Loading article…
「Protect the Land 」は、アメリカのヘヴィメタルバンド、System of a Downがレコーディングした曲です。第二次ナゴルノ・カラバフ戦争の最中、アルメニアと未承認のアルツァフ共和国への意識向上と資金調達のため、 American RecordingsとColumbia Recordsから「Genocidal Humanoidz」とのダブルA面シングルとして2020年11月6日にリリースされました。[ 3 ]これは、バンドの5枚目のスタジオアルバム「Hypnotize」（2005年）以来15年ぶりのリリースであり、「 Lonely Day 」（2006年）以来14年ぶりのシングルであり、長年のプロデューサーであるリック・ルービンが参加していない最初の2枚のシングルです。代わりに、ルービンと共にデビューアルバムを除くすべてのアルバムをプロデュースしたギタリスト兼ボーカリストのダロン・マラキアンがプロデュースしました。この2つのシングルは60万ドル以上を集め、戦争の影響を受けた人々を支援するためにアルメニア基金に寄付されました。 [ 5 ] [ 6 ]
私たちSystem Of A Downは、15年ぶりに新曲をリリースしました。今こそがその時です。なぜなら、私たち4人は一体となって、非常に重要なメッセージを伝えたいからです。この2曲、「Protect The Land」と「Genocidal Humanoidz 」は、私たちの文化的故郷であるアルツァフとアルメニアで繰り広げられている、深刻で悲惨な戦争について歌っています。
「Protect the Land」は、バンドのギタリスト兼セカンドシンガーのダロン・マラキアンが、未承認のアルツァフをめぐる緊張関係を歌った「Lives」という曲とともに、 2018年にスカーズ・オン・ブロードウェイのセカンドアルバム『Dictator』のために書いた。[ 7 ] 2020年9月下旬、係争中のナゴルノ・カラバフ地域でアルメニア、アルツァフ、アゼルバイジャンの間で新たな戦争が勃発した後、バンドメンバーは自分たちのプラットフォームを使ってこの問題への意識を高め始めた。 1915年のアルメニア人虐殺を生き延びた祖父を持つバンドのリードシンガー、サージ・タンキアンは、トルコの支援を受けたアゼルバイジャンによってアルツァフで「アルメニア人の虐殺が行われる可能性が高い」とThe Faderに語った。 [ 8 ]タンキアンはアルメニア基金に25万ドルを寄付し、10月には「ロック・フォー・アルツァフ」と呼ばれるオンライン募金コンサートにも参加した。[ 9 ] [ 10 ]
レコーディングを決めてから数日のうちに、各ミュージシャンは自分のパートのアレンジを始めた。タンキアンは、パートタイムで住んでいるニュージーランドで「Protect the Land」のハーモニーを作り、その後10月11日にロサンゼルスに飛び、スタジオで全員と合流した。彼らはその週にトラックのトラッキングを終えた。[ 7 ]ベーシストのシャヴォ・オダジアンは、「スタジオで再び一緒にいられるのは本当に嬉しく、とても心地よく自然で、まるで時間が経っていないようだった」と語った。[ 4 ] 2020年11月6日、「Protect the Land」は「 Genocidal Humanoidz 」と共にダブルA面シングルとしてデジタルリリースされた。[ 11 ]このトラックのアートワークには、アルメニアの国旗にアルツァフ共和国の国旗のジグザグのシェブロン模様が重ねられ、首都ステパナケルトにある「 We Are Our Mountains」記念碑が描かれている。[ 7 ]これは、2005年にチャート1位を獲得した5枚目のスタジオアルバム『Hypnotize』以来、バンドにとって15年ぶりのリリースとなる。シングルの初公開後、バンドのウェブサイトで発表された公式声明の中で、バンドはファンがこれらの曲を聴いて「現在そこで起きている恐ろしい不正義や人権侵害について声を上げるよう刺激されることを願っている」と述べた。[ 12 ]
Louder誌の好意的なレビューで、マーリン・アルダースレードは、この曲は「Steal This Album!のヒット曲「Mr Jack」を少し思い出させる、巨大でグルーヴィーで揺れるダロン・マラキアンのリフを中心に構築されている。それは巨大に聞こえる――ギタリストの大きなフックを作る非の打ちどころのない才能を思い出させる――しかし、ここで本当に主役を奪うのはボーカルだ。ダロンとリードボーカルのサージ・タンキアンはメタル界最高の歌唱デュオであり、彼らの声が完璧なハーモニーで再び絡み合うのを聞くと、心を揺さぶるというよりは、ダブルベースのように叩かれる」と書いている。[ 13 ]ローリングストーン誌のコリー・グロウは次のように書いている。「この曲は、ゆっくりとうねるギターリフと、マラキアンとタンキアンのハーモニーの歌詞で始まり、誰かが彼らを家から追い出そうとしたらどうするかをリスナーに問いかける。「あなたは留まって立ち向かうだろうか？」と彼らは悲しげに問いかける。「あなたは銃を手に留まるだろうか？」 「彼らは土地を守っている」。それを印象づけるため、後で同じ質問が繰り返されると、マラキアンはギターのネックを両手でなぞり、爆弾が落ちる音を真似る。[ 7 ]
シャヴォ・オダジアンとアラ・スージアンが監督し、ララ・アスラニアンがプロデュースした「Protect the Land」のミュージックビデオは、2020年11月6日にバンドのYouTubeチャンネルにアップロードされた。[ 12 ]このビデオには、最前線にいるアルメニア兵の映像や、オダジアンが撮影した映像の一部をバンドメンバーの顔に重ね合わせた映像が映し出されており、バンドの「Toxicity」のビデオと似ている。[ 7 ]
ビデオのコンセプトについて語る中で、オダジアン氏は次のように述べた。「あらゆる年齢層の人々を起用しました。赤ちゃん、私の2人の息子、ロサンゼルスの最高司祭、医師、タクシー運転手、そして兵士が登場します。同時に、アルメニアのアルツァフでは、戦争の最前線で撮影が行われています。つまり、『私たちは何千マイルも離れていますが、兵士たちと共に立ち上がり、アルメニア人として共通の大義のために立ち上がります』というメッセージを伝えたいのです。」
アルメニア編は、アルメン・スージアンとアーノルド・ガザリャンが監督し、アルマン・ヌシャニアンが共同監督とプロデューサーを務めた。業界で確固たるキャリアを持つスージアンとヌシャニアンは、これをガザリャンの才能を前面に押し出す機会として利用した。アルツァフの小さな村ハチマチで生まれ育ったガザリャンは、アルツァフ戦争の兵士であり、ミュージックビデオの10日前にアルメニア軍の戦車指揮官として従軍中に戦闘で重傷を負った。ミュージックビデオでは、軍服（黒）を着て松葉杖をついて歩く姿が映し出されている。わずか19歳で監督デビューを果たしたガザリャンは、これをきっかけに若くして輝かしいキャリアをスタートさせ、現在では数々のドキュメンタリーや短編映画で受賞歴のある映画監督となっている。[ 7 ]
Protect the Land / Genocidal Humanoidzのライナーノーツから抜粋した人物。[ 2 ]
システム·オブ·ア·ダウン
追加ミュージシャン
技術担当者
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: その他、引用AVメディア（注釈）（リンク）