Loading article…
パメラ・アンナ・ポーランド（1944年8月15日生まれ）[ 1 ] [ 2 ]は、 1960年代と1970年代にエピック・レコードとコロンビア・レコードから3枚のアルバムをリリースし、多くの人気アーティストが彼女の曲をレコーディングしたアメリカのシンガーソングライターである。[ 3 ] 1980年代には、独立系レコーディングアーティスト兼ボーカルコーチとして再登場し、その後、映画やテレビの音楽、ハワイアンミュージックの分野で活動した。[ 4 ]
ポランドの父親はサンタモニカ交響楽団の木管楽器奏者で、母親は歌手だった。彼女は9歳で最初の曲を作曲し、10代の頃にはフォーククラブで演奏していた。[ 3 ]この時期に、彼女はライ・クーダーと2年間の共演を果たし、クーダーはブルースの楽曲の演奏で彼女の伴奏を務めた。[ 3 ] [ 5 ]彼女のレコーディングキャリアは数年後の1966年に始まり、シンガーソングライターのリック・スタンレーとジェントル・ソウルを結成した。[ 6 ]ジェントル・ソウルはサイケデリックな影響を受けたフォークバンドで、独創的で凝ったボーカルハーモニーが特徴だった。彼らはライリー・ワイルドフラワーやジャクソン・ブラウンなど、他の多くのミュージシャンと共演した。[ 3 ]テリー・メルチャーがプロデュースしたセルフタイトルのアルバムは、エピック・レコードからリリースされ、LP未収録のシングルもいくつか発売された。[ 3 ]
ジェントル・ソウルの解散後、ポランドは北カリフォルニアのミルバレーに居を構え、ダイアン・スワード・ラパポートをマネージャーに迎えた。[ 3 ] 1970年にはジョー・コッカーとレオン・ラッセルと共にマッド・ドッグス・アンド・イングリッシュメン・ツアーに参加した。 [ 7 ]その後のダブルアルバムとドキュメンタリー映画で彼女の歌声と姿を見ることができる。[ 8 ]
ソロアーティストとしての彼女の登場は、 1972年にコロンビア・レコードからリリースされたセルフタイトルのアルバム『Pamela Polland 』から始まった。 [ 3 ]続くアルバム『Have You Heard The One About The Gas Station Attendant?』 （1973年）は、プロデューサーのガス・ダジョンと共にロンドンで録音され、ジョーン・アーマトレイディングやエルトン・ジョンのバンドのメンバー数名、そして彼の編曲家ポール・バックマスターがゲスト参加した。コロンビアから彼女のA&Rマネージャーであるクライヴ・デイヴィスが解雇された後、このアルバムはお蔵入りとなった。[ 9 ]
彼女の次のソロアルバム『Heart of the World』は1995年にリリースされ[ 4 ]、ゲイリー・マルキンがプロデュースし、ケニー・ロギンス、ボニー・レイット、クリス・ヒルマン、マイク・マーシャルが参加した[ 3 ]。
エピック/コロンビア時代の音楽への世間の関心は、2003年にアルバム『ザ・ジェントル・ソウル』がアメリカでCDで再発売されて以来、再び高まった。その後、いくつかの再発売に加え、未発表だった1973年のコロンビア・アルバムが2019年3月にリリースされた。[ 9 ] [ 10 ]
コロンビア・レコードでの出来事がポランドの最初のソロキャリアを中断させたことで方向転換を余儀なくされ、1970年代半ばにはメルバ・ラウンズという名前で活動を始めた。[ 3 ] 1920年代から1940年代のブルースやジャズのレパートリーに触発され、サンフランシスコ周辺でボードビル・アクトと共にパフォーマンスを行った。[ 11 ]同時期にゴールデン・エイジ・ジャズ・バンドのメイン・ボーカリストとしても活躍した。[ 12 ]
ポランドは、自主制作の3枚目のソロアルバム『Heart of The World』のリリース後、ハワイのマウイ島に移住し、現地の文化や音楽に没頭した。ウクレレを始め、現地の言語を学び、フラダンサーになった。ポランドは現在、ハワイ文化の専門家であるカハウアヌ・レイクとウォルター・カムアライ・カワイアエアの指導を受けた4人編成のウクレレバンド、ケアオラニのバンドリーダーを務めている。[13]また、ボビー・パーズと共に映画やテレビの音楽を提供するマウイ・フィルム・ミュージックの共同創設者でもある。ハワイアンミュージックのアーティストおよびパフォーマーとしてのポランドの功績は、トニー・カーティスの81歳の誕生日パーティーやアンソニー・ホプキンスの御前演奏に出演を依頼されるほどである。
2010年6月、ポランドはiTunesをはじめとするデジタル配信サイトで世界的に配信された5曲入りのデジタルEP 「 Hawaiianized 」をリリースした。このミニアルバムは、シリーズ第1弾として構想されており、ポランドによる新たなボーカルアレンジとウクレレ伴奏で、ハワイアンスタイルにアレンジされたポップクラシックが収録されている。本作は、ポランドのコロンビア・レコードからのデビュー作にも参加したドゥービー・ブラザーズのジョン・マクフィーがプロデュースし、EPでも様々なアコースティックおよびエレクトリック弦楽器を演奏している。また、本作の特徴的なバックコーラスは、スティーヴィー・ニックスなどとの仕事で有名なシャロン・セラニが担当した。 「ハワイアン化」は「虹の彼方に」の2つの異なるバージョンで挟まれており、この曲の作曲者ハロルド・アーレンの息子であるサム・アーレンは、「父のこの名曲のバージョンは、心を高揚させながらも、やはり故郷に勝る場所はないということを改めて思い出させてくれる。このディスクはあなたのコレクションに加える価値がある」とコメントした。[ 14 ]
ポランドの曲は、1960年代以降、数多くの人気アーティストによって録音されてきた。その中には、1976年にゴールドディスクを獲得した同名のアルバムに収録された「Music, Music」を録音したヘレン・レディや、「I'd Like To Know」を録音したリンダ・ロンシュタットなどがいる。彼女の曲の中で最も広く録音されているのは「Tulsa County」で、ザ・バーズ、ボビー・ベア、アニタ・カーター、ジェシー・エド・デイヴィス、ソン・ヴォルトなどがカバーしている。最近では、シンガーソングライターのアレラ・ダイアンが、2008年にザ・ヘッドレス・ヒーローズのカバーアルバム「 The Silence of Love」にボーカリストとしてゲスト参加した際に、ポランドの「See My Love」を録音した。「See My Love」のオリジナルバージョンは「The Gentle Soul」に収録されている。
1980年代までに、ポランドはボーカルコーチとしても地位を確立し、後に指導用DVD 「Vocal Ease」をリリースした。[ 15 ]
ポランドはデザイナーのビル・エルンストと結婚し、ハワイのマウイ島に居を構えている。[ 16 ]彼女は以前グレッグ・コープランドと結婚していた。[ 3 ]
特記のない限り、全曲パメラ・ポーランド／リック・スタンレー作詞作曲。
+
未発表アルバム、完成・マスタリング済み、プロデュース：ガス・ダッジオン
プロデューサー：ゲイリー・マルキン