レイナルド・ナビア

レイナルド・ナビア

2012 年 4 月 28 日、アトランタ シルバーバックスでプレーするレイナルド ナヴィア
個人情報
フルネーム	レイナルド・マルセリーノ・ナヴィア・アマドール[1]
生年月日	( 1978-05-10 )1978年5月10日（46歳）
出生地	キヨタ、チリ
身長	1.72 m (5 フィート 8 インチ)
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
	サンティアゴ・ワンダラーズ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1995–2000	サンティアゴ・ワンダラーズ	96	（42）
2001–2002	テコスUAG	67	（32）
2003	モナルカス モレリア	38	（26）
2004–2005	アメリカ	39	（20）
2006	モンテレー	13	（３）
2006	サンルイス	12	（6）
2007	アトラス	13	（4）
2007–2008	レーシングクラブ	16	（１）
2008–2009	LDUキト	12	（３）
2009	サンティアゴの朝	13	（２）
2010	イラプアト	14	（３）
2011	ニュブレンセ	9	（３）
2012	アトランタ シルバーバックス	17	（6）
国際的なキャリア‡
1998	チリB	1	(0)
1999–2007	チリ	40	（10）
2000	チリU23	11	（５）
メダル記録 チリ代表  男子サッカー オリンピック 2000 シドニー チーム競技
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2012年9月27日03:35時点（UTC） ‡代表チームの出場数とゴール数は、2007年9月14日時点

レイナルド・マルセリーノ・ナヴィア・アマドール（Reinaldo Marcelino Navia Amador、 1978年5月10日 - ）は、チリの 元サッカー選手。

ナビアは2000年シドニー夏季オリンピックに出場したチリ代表チームのメンバーで、チリの歴史的なストライカー、イバン・サモラノと攻撃コンビを組んで銅メダルを獲得した。

キヨタで生まれ育ち、 1995年に17歳でサンティアゴ・ワンダラーズのユースチームに入団し、同チームでプロデビューを果たした。^[2]

ワンダラーズで5シーズン活躍した後、2001年にメキシコのUAGテコスに移籍。テコスには2シーズン在籍し、62試合に出場して30ゴールを記録した。

2003年1月、ナビアはモナルカス・モレリアに加入した。彼はすぐにモナルカスに大きなインパクトを与え、1シーズンでトルネオ・クラウスーラとアペルトゥーラで26ゴールを記録した。シーズンの終わりには、ヨーロッパの多くのクラブが彼に興味を持っているという噂が流れた。

2003年12月、アメリカのオランダ人コーチ、レオ・ベーンハッカーが、モレリアでの注目シーズンを経てナビアをチームに迎え入れることに興味を持っていると発表された。12月26日、ナビアがアメリカと3年契約を結び、年俸140万ドル（非公開）を受け取ることが発表された。その翌日、彼はクラブの新選手として紹介された。^[3]

2004年のインテル・リーガでアトランテに3-2で勝利した試合でクラブデビューを果たし、試合中に2得点を挙げた。^[4] 1月14日、今度は古巣モレリアとのアウェー戦で3-1の勝利を収め、インテル・リーガのために再び得点を挙げた。決勝第1戦では、アトラスに2-1で勝利した試合でナビアは2得点を挙げた。最終的にアメリカはインテル・リーガ予選のコパ・リベルタドーレス優勝を果たし、ナビアは6得点でトーナメントの得点王となった。1月24日、ナビアはクルス・アスルとのクラシコ・ホベンでリーグ戦デビューを果たした。リーグ戦初得点はベラクルスに3-2で勝利した試合の試合開始2分だった。3月11日、ナビアはリベルタドーレスがサンカエターノに2-1で勝利した試合で、 85分に見事なヘディングシュートを決め、重要な得点を挙げた。 ^{[5] 5月11日、ナビアは}グアダラハラとのダービーで1-0の勝利を収め、セミバイシクルキックでアメリカの唯一のゴールを決めた。^[6]サンカエターノ戦で彼とチームメイト6人が犯した行為により、ナビアは18万ドルの罰金を支払わなければならなかった。^[7]

