プランクスタラップ

「プランクスタラップ」
シンプソンズのエピソード
バートと50セント
エピソードNo.	シーズン16 エピソード9
監督	マイク・B・アンダーソン
著者	マット・セルマン
プロダクションコード	ガブフ03
初回放送日	2005年2月13日 ( 2005-02-13 )
ゲスト出演
50セント本人役 ダナ・グールド（バーニー・ファイフ役）
エピソードの特徴
ソファギャグ	リビングルームの床はチェス盤になっており、家族はチェスの駒に扮してソファに飛び乗っています。
解説	アル・ジーン マット・ セルマン イアン・マックストーン・ グラハム ダナ ・グールド ナンシー・ カートライト トム・ガミル マックス・ プロス マイク ・B・アンダーソン マーク ・カークランド デヴィッド ・シルバーマン
エピソードの年表
← 前回の 「ホーマーとネッドのヘイルメリーパス」 次へ → 「結婚には何かある」
シンプソンズシーズン16
エピソード一覧

「プランクスタ・ラップ」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第16シーズンの第9話である。 2005年2月13日にアメリカのフォックスネットワークで最初に放映された。このエピソードはマイク・B・アンダーソンが監督し、マット・セルマンが脚本を担当した。エピソードのタイトルは、音楽ジャンルのギャングスタ・ラップを指している。^[1]

このエピソードでは、バートは両親の言うことを聞かずにコンサートに行き、罰を逃れるために誘拐されたと偽装する。ラッパーの50セントが本人役で、ダナ・グールドがバーニー・ファイフ役でゲスト出演した。このエピソードは好評を博した。

バートは、アルカトラーズというヒップホップ アーティストのコンサートのコマーシャルを目にします。バートはホーマーに許可を求め、バートがチケット代は自分で払うと言うと、ホーマーは同意します。しかし、バートがコンサートに行こうとすると、マージが行くのを禁じ、ホーマーは彼女に同意せざるを得なくなります。

バートはコンサートに行くために寝室の窓から抜け出す。コンサートの最中、アルカトラーズがマイクを落とし、それがバートの手に渡る。アルカトラーズはバートにラップバトルを挑む。バートは即興でラップを披露して勝ち、コンサートからアルカトラーズと一緒に家まで送ってもらう。家に着くと、マージとホーマーが、バートが言うことを聞かずコンサートに行ったことに腹を立てているのを耳にする。罰を逃れるため、バートは誘拐されたふりをして逃走する。ホーマーとマージは打ちのめされ、誘拐のふりはマスコミに取り上げられる。ウィガム署長は事件を解決すると誓うが、マスコミは彼の無能さを嘲笑する。バートはミルハウスに、宣伝が終わるまで滞在する場所を尋ねる。ミルハウスは父親のアパートに泊まることを提案する。

バートは誘拐犯のふりをしてシンプソン家に電話をかけるが、その電話はウィガムによって録音されている。マージが自分なしでどれほど悲しんでいるかを聞いて、バートは自分らしく彼女を慰めるが、コンロで作るポップコーンが弾け始めると電話を切る。ウィガムは録音を聞いて、ポップコーンの音が自分のお気に入りのブランドだと気づく。彼はアプーに誰がそのブランドを買っているのか尋ねると、カークとウィガムだけが買うと言う。彼らは誘拐の疑いでカークを逮捕し、ウィガムは警察長官に昇進する。ミルハウスが父親の逮捕でひどく動揺しているのを見て、バートはウィガムに偽りのことを告白する。ウィガムは、カークは刑務所にいるほうが重罪犯なのに食事がもらえ、女性から慕われるので、秘密にしておくよう説得する。

リサはコンサートのセーターを見つけて真実を推測するが、ホーマーはバートの物語の映画化権を売却してすでにお金を使っていたため証拠を破棄する。リサとスキナー校長はひるむことなくアルカトラーズの家に行き、コンサートでのバートの映像を見つける。しばらくして、ホーマー、ウィガム、バートが到着し、誰も怪我をしていないので止めるようリサを説得しようとする。アルカトラーズは、リサ以外の全員が喜ぶプールパーティーを開いて状況を解決することを提案する。

このエピソードで使われたヒップホップの曲は、ラップグループ「ザ・クーペ」のブーツ・ライリーが作詞・演奏した。^[2]作詞は作家のマット・セルマンが担当した。 ^[3]アルカトラーズというキャラクターは、後にシーズン18のエピソード「ユー・ケント・オールウェイズ・セイ・ホワット・ユー・ウォント」に登場したラッパーのリュダクリスをモデルにしていると思われる。^[4]

ラッパーの50セントが本人役でカメオ出演した。^{[5] [4]}

このエピソードは2.9の評価を獲得し、801万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率で62位となった。^[6]

DVDムービーガイドのコリン・ジェイコブソンは、このエピソードはシーズン3のエピソード「ラジオ・バート」を思い出させ、ウィガム署長とカーク・ヴァン・ホーテンの起用により「好感が持てる」エピソードになったと述べた。^[7]

『Four Finger Discount』では、ガイ・デイヴィスとブレンダン・ダンドーはウィガムのストーリーを気に入り、彼が新しいストーリーの可能性のコミッショナーとして残っていたら良かったのに、と語った。^[8]

Prefix Magのアンドリュー・マーティンは、ザ・シンプソンズの10人のお気に入りのミュージカルゲストのうち、50セントを8番目に挙げた。 ^[9]チャールズ・ヒロシ・ギャレットは、このラッパーの出演は、ヒップホップアーティストが映画やテレビに出演して自らを嘲笑する傾向の一部であると述べた。^[10]

このエピソードのスクリーンショットには、「20日木曜日」と書かれたチェーンネックレスを着けているラッパーが写っており、これがインターネットミームとなり、その月が20日木曜日であればそのスクリーンショットがインターネット上で広まった。^{[11] [12]} 2022年10月、このミームはイギリスの首相リズ・トラスが辞任する日であったことから、このシリーズの予言であるとされた。^[13]

Wikiquoteに「Pranksta Rap」に関する引用句があります。

• IMDbの「Pranksta Rap」