Loading article…
 会社ロゴ | |
 キャンベラセンターのRMウィリアムズストア | |
| 会社種別 | プライベート |
|---|---|
| 業界 |
|
| 設立 | 1932年 |
| 創設者 | RMウィリアムズ |
| 本部 | 、 |
主要人物 |
|
| 製品 |
|
従業員数 | 約900（2020年） |
| 親 | タッタラン |
| Webサイト | rmwilliams.com.au より |
RM ウィリアムズはオーストラリアの靴と衣料品の会社です。男性用と女性用のチェルシーブーツの製造で最もよく知られています。この会社は、レジナルド・マレー「RM」ウィリアムズによって設立されました。現在は、鉱山王アンドリュー・フォレストが所有する投資会社タッタランが所有しています。
歴史
RMウィリアムズは、南オーストラリア州のフリンダース山脈地方で、マイケル・ジョージ・スミス（通称「ダラー・ミック」）という牧場主から革細工の技術を学んだ。スミスはもともと、もう少し北のリンドハースト出身だった。ダラー・ミックは、ガモン山脈（フリンダースの一部）のイタロウィー渓谷でキャンプをしていたが、そこは、 1931年にキリスト教宗派を超えた団体であるユナイテッド・アボリジニ・ミッション（UAM）によってネパブナ・ミッションが設立された場所からそう遠くない場所だった。ウィリアムズは1927年にUAMの宣教師になった。アボリジニの男性だったダラー・ミック[1]は、ウィリアムズに馬具、荷馬車用の鞍、乗馬ブーツ[2]の作り方と革細工全般の技術を教えた。ダラー・ミックとウィリアムズは、一枚の革で作られたチェルシーブーツのバリエーションである独特のデザインを共同で開発し、それがビジネスの礎となった。[1]
1932年、息子の病気と入院費のため資金が必要となったウィリアムズは、裕福な牧場主であるサー・シドニー・キッドマンに鞍を売り始めた。最初の注文で稼いだお金で、ウィリアムズは小さな工場を始めた。[2]
地元のアドゥニャマタンハ（ユラ）族の女性と結婚したダラー・ミックに加え、ウィリアムズは伝道所から数人のアドゥニャマタンハ族を雇った。ユラ族は、ヨーロッパ人が入植する以前から、動物の皮を骨の針で縫い、水袋（ヤクサ）や衣服（ヴァルダ）を作っていた。 世代を超えて伝えられた口承は、当時の文書資料によって裏付けられており、その中には、1932年から1934年にかけての工房の成長のタイムラインを示すUAMのニュースレター「ユナイテッド・アボリジニ・メッセンジャー」の記事も含まれ、ウィリアムズや妻のテルマによって書かれたものが多い。年少の少年たちは「成果主義」で、靴底などの部品ごとに1ペニー支払われた。年長の男性は毎週15シリング支払われ、食事、ブーツ、衣服も提供された。労働者は「キリスト教の教えを守る」ことが求められ、少年たちは伝統的な入会の儀式を受けることは許されなかった。1934年3月、ブーツ1足が通信販売で20シリングで売れた。[1]
1933 年 12 月、ウィリアムズはアボリジニ保護長官に手紙を書き、自分の工房が自分と妻のほか 9 人を養っていると報告した。1934 年 4 月、テルマが赤ん坊の息子イアンのトラコーマの治療のためアデレードに戻った後、ウィリアムズは宣教師団を離れ、別の宣教師がネパブナでの彼の職を引き継いだ。ウィリアムズと UAM の間には多少の摩擦があったが、おそらく彼らは彼に宣教師団に金を支払って分配させたかったのに対し、彼はアドニャマタンハ族に賃金を支払いたかったためだろうが、この話にはさまざまなバージョンがある。ウィリアムズはまた、成長を続ける彼の産業に資金援助するよう政府に要請した。ずっと後 (1984 年)、ウィリアムズは「我々が残って、後に我々の大きな産業の基盤となったアイデアを発展させることが許されていたなら、それだけでも人々の生活を経済的に一変させていただろう」と述べた。[1]
アデレードに戻ったウィリアムズは、プロスペクトにある父親の小屋で工場を再開した。1950年代、ネパブナ族の小グループがアデレードの「オールド・レグ」に会いに行ったが、レグが彼らに会うことにあまり乗り気でなかったため失望し、妻にも会えなかった。「ダラー・ミック」スミスは、ネパブナで妻が亡くなった後、北のリンドハーストに戻った後、1969年に亡くなった。彼の労働者の地元のユラ族の子孫の間では、彼が成功に貢献した人々、特にダラー・ミックとルーファス・ウィルトンという男にきちんと感謝していなかったという感情が残っている。[1]
