男の子（ダニー・ハッセル）の愛を勝ち取る様子を描いている。ナイトメアのシーンがインフェルノのようなイメージで印象的だとすれば、この映画の若いキャストもそれに劣らない。ナイトメア4は、ウィルコックスにとって非常に挑戦的なスクリーンデビューとなった。^[38]

ロサンゼルス・デイリー・ニュースの評論家ジョン・H・リチャードソンは、この映画のストーリーが前作の模倣であると批判する一方で、この映画の特殊効果について「実に素晴らしい。 『エルム街の悪夢3 ドリームウォリアーズ』の驚異的な特殊効果に匹敵し、さらにそれを上回っている」と評した。^[39]

• 1990サターン賞
  • 最優秀監督賞 –レニー・ハーリン(ノミネート)
  • 最優秀ホラー映画賞（ノミネート）
  • 助演男優賞 –ロバート・イングランド（ノミネート）
• ファンタスポルト賞 1989
  • 国際ファンタジー映画賞 最優秀作品賞 – レニー・ハーリン（ノミネート）
• 第9回ゴールデンラズベリー賞
  • 最低オリジナルソング部門ラジー賞-ヴィジルの「セラピスト」 (ノミネート)
• シッチェス - カタルーニャ国際映画祭
  • 最優秀特殊効果賞（受賞）
  • 最優秀作品賞（ノミネート）
• ヤングアーティスト賞
  • ティーンエイジ・チョイス 最優秀ホラー映画賞（受賞）
  • ホラー・ミステリー映画部門最優秀若手俳優賞 –ロドニー・イーストマン（ノミネート）
  • ホラー・ミステリー映画部門最優秀若手俳優賞 –アンドラス・ジョーンズ（ノミネート）
  • ホラー・ミステリー映画部門最優秀若手女優賞 –ブルック・タイス（ノミネート）

• 幽霊映画一覧
• モンスター映画一覧

Wikiquote に『エルム街の悪夢4 ドリームマスター』に関する引用句があります。

• IMDbの「エルム街の悪夢 4: ドリームマスター」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› エルム街の悪夢 4: ドリームマスター at AllMovie
• エルム街の悪夢4: Box Office Mojoのドリームマスター
• エルム街の悪夢4：ロッテントマトのドリームマスター