2004年11月6日、ナビアはエスタディオ・アステカでのリーグ戦でUANLティグレスに1-0で勝利した際に重傷を負った。6日後、アメリカは1週間後にナビアが左膝の膝蓋靭帯を断裂したことを確認した。 ^[8] 2005年7月23日、ナビアは8か月ぶりにアメリカに復帰し、カンペオン・デ・カンペオネス決勝でプーマスUNAMとの0-0の引き分けの30分交代出場した。^{[9] 10月、}ラ・リーガのラシン・デ・サンタンデールがナビアへの6か月のローン移籍に興味を示していることが明らかになった。 ^[10]

2005年12月、モンテレイのミゲル・エレーラ監督は、ギジェルモ・フランコの代わりとしてナビアがザ・ストライプド・ワンズに加入することを認めた。2006年のクラウスーラでは、13試合に出場して3ゴールしか決められなかった。聖週間には、リザーブチームのトレーニングに参加しなかったためナビアはメンバーから外され、また、クラブ会長はモンテレイの不調のシーズンの責任を彼に負わせた。5月29日、ナビアはサン・ルイスに加入した。さらに不安定なシーズンを過ごした後、2007年にアトラスに移籍した。

2007年8月24日、コパ・アメリカでの規律違反によりコロコロへの加入を断られた後、^{[11]ナビアは}ラシン・クラブ・デ・アベジャネーダと口頭で合意し、翌日にはクラブの新選手として紹介され、「チャンピオンになる必要があるチームで協力したい」と語った。^[12]

ナビアは10月3日、ティグレとのホーム戦で2対3で敗れた試合の73分に交代出場し、アカデミーでのプリメーラ・ディビシオンデビューを果たした。3日後、ロサリオ・セントラルとの2対2の引き分けでラシンでの初スタメン出場を果たし、63分に交代した。クラブでの初の90分出場は、大会最終週のコロンとの1対0の勝利だった。2008年シーズン、特に大会終盤ではフアン・マヌエル・リョプ監督のもとでチームに継続して参加した。5月17日、ラ・ボンボネーラでのボカ・ジュニアーズとの2対1の敗戦で、先発として14分にクラブでの初ゴールを決めた。

ナビアは2008年7月24日にLDUキトに加入し、移籍金非公開の1年契約を結んだ。加入後すぐに、彼はキトへの移籍を、2007年コパ・アメリカ後の突然の離脱後のチリ代表チーム復帰のチャンスと見なした。^[13]

デビュー戦は8月14日のコパ・スダメリカーナ第1ラウンドのボリバル戦で、4対2の勝利に貢献し、チームの4点目となるゴールを決めた。^{[14]ナビアは}テクニコ・ウニベルシタリオとの0対0の引き分けでリーグ戦に初出場した。^[15]スダメリカーナでは第1ラウンドの第2戦で、アウェーでボリバルに1対2で敗れた試合でゴールを決めた。9月14日、デポルティーボ・クエンカ戦では90分にゴールを決め、クエンカに2対1で勝利した。彼のゴールにより、リーガはグループステージ2位でプレーオフ出場を果たした。 [ ^16]最終ステージではクラブは準優勝し、リーグ最終戦ではマカラに4対3で勝利し、2得点を挙げた。^[17]

2008年12月21日、彼はFIFAクラブワールドカップ決勝でマンチェスターユナイテッドと対戦し、87分にルイス・ボラニョスと交代で出場した。この試合でリーガはウェイン・ルーニーの73分のゴールで1対0で敗れた。準優勝チームがクラブに勝利した後、カサブランカスタジアムの多くのファンが彼のエクアドル到着を歓迎した。ナビアはチームメイトとしてとても興奮していると断言した。^[18] 2009年2月16日、彼は2か月の負傷を負い、6月に契約が切れるためチームに留まることが危ぶまれた。^[19]

