リチャード・ジェームス（仕立て屋）

リチャード・ジェームスは、サヴィル・ロウのオーダーメイドの テーラー兼コンテンポラリーメンズウェア会社です。 ^{[1]ブライトン・カレッジ・オブ}・アートの卒業生で、ロンドンのブティック、ブラウンズの元バイヤーであるデザイナーのリチャード・ジェームスと、彼のビジネスパートナーのショーン・ディクソンによって1992年に設立されました。デザインおよびブランドディレクターは、セントラル・セント・マーチンズの卒業生であるトビー・ラムです。^{[2]リチャード・ジェームスは、}英国ファッション協会のメンズウェアデザイナーオブザイヤーとビスポークデザイナーオブザイヤーの両方の賞を受賞しています。 ^[3]

サヴィル・ロウの「新エスタブリッシュメント」または「新ビスポーク運動」の第一人者であるリチャード・ジェームスは、1990年代にこの通りに進出した、ファッション志向の新しいテーラーの波であり、世界的に認められた高品質のテーラーリングの中心地の評判と運命を復活させるのに多大な貢献をしたとされている。^[4]

リチャード・ジェームスのトレードマークであるスリムでモダンな仕立てと大胆な色使いは、多くのセレブリティに支持されています。マーク・ロンソン、^[5] ダニエル・クレイグ、^[6] デビッド・ベッカム、^[5] タイニー・テンパー、^[7] モー・ファラー、^[8] デビッド・キャメロン、^[9] P・ディディ、ジュード・ロウ、トム・クルーズ、ベニチオ・デル・トロ、ブライアン・フェリー、クリスチャン・ラクロワ、エルトン・ジョン、ヒュー・グラント、マノロ・ブラニク、ピアース・ブロスナン、^[10] ミック・ジャガー、ポール・マッカートニーなどが同社の顧客に名を連ねています。^{[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]}

リチャード・ジェームスは、サヴィル・ロウのビスポーク・テーラーを代表する業界団体であるサヴィル・ロウ・ビスポーク協会の創設メンバーであるが、リチャード・ジェームスのファッション主導のアプローチ、マーケティング手法、サヴィル・ロウへの土曜営業の導入は、当初、通りの老舗テーラーの一部から懸念を招いた。^[18]

しかし、リチャード・ジェームズの初期の支持者の一人は、1946年にサヴィル・ロウに店を開いた、定評のあるイギリスのファッションデザイナー、 ハーディ・エイミスであった。 ^[19]「ハーディ・エイミス卿は素晴らしかった」とジェームズは回想する。「彼の運転手付きの車がリチャード・ジェームズの前に止まり、ハーディ卿がブラックネル夫人のように現れたのをよく覚えている。彼は私たちの窓に飾られた明るいピンクとアシッドグリーンのジャケットに憂鬱な目線を投げかけ、信じられないといったふりをして私たちに首を振った。そして微笑んだ。」^[20]

リチャード・ジェームスは現在、サヴィル・ロウに2つの店舗を構えており、そのうち1つはオーダーメイドの仕立て屋で、ニューヨークに旗艦店がある。^[21]オーダーメイドのスーツは、VAT込みで4,500ポンドからとなっている。^[14]同社の既製服コレクションは、ハロッズ^[22]、 セルフリッジ、ブルーミングデールズ、バーニーズ・ニューヨーク^[23]、レーン・クロフォード^[24]などの小売店を通じて世界中で販売されている。^[要出典]

リチャード・ジェームズの仕立ては常に、ファッション誌で「モダンクラシック」スタイルとして知られるようになったスタイルを中心に展開してきた。^[25] 1つまたは2つのボタンのシングルブレストスーツに、やや長めでウエストの絞られたジャケットを合わせ、深いサイドベンツとやや高めのアームホールでスリムで明確なシルエットを実現。全体的なデザイン哲学は、クラシックな服を制作しながらも、生地の実験や大胆なパターン、特に色使いで限界を押し広げることである。^[26]イギリスの ファッションライターで学者のコリン・マクドウェルは、ジェームズを「現在ロンドンのメンズウェア界で活躍する最高のカラーリスト」と評している。^[25]

