ポーランドの身分証明書

ポーランド国民 ID カード ( Dowód osobisty )
EU共通デザインのポーランド国民IDカード – 2021年11月8日から発行
ポーランド国民 ID カード – 2015 年版 (表と裏)
タイプ	身分証明書、渡航文書（記載されている国の場合）
発行者	ポーランド
初発行	2001年1月1日（プラスチックカード） 2019年3月4日（生体認証バージョン） 2020年11月27日（現在のバージョン）
有効期間	欧州連合 その他のヨーロッパ諸国 （ベラルーシ、ロシア、ウクライナを除く）  ジョージア モントセラト（最長14日間）   海外 フランス チュニジア （ツアー）トルコ
有効期限	5歳（12歳までの子供） 10歳（12歳から18歳までの子供、18歳以上の大人）

ポーランド身分証明書は、ポーランド国民に発行される国民身分証明書です。ポーランドは欧州連合加盟国であるため、欧州身分証明書としても機能します。ポーランドに永住する 18 歳以上のすべてのポーランド国民は、地方の市民事務局が発行する身分証明書 (ポーランド語: Dowód osobisty、直訳すると 「個人証明」) を所持する必要があります。子供および海外に永住するポーランド国民は、身分証明書を所持する権利がありますが、義務ではありません。身分証明書の有効期間は 10 年間です (発行日時点で 12 歳未満の子供の場合は 5 年間)。

表面には、所有者の写真、姓、名、生年月日、国籍、カード番号、性別、有効期限が記載されています。また、ポーランドの国章も含まれています。その下には、カードアクセス番号があります。この番号は、埋め込まれたマイクロチップに接続するために必要です（たとえば、 電子署名を使用する場合）。

裏面には、所有者の出生地（ポーランドの市または村、または外国の市または村の名前）、発行日、カード番号（繰り返し）、発行機関、法定先祖名、個人番号（PESEL – Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności ^[1] – ユニバーサル電子人口データベース）が記載されています。カード番号の下には、所有者の写真が繰り返し表示されます。裏面の上部には、カードアクセス番号がバーコードで表示されます。

ポーランドの身分証明書は、ヨーロッパ（ベラルーシ、ロシア、ウクライナ、イギリスを除く）内、フランス海外領土、トルコ、ジョージア、モンセラート、およびチュニジアへのツアーにおいて、ポーランドのパスポートの代わりに渡航文書としても機能します。

1919 年から 1928 年まで、「ポーランド身分証明書」という用語は、外国旅行に必要な文書を表すために使用されていました。これは事実上、国際旅行のパスポートとして機能しました (内側のカバーに「個人 ID カード」という名前が付けられていましたが、事実上はすでにパスポートでした)。発行料金は高額で、1923 年 6 月には 90,000ポーランド マルク、1930 年には 101ポーランド ズウォティでした。この形式の「ポーランド身分証明書」は、一時的な国内滞在も記入される住民登録の形式としても機能しました(恒久的なチェックイン場所以外)。1928 年以前の「ポーランド身分証明書」は、半分に折られた厚紙のシートの形をしており、個人データ、写真、職業、宗教、識字情報、および説明が含まれていました。時間が経つにつれて、証拠は厚紙のカバーに入った 16 ページの小冊子にまで増え、そのうち 11 ページは証明書や報告書用でした。

最初の真のポーランド身分証明書は、 1928 年、第二ポーランド共和国時代に大統領令によって導入されました。この身分証明書は、関心のある人々の要請に応じて、60グロシの手数料で自治体の事務所から発行され、発行は義務ではありませんでした (第 18 条)。身分証明書は、半分に折られた灰青色の硬い紙で作られたカードの形をしていました。

第二次世界大戦中、ドイツ（総督府）が占領したポーランドの地域では、その地域に住むポーランド人住民にケンカルテンが発行されました。

1951年から1953年にかけて、ポーランド人民共和国時代に、すべてのポーランド国民が所持しなければならない 新しい国内パスポート冊子が導入されました。

ポーランドの共産主義崩壊後も、2001年にプラスチックカードのデザインが導入されるまで、国内パスポート冊子の発行が続けられました。

2015年以降、IDカードには所有者の登録住所が記載されなくなりました。

セキュリティ機能には、中央上部にポーランドの小さな地図があり、見る角度によって緑と紫の間で色が変わります。また、カードの背景にはマイクロプリントがあり、拡大すると「RZECZPOSPOLITAPOLSKA」と表示されます。姓と生年月日はどちらも特別な浮き彫りになっています。^[2]

2019年3月以降、IDカードには個人データを保存するRFIDチップと、所有者の認証や公的または私的デジタルシステムでの身元確認を可能にする多数のデジタル証明書が含まれています。 ^[3]

チップを接続するには、カードアクセス番号と個人識別番号を提供する必要があります。基本的な電子署名（市役所、中央行政機関、裁判所など、すべての公共施設で手書きの署名と同様に認識されます）機能は、18歳以上のすべての市民に無料で提供されます。

新しい電子IDは、ポーランドの一部空港（ワルシャワ・ショパン空港、モドリン空港、ポズナン・ワヴィツァ空港）の自動国境ゲートでも使用できます。ゲートはEU/ EEA / CHの電子パスポート所持者も使用できますが、電子IDを使用できるのはポーランド国民のみです。その他のEU電子IDカードは受け入れられません（ただし、国境警備隊員が行う手動の国境管理を通過する場合は、非電子IDと同様に完全に受け入れられます）。

2021年11月8日以降、身分証明書は新しい欧州連合共通身分証明書のデザインに合わせて再設計されました。^[4]その日、以下の変更が行われました。

• EU エンブレムが追加されました (青い背景に 12 個の黄色い星の円の中に国コード PL が表示されます)。
• 所持者の手書きの署名（2015 年の再設計で削除されました）
• 2 番目の生体認証機能 (2 つの人差し指の指紋) がRFIDチップに含まれるようになりました。

12 歳以下の申請者からは指紋と手書きの署名は収集されません。そのため、12 歳以下の申請者については、親または法定後見人によるオンライン申請が可能です。12 歳以上の申請者については、直接申請する必要があります (12 歳から 18 歳の子供については、親または法定後見人による申請書の記入が必要ですが、署名と指紋の収集には子供の立ち会いも必要です)。

18歳になる方の申請は、18歳の誕生日の30日前までに、ご本人様のみ（保護者同伴なし）で行うことができます。

ポーランドのeIDに組み込まれたソフトウェアは、OpenSCライブラリのライセンスに違反していると考えられています。^[5] 文書の発行者は、「国家安全保障上の懸念」を理由に、OpenSCを使用するコードを公開しません。^[6]

• ポラカカード
• ポーランド国籍法
• 欧州経済領域における国民IDカード