アトランテFC

アトランテ

フルネーム	アトランテ フットボール クラブ SA デ CV
ニックネーム	ロス ポトロス デ イエロ(アイアン コルツ) [1] ロス アズルグラナス(ブルー アンド ガーネッツ) エル エキポ デル プエブロ(人民チーム) ロス プリエティトス[2]
設立	1916 年 4 月 18 日。 108年前の 1916年12月8日、シナロアとして。 108年前、アトランテとして登場[3] ( 1916-04-18 ) ( 1916-12-08 )
地面	エスタディオ アグスティン "コルコ" ディアス、 サカテペク、メキシコ[4]
容量	24,313
所有者	エミリオ・エスカランテ
会長	ホルヘ・サンティリャーナ
マネージャー	ミゲル・デ・ヘスス・フエンテス
リーグ	MXエクスパンションリーグ
アペルトゥーラ 2024	レギュラーシーズン: 1位 プレーオフ: 準決勝
Webサイト	https://www.atlantefutbol.com/
ホームカラー アウェイカラー 第三色

アトランテ・フットボール・クラブは、メキシコのメキシコシティに本拠地を置くプロサッカークラブです。1916年に設立されたアトランテは、1943年に始まった メキシコ・プリメーラ・ディビシオンのオリジナルメンバーでした。

アトランテは、メキシコシティを本拠地として2回、そして2007年にカンクンに移転し、最終的にメキシコシティに戻った後に、国内リーグで3回優勝している。また、コパ・メキシコで3回優勝し、CONCACAFチャンピオンズカップ/ CONCACAFチャンピオンズリーグで2回優勝している。

アトランテは、2013-14シーズンの終わりにリーガMXから降格した後、現在はメキシコの2部リーグであるリーガ・デ・エクスパンシオンMXで競っています。彼らはアペルトゥーラ2021とアペルトゥーラ2022で優勝しました。

アトランテは、1916 年 4 月 18 日に、レフジオ「エル バケロ」マルティネス率いるメキシコのサッカー愛好家の若者のグループによってシナロアという名前で設立されました。チームはメキシコシティのラコンデサ地区でプレーを始めました。ルシタニア、U-53 に名前を変更した後、レフジオ マルティネスは、第一次世界大戦中に大西洋で行われた激しい戦いにちなんで、アトランテという名前を提案しました。1920 年代には、ロサス兄弟、マヌエル「チャケタス」ロサス、フェリペ「ディエンテ」ロサス、フアン「エル トロンポ」カレーニョなどの選手が、アトランテを労働者階級の間で最も人気のあるチームの 1 つに成長させるのに貢献し、最も有名で伝説的なニックネームであるエル エキポ デル プエブロ (「人民チーム」) につながりました。アトランテの伝説的選手、フアン・カレーニョは、 1928年のアムステルダムオリンピックでメキシコ初のゴールを決め、また1930年のウルグアイでのフランスとの初戦でメキシコ代表のFIFAワールドカップ初ゴールも決めました。

その人気にもかかわらず、メキシコサッカー連盟はチームがメキシコ選手権であるリーガ・マヨールに参加することを許可しなかった。アトランテがリーグに参加するためには、2つの強力なサッカークラブであるトルーカとアメリカとのいくつかのプルーフマッチに勝つ必要があった。その決闘は、それぞれ7対2と2対1のスコアでアトランテが勝利した。リーガ・マヨールに受け入れられたアトランテは、ネカサとの大きなライバル関係を築き、それがメキシコサッカー初の古典となった。この2つの間の試合は激しい戦いとなり、1931年から1932年のトーナメントの終わりには引き分けにまで至った。

メキシコのサッカーが始まった初期の頃、有名な外国チームがメキシコのチームに挑戦し始めたとき、彼らは1チームを除くほとんどのチームを圧倒した。アトランテだけだった。今日多くの人が覚えていないのは、アトランテが外国の「巨人」を倒して全国的に有名になった最初のメキシコチームだったということである。1929年、アトランテはハンガリーのサバリアを3対1で破った。1930年には、ブエノスアイレスのスポルティーボを2対1と3対2で2度破った。最もよく知られている彼らの偉業の1つは、1931年にウルグアイのベラ・ビスタを3対2で破ったことであり、このチームには前年のモンテビデオで第1回ワールドカップで優勝したチームから3人の選手がいた。