リチャード・ジェームスはその歴史を通じて、スポンジ・ボブ、^[27] エルトン・ジョン、^[15] スペンサー・チュニック（写真右）、^[28] コンドル・サイクル、^[29] アンブロ、トレトン^[30]など、さまざまな企業や個人と数多くのコラボレーションを行ってきました。

1992年 リチャード・ジェームスの最初の店がサヴィル・ロウ37aにオープン。^[31] リチャード・ジェームスの登場は、イギリスのエスクァイア誌のニック・サリバンによって次のように報じられている。「サヴィル・ロウには最近奇妙な雰囲気がある。何の具体的なこともないのは分かるだろう。だが時折、人々は立ち止まって、37a番地のガラス窓から、不安や理解のなさ、漠然とした恐怖さえも感じながら覗き込む。サヴィル・ロウに新しい若者がやって来て、かなりの騒ぎを起こしている。」^[32]

1995年 サンデー・テレグラフ紙は、エリザベス女王の従兄弟であるデイヴィッド・リンリーが、バイクにまたがりリチャード・ジェームスのスーツの採寸を受けていることを暴露した。 ^{[33]リチャード・ジェームスは、}サヴィル・ロウ31番地にある2,000平方フィートの新しい建物に移転した。^[34] 1996年 リチャード・ジェームスの服を着た男性がビルの屋上から身を投げるリチャード・ジェームスの「自殺」映画広告が禁止された。^[35]

1996年、リチャード・ジェームスはイブニング・スタンダード紙のエロス賞を小売業者オブ・ザ・イヤーとして 受賞。リチャード・ジェームスは、ヴァニティ・フェア誌のクール・ブリタニア版で最先端のイギリスのデザインとスタイルに関する特集記事で紹介された。^[36]

1998年、 ダスティン・ホフマンとロバート・デ・ニーロがリチャード・ジェームズの迷彩スーツを着て『ジョージ』の表紙を飾った。^[37]

2000年、 リチャード・ジェームスは通りで最大の建物であるサヴィル・ロウ29番地に移転し、そこを旗艦店、デザインスタジオ、ショールームとした。 ^[38]

2001リチャード・ジェームスは、英国ファッション協会 からメンズウェア・デザイナー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました [要出典]。また、英国GQメン・オブ・ザ・イヤー賞でデザイナー・^オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました^{[要出典] 。リチャード・ジェームスは、}ブリジット・ジョーンズの日記でヒュー・グラントの衣装に使われるスーツをすべて供給しています^[要出典]。

2004年、 リチャード・ジェームスはトレトンと共同でスニーカーを発売した。^[30] リチャード・ジェームスは、サヴィル・ロウのビスポーク仕立ての伝統を促進し保護するために結成されたサヴィル・ロウ・ビスポーク協会の創設メンバーの一人である。^[39]

2006年 セントラル・セント・マーチンズ卒業生のトビー・ラムがデザイン＆ブランドディレクターに任命される。^[40]

2007年、 リチャード・ジェームスはサヴィル・ロウの旗艦店の向かいに、オーダーメイドのテーラーリングを専門とするリチャード・ジェームス・ビスポークという別の店をオープンした。^[41]

2008年、リチャード・ジェームスは、ウォールペーパー・マガジン・デザイン・アワード で2007年秋冬シーズンの最優秀広告キャンペーン賞を受賞しました。 ^[38] リチャード・ジェームスは、英国ファッション協会賞で、ビスポーク・デザイナー・オブ・ザ・イヤー賞を初受賞しました。^[42]

