ポンディシェリ市議会

ポンディシェリ市議会 புதுச்சேரி நகராட்சி
タイプ
タイプ	自治体 ポンディシェリ、プドゥチェリー
リーダーシップ
市政委員	ゴウリ・サロジャ
市長	2011年から空きあり
座席	42
選挙
投票システム	先着順
前回の選挙	2006
会場
ポンディシェリ自治体、ポンディシェリ
Webサイト
翻訳:

ポンディシェリ市議会（タミル語：புதுச்சேரி நகராட்சி）は、インドのポンディシェリにある自治体です。ポンディシェリは1880年以来、1968年に行われた最後の選挙まで、フランス式の市政制度を採用していました。最近では、2006年に再び市議会選挙が行われました。

1880 年 3 月 12 日付のフランス首都令により、市長、市議会議員、コミューン議会の任期は 6 年と定められました。それ以降、プドゥチェリー連邦直轄地ではすべての民事記録が完璧に保管されています。

かつて、ポンディシェリにおける行政機構全体の要は市政でした。市政には、手間のかからない行政の模範となるような特徴がいくつかありました。かつてポンディシェリには、ポンディシェリ、カライカル、マヘ、ヤナムの 4 つの自治体がありました。

フランス領インドの旧植民地をインド共和国に割譲することを決定したのは市議会選挙であった。

ポンディシェリ市の面積は19.46 km ²で、人口は220,750人です。^[1]

フランス大司教 令（1880年3月12日）により、この地域全体が8つのコミューンに分割された。各コミューンには、市長、副市長、評議員で構成される市議会（市議会）が設けられ、行政を統括した。ポンディシェリには18のシエージュがあり、他の7つのコミューンにはそれぞれ12のシエージュがあったため、ポンディシェリ集落には合計102のシエージュがあった。^[2]

• ポンディシェリ
• アリアンクッパム
• ムダリアペッタイ
• オズカライ
• バフール
• ネッタパッカム
• ヴィリアヌール
• マンナディペット

ポンディシェリの海岸通り沿いの海の近くに、壮麗で優雅な 19 世紀の市役所がありました。この美しい建物は放置されたため破壊されました。現在、市役所はポンディシェリのスビア サライにある仮設の建物で機能しています。

18 世紀に建てられた別荘、ル・デュプレックスは、かつてポンディシェリ市長の邸宅でした。現在は 14 室の豪華な歴史的ホテルとなっています。

1948 年 6 月、フランス政府とインド政府は、フランスの入植地の将来をどのように決定すべきかについて合意に達しました。

1948年10月24日、ポンディシェリ、カリカル、ヤナムで市議会選挙が行われた。二大政党は、フランス統治の継続を支持するフランス領インド社会党（社会主義者）と、インドとの統合を支持するインド国民会議党であった。

• 総座席数 102
  • 社会主義者-83
  • 議会-13
  • 無所属-09

• レオン・ゲール（1880年、ポンディシェリの初代市長）
• ムヌサミー・ナイケル - ヴィレヌールコミューン市長 (1896-1899)
• ジャン・アンリ・フレデリック・ガエベレ（1860年 - 1936年）、ポンディシェリ市長（1899年および1908年 - 1928年）
• セルヴァラジ・チェティアル
• ジョセフ・ラトゥール（1955–1956）
• カシム皇太子（1956年 - 1961年）
• エドゥアール・グベール（ポンディシェリ元市長、ポンディシェリ初代首相）
• B. シュリデヴィ博士 (2006–2011) (ポンディシェリ最後の市長)

1954年11月1日、フランスのインド統治領地域は事実上インドと合併した。合併当時、地方行政は政治局が担当し、市政は1880年3月12日の法令で定められていた。地方行政部は1963年7月1日、事務局レベルで地方行政に関わるすべての事項を扱うために設置された。市町村議会と地方委員会の監査機関は1967年6月に設立され、市町村を統制した。いくつかの変更を除き、市町村行政は引き続きフランスの法律に従って運営された。