1940年代、第二次世界大戦の最後の年に、アトランテのオラシオ・カサリンは、その素晴らしい技術と能力が注目され始め、メキシコ代表チームの主要人物にもなりました。

アトランテの人気は、メキシコ映画の黄金時代の多くの映画でチームが大画面に描かれた後も成長し続けました。それらの映画には、「ロス・イホス・デ・ドン・ベナンシオ」、「ロス・ニエトス・デ・ドン・ベナンシオ」、「エル・ヴィヴィドール」、「エル・ケ・コン・ニーニョス・セ・アクエスタ」などが含まれます。選手のオラシオ・カサリンとマルティ・ヴェントラもこれらの映画のキャストの一部でした。

1943年、メキシコ連盟は、メキシコシティのプリメーラ・フエルサの6クラブ、リーガ・オクシデンタル（西部リーグ）の2クラブ、リーガ・ベラクルス（ベラクルスリーグ）の2クラブでプロフェッショナルリーグを設立しました。アトランテはメキシコシティの6クラブのうちの1つでした。これらすべてが一緒になって、今日ではメキシコのプリメーラ・ディビシオンとして知られるリーグになりました。

4つのトーナメントの後、オーナーのホセ・マヌエル・ヌニェス将軍（元大統領ラサロ・カルデナスがチームの監督を個人的に依頼した退役軍人）とセンセーショナルな選手オラシオ・カサリンの助けもあり、チームは1946-47シーズンに初の優勝を果たした。レオンとの決勝戦には48,622人が観戦し、その中には現大統領のミゲル・アレマン・バルデスも含まれていた（試合後にはチャンピオンたちと有名な写真に写っているバルデスもピッチに登場している）。それ以前の1945年には、チームは30試合で121ゴール（1試合4ゴール以上）を記録し、1シーズンの得点数でラテンアメリカ記録を樹立した。また、1941-42シーズンには、 チャンピオン・オブ・チャンピオンズカップ（スーパーカップ方式のチャンピオンシップ）で優勝した最初のメキシコチームとなった。

最初のタイトルの後、いくつかのチームがチャンピオンシップを独占しました。それでも、アトランテは強力なライバルであり、準優勝、メキシカンカップ、1950年代初頭のチャンピオンオブチャンピオンズのタイトルとともに、労働者階級に人気のあるチームであり続けました。1966年、ホセ・マヌエル・ヌニェス将軍は、フェルナンド・ゴンサレス（フェルナンドン）にチームを売却することを決定しました。売却に先立ち、低レベルと不安定なキャンペーンにより、アトランテは1976年に プリメーラ・ディビシオンからセグンダ・ディビシオンに降格しました。

チームは1977-78シーズンにプリメーラ・ディビシオンに復帰した。1978年10月、メキシコ社会保険協会（IMSS）がチームの100％所有権を取得し、全国で2,200万人の会員を擁する世界最大のサッカークラブを作ることを約束した。政府機関の財政的支援を得て、チームはかつてのアイドルであるオラシオ・カサリンを監督に迎え、メキシコサッカー史上最多得点選手であるカビニョをチームに迎えるなど、補強によって成功を収めた。カビニョは、1980年、1981年、1982年にアトランテで3度チャンピオンストライカーとなった。その実りあるシーズンにより、1981-82年の決勝戦でティグレスUANLと対戦し、延長戦と延長戦の末、アトランテはPK戦で準優勝した。それでも、1年後、アトランテはスリナムのロビンフッドを破り、CONCACAF チャンピオンズカップで初の大陸タイトルを獲得した。

