Loading article…
 2010年にウェストハム・ユナイテッドでプレーするフランコ | ||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ギレルモ・ルイス・フランコ・ファークアソン[1] | |||||||||||||
| 生年月日 | 1976年11月3日 | |||||||||||||
| 出生地 | コリエンテス、アルゼンチン | |||||||||||||
| 身長 | 1.81 m (5 フィート 11 インチ) | |||||||||||||
| ポジション | ストライカー | |||||||||||||
| シニアキャリア* | ||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | |||||||||||
| 1995–2002 | サンロレンツォ | 96 | （23） | |||||||||||
| 2002–2005 | モンテレー | 119 | （63） | |||||||||||
| 2006–2009 | ビジャレアル | 81 | （14） | |||||||||||
| 2009–2010 | ウェストハム・ユナイテッド | 23 | （５） | |||||||||||
| 2010–2012 | ベレス・サースフィールド | 18 | （５） | |||||||||||
| 2012 | パチューカ | 12 | (0) | |||||||||||
| 2012 | シカゴ・ファイア | 3 | (0) | |||||||||||
| 合計 | 352 | （110） | ||||||||||||
| 国際的なキャリア | ||||||||||||||
| 2005–2010 | メキシコ | 25 | （７） | |||||||||||
| 管理職としてのキャリア | ||||||||||||||
| 2021–2022 | モンテレイリザーブとアカデミー | |||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | ||||||||||||||
ギジェルモ・ルイス・フランコ・ファルカルソン[2] （1976年11月3日生まれ）は、ストライカーとして活躍した元プロサッカー選手。アルゼンチンで生まれ育ち、メキシコ代表チームでプレーした。
若いころ
ギジェルモ・フランコは、アルゼンチンのコリエンテス州の州都コリエンテスで生まれました。
クラブキャリア
サンロレンツォ
フランコはアルゼンチンのプリメーラ・ディビシオンのサン・ロレンソでキャリアをスタートし、1996年から2002年まで主に右ウイングとして同チームでプレーした。
モンテレー
その後、2002年半ばにメキシコのモンテレイに加入し、2002年のアペルトゥーラでデビューを果たしました。フランコはラヤドスで大きな成功を収め、2004年のアペルトゥーラではストライカーとして16試合で15ゴールを挙げ、リーグの得点王となりました。彼は、2003年にメキシコのプリメーラ・ディビシオンで優勝し、2004年と2005年に2度準優勝を果たした チームの一員でした。
ビジャレアル
その後、フランコはスペインのビジャレアルで3年間プレーしたが、怪我に悩まされた。最初のシーズン、フランコはビジャレアルをUEFAチャンピオンズリーグの準決勝に進出させたが、アーセナルに敗れた。フランコはまた、セルタ・デ・ビーゴに1-0で勝利し、ビジャレアルのUEFAカップ出場権獲得につながるゴールを決めた。
ウェストハム・ユナイテッド
2009年9月、フランコはウェストハム・ユナイテッドと1年契約を結び、ハマーズでプレーする初のメキシコ人となった。[3] 9月25日、前会長ビョルゴルフル・グズムンドソンの財政破綻に伴うウェストハムの危機的な財政状況のため、ウェストハムのCEOスコット・ダックスベリーとスポーツ兼サッカー技術ディレクターのジャンルカ・ナニが、自らの給与から契約金の一部を捻出していたことが明らかになった。[4]フランコは2009年10月17日、ストーク・シティ とのアウェー戦でウェストハムデビューを果たした。[5] 2009年10月31日、アウェーでのサンダーランド戦でチームでの初得点を挙げ、2-2で引き分けた試合で チームを1-0とリードさせた。 [6]フランコはプレミアリーグで得点した3人目のメキシコ人選手となり、ジャレッド・ボルゲッティとカルロス・ベラがそれぞれ1人目と2人目の得点者となった。[要出典] 2010年4月24日、フランコはウィガン・アスレティック戦で3-2の勝利に貢献したスコット・パーカーのゴールをアシストし、チームは降格を免れた。[7] 5月、ウェストハムがフランコを解雇すると発表された。[8]
ベレス・サースフィールド
その後、このストライカーは1学期フリーエージェントとして過ごし、2011年1月にアルゼンチンのベレス・サルスフィエルドに加入した。 [9] 1年契約を結び、 2011年のクラウスーラの初戦、インデペンディエンテとの2-2の引き分けで後半サンティアゴ・シルバと交代してデビューを果たした。その後、コパ・リベルタドーレスのデビュー戦となったカラカスFC戦で先発出場したが、肩を負傷し、残りのシーズンを欠場した。[10] 30分もプレーしなかった後、彼はクラブに契約解除、もしくは回復するまで給与支払いを停止することを申し出たが、[11]ベレスはこれを拒否した。2011年のコパ・リベルタドーレス準々決勝で復帰し、リベルタッドに4-2で勝利した試合でPKから1得点を挙げた。彼はまた、2011年のクラウスーラの最後の5試合に出場し（1試合は先発）、[12]チームのアルゼンチンリーグ優勝に貢献した。
パチューカ
2012年1月21日、メキシカン・プリメーラ・ディビシオンのパチューカに入団。翌シーズン、シカゴ・ファイアーと契約。[13]
シカゴ・ファイア
フランコは2012年9月14日にメジャーリーグサッカーのシカゴ・ファイアーと契約した。[13] 2013年1月21日、クラブはフランコの契約オプションが新シーズンでは行使されないと発表した。[14]
2013年1月29日、フランコはサッカー界からの引退を発表した。[15]
国際的なキャリア
フランコは2002年にメキシコに定住した後、2004年にメキシコ国籍を取得し[16]、2005年に シニア代表チームデビューを果たした。
