ケソン記念サークル

ケソン記念サークル
市庁舎から見たケソン記念サークルのショット
メトロマニラの地図を表示 ルソン島の地図を表示 フィリピンの地図を表示
タイプ	アーバンパーク
位置	エリプティカル ロード、ディリマン、ケソン市、フィリピン
座標	北緯14°39′05.1″ 東経121°02′57″ / 北緯14.651417° 東経121.04917° / 14.651417; 121.04917
エリア	27ヘクタール（67エーカー）
作成	1978
運営者	ケソン市政府 （大部分；26ヘクタール（64エーカー）） フィリピン国立歴史委員会 （ケソン記念神社エリア；1ヘクタール（2.5エーカー））
公共交通機関へのアクセス	5  7フィルコアの将来:   ケソン記念碑
Webサイト	https://www.quezoncity.gov.ph/

フィリピンのケソン市にある国立公園、ケソン・メモリアル・サークルは、楕円道路に囲まれた大きな楕円形の環状交差点内にある目立つランドマークです。1948年から1976年までフィリピンの正式な首都であったケソン市の主要公園としての役割を果たしているこの公園は、その中心にある高さ66メートル（217フィート） ^[1]の霊廟で有名です。この記念碑には、フィリピンの第2代大統領であり、国際的に認められた独立フィリピンの初代大統領であるマヌエル・L・ケソンと、妻でファーストレディのオーロラ・ケソンの遺体が安置されています。

ケソン・メモリアル・サークルは、承認されたMRT7号線の地下施設となるケソン・メモリアルMRT駅の建設により、マニラ・メトロ鉄道交通システムの要となる予定である。

地元では「サークル」と呼ばれているこの公園は、地元や海外からのより多くの観光客を誘致するために、最近、地方自治体の主導で大幅な改修工事が行われました。これらの美化努力により、公園への訪問者数が大幅に増加しました。^{[2] [3]}

ケソン記念広場は、もともとケソン市の国会議事堂の建設予定地として構想され、フィリピン議会の所在地として計画された。この場所は、エリプティカル・ロードとケソン市四角形（北、南、東、西の三角形を含む）を含む国家政府センター（NGC）のより広範な計画の一部であった。NGCは、フィリピン政府の三権（立法、行政、司法）を1つの地域に統合することを目指していた。しかし、1940年11月15日に定礎式が行われたものの、フィリピンで第二次世界大戦が勃発したため建設は中断され、基礎のみが完成した。^[4]

1945年12月、第二次世界大戦の終結後、セルヒオ・オスメニャ大統領は大統領令第79号を発布し、ケソン記念委員会を設立した。この委員会は前任者であるマヌエル・L・ケソン大統領を偲んで記念碑を建てるための公的資金を集める任務を負った。^{[5] [6]}

元ケソン市長のトマス・モラトは、記念碑の設置場所の選定に重要な役割を果たした。エルピディオ・キリノ大統領は後に記念碑の移転を提案したが、モラトはこれに強く反対した。モラトは反対し、1949年にキリノの計画に異議を唱えてケソン州第2地区の議員を辞任した。^[7]

1951年、ケソン記念碑プロジェクトの全国コンテストが開催され、フィリピン人建築家フェデリコ・イルストレが優勝した。^[8] 彼の設計には記念碑だけでなく、大統領図書館、博物館、劇場の計画も含まれていた。

ケソン記念サークルの未開発の敷地では、1970年に教皇パウロ6世が執り行った公開ミサなど、重要な出来事が起こりました。^[9]

1986年のピープルパワー革命の後、ブリジド・シモン・ジュニア市長の下でケソン市公園開発財団（QCPDF）が設立されました。^[10]ケソン市政府、国立歴史研究所（現在のフィリピン国立歴史委員会）、国立公園開発局（NPDA）の三者協定により、NPDAは公園の27ヘクタール（67エーカー）の管轄権を獲得しました。しかし、ケソン記念神殿は国立歴史研究所の管理下に残りました。その後、NPDAは公園の管理をQCPDFに移管し、QCPDFは公園の維持費を稼ぐ権限を与えられました。^[10]