チームがまだ政府によって所有されていた間、別の機関が管理活動を引き継ぎました。メキシコ連邦区局 (DDF) (メキシコ連邦区を統括していた旧機関) は、ほとんど成果を出さずにチームを推進しようとしました。数年間エスタディオアステカでプレーした後、チームはこの会場を離れ、エスタディオ シウダ デ ロス デポルテス (現在はクルス アスルの エスタディオ アスル)を新たな戦場としなければならなくなりました。

1989年、DDFはチームをスポーツ用品・アパレル会社ガルシスの経営者である実業家ホセ・アントニオ・ガルシアに売却した。ケレタロの エスタディオ・コレヒドーラでの新スタジアムでの試合は失敗に終わり、チームは再びセグンダ・ディビシオンに降格した。

アトランテは、廃墟から立ち直り、本拠地であるエスタディオ・シウダ・デ・ロス・デポルテス（現在はエスタディオ・アスルグラナと改名）に戻り、セグンダ・ディビシオン・チャンピオンシップの最終シリーズでパチューカと3試合を戦い、プリメーラ・ディビシオンに驚異的な復活を遂げた。延長戦、PK戦、サドンデス戦となったシリーズ終了後、アトランテのゴールキーパー、フェリックス・フェルナンデスが最後のPKを決め、9対8で最終スコアを獲得した。

1992-93年、リカルド・ラ・ヴォルペ監督の下、アトランテはモンテレイを相手に2度目のチャンピオンシップタイトルを獲得し、決勝戦はモンテレイのスタジアム、エスタディオ・テクノロジコで行われた。このチャンピオンシップタイトル獲得によるアトランテの新たな伝説には、2011年U-17チャンピオンのラウル・グティエレス監督、フェリックス・フェルナンデス、元アトランテ監督のミゲル・エレーラ、ホセ・グアダルーペ・クルス、レネ・イシドロ・ガルシア、ペドロ・マサセッシ、ウィルソン・グラネオラッティ、ロベルト・アンドラーデ、ギジェルモ・カントゥ、そして恐れられたストライカーのルイス・ミゲル・サルバドールとダニエル・グスマンなどが含まれていた。チームは45年で2度目のチャンピオンに輝いた。このタイトル獲得により、アトランテは再びCONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得したが、決勝戦で コスタリカのカルタヒネスに敗れた。

チャンピオンシップのタイトルを獲得した後、アトランテはウーゴ・サンチェス、ホルヘ・カンポス、ベネズエラの選手ガブリエル・ミランダなどの重要な選手を獲得したにもかかわらず、次の数年間プレーオフの段階から脱落しました。チームは再び降格の問題に直面したため、グループ・テレビサはアトランテを買収し、エスタディオ・アステカに再び移転することを決定しました。この勢いにより、アトランテはザゲ、マルティン・フェリックス・ウバルディ、ホセ・ダマセノ・チバ、ルイス・ガルシアなどの有名選手や、1994年のアメリカワールドカップで代表チームを指導して好成績を収めたばかりのミゲル・メヒア・バロンという改名された監督によって強化することができました。チームは、短期間のトーナメントで初の全選手権首位に立つ（1996年インビエルノ）、ヴェラーノ1997とインビエルノ1997でのプレーオフ出場権獲得など、記憶に残るキャンペーンを展開したにもかかわらず、大きな成果は達成できず、ヴェラーノ1997でのトロス・ネサとのプレーオフシリーズで9対2で敗北するなど、悲惨な瞬間さえありました。

20世紀最後の数年間、アトランテの歴史において、チームの将来を決定づけるいくつかの問題が発生しました。経験の浅いヘッドコーチ（ズラトコ・ペトリチェビッチ、アンヘル・カッパ、ロベルト・サポリッティ、エドゥアルド・レルギス）がチームに加わり、選手たちは弱くうぬぼれが強く、メインユニフォームの赤と青の色をオレンジに変更するという短期間の決断さえも、チームとそのファンにアイデンティティの喪失感を与えました。ファンは他の成功したチームに乗り換え始め、アトランテの地元の試合は寂しく感じ始めました。ひどく退屈な試合、スキルレベルの低さ、チームへの真の献身のない選手たちにより、アトランテは再びセグンダ・ディビシオン（現在はプリメーラ・ディビシオンAに改組）への降格問題に直面しました。