フランコは2006 FIFAワールドカップに出場し、 2009 CONCACAFゴールドカップチームの一員でした。2010年ワールドカップ予選では、6試合で2ゴールを決めました。2010 FIFAワールドカップではメキシコ代表として全4試合に出場しました。
2010年9月、フランコは国際サッカーからの引退を発表した。
キャリア統計
クラブ
国際的
- スコアと結果では、最初にメキシコのゴール数をリストし、スコアの列にはフランコの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
サンロレンツォ
モンテレー
ベレス・サースフィールド
メキシコ
個人
- メキシコ プリメーラ ディビシオンゴールデン ボール:クラウスーラ 2003
- メキシコ プリメーラ ディビシオン得点王: 2004 アペルトゥラ
参考文献
- ^ 「2006 FIFAワールドカップ ドイツ: 選手リスト: メキシコ」(PDF)。FIFA。2014年3月21日。18ページ。2019年6月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ “ギレルモ・フランコ - 歴史”.
- ^ フランコが署名 2009年9月22日アーカイブ、Wayback Machine www.whufc.com
- ^ ウェストハム首脳陣がストライカーの代金を自腹で支払う 2009年9月28日アーカイブ、Wayback Machine www.thisislondon.co.uk
- ^ Scrivener, Peter (2009年10月17日). 「ストーク 2-1 ウェストハム」 BBCニュース. 2010年4月28日閲覧。
- ^ Dawkes, Phil (2009年10月31日). 「サンダーランド 2-2 ウェストハム」. BBCニュース. 2010年4月28日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2010年4月24日). 「BBCスポーツ - サッカー - ウェストハム 3-2 ウィガン」BBCニュース。2010年5月26日閲覧。
- ^ カーティス、エイドリアン（2010年5月26日）。「フランコ、ウェストハムから解放へ」ガーディアン。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “リカルド・ガレカ・ヤ・ティエン・ス・プライマー・レフエルソ” (スペイン語).クラブ・アトレティコ・ベレス・サルスフィールド。 2011 年 1 月 22 日。2011 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 24 日に取得。
- ^ “メキシコ: ギレルモ・フランコ、クアトロ・メセス・フエラ・ポル・レシオン”. Goal.com (スペイン語)。 2011 年 2 月 18 日。2011 年5 月 5 日に取得。
- ^ “フランコ: 「ミエントラスは私が回復する、コブラレ・ニ・ウン・センタボはない」.カンチャ・ジェナ（スペイン語）。 2011 年 2 月 18 日。2011 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「Closing '11 statistics」アルゼンチンサッカー。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ ab “Fire Sign Guillermo Franco | Chicago Fire”。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月14日閲覧。
- ^ “Three Fire Midfielders Return To Fold in 2013”. chicago-fire.com. 2013年1月21日. 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “エル・ギレ・フランコ・アヌンシア・ス・レティーロ・コモ・フットボリスタ”.メディオティエンポ.com。 2017 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 25 日に取得。
- ^ Tom Bryant (2009年9月17日). 「Guillermo Franco signed for West Ham | Football | guardian.co.uk」ロンドン: Guardian。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月28日閲覧。
- ^ “Mediotiempo”. Mediotiempo. 2009年1月26日. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
- ^ Guillermo Luis Farcuason Franco (1976年11月3日). 「Soccernet」. ESPN . 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
- ^ ab "Guillermo Franco". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「メキシコ対グアテマラ」 Fifa.com、2005年10月8日。2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ “Mexico vs Ghana”. ESPN . 2006年3月1日. 2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「メキシコ対トリニダード・トバゴ」。Fifa.com。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ 「コスタリカ対メキシコ、ゴールドカップ」ESPN 2009年7月23日。2009年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ “USA vs Mexico”. ESPN . 2009年7月26日. 2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「コスタリカ対メキシコ」 Fifa.com。2010年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。