1980年代には、フランシスコ・マニョサ率いる建築会社が、中心都市空間としての進化する役割を反映した公園のマスタープランを策定した。^[11] 1988年9月27日以来公園を管理してきたQCPDFは、2008年7月1日に管理責任をケソン市政府に引き渡した。^[12]

COVID-19パンデミックの間、この公園は近隣の病院の医療従事者のための仮設宿舎を提供し^[13]、検査場として機能するなど、緊急のニーズに対応するために適応しました^{[14] 。}

ケソン記念神殿は、フェデリコ・イルストレが設計したアールデコ調の記念碑で、1950年代に建てられ、ケソン記念サークルの中心的存在となっている。結核で亡くなったケソンの年齢を象徴する高さ66メートル（217フィート）の神殿^[1]は、36ヘクタールの楕円形の敷地に建っている。頂上には60人が登れる展望台があり、螺旋階段を上ると街のパノラマビューが楽しめる。^[15]

塔門の頂上には、イタリアの彫刻家フランチェスコ・モンティによるサンパギータ（国花）の花輪^[1]を持った3人の哀悼の天使がいます。それぞれの女性天使の像の地域的アイデンティティは、彼らが身に着けている民族衣装から識別することができます。^[16] 3つの塔門の上の翼のある像は、ルソン島、ビサヤ諸島、ミンダナオ島を表しています。^[1] 3つの塔門は、太鼓のような2階建ての建物を囲み、訪問者がアンヴァリッドのナポレオン・ボナパルトのものをモデルにしたケソンの地下納骨堂を見下ろすことができるギャラリーを含む。ギャラリーと下の地下納骨堂は、グラント王の墓を彷彿とさせるオクルスによって照らされています。

計画されていた補助施設（大統領図書館、博物館、劇場）は結局建設されませんでした。ケソン大統領の記念品を展示する博物館とケソン市の歴史に関する品々を展示する博物館の 2 つの小さな博物館が、神社内に設置されました。1980 年代に、記念碑の外側の欠けていた、紛失した、または不完全な浅浮彫が設置されました。

ニューマニラのギルモアにあるマヌエル・L・ケソン家の家がケソン記念サークル内に移設され、博物館になりました。2015年後半には、公園内に市立博物館であるケソンシティエクスペリエンス（QCX）もオープンしました。

歴代フィリピン大統領の大統領専用車を収蔵する大統領専用車博物館が2018年8月19日に開館した。 ^[17]

ケソンシティサークルには、サークルオブファンという小さな遊園地もあります。^{[18]そこには、}落下式のタワーライド「ファンドロップ」や、海賊船タイプの遊園地ライド「シードラゴン」など、さまざまな乗り物があります。別のアトラクションであるペダルNパドルでは、ゴーカート、小さな池でのボート乗り、フィッシュスパ、4Dシアター、高架レールに取り付けられた改造自転車に乗るスカイバイクを提供しています。^[19]

公園内には子供用の遊び場やレンタル自転車もあり、自転車専用コースで利用できます。公園内には飲食店やフリーマーケットもあります。^[20]

以前、この公園にはケソン記念神殿の近くにディスコエリアがありましたが^[21]、閉鎖されました。^{[いつ? ]}

2008年に公園の管理を引き継いだ市政府によって、セミナーホール、センチュリーホール、人民ホール、ステージ、屋根付きコートなどのイベント用公共施設が導入されました。市政府によって、夜に色とりどりにライトアップされる踊る噴水も改修されました。^[22]

楕円形の公園には、ハーディン・ング・ムガ・ブラクラク（直訳すると「花の庭」）やトロピカルガーデンなど、敷地内に小さな庭園や名前のついた緑地がある。^[23]ケソン・メモリアル・サークルには、2015年現在1,500平方メートル（16,000平方フィート）を占めるデモ用の都市農場もある。公園内の都市農場は、ジョイ・ベルモンテ副市長が2010年に立ち上げた「都市農業の喜び」プロジェクトのいくつかの敷地のうちの1つである。 ^{[24] [25]} 2011年には、セラピオン・メティラが設計したサボテンと多肉植物の庭が一般公開された。^[26] 