1998年のフランス大会で代表チームを率いて成功を収めたばかりのマヌエル・ラプエンテは、ベラクルス・スタジアムで行われた2001年ヴェラコ・カップでチームを率いて降格の危機からチームを救う責任を負っていたが、結局ラプエンテと選手たちは目標を達成できなかった。しかし、メキシコサッカー連盟がプリメーラ・ディビシオンを2つの新チームで拡大しようとしていたため、一筋の光明が見えた。500万ドルの手数料を支払った後、アトランテはプリメーラAの準優勝チーム（結局ベラクルス）との昇格シリーズの試合を行うことを許可された。アトランテはこのシリーズを4対1で勝ち、新規拡大チームの1つとしてトップディビジョンに留まることができた。

それ以来、取締役会は真剣な取り組みを行ってきました。テレビサとの関係を解消し、アレハンドロ・ブリジョ・アスカラガ（通信会社ペガソの所有者）が唯一の所有者となった後、ユースレベルのプログラムが主な哲学として開発され、2000年以降、アトランテはプリメーラ・ディビシオンで最も多くのユース選手がデビューするチームになりました。最初はカルロス・レイノソ、次にミゲル・エレーラが、それぞれ独自の個性を持つ新しい活気のあるチームを作り上げることに成功しました。また、人気のセバスティアン・「チャマゴル」・ゴンサレス、ルイス・ガブリエル・レイ、象徴的なゴールキーパーのフェデリコ・ビラールなどの素晴らしい選手を擁し、チームはプレーオフのスポットライトに戻り、3回の準々決勝と2回の準決勝に進出しました。チームは別の会場への移転に失敗し、今度はエスタディオ・アスルグラナ・ネサ86へ、そして再びエスタディオ・アステカへ戻った。

元選手（現在は監督）のレネ・イシドロ・ガルシアとホセ・グアダルーペ・クルスは、アトランテの新時代の精神、強さ、技術を維持するのに苦労しました。メキシコシティのチームが地元の試合に観客を呼ばなかったこと、サッカーのレベルが不安定であること、チームのアイデンティティが欠如していることなどにより、ホーム試合の観客の少なさがチームの大きな問題として残りました。

2007年5月14日、アトランテはエスタディオ・アステカでの試合が利益を生まないという理由で正式に同スタジアムを去った。これは主にホーム戦の観客動員数が低かったためである。彼らは、キンタナ・ロー州カンクンのエスタディオ・アンドレス・キンタナ・ローに移転することで人気が回復し、観客動員数も増加することを期待していた。素晴らしいトーナメントで、アトランテは新しい会場にすぐに適応し、ホームでもアウェーでも重要な試合に勝ち始めた。クルス・アスルとグアダラハラとの厳しいプレーオフの後、アトランテはタイトルをかけた最終シリーズでプーマス・UNAMと対戦した。 2007 年 12 月 9 日、新スタジアムに到着してからわずか 5 か月後、ゴールキーパーのフェデリコ ビラールが素晴らしい試合を繰り広げ、ジャンカルロ マルドナド、ガブリエル ペレイラ、ハビエル ムニョス、ホセ ジョエル "エル チチャロ" ゴンザレス、クレメンテ オバジェ(試合終了 4 分前に決勝点を決めた) らの素晴らしい試合を経て、アトランテは 3 度目の優勝を果たし、全国的に、特に新しい本拠地であるカンクンで人気が再び高まりました。

アトランテはアペルトゥーラ2007で優勝し、 CONCACAFチャンピオンズカップ2008への出場権を獲得したが、準々決勝でコスタリカのサプリサに敗退した。タイトルを獲得したことで、アトランテはスーペルリーガ2008への出場権も獲得したが、準決勝でニューイングランド・レボリューションに敗退した。アトランテは、 CONCACAFチャンピオンズリーグの初開催シーズンである2008-09にサントス・ラグーナ、クルス・アスル、プーマス・UNAMとともに出場し、決勝でクルス・アスルと対戦した。アトランテはシリーズを2対0で勝利し、CONCACAFクラブチャンピオンに輝き、アラブ首長国連邦のアブダビで開催される2009 FIFAクラブワールドカップに出場する権利を獲得した。

