Loading article…
| プキナ語族 | |
|---|---|
| 地理的 分布 | チチカカ湖周辺 |
| 絶滅した | 19世紀初頭 |
| 言語分類 | 通常は分類されない |
| 区分 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | puq |
| グロトログ | puqu1242 |
プキナ語（またはプキナ語）は、小規模な推定言語族であり、しばしば孤立した言語族として描かれ、絶滅したプキナ語とカラワヤ語から構成されるが、カラワヤ語はプキナ語とケチュア語が混ざった名残であると推測されている。プキナ語話者が最後に言及されたのは19世紀初頭である。[3]
ケチュア語を話す庶民とは対照的に、インカのエリート層が話していたカパック・シミ語は、一般に孤立言語と考えられているレコ語と同様に、関連があると考えられている。これらは、チチカカ湖周辺地域（ペルーとボリビア）とチリ北部のいくつかの先住民族によって話されている。プキナ自体は、ティワナクを建設した文化と関連付けられることが多い。
歴史
プキナ語はもともと植民地時代にこの地域の共通語であったにもかかわらず、急速に衰退し、その後消滅した。プキナ語の衰退はスペインによる征服以前に始まり、アイマラ語を話す人々がプキナの住民をいくつかの小さなグループに分割した。[4]
単一の祖先プキナ語の名残は、ペルー南部、主にアレキパ、モケグア、タクナ、およびボリビアで話されているケチュア語とスペイン語に見ることができます。また、ケチュア語とプキナ語が混ざって形成された混合言語である可能性のあるカラワヤ語にも名残があるようです。（テレンス・カウフマン（1990）は、この提案が妥当であると考えています。[5]）
いくつかの説では、インカ帝国の貴族の隠語である「カパック・シミ」はプキナ語と密接な関係があり、ルナ・シミ（ケチュア語）は庶民によって話されていたと主張している。レコ語も関連している可能性がある。[5]
ムーリアンら（2015）は、プキナ語はインカ帝国の台頭よりずっと前からチリ南部のマプチェ語に影響を与えていたと主張している。[6]この地域的な言語的影響は、紀元1000年頃のティワナク帝国の崩壊から生じた移住の波から始まった可能性がある。 [6] [7]
プキナという用語は、明らかに異なる ウル語を指すために使用されることもあります。
分類
プキナ語は、アンデス地域の他の言語と確固たる関連があることが証明されていないため、未分類の言語族とみなされてきた。アラワク語族との関係は、所有格パラダイム（第1 no-、第2 pi-、第3 ču- ）のみに基づいて、長い間示唆されてきた。このパラダイムは、アラワク祖語の主語形式（第1 *nu-、第2 *pi-、第3 *tʰu-）に似ている。Jolkesky（2016：310–317）は、プキナ語族とアラワク語族の間の可能性のある語彙同源をさらに提示し、この言語族がカンドシ語族やムニチ語族とともに、推定上のマクロアラワク語族に属すると提唱している。しかし、このような仮説にはまだ決定的な科学的証拠がない。
この点について、アデラールとファン・デ・ケルケ（2009：126）は、プキナ語族が遺伝的にアラワカン語族と関連しているのであれば、プキナ語族がこの語族から分離したのは比較的早い時期に起こったに違いないと指摘している。さらに著者らは、そのような場合、アラワカン語族の地理的起源をめぐる議論ではプキナ語族の話者の居住地を考慮に入れるべきだと示唆している。このような考察は、ヨルケスキー（前掲書、611～616）がマクロアラワカン語族の多様化に関する考古生態言語モデルで取り上げた。ヨルケスキーによれば、プロトマクロアラワカン語は紀元前2千年紀初頭にウカヤリ川中流域で話されていたとされ、その話者はこの地域で発見されたトゥティシュカイニョ陶器を制作したとされている。
Jolkesky (2016) はプキーナをマクロ・アラワカ言語として分類しています。[8]
言語連絡先
Jolkesky (2016) は、アイマラ語族、カワパナン語族、ケチュア語族、パノアン語族、タナナン語族、ウル・チパヤ語族との接触による語彙の類似性があると指摘しています。 [9] [4]
200語の基本語のリストのうち、70パーセントは借用語ではなく、14パーセントはアイマラ語、2パーセントはウル・チパヤ語族、残りの14パーセントは指定されていませんでした。[4]
語彙
プキナ語および他の近隣言語の数字: [10]
プキーナおよびその他の近隣言語の代名詞: [10]
ロウコトカ（1968）はプキナ語とカラワヤ語（彼はポヘナ語と呼ぶ）の基本語彙を次のように挙げている。[11]
