ポール・サムウェル・スミス

ポール・サムウェル・スミス
1965年、ヤードバーズとサムウェル・スミス（右端）
背景情報
出生名	ポール・G・スミス
生まれる	( 1943-05-08 )1943年5月8日（81歳）イギリス、イングランド、西ロンドン、 ブレントフォード
ジャンル	ブルースロック、サイケデリックロック
職業	ミュージシャン、レコードプロデューサー
楽器	ベース ボーカル ギター キーボード パーカッション
活動年数	1960年代～現在
ラベル	島
以前は	ヤードバーズ ルネッサンス ボックス オブ フロッグス

ポール・グランヴィル・サムウェル・スミス（Paul Granville Samwell-Smith、1943年5月8日、イギリス西ロンドンのブレントフォード生まれ） ^[1]は、イギリスのミュージシャン、レコードプロデューサーです。彼は、エリック・クラプトン、ジェフ・ベック、ジミー・ペイジといった著名なギタリストを有名に した1960年代のイギリスのロックバンド、ヤードバーズの創設メンバーでベーシストでした。

ポール・スミスとして生まれたサムウェルは、両親が既に結婚していたため、母親がスミス夫人として知られることがないように、両方の姓を統合することに決めたときに姓に追加された。^[2]若い頃、サムウェル・スミスはヤードバーズのドラマー、ジム・マッカーティとともにハンプトン・スクールに通った。サムウェル・スミスは、リッキー・フェンソン（ローリング・ストーンズの初期メンバーでもあった）が楽器を演奏しているのを聞いてベースギターを始めた。 ^[3]

1963年5月下旬、彼はキース・レルフ、アンソニー・トップハム、クリス・ドレヤ、ジム・マッカーティとヤードバーズを結成した。この時期、彼の主な楽器はショートスケールのエピフォン・リヴォリ・ベースだった。^[4]彼はイギリスのアルバム『Five Live Yardbirds』と『Yardbirds』（別名ロジャー・ザ・エンジニア）で演奏し、アメリカのアルバム『For Your Love 』 、『Having a Rave Up』、『Over Under Sideways Down 』 （アメリカ市場向けにロジャー・ザ・エンジニアが改題された）でも演奏した。彼は「Good Morning Little School Girl」「For Your Love」「Heart Full of Soul」「Evil Hearted You」など多くの曲でバックボーカルを担当した。また「Still I'm Sad」と「Turn Into Earth」のグレゴリオ聖歌の編曲と作詞も手がけた。ヤードバーズ在籍中、彼はスタジオで技術的な面でも働き始めた。 1966年、ツアーに疲れ、制作に集中したいと思った彼はヤードバーズを脱退し、ジミー・ペイジに交代した。^{[5]彼が参加した最後のヤードバーズのアルバムは}『ロジャー・ザ・エンジニア』である。

サムウェル＝スミスがヤードバーズに在籍していた時期について、2020年のギター・ワールド誌の記事では次のように述べている。「ベーシストとして、ポール・サムウェル＝スミスは堅実で、時折際立った独創性を発揮した。間違いなく、彼がその姿勢を貫いていたら、多くの人に影響を与えた人物として称賛されていただろう。」^[6]

ヤードバーズ在籍中、彼はミッキー・モスト、サイモン・ネイピア・ベル、ジョルジオ・ゴメルスキーなどのレコードプロデューサーと協力し、バンドの音楽の多くを共同プロデュースおよびエンジニアリングした。サムウェル・スミスはバンド在籍中、ヤードバーズが書いたオリジナルトラックに大きく貢献した。彼はレコードプロデューサーとしてのキャリアを追求するため、1966年6月にバンドを脱退した。

1980年代初頭、サムウェル＝スミスはヤードバーズの再結成バンド、ボックス・オブ・フロッグスで、ヤードバーズのオリジナルメンバーであるクリス・ドレヤとジム・マッカーティと共に演奏した。^[5]クリス・ドレヤが写真撮影で忙しく、サムウェル＝スミスがレコーディングスタジオで忙しかったため、ボックス・オブ・フロッグスはツアーを行わなかった。

彼は1992年にヤードバーズのメンバーとして ロックの殿堂入りを果たした。

彼はその後、キャット・スティーブンスのアルバム「ティー・フォー・ザ・ティラーマン」（1970年）、「ティーザー・アンド・ザ・ファイアキャット」（1971年）、 「キャッチ・ブル・アット・フォー」（1972年）などの制作に携わり、プロデューサーとしても成功を収めた。ワシントン・ポスト紙の記事は、これらの録音におけるサムウェル・スミスの「巧妙で控えめなタッチ」が商業的成功の主因であると称賛し、「サムウェル・スミスが採用した室内アンサンブルのパレットは、主にアコースティックギター、ピアノ、アップライトベース、ハンドパーカッションで構成され、彼が作り上げた洗練されたアレンジは、スティーブンスが探求していた内なる風景に完璧にマッチしている。スティーブンスには純粋で荒々しい才能があったが、その才能を最高の芸術的インパクトに変える最善の方法を理解していたのはサムウェル・スミスだったようだ」とコメントした。^{[7] [5]}サムウェル・スミスはジェスロ・タル、^[5] カーリー・サイモン、^{[5] [8]} ルネッサンス、マレー・ヘッド、クリス・ド・バーグ、ビヴァリー・クレイヴン、トト・コエロ、イリュージョン、クレア・ハミルのレコーディングもプロデュースした。その他のプロデュース作品にはアイランド・レコードのアメイジング・ブロンデルのアルバム2枚、マーキュリーのオール・アバウト・イヴのファーストとセカンドアルバム、ポール・サイモンとの「アメリカン・チューン」（1973年のシングル）などがある。

ポール・サムウェル・スミスは、1971年にキャット・スティーブンスが作曲したカルト的な名作となった映画『ハロルドとモード』の音楽プロデューサーを務めました。さらに、20年後の1990年には『Postcards from the Edge』を音楽録音および録音スーパーバイザーとしてプロデュースしました。

• ヤードバーズ(ジョン プラット、クリス ドレジャ、ジム マッカーティ) シジウィック & ジャクソン、1983 ISBN 0-283-98982-3 
• ヤードバーズ：究極のレイブアップ（グレッグ・ルッソ）クロスファイア出版 1997 ISBN 0-9648157-8-8 
• ヤードバーズ（アラン・クレイソン）バックビート・ブックス 2002 ISBN 0-87930-724-2 

• Discogsの Paul Samwell-Smith ディスコグラフィー
• IMDbのポール・サムウェル・スミス