2010年、リチャード・ジェームスはコンテンポラリーなエントリーレベルのラインであるメイフェアを立ち上げ、イギリスのジョン・ルイス（デパート）とアメリカのバーニーズ・ニューヨーク で販売されました。 ^[43]

2011年 リチャード・ジェームスはグローバルオンラインショップを立ち上げ、電子商取引に参入。^{[44]リチャード} ・ジェームスはスポンジ・ボブとのコラボレーションによるカプセルコレクションを発表。 [45] リチャード・ジェームスはスワロフスキー と共同で、ラスベガスのシーザーズパレスで行われたエルトン・ジョン卿のミリオン・ダラー・ピアノショーの衣装をプロデュース。^[46]

2012年、 リチャード・ジェームスは創立20周年を迎えた。^{[32]リチャード・ジェームスは、}英国ファッション協会が初めて開催したメンズウェア専門のファッションウィーク 「ロンドン・コレクションズ：メンズ」で2013年春夏コレクションを発表した。^[47]

2013年 1月、リチャード・ジェームスは第2回ロンドン・コレクション：メンズで2013年秋冬コレクションを発表。11月にはサヴィル・ロウ29番地の改装された旗艦店が公開された。^[48]

2014年 リチャード・ジェームスはロンドン・コレクションズ・メンズで2014年秋冬コレクションと2015年春夏コレクションを発表し、大幅に規模を拡大した新しいオンラインストアをオープンした。^[49]リチャード・ジェームス・サヴィル・ロウのオードトワレが再発売された。^[50]

2015年 リチャード・ジェームスはロンドン・コレクションズ・メンズで2015年秋冬コレクションと2016年春夏コレクションを発表しました。^{[51] [52]}

2016年 リチャード・ジェームスはロンドンコレクションズメンズで2016年秋冬コレクションと2017年春夏コレクションを発表しました。^{[53] [54]}

2017年 リチャード・ジェームスは1月、ロンドン・ファッション・ウィーク・メンズで2017年秋冬カモフラージュ・コレクションを発表。^[55]不動産開発業者で映画プロデューサーのチャールズ・S・コーエンがリチャード・ジェームスの株式の過半数を取得し、会長に就任。^[56]リチャード・ジェームス・ビスポークはクリフォード・ストリート19番地の2階に拡張し、現在は2フロア、150㎡のスペースを誇り、オーダーメイドとオーダーメイドのテーラーリングを専門に扱っている。^[57]

2018年、リチャード・ジェームス・ザ・マンはファッションへの貢献により新年叙勲リストで大英帝国勲章 （OBE ）を授与される。 ^{[58]リチャード・ジェームスは大西洋を渡り、}パークアベニュー461番地にニューヨーク初の店舗をオープンする。^[59]

2019年、エルトン・ジョンの伝記映画『ロケットマン』 の公開を記念して、リチャード・ジェームスはニューヨークのサヴィル・ロウとパーク・アベニューの店舗で、エルトン・ジョンのために制作した特別な作品の一部を展示した。^{[60] [61]}

2020年 、リチャード・ジェームズがサヴィル・ロウでのフルタイムの役職から退き、メイフェアのペントハウスを市場に売り出すなど、トップクラスで全面的な変化が起こり、大きな注目を集めた。^[62]

2021年、 サヴィル・ロウ店のアートプログラムがジェイミー・フィッツパトリックの展覧会で開幕。^[63]

2022年、 リチャード・ジェームスはテーラーリングやファッション界の多くの著名人とともに、サヴィル・ロウの旧ウエストエンド中央警察署で大規模なポップアップ・ショップ・セールを開催し、クライシス（慈善団体）への資金集めを行った。^[64]

2023年、 ロンドンのクリフォードストリート店が全面改装され、リチャード・ジェームス・ハウスとして再オープン。1階にはラウンジ、カクテルバー、イベントスペース、洋服の図書館、設備の整ったオーダーメイドの仕立て工房と裁断室が設けられた。^[65]