Loading article…
伝統的に、紫色に生まれる[1]（時には「紫色の家に生まれる」）は、親の統治時代に生まれた王族のメンバーのカテゴリーでした。この概念は後に緩く拡大され、著名な、または高位の両親から生まれたすべての子供を含むようになりました。 [2]両親は子供が生まれた時点で著名な人物でなければなりません。そうすることで、子供は常に注目を浴び、人生で重要な役割を担う運命にあります。両親が著名人になる前に生まれた子供は「紫色に生まれる」ことはありません。この紫色は、法律、慣習、および作成費用によって王族に限定されたティリアの紫を指すようになりました。
ポルフィロジェンネートス(ギリシア語: Πορφυρογέννητος、直訳 「紫生まれ」)、ラテン語化してポルフィロゲニトゥス (Porphyrogénētos ) は、ビザンツ帝国において息子または娘に与えられた名誉称号( Πορφυρογέννητη )、 Porphyrogénnētē、ラテン語化されたPorphyrogenita）、父親が皇帝になった後に生まれました。 [3]
布の染料である皇帝紫またはティリア紫と紫色の斑岩石はどちらも希少かつ高価で、時には皇帝のみが使用するために留保されていました。特に、コンスタンティノープルの皇帝の大宮殿には斑岩で完全に覆われた部屋があり、そこで統治する皇后が出産しました。
斑状生殖
ポルフィロジェニチャーとは、父親が王または皇帝になった後に生まれた息子の権利を、父親が王位に就く前に生まれた兄姉よりも優先する政治的継承制度である。
この慣習の例としては、ビザンチン帝国やヌペ王国が挙げられる。[4] : 33 11世紀後半のイングランドとノルマンディーでは、イングランド王ヘンリー1世が、兄のウィリアム・ルーファスの死後、兄のロバート・カーソーズではなく自分が王位を継承すべき理由を正当化するために、斑状生殖理論を用いた。[5] : 105
ポルフィロゲネートス（文字通り「紫色で生まれる」という意味）という概念は、世襲正統性の考えが広まる中で6世紀から知られていたが、この言葉が初めて確実に使われたのは846年になってからである。[3]この用語は10世紀までに、特にコンスタンティノス7世ポルフィロゲネートス（在位 913-959 ）との関連で一般的になり、パレオロゴス朝時代まで使われ続けた。[3]コンスタンティノス7世は、著書『ビザンツ帝国の儀式について』の中で、ポルフィロゲネートスの男の子の誕生時に行われた儀式について述べている。[3]
語源
ビザンチン帝国は、その子が皇帝の紫をまとった両親のもとに生まれたため、またはコンスタンティノープル大宮殿の特別な斑岩の部屋で生まれたため、その子が生まれたと考えた。[3] 12世紀のポルフィロゲネーテ王女アンナ・コムネネが述べたように、その部屋は「皇后の幽閉のために昔から用意されていた」もので、「石の牛とライオンが立っている場所」（つまりブコレオン宮殿）にあり、床から天井まで完全な正方形で、天井はピラミッド型になっていた。その壁、床、天井は完全に皇帝の斑岩で覆われており、「全体的に紫色だが、砂のような白い斑点が散りばめられていた」。[6]しかし、どちらの説明も10世紀にはすでに一般的だった。[3]
インペリアルパープルは、海の貝から採取された高級染料で、布地の染色に使用されました。生産に非常に費用がかかったため、古代ローマ人はこの染料をステータスシンボルとして使用しました。たとえば、ローマの行政官のトーガに紫色のストライプが描かれていました。ビザンチン時代までに、この色は皇帝と結び付けられるようになり、贅沢禁止法により皇室以外の使用は禁止されました。そのため、紫は皇帝の色と見なされていました。
ポルフュロゲネトス宮殿は、コンスタンティノープル旧市街の北西部にある13世紀後半のビザンチン宮殿で、皇帝ミカエル8世の次男コンスタンティノス・パレオロゴスにちなんで名付けられました。
外交
帝国の外交では、取引を締結するためにポルフィロゲンネータの花嫁が送られることがあり、また外国の王女がポルフィロゲンネートスと結婚するためにコンスタンティノープルに行くこともあった。[要出典] 例えば、クレモナのリウトプランドは、オットー1世の外交使節として968年にコンスタンティノープルを訪れ、後にオットー2世となる王子のために紫色の花嫁を確保することを目指したが、その任務は失敗した。[7]その後、紫色の花嫁ではない別の花嫁、テオファヌが971年に獲得された。[8]
制限事項
「生まれつき恵まれている」ということは、恩恵や祝福というよりも、逃れるべき制約とみなされることが多い。[9]まれに、この言葉は、生まれつきの素晴らしい才能によってキャリアが形作られ、本来は望まない道に進むことを余儀なくされる人物を指すこともある。イギリスの作曲家ヒューバート・パリーの死亡記事には、彼の素晴らしい天賦の才能（「生まれつき恵まれている」と表現されている）のせいで、教育や管理の仕事を強いられ、才能を伸ばさなければならない人物に許されていたような作曲ができなかったと嘆いている。[10]