公園の他のエリアには世界平和の鐘があります。1994年より前に設置されたこの鐘は、世界平和運動の啓発を促進する日本の組織である世界平和の鐘協会からの寄贈でした。フィリピンは協会から鐘を受け取った最初の東南アジアの国でした。^[27]最初の鐘は、当時の国連加盟国65か国から寄贈されたコインで作られ、重さ365キログラム（805ポンド）、高さ1.05メートル（3.4フィート）、直径60センチメートル（24インチ）です。ケソン市計画事務所によって設計されました。^[28]

鐘は1994年7月1日、東京綱町三井倶楽部で世界平和鐘協会の吉田智次郎事務局長から当時のケソン市副市長チャリト・プラナスに引き渡された。鐘は1994年12月10日に当時のフィデル・V・ラモス大統領によって落成式が行われ、ケソン市市長イスマエル・マサイに正式に贈呈された。^[28]

ロータリークラブによって公園の敷地内に平和記念碑も建てられました。これは、オーストラリアのワガワガロータリークラブが考案した「コミュニティ平和都市/町」のコンセプトの一環として、ケソン市をロータリー平和都市としてマークしたものです。^[29]ケソン市はフィリピンで5番目、世界で25番目のロータリー平和コミュニティです。平和記念碑は1999年12月7日に開設されました。^[30] MRT-7のケソンメモリアルサークル駅の建設により記念碑は撤去されました。

フィリピン・イスラエル友好公園は、ケソン・ヘリテージ・ハウスの隣にある、より大きなケソン・メモリアル・サークル内にあります。^[31]この公園は2017年12月に起工式が行われ、2018年8月に開園しました。^{[31]この公園は、}第二次世界大戦中にフィリピンで1,000人のユダヤ人難民を受け入れるためのマヌエル・L・ケソン大統領の努力と、国連のパレスチナ分割案とイスラエル国家の樹立に対するフィリピンの支持を記念しています。^[32]

ケソン記念サークルは楕円道路に完全に覆われている。 2007年10月には4,900万ペソをかけてケソン市役所の敷地と公園を結ぶ歩行者用地下道が開通した。 [ ^33] 2つ目の地下道は公園とコモンウェルス通り近くのフィルコア地区を結び^{[19] 、} 8,700万ペソをかけて2009年12月に開通した。^[34]

この公園には、現在建設中の マニラ首都圏鉄道7号線（MRT-7）の同名の駅も設置される予定だ。

2017年現在、ケソン・メモリアル・サークルには5軒のレストランと13軒の屋台がある。また、キオスク19軒、植物屋台39軒、アグリアクア・ネットワーク・インターナショナルの屋台21軒もある。TECレンタルバイク、ペダル・アンド・パドル社、フィリピン・マンゴー・シードリングなど、他の7軒の施設も公園内に存在している。^[35]ジョイ・ベルモンテ市長による公園の再開発計画に伴い、公園の子供用遊び場周辺の屋台やレストランの一部は、2019年6月30日に許可が切れた後、公園から撤退した。^[36]同年、ベルモンテ市長は、近隣州の農家が公園内の住民に農産物を販売できるようにする、農家から消費者への週1回のプログラムであるフレッシュ・マーケットを立ち上げた。^[37]

2012年には、ケソン記念サークルを1日平均8,000人が訪れたと報告されている。週末には平均で12,000人に達すると報告されている。2011年12月には100万人以上が公園を訪れた。^[22]

• メトロマニラの公園一覧
• マヌエル・L・ケソン
• ケソン市

• Wikivoyage のケソン メモリアル サークル旅行ガイド
• ケソン記念サークルに関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
• OpenStreetMapの Quezon Memorial Circle