レッドスタースタジアム

ライコ・ミティッチ・スタジアム

マラカナ
UEFAカテゴリー4スタジアム
フルネーム	ライコ・ミティッチ・スタジアム
旧名	レッドスタースタジアム（1963年～2014年）
位置	デディニェ、ベオグラード、セルビア
座標	北緯44°47′00″ 東経20°27′53″ / 北緯44.78333° 東経20.46472° / 44.78333; 20.46472
所有者	ツルベナ・ズヴェズダ
オペレーター	ツルベナ・ズヴェズダ
エグゼクティブスイート	5（450席）
容量	53,000 [2]
記録的な出席者数	116,000ツルヴェナ・ズベズダvsフェレンツヴァロス(1975 年 4 月 23 日)
フィールドサイズ	110 x 73メートル
表面	草
スコアボード	導かれた
工事
構築済み	1960–1963
オープン	1963年9月1日; 61年前 ( 1963-09-01 )
改装済み	2017年～現在[1]
テナント
ツルヴェナ・ズベズダ(1963 – 現在) サッカー セルビア代表(2006 – 現在) 開催される主要なスポーツイベント 1973 ヨーロッパカップ決勝 1976 EBU ライトヘビー級タイトルマッチ UEFA ユーロ 1976 1979 UEFAカップ決勝 2009 ユニバーシアード陸上競技

ラージコ・ミティッチ・スタジアム(セルビア語: Стадион Рајко Митић /スタディオン・ラージコ・ミティッチ、発音 [ˈstâdioːn ˈrâːjko ˈmƐːtit͡ɕ] )、以前はスタディオン・ツルヴェネ・ズヴェズデ(セルビア語:マラカナ(セルビア語キリル文字: Маракана )としても知られるСтадион Црвенe звездe /スタディオン ツルヴェネ ズヴェズデ) は、セルビアのベオグラードにある多目的スタジアムで、 1963 年以来ツルヴェナ ズヴェズダの本拠地となっています。スタジアムはデディンジェ市にあります。のサブスキー・ヴェナク。

ライコ・ミティッチ・スタジアムは、2014年12月にクラブの元選手で伝説の選手である ライコ・ミティッチ（1922年 - 2008年）に敬意を表して改名され、53,000人の観客席^[2]を誇り、現在セルビアで収容人数最大のスタジアムとなっている。

このスタジアムでは、 1973年のヨーロッパカップ決勝や1976年のUEFA欧州選手権決勝など、数多くのシニアレベルの国際試合が開催されてきました。

この場所に最初のサッカースタジアムがオープンしたのは1927年4月24日。1924年と1925年にユーゴスラビアサッカーチャンピオンとなったSKユーゴスラビアのスタジアムだった。 ^{[3]収容人数3万人のスタジアムには、芝生のピッチ、陸上競技用トラック、トレーニング施設、クラブハウスがあった。SKユーゴスラビアは、}第二次世界大戦の終結時に新ユーゴスラビア当局によってクラブが解散されるまで、このスタジアムで試合を行っていた。このグラウンドは、新たに設立されたクラブ、レッドスター・ベオグラードに譲渡された。

このスタジアムは「アヴァラ」と名付けられた。1945年、このスタジアムは「メタラツ」サッカークラブ（旧BSK、現在のOFKベオグラード）のスタジアムになる予定だったが、当時のユーゴスラビア体育協会会長ウラジミール・デディエルが、新たに結成されたレッドスターにこのスタジアムを譲った。1958年夏、レッドスターはブルガリアのCDNA （現在のCSKAソフィア）と対戦することになっていた。スタリ・グラードの市検査官が会場を検査し、木の梁が完全に腐っていたため使用不可と宣言した。新しいスタジアムが建設されるまで、レッドスターは主にJNAスタジアム（現在のパルチザンスタジアム）を本拠地として試合を行い、重要度の低い試合にはいくつかの小さな会場を使用していた。^[3]

