Loading article…
| 紛争中の島 | |
|---|---|
 モロッコ海岸から見たペレヒル島と、地平線に広がるスペインのヨーロッパ海岸 | |
| 地理 | |
| 位置 | ジブラルタル海峡 |
| 座標 | 北緯35°54′50″ 西経5°25′08″ / 北緯35.91389° 西経5.41889° / 35.91389; -5.41889 |
| 島の総数 | 1 |
| エリア | 15ヘクタール（37エーカー） |
| 最高点 | 74メートル（243フィート） |
| 管理 | |
| 主張者 | |
| 人口統計 | |
| 人口 | 無人 |
ペレヒル島[注 1]は、パセリ島としても知られ、モロッコ沖200メートル（660フィート）に位置する小さな無人の岩の小島である。この島はスペインによって管理されており、プラザ・デ・ソベラニアの一つであるが、その領有権はモロッコとの間で争われている。 2002年には両国間で武力衝突が発生した。
名前
イスラ・デ・ペレヒルという名前は、スペイン語で文字通り「パセリ島」を意味します。[1]元々のベルベル語の名前はトゥラで、「空」を意味します。[2]アラビア語では「パセリ島」の翻訳である「ジャジラト・アル・マダヌス」（アラビア語： جزيرة المعدنوس ）と呼ばれることもあります。 [3]
モロッコの歴史文献では、この島は「トゥラ」としてのみ知られている。2002年7月30日の「王位の日」を記念してモロッコ国民に向けた演説で、モロッコ国王は島をめぐるスペインとの武力衝突について言及した際、もっぱら「トゥラ」という名前を使用した。[4]
地理
島はモロッコ沖250メートル（820フィート） 、スペインの都市セウタの領土境界から3キロメートル（2マイル） 、セウタから8キロメートル（5.0マイル）、スペイン本土から13.5キロメートル（8.4マイル）の位置にある。島の大きさは約480×480メートル（1,575×1,575フィート）で、面積は15ヘクタールまたは0.15平方キロメートル（0.06平方マイル）である。最高高度は海抜74メートル（243フィート）である。
歴史
V.ベルナールは、ペレヒルを、神話によるとアトラスの娘の一人であるカリプソがオデュッセウスを7年間拘留したとされるオギュギアという神話上の島と同一視した。 [5]
1415年、ポルトガルはセウタ（旧ヒスパニア・タンジェリアナの一部）の再征服と並行して、現在のモロッコ国の前身であるマリーン朝から近くの小島を占領した。 [6] 1580年、ポルトガルはスペイン王を兼ねていたポルトガル王フェリペ1世の統治下に入り、諸国を統一することなく、1人の王の下でイベリア連合を形成した。1640年に連合が分裂したとき、セウタはスペインの統治下に留まった。
スペインとモロッコの紛争
この島の領有権はモロッコとスペインの間で争われている。地元のモロッコ人羊飼いたちはこの島で家畜を放牧していたが、スペイン人とモロッコ人の大多数は、2002年7月11日にモロッコ軍の一団がこの島に基地を設置するまでこの島のことを知らなかった。モロッコ政府は、島に上陸したのは不法移民を監視するためだと主張したが、スペイン政府は当時この件に関してほとんど協力が得られなかった（スペインが繰り返し不満を表明していた）としてこの言い訳を却下した。ホセ・マリア・アスナール首相率いるスペイン政府からの抗議を受けて、モロッコは兵士をモロッコ海軍の士官候補生と交代させ、この士官候補生が島に固定基地を設置した。これがスペイン政府をさらに怒らせ、両国は島に対する領有権を再度主張した。ほぼすべての欧州連合加盟国は、事件を遺憾とする声明を発表したフランスとポルトガルを除いて、スペインの異議を全面的に支持した。 [要出典]モロッコの主張は、セウタとメリリャの飛び地に対するスペインの主権を改めて認めたアルジェリアを除き、アラブ連盟から公式に支持された。[要出典]
2002年7月18日の朝、スペインはロメオ・シエラ作戦を開始し、島を軍事的に占領しようとした。作戦は成功し、数時間のうちにスペインは島を制圧し、スペイン特殊部隊グループIIIに抵抗しなかったモロッコ海軍士官候補生の拘束に成功した。作戦はスペイン海軍およびスペイン空軍と連携して開始された。スペインは捕らえたモロッコ人をヘリコプターでセウタの治安部隊本部に移送し、同部隊は士官候補生をモロッコ国境まで移送した。その日のうちにスペイン軍団が治安部隊員と交代し、コリン・パウエル率いる米国の仲介によりモロッコが島を占領する前の現状に戻ることに同意するまで島に留まった。現在、島は無人となっている。
主権
ペレヒル島には定住者はいない。ヤギが放牧されており、モロッコ政府は不法移民に加え、密輸業者やテロリストが島を利用しているのではないかと懸念を表明した。島は現状維持のため、両側から厳重に監視されており、事実上無人地帯となっている。
モロッコはスペインの都市セウタとメリリャ、そしてモロッコ沖のいくつかの小さな岩や小島を支配したいと考えている。ペレヒル島をめぐる危機は、スペイン政府がセウタとメリリャを防衛する意志があるかどうか、モロッコが水面下で試す手段であるとスペイン政府は考えていた。[8]
移住
2014年6月、スペインはサハラ以南の移民を追放するためにモロッコ軍に島内に入るよう要請した。[9]
大衆文化
この国際事件は2016年の映画「ラ・イスラ」で詳しく描かれており、この映画は主に紛争の事実に基づいています。[10] [より良い情報源が必要]
参照
注記
参考文献
- ^ John Purdy (1840)。『ジブラルタル海峡と地中海西部の新航海要覧: トラファルガー岬からスパルティヴェント岬までのスペイン、フランス、イタリアの海岸、バレアレス諸島、コルシカ島、サルデーニャ島、シチリア島、マルタ諸島、タンジールからトリポリまでのアフリカ海岸を含む...現在までに大幅に追加され改良された』RH Laurie。7ページ。 2013年7月8日閲覧。
- ^ [アラビア語の項目:"خوي" (空白)]モハメド・シャフィク著『アラビア語-ベルベル語辞典』第1巻、346ページ、モロッコ王国アカデミー発行 [1]
- ^ كوهن، عبد الرحمن (2004). الدعوة الى الاصلاح: مجموعة افتتاحيات أسبوعية الاصلاح، شتنبر 2002، يونيو 2004 (アラビア語) 。2013 年7 月 8 日に取得。
- ^ 2002年7月30日のモロッコ国王の演説でトゥラ島について言及。[アラビア語からの公式フランス語訳。フランス語訳では、「トゥラ」という名前は「Toura」と表現されている。] 「Portail national du Maroc」。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧。
- ^ リピンスキ（2004）、425頁。
- ^ フリオ・レイエス・ルビオ。サラディーノ（スペイン語）。社説リベル工場。 126ページ–。ISBN 978-84-9949-270-4. 2013年7月8日閲覧。
- ^ Linnee, Susan (2002年7月23日). 「スペインとモロッコ、ペレヒルをめぐって意見の相違に合意」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧。
- ^ セベリア、モニカ他 (2012年9月17日) 帝国の最後の遺跡 El País in English、2012年9月24日閲覧
- ^ “ラス・フエルザス・マルロキース・エントラン・エン・ペレジル・イ・デブエルベン・ア・ロス13人の移民がスペイン島へ”. 2014 年 6 月 3 日。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ IMDbのLa Isla
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ペレヒル島に関連するメディアがあります。
- Google マップのペレヒル島
- （フランス語）モハメッド6世国王のスピーチ