ピルグウェンリー

ピルグウェンリー
ウェールズ語: *Pilgwenlli*
ピルグウェンリーウェールズ語: Pilgwenlli;
	ウォータールーホテル
	ピルグウェンリーニューポート内の場所
人口	7,318人（2011年国勢調査）
OSグリッドリファレンス	ST315875
主なエリア	ニューポート;
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ニューポート
郵便番号地区	NP20 2
ダイヤルコード	01633; サヴォイ交換
警察	グウェント
火	南ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	ニューポートイースト;
Senedd Cymru – ウェールズ議会	ニューポートウェスト;
	場所のリスト英国ウェールズニューポート北緯51°35′ 西経2°59′ / 北緯51.58° 西経2.99° / 51.58; -2.99

ピルグウェンリー（ウェールズ語：Pilgwenlli ）は、通常ピルと呼ばれ、南ウェールズのニューポート市のコミュニティおよび選挙区です。

語源

この名前は「ピル・グウィンリウ」（英語では「グウィンリウのピル」）の省略形である。「ピル」は、海からの潮汐の入り江で港として適していることを示す、南ウェールズの海岸沿いのペンブルックシャーからサマセットにかけての地域限定の地形要素である。 ^[2]地元の言い伝えでは、この名前はグウィンリウが海賊として活動していた初期の頃に由来していると言われている。言い伝えによると、グウィンリウはピルグウェンリで船の維持管理を行っていた。^[3]船乗りたちの間でのグウィンリウの評判により、ヘンリー・モーガン卿を含むウェールズの海賊や密輸業者の守護聖人として採用された。

説明

このコミュニティは、東と南東はウスク川、南西はエブ川、西はグレート・ウェスタン本線、北はカーディフ・ロード（ A48 ）に囲まれています。

市中心部の南に位置する都心地区で、市街地は一般に「ピル」と略される。ニューポート・ドックとニューポート・トランスポーター橋、^[4]シティ橋、ジョージ・ストリート橋の西端が含まれる。

ピルでは毎年8月の最終週末にピルカーニバルが開催されます。^[5]オールドタウンドックエリアでは現在、廃墟となったドックの土地を再利用するための大規模な複合再開発が行われています。ニューポートオークション会場では土曜日の朝に活気のある市場が開かれます。

2012年のテレビドラマシリーズ「ビーイング・ヒューマン」では、トランスポーター橋近くのアレクサンドラロードにあるファニーズカフェで撮影されたカフェの内外のシーンが取り上げられました。^[6]

ウォータールーホテルはグレード IIの指定建造物で、20 世紀初頭のパブの好例であり、現在も残る内装は並外れた品質を保っています。建物の角には、片持ち式の八角形の時計塔があり、高さは 4 階建てで、最上階には穴の開いたテラコッタのストラップワークの部屋があります。建物全体は、魚鱗状の粘土タイルで覆われた屋根の下にあります。時計は南のドックを向いています。^[7]^[8]^[9]

ガバナンス

この地域はニューポート市議会によって統治されている。ピルグウェンリーは市議会の選挙区の名前であり、1995年以来2人の市議会議員によって代表されている。この選挙区では一貫して労働党の議員が選出されている。^[10]

スポーツの伝統

ピルハリアーズ RFC は、ウェールズラグビーユニオンに所属する優秀なラグビーユニオンチームです。このチームの会員は、歴史的に地元の港湾労働者で構成されていました。過去には、ニューポート RFCとウェールズ代表ラグビーユニオンチームの両方に多くの選手を輩出しました。ピル出身のピアース兄弟は、デビッド 'ボンバー' ピアース、ウォルター 'ビンボ' ピアース、ゲイリーピアースの 6 人がプロボクサーでした。

フットボール監督のトニー・ピューリスはピルで生まれた。^[11] ニューポート・カウンティAFCの監督マイク・フリンはピルのボールドウィン・ストリートで育った。^[12]

健康

2016年、ピルグウェンリー地区の女性の平均寿命は74.4歳で、イングランドとウェールズのどの地区よりも5番目に低かった。^[13]

