ラチャダムヌーン通り

ラチャダムヌーン通り(タイ語: ถนนราชดำเนิน、RTGS :  Thanon Ratchadamnoen、[tʰā.nƒn râːt.t͡ɕʰā.dām.nɤ̄ːn]と発音 、綴りもラジャダムナン)は、タイ、バンコクのドゥシット地区とプラナコーンとポムプラップ・サトゥル・パイにある歴史的な道路です。^[1]ラチャダムヌン通りは、その歴史が 20 世紀から 21 世紀にかけてのタイの統治をめぐるタイのイデオロギー闘争の栄枯盛衰を物語っているため、首都で最も政治色が濃い大通りである可能性があります。^[2]

ラチャダムヌーン大通りは、1897年に初めてヨーロッパを訪問したチュラロンコーン国王によって建設が命じられ、 1899年から1903年にかけて建設が行われた。 ^[3]この道路は、ラチャダムヌーンナイ、ラチャダムヌーンクラン、ラチャダムヌーンノック（それぞれ内側、中間、外側のラチャダムヌーン）の3つの区間で構成されている。この道路は、新しい王室地区にある王宮とドゥシット宮殿を結び、アナンタサマーコム宮殿前のロイヤルプラザで終わっている。シャンゼリゼ通りや他のヨーロッパの大通りに触発され、国王はこの道路を壮大な王室パレードのルートとして使用し（ラチャダムヌーンは文字通り「王室の行列」を意味する）、近代君主制のイメージを投影した。^{[4] [5]}

1939年から1941年にかけて、人民党の主導により、中間区間のラチャダムヌーンクランが再開発された。^{[6] : 45} 1939年に最初に実行された作業は、ファンピポップリラ橋からファンファリラット橋までの大通り沿い40メートル以内の既存の建物の収用と取り壊しであった。^{[6] : 56–59}そのまま残された唯一の建物は、当時宣伝部に改装されていた旧バッドマンアンドカンパニー百貨店であった。^{[6] : 56} 2列のマホガニーの木とその下の歩道は、1列の中央島に置き換えられた。^{[6] : 61} 1940年6月24日、人民党の新しいシンボルとなる民主記念塔が新しい大通りの中央に落成した。^{[6] : 59} 1941年までに10階建ての建物が建てられ、再開発されたラチャダムヌーンクラン通りは1941年6月24日に当局によって正式にオープンしました。その後数年間で、1942年のロイヤルラタナコーシンホテル、1949年のサラチャルームタイなど、さらに多くの建物が追加されました^{。 [7]}ラチャダムヌーンクラン通りを再開発することで、人民党の主な目的は、街に足跡を残し、道路の両端に宮殿（王宮とアナンタサマーコム王宮）がない唯一の区間を選択することで、王室と区別することでした。^{[6] : 60}

この通りは、 1973年の学生蜂起や、最近では政治集会など多くのデモの舞台となってきた。 ^[8]例えば、 2009年と2010年の抗議活動とそれに続く軍の弾圧では、ラチャダムヌーンクラン通り沿いで20人以上が死亡した。^{[9] [10]}

2020年1月、王室財産局が所有する大通りの1.2キロメートル区間にまたがる10棟の建物が改修または取り壊されることが発表された。同局は、建物を「新古典主義様式」で再建することを提案しており、絶対王政を打倒した1932年の革命の精神に触発されたアールデコのテーマを消し去る予定である。^[2]

ラチャダムヌーンナイ通りは王宮の北東の角から始まり、北に向かってパンピポップリラ橋まで続いています。この橋は旧市街の堀を渡っています。その後、この道路はラチャダムヌーンクランとして東に続き、パンファリラット橋でクローンロップクルン（ラタナコーシン島の外堀）を渡り、北に向かってロイヤルプラザへと向かいます。特にラチャダムヌーンノックは、西洋風の壮大さを醸し出すように設計されており、3車線の広い歩道と複数列の木々が並んでいます。通りの周囲には総督官邸などの政府機関があります。民主記念塔はラチャダムヌーンクラン通りの中央にあります。今日、この通りは旧市街の中心部とプラピンクラオ橋を渡って市の トンブリー側へ交通を運ぶ主要道路として機能しています。

• ウィキメディア・コモンズのラチャダムヌーン通りに関連するメディア

北緯13°45′26″ 東経100°30′01″ / 北緯13.7571° 東経100.5004° / 13.7571; 100.5004