ウィリアムズは1988年に、南オーストラリアの老舗株式・駅代理店ベネット・アンド・フィッシャーに事業を売却した。銀行が1600万ドルの負債を懸念した後、1993年にその事業は破産した。[3] [4] [5]その後、RMウィリアムズは長年の友人ケン・カウリーの所有となり、彼はオーストラリアのビジネス界の大物ケリー・ストークスと共同で活動し、家族と共に[要出典] 10年間RMウィリアムズを率いた。2003年後半、カウリーはストークスと他の株主の株式を1250万ドルで買い取り、RMウィリアムズの完全な所有権を獲得した。[6]
2013年3月26日、カウリー家は声明を発表し、同社を新たな所有者に1億豪ドルで売却する意向を発表した。声明では、売却プロセスは「外部の商業的成長と拡大計画」の評価であると説明されており、潜在的な買い手のリストにはオロトン・グループ、プレミア・インベストメンツ、LVMHが含まれていた。[7] 2013年4月、RMウィリアムズはLVMHのプライベートエクイティ関連会社であるLキャピタル・アジア（後にLキャタトンに改名）に49.9%の株式を売却した。[8] 2014年、LキャタトンはRMウィリアムズの株式を82%に増やした。[9]
2016年2月、LVMHが同社の完全所有権を取得した。[10]
2019年5月、RMウィリアムズは売りに出され、所有者は4億～5億豪ドルを求めていると報じられた。[9] 2020年4月現在、L・キャタートンが82%で過半数の株式を所有し、IFMインベスターズが13%を所有し、俳優のヒュー・ジャックマンが残りの5%を所有している。[11]
2020年10月、アンドリュー・フォレストのタタラン投資会社がRMウィリアムズを1億9000万豪ドルで買収した。[12]
製品
ウィリアムズの最も成功した製品は、手作りの乗馬ブーツでした。これらのブーツは、ブーツの後ろ側に縫い付けられた一枚の革で構成されていたため、市場に導入された当時はユニークでした（伸縮性のある側面を備えたモデルが特に人気がありました）。2013年現在、RMウィリアムズ社は、70の手作業の工程と外側に一枚の革（内側のライニングは複数の部分で構成）を使用して、手作りの乗馬ブーツを生産しています。
RMウィリアムズは近年、都市住民を対象とした高級靴メーカーになることに注力している。[13] RMウィリアムズのブーツはオーストラリアの政治家によく履かれている。[14]また、オーストラリアの首相から外国の指導者にこのブーツが贈られたこともある。[15]
RMウィリアムズのクラフトマンブーツは、競争入札の結果、2013年にオーストラリア陸軍の標準パレードブーツとして選ばれました。 [16]
同社のブランドはテキサスロングホーン牛の頭である。2015年以来、ヒュー・ジャックマンが同社のブランドアンバサダーを務めている。[12]
製造業
2022年現在、RMウィリアムズはアデレードを拠点とする工房で、レザーブーツ、ベルト、革小物、そしてアパレルやアクセサリーの生産を手掛けています。[17]
2019年後半には、RMウィリアムズがブーツの生産量を2023年までに年間50万足に倍増させ、2019年に1億5,300万豪ドルの収益を達成することを目指していると報じられた。[18]
所在地と従業員
RMウィリアムズの本社は、南オーストラリア州アデレード郊外のソールズベリーにあります。[19] 2013年3月現在、RMウィリアムズ社は50の小売店、900の販売業者で構成され、15か国に輸出しています。[7] 2013年には、同社は世界中で600人の従業員を雇用し、そのうち300人が南オーストラリア州に拠点を置いていました。[7]
2020年12月現在、オーストラリア国内に約64店舗、その他の国に7店舗の直営小売店を運営している。[6] 2019年現在、同社のブーツは500のデパートで販売されている。[13]
2020年にはソールズベリー工場で400人を雇用し、オーストラリア全土でさらに500人を雇用した。[20]
参照
- オーストラリアのワークブーツ
- RMウィリアムズアウトバック、別名アウトバック、隔月刊誌
参考文献
- ^ abcde Marsh, Walter (2021年5月1日). “Sole of a nation” The Monthly . 2021年5月17日閲覧。
- ^ ab "RM Williams (1908-2003)". Australian Broadcasting Corporation . 2003年11月5日. 2006年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月19日閲覧。