2009年8月6日、ウニベルシダ・カトリカへの移籍が失敗した後、彼はサンティアゴ・モーニングに6ヶ月契約で移籍金非公開で移籍したが、1シーズンの買い取りオプション付きだった。これは、彼には他のクラブの代表でプレーするオプションがなかったためである。同日、彼はモーニングの新選手として背番号10番で紹介され、「自分を誰かと比べないでほしい。私は自分のキャリアを築いてきたし、自分が何者かを知っているし、自分が何を提供できるかを知っているし、活躍したいと願っている」とナビアは断言した。^[20]

同月末、コブレサル戦でミゲル・エルナンデスと交代し、59分に出場してチリ代表デビューを果たした。9月26日、フランシスコ・サンチェス・ルモロソ・スタジアムで行われたチリ代表ウニベルシダ戦で、3-1で勝利し、チリ復帰後初ゴールを決めた。コパ・チリ3度目の出場となったクリコ・ウニド戦では、チームで2度目のゴールを決めた。同大会の通常戦での好調なパフォーマンスにより、チームはプレーオフに進出したが、準決勝でカトリカに敗退。準決勝第2戦では、ラス・コンデス率いるチームに3-5で敗れた試合で、ナビアはチーム3点目のゴールを決めた。

2009年12月、彼はCDベラクルスへの加入を果たせなかった。これは彼が2004年にアメリカでプレーしていた時に合意した「紳士協定」が原因で、彼が解放された直後に「イーグルス」が30万ドルを請求したためである。^{[21] 2010年2月、彼は}メジャーリーグサッカーのニューイングランド・レボリューションのトライアルを受けており、チームと交渉していた。^{[22]レボリューションへの加入を果たせなかった後、ナビアが}ペルーのスポルティング・クリスタルと口頭合意に達したことが発表されたが、彼はこの申し出にもかかわらず、メディカルチェックに合格した後、すぐにリーガ・デ・アセンソのイラプアトに加入した。^[23]ナビアのクラブデビューは7月24日、カルロス・イトゥリアルデ・スタジアムでのメリダとの1-0の敗北であった。彼はラ・ピエダッド戦で4対1の勝利を収め、イラプアトでの初ゴールを決めた。シーズン終了時に彼は契約を破棄し、解雇された。

2011年3月5日、ナビアがチリサッカー界に復帰し、心臓疾患のため引退したルイス・フローレス・アバルカの後任としてニュブレンセに加入することが発表された。3月13日、ナビアはウニベルシダ・カトリカとの試合で2-0で敗れた試合で同クラブでのリーグデビューを果たした。同クラブでの2試合目となったこの試合では、 16分に PKを決めてウニオン・サン・フェリペとの試合で同クラブでの初ゴール、そして同試合唯一のゴールを決めた。

ナビアは2012年1月5日に北米サッカーリーグ2部のアトランタ・シルバーバックスと契約した。 ^[24]

ナビアはチリ代表で頻繁にフォワードを務め、イバン・サモラーノのクラシックな背番号9番を着用していた。1999年2月17日のグアテマラ戦で代表デビューを果たした。これに先立ち、1998年2月10日にはチリB代表でイングランドB代表と対戦し、チリが2-1で勝利した。 ^[25] 2007年には、母国コロコロでウンベルト・スアソの後任としてプレーするのではないかと噂されたが、2007年7月、コロコロはベネズエラで開催された2007年コパ・アメリカでの素行不良を理由に彼を獲得しないと発表。その後再び招集されることはなかった。

• サンティアゴ・ワンダラーズ

  • チリ・セグンダ・ディビシオン(1): 1995

アメリカ

• • メキシコ プリメーラ ディビシオン(1): 2005 クラウスーラ
  • カンペオン・デ・カンポネス(1): 2005

• チリ

  • 2000年夏季オリンピック（1）：銅

• アトランタ シルバーバックス

  • NASL 月間最優秀選手: 2012 年 4 月
  • NASL 週間最優秀選手: 2012 年第 4 週

• BDFAでのレイナルド・ナヴィア（スペイン語）
• レイナルド・ナビア – MedioTiempo.com のリーガ MX統計 (アーカイブ) (スペイン語)