1959年12月27日、レッドスターは古い競技場で最後の試合を行った。荒廃した競技場で行われた別れの試合の相手は FKノヴィ・サドだった。

崩壊しつつある施設とともに、サッカーの歴史の一部も去っていった。このスタジアムでは、モシャ・マリヤノヴィッチがスペイン人GKリカルド・サモラを越えて有名なゴールを決め、フランチシェク・プラニチュカも敗れ、第二次世界大戦後には多くのエキサイティングな試合が行われた。その中には、1958年2月5日のヨーロッパカップ準々決勝第2戦も含まれ、レッドスターはイングランドでの第1戦を2-1で勝利していたイングランド リーグチャンピオンのマンチェスター・ユナイテッドと対戦した。レッドスターは3-0から逆転して3-3の引き分けに持ち込んだものの、イングランド側に敗退させられた。 ^{[4]この試合は、翌日の}ミュンヘン航空機墜落事故前にマンチェスター・ユナイテッド側が最後にプレーした試合として最も記憶に残っている。チームの飛行機は帰路、西ドイツのミュンヘンに墜落した。 ^[5]事故による負傷で死亡した23人の中にはマンチェスター・ユナイテッドの選手8人が含まれていたが、生き残った選手のうち2人は二度とプレーできないほどの重傷を負った。^[6]

引退試合の後、スタジアムは取り壊され、まったく同じ場所に近代的な新しいスポーツ施設が建設されました。新しいスタジアムの建設に適した基礎を準備するため、以前のスタジアムより 12 メートル低い場所から着工することになりました。350,000 立方メートル以上の土と 15,000 立方メートル以上の石を掘削する必要がありました。

スタジアムは1960年から1963年にかけて建設され、全額GENEX社が資金を提供した。^[7]特に鉄筋にかかる費用を削減するため、新しい会場は部分的に地面を掘ることに決定した。建設のための適切な基礎を準備するため、スタジアムは以前のものより12メートル（39フィート）低い場所から始めることになっていた。350,000 m ³（12,000,000立方フィート）以上の土壌と15,000 m ³（530,000立方フィート）の石を掘削する必要があった。すぐに問題が発生し、掘削により敷地周辺の家屋の土砂崩れが引き起こされる恐れがあった。当初、専門家は掘削を中止し、プロジェクトを変更すべきだと提案した。土壌は深さ8メートル（26フィート）まで調査され、「サルマティア石灰岩」と呼ばれる地層が発見された。これは西側と南側に深い基礎を築くことが可能であることを意味し、プロジェクトは続行された。東側では地面を埋める必要があった。^[3]

このプロジェクトは非常に高額だった。費用の一部はレッドスターのファンの寄付から賄われたが、それでは十分ではなかった。資金の大部分は、当時のセルビア政府を執行委員会と呼んでいた政府から提供され、同委員会は資金を陸上競技レーンの建設に充てた。建設は1963年の初戦後も続けられ、費用は膨れ上がった。西スタンドの屋根はコンクリートのアーチで非常に高額になる予定だったが、首相のスロボダン・ペネジッチ・クルチュンは多額の資金の交付を拒否した。代わりに鉄製の屋根が建設されたが、維持が困難だった。強風のため鉄製の構造物には穴が開いたままだったが、本来あるべきではなかったのにそこに補助施設が建設された。また、補助スタジアムの労働者宿舎は、1973年に西スタンドに適切な施設が建設されるまで、クラブ管理部門によって使用された。管理棟には選手用の個室もある。シティはクラブの目的のために管理棟を購入したいと考えていたが、クラブは拒否し、建設業者に建物の全額を支払った。^[3]

3年間の建設期間を経て、新スタジアムは完成し、公式オープンは1963年9月1日のユーゴスラビア1部リーグのNKリエカ戦（2-1）で行われた。^[3]その日、約5万5千人の観客が幅5メートルの9つの入場門から、まだ完成していないスタンドに入場した。スタジアムを最初に訪れたのは、ロズニツァ近郊の農民、ラザ・ペトロヴィッチだったと言われている。この熱狂的なレッドスターファンは早朝に新スタジアムに到着し、東側のスタンドに陣取った。彼はバッグからチーズとバノックを取り出し、朝食を食べながら、午後遅くの試合開始を辛抱強く待った。

過去最大の観客動員数は、その年の秋にパルチザン・ベオグラードとのダービーで記録された10万8千人だった。翌年、スタジアムが完全に完成すると収容人数は11万人に増加し、有名なブラジルのスタジアムにちなんで非公式の愛称「マラカナ」が付けられた。新しいスタジアムは見た目だけでなく、排水設備の整った素晴らしい芝生のピッチも特徴としていた。

