フィリップ・ノーラン（テキサスのトレーダー）

フィリップ・ノーラン（1771年 - 1801年3月21日）は、ミシシッピ川沿いのナチェズとスペイン領テハス州（別名テキサス） のムスタング貿易商および海賊であった。

フィリップ・ノーランは、1771年にアイルランドのベルファストでピーター・ノーランとエリザベス・キャシディ・ノーランの息子として生まれました。^[1]

10代の頃、彼はケンタッキー（ 1792年までバージニア州の一部）とスペイン領ルイジアナの 起業家 ジェームズ・ウィルキンソンのもとで、彼の秘書兼簿記係として働き始めた（1788年から1791年）。彼はウィルキンソンのニューオーリンズでの取引の多くを扱い、スペイン語に堪能になった。この間に、彼はナチェズにおけるスペイン支配の最後の年に地区知事を務めたマヌエル・ガヨソ・デ・レモスと知り合いになった。

1791年、ノーランはウィルキンソンの影響力を利用して、ルイジアナおよびスペイン領西フロリダのスペイン総督エステバン・ロドリゲス・ミロから交易パスポートを入手した。彼はウィルキンソンの雇用を離れ、ミシシッピ川を渡ってインディアン部族との交易に出発した。パスポートはスペイン領テキサスでは無効であり、彼の品物はスペイン当局に没収された。それでも、インディアンと2年間暮らした後、ノーランは50頭の馬を連れてニューオーリンズに戻った。

彼は、ルイジアナ州知事のパスポートを持って、1794年から1795年にかけてテキサスに2度目の旅をしました。彼は、テキサス知事マヌエル・ムニョスと、州内総督ペドロ・デ・ナバと知り合いました。この旅で、彼は最初の妻と出会いました。彼は250頭の馬を持ち帰りました。

1796年、彼はミズーリ川の地図を作成していたアメリカ合衆国の境界委員アンドリュー・エリコットのために働いた。ガヨソ・デ・レモス知事は、ノーランが測量隊を伴ってナチェズに到着したとき、快く思わなかった。しかし、少なくともニューオーリンズのカロンデレット知事とは和解し、ルイジアナとテキサスの直接貿易がスペインによってまだ公式に禁止されていたにもかかわらず、テキサスに入るための3つ目のパスポートを手に入れた。ガヨソ・デ・レモスは騙されなかった。彼はメキシコ総督に直接手紙を書き、テキサス・インディアンをスペイン統治に反対するよう煽動している外国人（ノーランなど）に気をつけるよう警告した。

1797年の夏、ノーランは幌馬車隊に交易品を積んでテキサスへ3度目の旅に出発し、スペイン領テキサスのラ・ビジャ・デ・サン・フェルナンド・デ・ベハール（現在のベハール郡庁所在地サンアントニオ）に商品を運び、スペイン領テキサス社会に溶け込んだ。^[2]ペドロ・デ・ナバ総督は副王からノーランに対処するよう命じられたが、ムニョス知事はノーランを擁護し、テキサスからの安全な通行を許可した。ノーランはテキサスを離れ、1799年の秋に1,200頭以上の馬を連れてナチェズに戻った。

ノーランは、アメリカの開拓民のためにテキサスの地図を作成した最初の人物とされることもあるが、彼の地図は発見されていない。しかし、彼の観察結果はウィルキンソンに引き継がれ、ウィルキンソンはそれを用いて 1804 年にテキサスとルイジアナの国境の地図を作成した。

ノーランはスペイン当局からこれ以上のパスポートを取得できなかった。彼はテキサス、そしておそらく他のメキシコの州に不法に侵入する計画を考案したか、あるいは借りた。この妨害遠征の正確な性質についてはかなりの論争があり、彼が部下に富と土地を奪い取って王国を築くと約束したと主張する人もいる。いずれにせよ、彼は約 30 人の開拓民に、この遠征で金持ちになれると確信させた。彼らは 1800 年 10 月に国境を越え、ナコドチェスの北に向かい、野生のムスタングを捕獲した。スペイン人はすぐに彼らの行動を知り、ペドロ デ ナバは彼らの逮捕を命じた。

彼はマリア・ゲルトルディス・ドロレス・キニョネスと婚外関係^{[3]を持ち、彼女との間に1798年8月20日に現在の}テキサス州サンアントニオで生まれた娘マリア・ホセファをもうけた。フィリップは1800年7月以前にマリアと別居していた。^[4]

彼は1799年12月19日にナチェズの著名な市民バーナード・リントンの娘フランシス・リントンと結婚した。フランシスは、彼がテキサスへの4度目で最後の旅に出た後の1801年7月に息子フィリップ・ノーラン・ジュニアを産んだ。フランシスはその年のうちに亡くなり、息子は成人するまで生きられなかった。^[5]

1801年3月21日、M・ムスキス中尉の指揮する120名のスペイン軍がナコドチェスを出発し、ノーランを追跡した。彼らは、現在のノーラン川がより大きなブラゾス川に流れ込む地点（現在はテキサス州ヒル郡）の上流で、陣地を固め降伏を拒むノーランに遭遇した。ノーランの部下数名は即座にスペイン軍に降伏し、ノーランが殺されると、残りの者も降伏した。ノーランの両耳は、スペイン側が彼が死んだ証拠とするため切り落とされた。^[要出典]遠征、捕獲、その後の投獄に関する直接の証言は、遠征隊の副指揮官であったエリス・P・ビーンの回顧録に収められている。川と郡が彼にちなんで名付けられた。^[6]

1949 年初頭、ムスタング クリーク沿いの「オールド ディクソン グラント」に定住したジョセフ ピアースの子孫であるリア カイケンダル牧師が、フィリップ ノーランの風化した墓石を発見しました。ムスタング クリークは、ブラムと州道 174 号線の近くにあります。

1. ^ アントニオ・ギル・イバブロによるナコドチェスの国勢調査の記録、1792年12月31日。
2. ^ ジョセフ・キニョネスの子孫、 Wayback Machine (2005年5月10日アーカイブ)、スティーブ・ギブソンが編集、2004年8月2日更新。
3. ^テキサスオンラインハンドブック：「ノーラン、フィリップ」ジャック・ジャクソン著、2010年6月15日にアップロード。テキサス州歴史協会 発行、2016年3月13日アクセス。
4. ^ ジョセフ・キニョネスの子孫、 Wayback Machine (2005年5月10日アーカイブ)、スティーブ・ギブソンが編集、2004年8月2日更新。
5. ^ テキサスハンドブックオンライン：「Nolan, Philip」。最終アクセス日：2016年3月13日。
6. ^ Bean, Ellis P. (1816)。付録 II、「Ellis P. Bean 大佐の回想録」は、1685 年の最初の開拓から 1846 年の米国への併合までのテキサスの歴史に掲載されています。ニューヨーク: Redfield (1856)。pp. 403–452。ISBN 9780598276636. 2009年5月27日閲覧。

• Find a Graveのフィリップ・ノーラン
• テキサスオンラインハンドブックのフィリップ・ノーラン
• ヘンリー・ラウプ・ワグナーのフィリップ・ノーラン文書コレクション。イェール大学西部アメリカ文学コレクション。バイネケ貴重書・写本図書館。