ポップビューエル

エドガー・M・「ポップ」・ビューエル
生まれる	( 1913-04-26 )1913年4月26日 インディアナ州スチューベン郡
死亡	1980年12月30日(1980-12-30)（67歳） マニラ、フィリピン
国籍	アメリカ合衆国
職業	農家、人道支援活動家
配偶者	マティー・ロレーン・ギルバート（1914-1958）

エドガー・ポップ・ビューエル（1913年4月26日 - 1980年12月30日）は、ラオスの人道支援活動家であった。彼は47歳までインディアナ州スチューベン郡で農業を営んでいたが、 ^[1] 1958年に妻が亡くなった後、平和部隊の前身である国際ボランティアサービスに参加し、ラオスで農業アドバイザーの職を得た。ビューエルはラオス内戦の間中ラオスで活動し、難民や孤立した村への救援活動を組織した。1974年に共産党のパテト・ラオがラオスを掌握する と、彼はラオスから逃亡を余儀なくされた。

1958年、ビューエルは月給65ドルで国際ボランティアサービス（IVS）にボランティアとして参加した。1960年5月、彼はインディアナ州を離れワシントンDCでのオリエンテーションコースに参加し、その後、新しい仕事のためにラオスへ飛んだ（米国を離れるのは初めて）。^{[2] [3]}

ラオスでは、ポップ（彼はこう呼ばれるようになった）は、ビエンチャンの北約100マイルにあるジャール平原の小さな村に配属された。彼は水道も電気もない小屋に住み、そこでの生活はインディアナ州の農場で育った頃を思い出させた。^[4]

1960年代初頭、CIAはビュエルが住んでいたジャール平原で秘密のモン族軍を編成していた。 ^[5]ラオスの孤立と国際的知名度の低さは、1960年のクーデターと、米国とソ連の冷戦闘争の駒としてラオスが世界の舞台に登場したことで劇的に変化した。 ^[6]

ビューエルは、米国の支援を受けた王党派政府と共産党のパテト・ラオとの間で起こったラオス内戦に関与するようになった。米国と北ベトナムは、ラオスでの拠点を守るため、ますます軍事介入するようになった。米国が50万人以上の兵士を派遣したベトナムとは異なり、ラオスで活動していたアメリカ人は、民間人、軍人ともにわずか数人だった。CIAは、主にモン族やその他の高地住民で構成されるパテト・ラオと戦う地元の取り組みを支援しており、ポップ・ビューエルは現場でモン族を知り、彼らの信頼を得ていた人物だった。多くのラオス人が戦闘で避難民となり、高地住民の場合は山頂の村で孤立した。現在米国国際開発庁に勤務するビューエルに、難民や孤立した村人への救援物資を組織する任務が課せられた。多くの場合、救援物資はエア・アメリカの航空機から米袋を空中投下する形で提供された。エア・アメリカはCIAが所有し、東南アジアで運航する民間航空会社だった。ビューエルは「ワンマン補給部隊」となった。^[7]

ビューエルがCIAに関わるようになったのは、主にボランティア活動の縁による。ビューエルはCIAでの役割を軽視していた。CIAの役割は彼の任務の中心ではなかったが、CIAがモン族の抵抗勢力を育成していたジャール平原でのCIAプログラムの不可欠な一員だった。 ^[8] モン族の軍事力としての有効性を高めるため、ビューエルは農業技術を使ってモン族のアヘン栽培技術を改善し、モン族の経済強化に貢献した。ビューエルはモン族に「栽培するなら、しっかり栽培しろ、ただし誰にも吸わせるな」と告げた。その結果、アヘンの生産は増加した。ビューエルはモン族に現代薬を供給した。このため、医療目的での現地のアヘン消費は減少した。これにより、より多くのアヘンが国際市場に流通するようになった。^{[9] [10]}

ビュエルは、米国政府の資金と資源が供給チェーンの末端でしばしば途絶えると、退職金から資金を引き出し、物資を購入した。彼はモン族からタン・ポップ、つまり「ポップおじさん」と呼ばれていた。ラオス戦争に関する彼の意見は、北ベトナムのパテト・ラオからモン族が自衛すべきだというもので、「モン族が1人死ぬごとに、ベトナムで死ぬ米兵が1人減る」と指摘した。この戦争で何千人ものモン族が亡くなった。^[11]彼は、ラオス戦争（ほとんどの場合「秘密」とされている）で、めったに姿を見せないが、神話的な人物の1人となった。

モン族軍は長年にわたり北ベトナムとパテート・ラオを撃退したが、 1973年のパリ和平協定により、米国のラオスへの軍事援助および経済援助の大半が停止された。モン族軍と王党派政府の立場はますます維持できなくなっていった。1974年、ポップはモン族および米国政府での仕事を失った。彼は短期間ビエンチャンで教師として働いたが、そこの米国大使館はすぐに、彼の名前が、同国征服を完了しつつあったパテート・ラオと北ベトナムによって殺害される人々のリストに載っていることを知った。 コンチネンタル航空サービスのパイロット、レス・ストラウスは、ビューエルにパイロットの制服を着せ、空港まで車で連れて行き、タイのバンコクまで飛行機で連れて行き、彼をラオスから避難させた。ポップの所有物はすべて3つのスーツケースに収まった。ポップは残りの人生をバンコクで過ごした。彼は1980年12月29日、フィリピンのマニラで友人を訪ねているときに亡くなった。^[12]彼はオハイオ州イードンの イードン墓地で妻マティーの隣に埋葬されている。^[13]

1967年、作家のジョン・スタインベックはラオスを訪れた際にこう述べた。「ポップは古代の神々が誕生した例だと思います。信じるかどうかは別として、地球にはまだ巨人がいるのです。」^[14]

• ドン・A・シャンシュ (1970)、ミスター・ポップ、ニューヨーク: デヴィッド・マッケイ、OCLC  68288
• マッコイ、アルフレッド（1972）、東南アジアにおけるヘロインの政治、ハーパー＆ロウ、pp. 244、247、265、267、271、274、275、276、279、281、289、300、ISBN 0060129018、2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月13日閲覧。(リンクは、ポップ・ビューエルについて言及している章の全文です。)
• トンプソン、ラリー・クリントン（2010）、「インドシナからの難民労働者の流出、1975-1982」、ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー、ISBN 9780786445295
• ワーナー、ロジャー（1996年）『Shooting at the Moon : the story of America' clandestine war in Laos』、サウスロイヤルトン、バーモント州：Steerforth Press、ISBN 1883642361

• 「ミスター・ポップ、エドガー・ビューエルのホームページ」、モン族国家開発社、2003年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
• 誰かが気にかけていた: YouTubeの Pop Buell の遺産