スタジアムでの最初の公式ゴールは、NKリエカとの最初のリーグ戦の前哨戦であった、レッドスターとゼムンのイェディンストヴォとのユースの試合で、トリフン・ミハイロヴィッチによって決められた。 ^[3]トップディビジョンの最初の公式ゴールはリエカのネデリコ・ヴコイェによって決められ、一方、ドゥシャン・マラヴィッチはレッドスターにとってスタジアムでの初ゴールを決めたが、同じ試合で引き分けとなった。

記録の話に戻りますが、チケット販売数によると、スタジアムの観客動員数が過去最多となったのは、1975年4月23日のカップウィナーズカップ 準決勝のホーム戦で、ハンガリーのフェレンツヴァーロシュと2対2で引き分けました。その夜、公式にはチケットを購入した観客が96,070人いましたが、スタジアムは当時許容されていた最大収容人数である110,000人まで埋まったと考えられています。

それ以来、スタジアムの収容人数は徐々に減少しました。さまざまな近代化改修工事の後、座席が追加されました。1990 年代半ばには、観客の快適さと安全性に関するUEFA の要求を満たすために、スタジアムの立ち見席は完全に廃止されました。4 つのスタンドすべてに座席が設置され、スタジアムの最大収容人数は 60,000 人になりました。

2008年、クラブはスタジアムのピッチの改修を発表しました。地下芝ヒーターが設置され、古い競技場は新しい近代的な芝に置き換えられました。練習場も人工芝を敷き、新しい照明器具を設置して改修されます。

2014年、レッドスターの総会は満場一致でスタジアムの名称をレッドスター・スタジアムから、故レッドスターの伝説的選手であるライコ・ミティッチに敬意を表してライコ・ミティッチ・スタジアムに変更することを決定した^{[8] [9] [10]}。2017年11月19日、西スタンドの前にミティッチの記念碑が式典で建てられた^{[11] 。}

2017年から2018年にかけての大規模な改修工事の後、2018年8月に大規模な再建プロジェクトの入札が発表された。9月まで開かれた入札には、スタジアムとスポーツ複合施設全体が含まれていた。西スタンドの低床化、VIPセクションの建設、陸上トラックの撤去などの変更が含まれていた。^[12]

2012年、レッドスターズの理事会は、ラジコ・ミティッチ・スタジアムの再建に関する覚書に署名した。^[13]現在のスタジアムは、中国の企業NCEC（Natong Construction Engineering Constructing Co.）がポルトガルの持株会社Sonae Sierraと共同で再設計する予定です。Zvezdani Grad （英語：Star CityまたはStarry City）と名付けられた34.8ヘクタールの土地には、約50,000席のスタジアム、フィットネスセンター、救急車、ショッピングおよびスパセンター、オフィスタワー、5つ星ホテル、近代的なアパート、地下駐車場が含まれます。スタジアムとショッピングセンターの間のエリアは、夏でも冬でも訪れることができ、市場、カフェ、レストランに使用され、一時的な展示会やパフォーマンスのためのスペースが提供されます。チケットオフィスとクラブショップもこの屋根付きエリアに設置されます。ショッピングセンターの屋上には、ショッピングセンターから入口がある公共庭園があります。スタジアムはソーラーパネルで覆われ、スタジアムのエネルギー需要を補う。別のエリアは、サッカー場や複合施設の緑地の灌漑用に雨水を集めるのに使われる。新しいスタジアムは、クラブのシンボルであるレッドスターで知られる。スタジアムの主要構造は五芒星の形になる予定だ。プロジェクトの費用は4億5000万～6億ユーロと見積もられている。^[要出典]

2023年に、クラブは新しいスタジアムの建設場所として、現在の場所と現在の会場から300メートル離れた場所の2か所を検討していると発表した。クラブはさらに、既存の構造物の再建は実行可能な選択肢ではないと明言しており、現在の6,000枚というシーズンチケット販売数を倍増させるという目標は達成できないだろう。^[14]