一方、プドゥチェリー連邦直轄領では、都市部と農村部の両方に共通の市政構造を規定した 1880 年 3 月 12 日の法令が引き続き施行されていました。パンチャーヤト ラージ制度は国内の他の地域では流行しており、村落行政は村レベルからブロック レベルまで人民代表を通じて行われていました。さらに、古いフランスの法律は時代遅れになっていたため、変化した状況の要件を満たす新しい法律に置き換える必要があると感じられました。さらに、自治体は停滞したままで、設立費用は徐々に増加し、自治体の収入のほぼ半分に達しました。住民の基本的なニーズを満たすのに十分な資金が残っていませんでした。さらに、さまざまなフランスの法律によって自治体に与えられた権限の多くは、これらの法律がインドの法律に置き換えられたため、効力を失いました。その結果、19 世紀に考えられた市政は大幅に弱体化しました。そのため、この制度は、村と町の行政を統括するポンディシェリ村とコミューン パンチャーヤット法 1973 年とポンディシェリ市町村法 1973 年にそれぞれ置き換えられました。これらの法律は両方とも 1974 年 1 月 26 日に発効しました。コミューン パンチャーヤット法は、パンチャーヤット行政の 2 層システム (1 つは村レベル、もう 1 つはコミューンレベル) を規定しています。市長と副市長は、その日をもって職務を停止しました。市長のすべての執行権限は、これらの法律に基づいて任命された委員に移譲されました。

再編された体制のもと、地方自治体監察局は、行政問題を扱う部長が率いる局に転換された。部長には当然の事務局の地位が与えられ、副部長 2 名がそれぞれ「市政」と「農村開発」を担当することになった。

30年以上にわたり、市町村議会とコミューン議会は官僚機構によって運営されてきた。1968年に設立された市町村議会が1974年に6年の任期を終えると、特別職員が市長の地位に就き、実権を握った。

• ポンディシェリ市
• オズカライ市
• カライカル市
• ヤナム市
• マヘ市

1973年のポンディシェリ地方自治体法の導入に続いて、ポンディシェリ、カライカル、マヘ、ヤナムの4つの自治体が誕生した。ポンディシェリ自治体の管轄はポンディシェリとムダリアペッタイ・コミューンにまで及び、この2つのコミューンは合併して1つの自治体となった。カライカル、マヘ、ヤナムの各コミューンは、カライカル、マヘ、ヤナムの各自治体を形成した。新法の下では、議長に割り当てられた機能、すなわちこれまでは自治体法令に基づいて任命された市長が行っていた機能を除くすべての機能が、コミッショナーが行うようになった。市長はまた、日常の行政責任から解放され、住民とより密接に連絡を取ることができるようになった。コミッショナーは自治体の等級に応じて異なる階級で自治体の最高執行責任者として任命された。かつてのオズカライ・コミューン・パンチャーヤトは、1994年1月14日付けで自治体に昇格し、これによりこの連邦直轄地の自治体の数は5つに増加し、コミューン・パンチャーヤトは10になりました。

• アリアンクッパム
• バフール
• マンナディペット
• ネッタパッカム
• ヴィリアヌール

自治体基本法は、1974年1月26日に発効した1973年ポンディシェリ自治体法に置き換えられました。1973年法に基づいて設立されたポンディシェリ自治体は、選抜級自治体であり、かつてのポンディシェリ、ムダリアペット、ポンディシェリの自治体本部で構成されています。評議会の区の総数は42です。42区のうち、4区は指定カーストのために留保されています。市長と副市長は、法律に従って議長と副議長に再任命されました。市議会は1978年3月31日に解散され、常任委員会やその他の委員会、議長、副議長、コミッショナー以外のその他の当局の権限を含め、市議会に付与され課せられた権限を行使し、義務を遂行するために特別職員が任命されました。

これはポンディシェリ地区の田舎町で、市街地から 10 km のところにあります。ティルカミーシュワラ寺院は、ポンディシェリから約 10 km (ヴィリュプラム方面) 離れた「ヴィリアヌール」(古代の名前はヴィリヴァナルールで、「vilva maranGal niraindha nalla vUr」の意味) という美しい田舎町にある、古くて美しく巨大な寺院の 1 つです。この寺院は、プドゥチェリー地方で「大きな寺院」を意味する「ペリヤ コイル」として有名です。主神はシヴァ神、主女神は女神コキランビガイです。さらに、ムルガン、ヴィナヤガル、タックシャナムーティ、ペルマル、ブラマー、チャンディケシュワラ、ナタラジャル、ナヴァグラハ、63 ナーヤンマールなどのヒンドゥー教の神々もいます。この寺院の開拓者たちによると、この寺院の築年数は約 1000 年以上だそうです。これはチョーラ朝の王の 1 人によって建設されたようです。巨大な「寺院の池」もあります。この寺院の有名な祭りの 1 つは「テルティルヴィザ」(自動車祭り) です。^{[引用が必要]}

• フランス領インドの地方行政
• ポンディシェリ州議会
• ポンディシェリの自治体
• ヤナム市議会

• ポンディシェリ地区のホームページ
• ポンディシェリ連邦直轄領政府の公式ウェブサイト
• インド外務省 – 1956年割譲条約
• マヘ地方の公式ウェブサイト