アトランテはFIFAクラブワールドチャンピオンシップと並行して、スペインのアンダルシアで行われたピースカップでセルティックに代わって出場するよう招待され、マラガとアストン・ヴィラと対戦した。アトランテはすぐに、最終的に優勝したアストン・ヴィラとの対戦で1点差で敗退した。

アトランテはチーム強化のためサンティアゴ・ソラーリを獲得した。彼は1995年のウーゴ・サンチェス獲得以来最後の主力選手であり、グジェゴシュ・ラト、ルーベン・「ラトン」・アヤラ、リカルド・ラ・ヴォルペ、カビニョ、ミオドラグ・ベロデディチ、イリエ・ドゥミトレスク、ファウスティーノ・アスプリャといった、クラブでプレーする選りすぐりの主要国際選手のグループに加わった。

2009 FIFAクラブワールドカップでは、アトランテは準々決勝でオークランド・シティを3対0で破った。準決勝の次の対戦では、バルセロナと対戦した。この試合では、バルセロナのラファエル・マルケス・アルバレスとアトランテのラファエル・マルケス・ルーゴという同じ名前のメキシコ人2人、そして同じジャージの色を持つ2つのチームが対戦するという奇妙な試合だった。FIFAは最終的に、バルセロナが青と赤のストライプのユニフォームでアトランテに勝つことを却下した。アトランテは4分目に試合をリードしたが、最終スコアは3対1で敗れた。3位決定戦では、アトランテはPK戦で浦項スティーラーズに敗れ、4本のシュートのうち2本を外し、4位に終わった。

• プリメーラ・ディビシオン
  • 受賞者（3）：1946–47、1992–93、アペルトゥーラ2007
  • 準優勝（4回）：1945–46、1949–50、1950–51、1981–82

• MXエクスパンションリーグ
  • 受賞者 (3): アペルトゥーラ 2021、アペルトゥーラ 2022、クラウスーラ 2024
  • 準優勝（1）:ガーディアネス 2020

• アセンソMX
  • 準優勝（1）:アペルトゥーラ 2015

• セグンダ・ディビシオン
  • 優勝者（2）: 1976–77、1990–91

• コパ・メキシコ
  • 優勝者（2） : 1950–51、1951–52
  • 準優勝（6回）：1942–43、1943–44、1945–46、1948–49、1962–63、クラウスーラ2013

• カンペオン・デ・カンペオネス
  • 優勝者（1）: 1952
  • 準優勝（2回）：1946～47年、1950～51年

• 全米アマチュアリーグ
  • 優勝者（2）: 1931–32、1940–41

• コパ・メキシコ（アマチュア時代）
  • 優勝者（1）: 1941-42

• カンペオン・デ・カンポネス（アマチュア時代）
  • 優勝者（1）: 1942

• CONCACAFチャンピオンズカップ / CONCACAFチャンピオンズリーグ
  • 受賞者（2）： 1983年、2008～2009年
  • 準優勝（1）: 1994

2024年7月26日現在^[5]

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• 12  – フェリックス・フェルナンデス、ゴールキーパー(1989–98、1999–01、2002–03)

アトランテ ハラパ

メキシコリーグシステムの第4レベルであるリーガTDPでプレーするリザーブチーム。

アトランテ・チャルコ

メキシコリーグシステムの第4レベルであるリーガTDPでプレーするリザーブチーム。

ウィキメディア・コモンズには、 CF アトランテに関連するメディアがあります。

• (スペイン語) 公式ウェブサイト。Wayback Machineに 2012-04-11 にアーカイブされました。
• (スペイン語)プリメーラ ディビシオン (2005 年 3 月 20 日アーカイブ)
• （スペイン語） IASO チーム（2007 年 3 月 11 日アーカイブ）