レイモンド・ルウェンタール

レイモンド・ルウェンタール（1923年8月29日 - 1988年11月21日）は、アメリカの名ピアニスト。彼の師匠には、シャルル＝ヴァランタン・アルカンの息子、エリー＝ミリアム・ドラボルドの弟子だったオルガ・サマロフがいる。

ルウェンタールは、テキサス州サンアントニオで、ユダヤ系のロシア系フランス人の両親のもとに生まれた。生年月日は1926年とされることが多いが、実際は3年前の1923年生まれである（出生証明書の調査でこれが確認されている）。生年を偽ったのは、おそらく子役としてのキャリアを後押しするためだったのだろう。ハリウッドで子役として数年間過ごした後、彼はハリウッドで、著名なピアニスト、シューラ・チェルカスキーの母であり教師でもあるリディア・チェルカスキーにピアノを師事した。1945年、彼は当時カリフォルニアで開催されていた3つの主要なコンクール、すなわち、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）のヤング・アーティスト・コンクール（審査員はブルーノ・ワルター）、オクシデンタル大学のヤング・アーティスト・コンテスト、サンフランシスコのゲインズバラ賞のすべてで優勝した。 彼はジュリアード音楽院でオルガ・サマロフ＝ストコフスキーの全額奨学生として学業を続けた。

ルヴェンタールは1948年にディミトリ・ミトロプーロスとフィラデルフィア管弦楽団の指揮でデビューした。これは、ミトロプーロスの指揮のもと、ソリストがプロコフィエフのピアノ協奏曲第3番を演奏するよう招かれた初めての機会であった。同曲は指揮者自身が演奏することで有名であった。この演奏の成功の数週間後、ルヴェンタールはニューヨークでリサイタル・デビューを果たした。これらの出来事が彼の北米でのキャリアの始まりとなり、1953年に突如中断するまで、その活躍は栄えていた。ニューヨークのセントラルパークを歩いていたところ、ルヴェンタールはチンピラの一団に襲われ、手と腕を骨折したのである。ゆっくりとした心身の回復の後、ルヴェンタールは国外に移住し、ヨーロッパと南米での時折のツアーとレコーディングを除いて、コンサートの舞台から退いた。この間、彼はフランスのロマン派の作曲家シャルル＝ヴァランタン・アルカンの研究を始め、アルカンの生涯と音楽に関する徹底的な研究書を書くつもりだった。ルウェンタールのアルカンに関する本は、彼が亡くなった時点では未出版のままだった。

彼が初めて公衆の前に姿を現したのは、1963年にニューヨークのWBAIで2時間の放送を行なったときで、この放送で彼はアルカンの作品を演奏し、彼の生涯について語った。 ^[1]この番組への反響は圧倒的で、G.シルマーからアルカンのピアノ曲集の制作依頼が来た。この反響に勇気づけられたルヴェンタールは、1964年9月にニューヨークのタウンホールでアルカンの曲を含むリサイタルを行った。これは彼にとって12年ぶりの公の場での演奏となった。これがきっかけでアルカンの曲がRCAに録音され、批評家から絶賛され、その後ニューヨークとロンドンでリストの3つのコンサート・サイクルを行うなど、数多くの公演を行った。ルヴェンタールは「ロマン派復興」の指導者とみなされるようになり、モシェレス、ゲッツ、ヘルツ、フンメル、ヘンゼルト、シャルヴェンカ、ルービンシュタイン、ルーブケ、フィールド、ドゥシェックなど、多くの重要だが忘れ去られていた19世紀の作曲家による独奏曲や室内楽作品を再導入したほか、有名作曲家の見過ごされていた作品を復活させた。また、バトラー大学（インディアナポリス）のロマン派音楽祭やニューポート音楽祭などのイベントでも積極的な役割を果たした。1971年には、好評を博した南アフリカツアーの招待を受けた。^{[2]ルヴェンタールは}、マンネス音楽大学とタングルウッド音楽祭で教鞭をとり、 1970年代半ばから数年間はマンハッタン音楽学校の教員を務めた。博士課程の学生の中には、イスラエルのピアニスト、アストリス・バルツァンがいた。

ルウェンタールの録音には、ウェストミンスターレコード、リーダーズダイジェスト、RCAビクター、コロンビアレコード/CBS、エンジェルレコードへのリリースが含まれます。また、厳選されたアルカンピアノ作品のシルマー版もあります。ルウェンタールは同じ出版社のために、 Piano Music for One Handと呼ばれるアンソロジーと、 Encores of Famous Pianistsのコレクションも準備しており、どちらも詳細な注釈と解説が含まれています。

ルウェンタールはマンハッタンのイースト78丁目51番地にある小さなアパートに長年住んでいたが、その後ニューヨーク州ハドソンに移り、そこで晩年を半ば隠遁生活を送り、慢性的な心臓病のためコンサート活動は大幅に減少した。1988年11月21日、65歳で死去した。

• メリーランド州国際ピアノアーカイブのレイモンド・ルウェンタールコレクション（2013年7月12日アクセス）
• ルウェンタールの 1963 年の WBAI 放送 (アルカン) (YouTube.com にアーカイブ)
• デイヴィッド・デュバルのレイモンド・ルーウェンサルへのインタビュー（4 件中 1 件）、WNCN-FM、1981 年 2 月 20 日
• デイヴィッド・デュバルのレイモンド・ルーウェンサルへのインタビュー（4 件中 2 件）、WNCN-FM、1981 年 2 月 27 日
• デイヴィッド・デュバルのレイモンド・ルーウェンサルへのインタビュー（4 件中 3 件）、WNCN-FM、1981 年 5 月 1 日
• デイヴィッド・デュバルによるレイモンド・ルーウェンサルへのインタビュー（4/4）、WNCN-FM、1981年5月8日

• https://www.youtube.com/watch?v=lCfK_BBfgtU リスト・トテンタンツ、ロンドン交響楽団による編曲