パトリアーク・ポンド

北緯55°45′50″ 東経37°35′32″ / 北緯55.763883° 東経37.592120° / 55.763883; 37.592120

総主教の池（ロシア語：Патриаршие пруды、Patriarshiye prudy ）は、ロシアのモスクワ市プレスネンスキー地区の中心街にある公園、池、裕福な住宅街である。過去200年間、池は1つしかなかったが、トリョークプルドニー・ペレウロク（Трёхпрудный переулок、直訳すると「3つの池の小道」）の名前が示すように、以前はもっと多くの池があった。現在の池の面積は9,900平方メートル（107,000平方フィート）、深さは約2メートルである。

ポンズ地区へは、モスクワ地下鉄 マヤコフスカヤ駅（東口）とプーシキンスカヤ駅からアクセスできます。

この地域は、ヤギ湿地 (Козье болото) にある17 世紀の総主教のヤギスロボダ(Патриарлото) にちなんで名付けられました。この湿地はかつては西のプレスニャ川と小川でつながっていました。最初の地形図が編集された 1739 年までに、小川は消え、湿地はプレスニャから分離されました。人々はこの沼地を異常地帯とみなしました。どうやらこれが諺「Фома поспезил, да людей насмезил – увяз на Патриарсих」（「トーマスは急いだが人々を笑わせた、彼は家父長制にはまった」）を引き起こしたようだ。

池は現在の形になり、 1812年のモスクワ大火後の再建計画の一環として、1830年から1831年にかけて清掃された。池の周りの建物は木造だったが、19世紀後半にかけて石造建築が徐々に進んだ。冬には、ロシア体操協会が凍った池でスケートリンクを運営していた。

世紀の変わり目には、池の周りの安い賃貸ビルは大学の学生によって占拠された。1905年12月、この地域は左翼の学生民兵によって占拠され、戦場となった。池にはモスクワ初の小児病院（フィラトフ病院、後に近くのサドーヴォエ環状道路に移転）もあった。

革命後、裕福な商人が住んでいた建物の広々としたアパートは、共有キッチンを備えた共同アパートに改築されました。^[1]

作家のミハイル・ブルガーコフとその妻エレナ・シロフスカヤは 1930 年代にこの地域に住んでいました。

1930年代後半から1950年代にかけて、低層の建物は取り壊された。ソ連時代に建設された最も重要な2つの建物は、赤軍元帥の豪華な邸宅であるライオンの家（1945年、ジョルトフスキー工房による設計）と、ウラジミール・ウラジミロフによる1935年の黄色いポスト構成主義の高層建築であるアヴィアジルストロイアパート（パンテレイモン・ゴロソフの構想による建物は部分的に完成した。元の設計を参照）である。池の上のボートハウスは1946年に木造で建てられた。1980年代になってようやく石造で再建された。

2000年から2002年にかけて、物議を醸したパトリアルシ・アパートメント（セルゲイ・トカチェンコ設計）が建設されました。この13階建ての建物にはタトリン塔の1/50スケールの模型が飾られており、アラ・プガチェワの家 としても知られています。

2016年現在、この地区は高級化が進んでいます。共同アパートの所有者は買収され、アパートは高級住宅に改装されました。ファッショナブルなショップ、レストラン、バーが大勢の客で賑わっています。このエリアはあまりにも人気があり、この地区の高級住宅街の住人たちは不満を漏らしています。^[1]

この池は、ミハイル・ブルガーコフの小説『巨匠とマルガリータ』の主な舞台の 1 つです。池の近くには、ブルガーコフとイワン・クルィロフの記念碑が建てられています。 『巨匠とマルガリータ』は、池での路面電車の事故から始まります。池の周囲には、路面電車の定期運行や常設の線路はありませんでしたが、1930 年代の短い期間、夜間の保管に使用される臨時のサービス線路がありました。

• 
  家と池。
• 
  池
• 
  冬のパトリアルシエ池

注記

文献

• ロシア語：П. В. Сытин、「Из истории московских улиц」、М、1948、с。 186–189
• ロシア語: Булгаковский Трамвай на Патриар程их Прудах、ブルガーコフの路面電車のパラドックスの説明、tram.ruz.net。

• 総主教の池 – モスクワの神秘的な場所 [英語]

ウィキメディア・コモンズのパトリアルシエ池に関連するメディア