- ^ 「RMウィリアムズはまだ売りに出されていない」。キャンベラタイムズ。第67巻第21号、254ページ。1993年6月24日。19ページ。 2018年1月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「IN BRIEF RM Williams float option」。キャンベラ・タイムズ。第67巻、第21号、303ページ。1993年8月12日。17ページ。 2018年1月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「RMウィリアムズが勢いづく」。キャンベラタイムズ。第62巻、第19号、042。1987年11月23日。17ページ。 2018年1月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab Evans, Simon (2020年12月17日). 「RM Williamsのオンライン売上がパンデミックの影響で倍増」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ abc Austin, Nigel (2013年3月26日). 「伝説のオーストラリアのブッシュアウトフィッターRMWilliamsが売りに出されている」. The Australian . 2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
- ^ スティーブ・コルクホーン（2013年4月15日）。「RMウィリアムズ、売却後もオーストラリアに残る」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ab Hall, James (2019年5月16日). 「オーストラリアのアイコン、RMウィリアムズが5億ドルで売りに出されている」news.com.au。 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ Ingevaldsson, Jesper (2016年2月14日). 「ニュース - Louis VuittonがRM Williamsを完全に掌握」. Shoegazing.com . 2022年11月25日閲覧。
- ^ エヴァンス、サイモン（2020年3月31日）。「ブーツメーカーRMウィリアムズが709人の従業員を解雇し工場を閉鎖」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月19日閲覧。
- ^ ab パウエル、ドミニク（2020年10月18日）。「フォレストがRMウィリアムズを買収し、ウルヴァリンに給料日」シドニー・モーニング・ヘラルド。2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ab ハッチ、パトリック（2019年5月16日）。「グレイテスト・ショーマン、RMウィリアムズに2500万ドルの報酬を求める」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2019年6月1日閲覧。
- ^ ストリート、アンドリュー・P. (2014年7月10日). 「RMウィリアムズ：これらのブーツはポーズをとるために作られています（オーストラリアの政治家なら）」.ガーディアン. 2019年6月16日閲覧。
- ^ Jolliffe, David (2012年11月12日). 「Kevin Rudd's riding boots」.ブログ. オーストラリア民主主義博物館. 2019年6月16日閲覧。
- ^ オースティン、ナイジェル（2013年8月12日）。「RMウィリアムズ、今後5年間陸軍にブーツを供給」。ザ・アドバタイザー。 2019年6月16日閲覧。
- ^ Roberts, Peter (2021年1月27日). 「RM WILLIAMS、一部生産拠点を国内に戻す」. AUManufacturing .
- ^ エヴァンス、サイモン（2019年10月17日）。「『ブーツボーイズ、ガールズ』がファストファッションを拒否し、RMsが勝利」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月20日閲覧。
- ^ 「RMWilliams Pty Ltdの会社概要」ブルームバーグ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・フォレストが有名ブーツメーカーRMウィリアムズを買収」www.abc.net.au 2020年10月18日2020年10月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 RM ウィリアムズに関連するメディアがあります。
- 公式サイト