Loading article…
ピル（ Pîl、Pill、Pyllとも表記）はウェールズの 地名要素である。この名前は、港として適した水路の潮汐地帯として定義され、ブリストル海峡とセヴァーン川河口沿いで一般的である。分布が非常に局所的であることから、セヴァーン海の潮汐地帯内の水路で共通の海洋文化の一部であった可能性があることが示唆されている。[1]
この名前は現在、グラモーガンのパイル村とサマセットのピルという小さな村に最もよく関連付けられています。
使用法
ウェールズの地名学と水名学では、この単語はしばしば別の単語「Pŵll」（「プール」）と間違われます。しかし、この 2 つの単語の間には証明されたつながりはなく、この 2 つは同じ地域内でよく見られます（カーリーオンには、ローマ時代の港の両側にPwll MawrとPîl Mawrの両方があります）。Pîl は「避難所」という二次的な意味を持つようになったと考えられています。この名前は内陸部（ポーウィスのPillethなど）にも見られるためです。
増殖
この名前の例は、北はランカシャーのピリング、南はコーンウォールのサルタッシュのサウスピルとピルミアまで見られます。しかし、この名前は西はペンブルックシャーから東はサマセットとグロスターシャーまでのセヴァーン海と最も関連しています。ロバート・マクファーレンは、この単語を「小さな荷船を停泊させることができる...潮汐の入り江または小川」を意味すると解釈し、リック・ターナーは、この単語がグウェント、サマセット、グロスターシャー・レベルズで共有されている共通語彙の一部であると指摘しました。 [2] [3]
歴史
ペンブルック（左）とニューポート（右）のノルマン城はピルスに隣接して建てられ、両方の集落は海上貿易を通じて発展しました。
この要素の普及は、セヴァーン川沿いの中世のコミュニティの発展におけるその重要性を示している。これはおそらくウスク川で最も顕著で、ピルは古代ローマの港カーリーオンとさらに南の新しいノルマン城の両方にあった。ニューポート市は、グウィンリウのピル（ニューポートとニューポート大聖堂の将来の守護聖人であるグウィンリウによって海賊の拠点であったと言われている）、アーサーズピル（またはタウンピル）、2002年にニューポート船（現在はリバーフロントアートセンター）の考古学的発見の場所、ジャックスピルなど、いくつかのピルの周囲に発展した。[4] [5] [6]
この言葉は、ウェールズの言語学者エドワード・リュイドが1707年に著した『ブリタニカ考古学』で定義されている。19世紀のウェールズの作家たちは、ウィリアム・オーウェン・ピューの1803年の定義に沿って「潮で満たされた海の小さな入り江」と定義することが多かった。これらの作家の多くは、この言葉が当時、ウェールズ南部全域で口語または口頭で現在も使われていることを指摘している。ピューはまた、ウェールズの他の地域でこの言葉があまり使われていないことにも言及し、北ウェールズでは同様の場所を指すのにカムラスがよく使われていると述べている。[7] [循環参照]
要素を含む地名のリスト
ブリストル
- ブロードピル、シャーハンプトン
- エルベリー・ピル、エイボンマウス（現存せず）
- モルガンズピル
- 新しい薬
- スタップピルライン
- ウィンペニーピル
カーマーゼンシャー
- メインピル
- レールゲートピル
- ラネリ国立湿地センターの潮流、ピル・ダフェン
セレディギオン
- ピルロッジ
コーンウォール
- ボドミン ピル、フォーイ川
- カフェミル ピル、フォーイ川
- クリフ・ピル、フォーイ川
- フレンチマンズ ピル、ヘルフォード川
- マネリー・ピル、リバー・レリン
- メンディ・ピル、リバー・レリン
- ミックストー・ピル、フォーウィ川
- ピル コーブ、ヘルフォード パッセージ
- ピルクリーク、ファル川
- ピル ファーム、ロストウィツィル、フォーウィ川
- ポンピル、フォイ川
- サウスピル、サルタッシュ
- テラス ピル橋、別名テラス橋、サンドプレイス。
- ウッダ・ピル、リバー・レリン
- ウッドゲート ピル、フォーイ川
デボン
グラモーガン
- ブラックピル、スウォンジー
- バリーピル
- コガン ピル、ペナース (現在は存在しない)
- コート サート ピル、ニース
- 巨人の墓の丸薬、ニース
- 素晴らしい薬
- ジョーンズ・ピル、カーディフ、イースト・ムーアズの「ポートマンムーアの岸辺」にあるピル（現在は存在しない）。[8]
- メリンクリダン ピル、ニース
- ピル・デュ・リーン、カーディフのトローブリッジにある水路
- ピルゴット・ファウル、エリー川沿い、グランジタウンのペナース・ロード地区（現在はスタジアム・クローズとペナース・ロードが交わる地点付近、現在は存在しない）[9]
- ピル・イ・シンフィグ
- ピルはセヴァーン川の岸に近いラムニーの農場の名前です。[10]
- ペン・イ・ピル、ピル・デュ・リーンの上にある学校と地域