• 1973年のヨーロッパカップ決勝でアヤックスがユヴェントスを1-0で破った試合は、ベオグラードのマラカナでの観客動員数記録の一つとなった。スタンドには91,564人の観客が集まり（スタジアムの公式歴代観客動員数で3番目に多い）、ルート・クロル、ヨハン・ニースケンス、ジョニー・レップ、ヨハン・クライフ、ディノ・ゾフ、ファビオ・カペッロ、ジョゼ・アルタフィーニ、ロベルト・ベッテガなど当時のヨーロッパのサッカースターを見るために集まった。^[15]
• レッドスターのスタジアムでは、もう一つの大きな国際サッカー大会、1976年の UEFA欧州選手権が開催された。マラカナでは実際に2つの思い出に残る試合が開催された。準決勝では、開催国のユーゴスラビアは試合の大半を2対0でリードしていたものの、延長戦で西ドイツに2対4で敗れた。そして6月20日の決勝では、延長戦で2対2の同点となった後、チェコスロバキアがPK戦で西ドイツを5対3で破った。決勝のPKは、チェコスロバキアのミッドフィールダーにちなんで名付けられたテクニックである、ボールを中央にチップキックしたアントニーン・パネンカによって決められた。
• 1991年4月24日、レッドスター・ベオグラードとバイエルン・ミュンヘンがヨーロッパチャンピオンズカップ準決勝で対戦した。
• 1996 年秋、レッドスターは、カップウィナーズカップのベスト 32 とベスト 16 の一環として、1. FC カイザースラウテルンとFC バルセロナを迎えました。

• 2005年10月12日、セルビア・モンテネグロ代表チームは2006年ワールドカップ 予選の最終戦でボスニア・ヘルツェゴビナと決勝戦を戦い、セルビア・モンテネグロは2006年ドイツ大会への出場権を直接獲得した。
• 2007 年 10 月 25 日、レッドスターはUEFA カップグループ F の試合でFC バイエルン ミュンヘンを迎えました。レッドスター ベオグラードのサポーターは、大きなフラストレーションを感じながらスタジアムを後にしました。チームは 2 試合で 1 点リードしていたにもかかわらず、試合終了間際に 2 点を奪われ、2 対 3 で敗れたからです。レッドスター ベオグラードはその後、残りの 3 試合で敗れ、グループ F の最下位で 0 ポイントで終了しました。「マラカナ」の雰囲気は信じられないほどで、スタジアムに集まった 55,000 人のファンは、この 2 チームが対戦した1990-91 ヨーロッパ カップ準決勝の雰囲気を彷彿とさせました。
• 2018年11月6日、レッドスターはUEFAチャンピオンズリーググループCの試合で、最終的に優勝したリバプールを迎えた。レッドスターはミラン・パフコフの両ゴールで2-0で勝利した。これはレッドスターの近年の歴史の中でも最大の勝利の一つとなった。

マラカナは45年の歴史の中でコンサート会場として使用されることはほとんどなかった。

最も有名なパフォーマーは、マラカナで3回にわたって大規模なショーを開催したズドラヴコ・チョリッチです。最初は1978年9月5日、有名なプトゥジュチ・ウルネベス・ツアーの一環として開催され、7万人が来場しました。オープニングアクトとゲストは、ダド・トピック＆ママ・ココ、コルネリェ・コヴァチ、アルセン・デディッチ、ケマル・モンテノ、ロキツェ・ダンス・グループでした。

それから、ほぼ23年後の2001年6月30日、彼はアルバム『Okano』のプロモーションのため、 85,000人の観客の前で再び登場した。そして最後に、2007年6月23日、彼はアルバム『Zavičaj 』のプロモーションのため、マラカナで70,000人の観客の前で3度目となる大規模なコンサートを開催した。

スタジアムで行われた他のコンサートには、 1985年6月15日のYU Rock Misijaがあり、このショーは3万人の観客の前で8時間続いたが、レッドスターの経営陣の決定により、観客はスタジアムのピッチに入ることは許可されなかった。

セルビアのフォークシンガー、ツェツァは2002年6月15日に7万人の前で大規模なコンサートを開催した。^[16]

最近では、アカ・ルーカスは2013年6月8日に5万人の前でスタジアムで公演を行った。

サッカーの試合やコンサートのほか、スタジアムでは以下のイベントも開催されています。

• マテ・パルロフ対ドメニコ・アディノルフィ - EBU ライトヘビー級タイトルマッチ、1976年6月10日^[17]
• スロボダン・ジヴォジノヴィッチ対ボリス・ベッカー- エキシビションテニスマッチ、1987年10月1日^[18]

• セルビアのサッカースタジアム一覧
• レッドスターベオグラード
• デリジェ
• スタジアム一覧

ウィキメディア・コモンズのスタディオン・ツルヴェナ・ズヴェズダに関連するメディア

• FCレッドスター公式サイト
• FCレッドスターベオグラードスタディオン
• Delijeのウェブサイトに掲載されているスタジアムの写真
• スタジアムガイド記事
• 360°マラカナバーチャルツアー