売春指定地域計画

2015年7月、グウェント警察はピルの境界内に売春専用エリアを設ける計画を提案した。この提案はイングランド北部の同様の試験的計画に倣ったもので、警察の広報担当者は、強制執行だけでは「効果的な解決策ではない」と述べた。警察は、他の取り組みの証拠を検討し、住民、企業、議会と協議するまでは決定は下さないと述べた。警察は、同様の計画により売春婦に対する犯罪の報告が増加し、他の機関が女性と協力して性産業から抜け出すのを支援できるようになったとコメントした。^[14] 欧州評議会で売春について議論したモンマス選出の国会議員デイビッド・デイヴィスは、提案されたエリアについて慎重で、「アムステルダムのようになるべきではない」と述べた。^[15]

参考文献

^ 「ニューポート区 2011」。2015年4月5日閲覧。
^ オーウェン、ウィリアム（1803）。ウェールズ語辞典（第2巻版）。ロンドン。
^ ロビン・グウィンダフ『ウェールズの民話』（ウェールズ国立博物館、1989年）、p. 96
^ 「Geograph:: Newport: 照明付き橋 (C) Chris Downer」www.geograph.org.uk。
^ 「今年はカーニバルはないが、イベントは予定通り開催される」サウスウェールズアーガス。2024年8月2日。
^ 「ファニーズ・レスト・ストップとカフェ・オブ・ピルが不況にも負けず、新たな展示会に登場」サウス・ウェールズ・アーガス、2015年4月6日。
^ 「ウォータールーホテル – ニューポートのブティックホテル & レストラン」.
^ スタッフ、グッド。「ウォータールーホテル PH、ピルグウェンリー、ニューポート」。britishlistedbuildings.co.uk。
^ 「ウォータールーホテル | ニューポート市議会」www.newport.gov.uk。
^ 「ニューポート市議会選挙結果 1995-2012」（PDF）。選挙センター。プリマス大学。 2022年8月30日閲覧。
^ 「ピューリスは心の中ではまだピルボーイ」サウスウェールズアーガス。
^ ジェームズ・スチュアート（2019年1月25日）。「ミドルスブラ対ニューポート：厳しい地区出身の2人の監督が結集」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年5月22 日閲覧。
^ ベネット、ジェームズ、他 (2018年11月22日)。「2001年から2016年にかけてのイングランドにおける疾病と傷害による平均寿命の不平等拡大の寄与：人口動態登録データの人口ベース分析」。ランセット公衆衛生。 2018年11月23日閲覧。
^ 「売春婦のためのエリアを設ける計画」BBCニュース、2015年7月26日。
^ 「売春地区計画に対する懸念」BBCニュース。2015年7月27日。

[1] 「ニューポート区 2011」。2015年4月5日閲覧。

[2] オーウェン、ウィリアム（1803）。ウェールズ語辞典（第2巻版）。ロンドン。

[3] ロビン・グウィンダフ『ウェールズの民話』（ウェールズ国立博物館、1989年）、p. 96

[4] 「Geograph:: Newport: 照明付き橋 (C) Chris Downer」www.geograph.org.uk。

[5] 「今年はカーニバルはないが、イベントは予定通り開催される」サウスウェールズアーガス。2024年8月2日。

[6] 「ファニーズ・レスト・ストップとカフェ・オブ・ピルが不況にも負けず、新たな展示会に登場」サウス・ウェールズ・アーガス、2015年4月6日。

[7] 「ウォータールーホテル – ニューポートのブティックホテル & レストラン」.

[8] スタッフ、グッド。「ウォータールーホテル PH、ピルグウェンリー、ニューポート」。britishlistedbuildings.co.uk。

[9] 「ウォータールーホテル | ニューポート市議会」www.newport.gov.uk。

[10] 「ニューポート市議会選挙結果 1995-2012」（PDF）。選挙センター。プリマス大学。 2022年8月30日閲覧。

[11] 「ピューリスは心の中ではまだピルボーイ」サウスウェールズアーガス。

[12] ジェームズ・スチュアート（2019年1月25日）。「ミドルスブラ対ニューポート：厳しい地区出身の2人の監督が結集」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年5月22 日閲覧。

[13] ベネット、ジェームズ、他 (2018年11月22日)。「2001年から2016年にかけてのイングランドにおける疾病と傷害による平均寿命の不平等拡大の寄与：人口動態登録データの人口ベース分析」。ランセット公衆衛生。 2018年11月23日閲覧。

[14] 「売春婦のためのエリアを設ける計画」BBCニュース、2015年7月26日。

[15] 「売春地区計画に対する懸念」BBCニュース。2015年7月27日。