参考文献
- ^ 「プキナ語とレコ語 - 南米先住民の歴史言語学の進歩」52ica.etnolinguistica.org。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月23日閲覧。
- ^ 「ケチュア語の大いに議論された歴史」2014年1月18日。
- ^ Hannß, Katja (2021). 「Kallawaya における言語操作」。Mazzoli, Maria、Sippola, Eeva (編著)。混合言語に関する新しい視点: 中核から周辺へ。言語接触とバイリンガリズム。第18巻。De Gruyer Mouton。p. 197。doi :10.1515 / 9781501511257。ISBN 9781501511257。
- ^ abc Adelaar, Willem FH (2004). アンデスの言語。インターネットアーカイブ。ケンブリッジ; ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。pp. 350–357。ISBN 978-0-521-36275-7。
- ^ ab Willem Adelaar; Simon van de Kerke。「プキナ語とレコ語」。シンポジウム：南米先住民の歴史言語学の進歩、2006年7月17日～18日、第52回国際アメリカ学者会議、スペイン、セビリア。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月19日閲覧。
- ^ ab ムーリアン、ロドリゴ;カトリレオ, マリア;パブロ・ランデオ (2015)。 「Afines quechua en el vocabulario mapuche de Luis de Valdivia」[ルイス・デ・バルディビアのマプチェ語彙におけるアキンズ・ケチュア語]。Revista de lingüística teórica y aplicada (スペイン語)。53 (2): 73–96。土井：10.4067/S0718-48832015000200004 。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ ディレヘイ、トム・D. ;ピノ・キビラ、マリオ; ボンザニ、ルネ ; シルバ、クラウディア ; ウォールナー、ヨハネス ; ル・ケスネ、カルロス (2007) チリ中南部の耕作湿地と新たな複雑性、および気候変動の長距離影響。古代81 (2007): 949–960
- ^ ジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー。 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas Archived 2022-01-22 at the Wayback Machine。 Doutorado em Linguística。ブラジリア大学。
- ^ ジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (博士論文) (2 版)。ブラジリア: ブラジリア大学。
- ^ ab アギロ、フェデリコ。 2000。プエブロ プキーナのイディオマ: 謎めいた謎。エクアドル、キト: 異文化間デ・ラス・ナシオナリデス・プエブロス・インディヘナス/フォンド・エクアトリアーノ・ポピュロラム・プログレッシオ。 116ページ
- ^ Loukotka, Čestmír (1968).南アメリカインディアン言語の分類。ロサンゼルス: UCLAラテンアメリカセンター。
文献
ウィクショナリーには付録:プキナ語の単語リストがあります。
- アデラール、ウィレム、ファン デケルケ、サイモン (2009)。 「プキーナ」出典: Mily Crevels および Pieter Muysken (編)、Lenguas de Bolivia、vol. I、125-146。ラパス: 複数の編集者。 (スペイン語で)
- アギロ、F. (1991)。ディチョナリオ・カラワヤ。ラパス: MUSEF
- ジロー、L. (1989)。カラワヤ: ロス インカスの秘密。ディッショナリオ。ボリビア: ユニセフ/OPS/OMS。
- ラ グラッセリー、R. de. （1894年）。ラング・アメリカーヌ：ラング・プキーナ。プキーナにテキストメッセージを送ります。ライプツィヒ：ケーラー。
- ジョルケスキー、マルセロ (2016)。南アメリカ大陸の生態学を学びましょう。ブラジリア: UnB.博士論文。こちらからご利用いただけます。