この意味では、両親の名声が子供の人生における役割を決定づける。例えば、王族の子供は、両親の王族の身分のために、普通の生活を送る機会を奪われる。[11]この用法の例は、ドイツ皇帝 ヴィルヘルム2世とその祖父ヴィルヘルム1世、そして父フリードリヒ3世を比較した次の議論に見ることができる。
これを祖父である老皇帝と比較してみましょう。もし彼が紫色の服を着て生まれていなかったら、兵士にしかなれなかったでしょうし、ましてや非常に高い地位に就くことはできなかったでしょう。彼を再び彼の父と比較してみましょう。もしフリードリヒ皇帝が紫色の服を着て生まれていなかったら、彼は確かに老皇帝よりも優れた軍事的才能を示していたものの、それでも偉大な道徳的教師以外の私的な地位ではおそらく幸せにも成功もできなかったでしょう。[11]
古典的な定義では、このカテゴリーの使用は、現君主が王位に就いた後に生まれた嫡出子に限定されていました。[12]両親の即位前に生まれた子供、あるいは極めて厳密な定義では戴冠式前に生まれた子供は含まれていませんでした。 [13]
参照
参考文献
- ^ 「Purple」。Webster's Dictionary。1913年。2006年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月19日閲覧。 「紫」という言葉の最初の定義の一番下にあります。
- ^ 「Purple」。Dictionary.com Unabridged (v 1.1)、Random House Unabridged Dictionary に基づく。1996年。 2008年10月19日閲覧。
- ^ abcdef McCormick, M. (1991). 「Porphyrogennetos」. Kazhdan, Alexander (ed.) 『オックスフォード・ビザンチウム辞典』 . オックスフォードおよびニューヨーク: オックスフォード大学出版局. p. 1701. ISBN 0-19-504652-8。
- ^ グッディ、ジャック (1979)。「序論」。グッディ、ジャック (編)。高官継承。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。pp. 1–56。ISBN 9780521297325。
- ^ ホリスター、C. ウォーレン (2003)。ヘンリー1世。米国ニューヘイブンおよび英国ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 9780300098297。
- ^ アンナ、コムネナ (2003)、アレクシアド、ロンドン: ペンギン、196、219 ページ、ISBN 0-14-044958-2。
- ^ 「クレモナのリュードプランドは外交官か？」コンスタンツェ・MF・シュマー著、シェパード・J. およびフランクリン・サイモン編 (1992) 『ビザンチン外交：第24回春季ビザンチン研究シンポジウム論文集』、ケンブリッジ、1990年3月。アルダーショット：Variorum、197ページ。
- ^ 「リウトプランド・オブ・クレモナ」『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォード大学出版局、ニューヨーク＆オックスフォード、1991年、1241ページ。ISBN 0195046528
- ^ 「ドム・ペドロとブラジル」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1891年. 2008年10月19日閲覧。
- ^ Legge, Robin H. 「Charles Hubert Hastings Parry」。The Musical Times。1918年。2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月19日閲覧。
- ^ ab 匿名、「The Empress Frederick, A Memoir」。James Nesbit and Company、ロンドン。1913年。2002年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月19日閲覧。
- ^ 「Born in the Purple」。E. Cobham Brewer著『Dictionary of Phrase and Fable』、1898年。 2008年10月19日閲覧。
- ^ 「慈善家であり画家でもあるオルガ大公妃の消えることのない慈善の光」歴史雑誌：世紀を超えたガッチナ。2004年。 2008年10月19日閲覧。
さらに読む
- ポール・ギルバート著『Born in the Purple: The Private World of the Children of the Tsar Nicholas II』(ハードカバー、ISBN 0-9737839-5-8 )。ロシア皇帝ニコライ2世の即位後に生まれた子供たちの伝記。
- ジェンセン、ロイドB. (1963 年 4月)。「ティルスの王家の紫」。近東研究ジャーナル。22 (2): 104–118。doi :10.1086/371717。JSTOR 543305。S2CID 161424526 。