- ペナード・ピル、スリー・クリフス湾の水路
- プル・マウルはカーディフのラムニー地区にある。1218年の憲章に「グレート・ピル」として初めて記録されており、リムニー河口のピルにちなんで名付けられた。[11]
- パイル
- レッド ジャケット ピル、現在はニース アンド テナント運河沿いの湖
グロスターシャー
グウェント
- アーサーズ ピルまたはタウン ピル、ニューポート (現在は存在しない)
- カルディコット ピル (ポートスケウェットのザ ピルという道路の南)
- チャペルピル
- コリスターピルリーン
- クリンダウピル
- エルバー・ピル
- ゴールドクリフピル
- ジャックス ピル、ニューポート
- ニューポート・アスクマウス・セーリング・クラブの入江、ジュリアン・ピル
- リズウェリーピルリーン
- マースグラスピル
- マゴール ピル (マゴール ピルとマゴールの町の間にある通りと農場)
- マザーンピル
- マイアランドピルリーン
- ピルグウェンリー、ニューポート(ピル自体は現存していません)。
- ピルマー、カーリーオンの西、村の名前でもある。
- ピルバッハは、ピルマーとカーリーオンの港の間、ウスク川の北岸にあります。
- ピルマールの西にあるパーク・ピル。
- ピーターストーンピル
- サンピエールピル
- スモール ピル、ピーターストーン ウェントルージュ
- スピッティ ピル、ニューポート
- トウィン・ピル・リーン
- ティニーピル、ピーターストーン・ウェントルーゲ
- アンディピル
- ウェストピルリーン
ペンブルックシャー
- ミルフォード・ヘブンの近くにあるキャッスル・ピル。ピル・ロードの名前の由来となっています。
- コシェストン ピル、ペンブローク ドック
- エドワードの丸薬
- フォードピル
- ガロン・ピル、ローレニー
- ゴールドボローピル
- ハバーストン・ピルはミルフォード・ヘイブンとハキンを隔てる水路で、ピル修道院の名前の由来となった。
- ジェイコブの丸薬
- キングスウッドピル
- レイヤーズピル
- ランガムフェリーピル
- ランガムピル、
- ミリンピル
- Minwear Pill (東クレッダウのスレベック ホールの向かい)
- モンクトン・ピル、ペンブローク
- ペンナーマウスピル、ペンブローク
- ピルフォート
- ピル修道院
- ピル・スーザン
- クォイツ ウォーター ピル、ペンブローク
- ラドフォード・ピル
- スプリンクルピル
- ウェストフィールドピル、ネイランド。
- ウェスト ラニオン ピル、ペンブローク ドック
サマセット
- チャペルピル（現存せず）
- コムウィッチピル
- ハントスピル
- ハントスピル川
- キルブピル
- キングストンピル
- ピル、サマセット
- ピル ブリッジ、イルチェスター
- ピル川にちなんで名付けられたブルーアンカーの森、ピル・コプス
- ピルリバー、チャペルクリーブ
- ピルトン、サマセット
- ピムズピルリーチ
- ポーティスヘッド ピル (現存せず)
- ピル
- ストラウドピル
- 上り坂
参照
参考文献
- ^ オーウェン、ウィリアム（1803）。ウェールズ語辞典。第2巻。ロンドン。
- ^ マクファーレン、ロバート（2015年3月5日）。ランドマーク。ロンドン：ペンギン、英国。ISBN 978-0241967867。
- ^ ターナー、リック。「ユニーク・レベルズ用語」。リビング・レベルズ。
- ^ ジョーンズ、エヴァン・T、ストーン、リチャード編（2018年）。ニューポート中世船の世界：15世紀半ばの貿易、政治、海運。ウェールズ大学出版局。ISBN 978-1786831453。
- ^ ロビン・グウィンダフ『ウェールズの民話』（ウェールズ国立博物館、1989年）、p. 96
- ^ Trett, Bob. 「街路と道路のパターン」。Newport Past。
- ^ "ピル3、ピル3". Geiriadur Prifysgol Cymru (ウェールズ語)。ウェールズ大学。2023 年3 月 30 日に取得。
- ^ ホブソン・マシューズ、ジョン編 (1905)。「地名一覧表: G - M」、カーディフ記録第5巻。カーディフ: カーディフ記録委員会。pp. 369–394。
- ^ ホブソン・マシューズ、ジョン編 (1905)。「地名一覧表: N - R」、カーディフ記録第5巻、カーディフ: カーディフ記録委員会、pp. 394–413。
- ^ ホブソン・マシューズ、ジョン編 (1905)。「地名一覧表: N - R」、カーディフ記録第5巻、カーディフ: カーディフ記録委員会、pp. 394–413。
- ^ ホブソン・マシューズ、ジョン編 (1905)。「地名一覧表: N - R」、カーディフ記録第5巻、カーディフ: カーディフ記録委員会、pp. 394–413。
- ^ チェプストウ・アンド・ディストリクト・ヨットクラブ。2012年4月2日にアクセス