パエテ

パエテ
自治体
パエテ市
パエテ教会、ケサダ通り、三つの十字架、航空写真
フラグ シール
ニックネーム：  フィリピンの木彫りの首都[1]
パエテが強調表示されたラグナの地図
オープンストリートマップ
パエテ フィリピン国内の位置
座標: 14°22′N 121°29′E / 14.37°N 121.48°E / 14.37; 121.48
国	フィリピン
地域	カラバルソン
州	ラグナ
地区	第4地区
設立	1580年7月25日[2]
バランガイ	9 (バランガイを参照)
政府  [3]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• パエテ市長[*]	ロナルド・B・コシコ
• 副市長	ヴィルジリオ・L・マドリデホス・ジュニア
• 代表	マリア・ジャミナ・キャサリン・B・アガラオ
• 市議会	メンバー Florence Jude V. Cadawas Lorena B. Velasco Carmen E. Valdellon Roman Pedro M. Baldemor Anna Patricia A. Adao Joshua Ryan I. Alvarez Marcelino H. Baisas Mark Anthony B. Bagamano
• 選挙民	19,648人の投票者（2022年）
エリア [4]
• 合計	55.02 km 2 (21.24 平方マイル)
標高	168メートル（551フィート）
最高標高	536メートル（1,759フィート）
最低標高	−1メートル（−3フィート）
人口  （2020年国勢調査）[5]
• 合計	24,945
• 密度	450/km 2 (1,200/平方マイル)
• 世帯	5,883
経済
• 所得階級	第4市町村所得区分
• 貧困率	7.02 % (2021) [6]
• 収益	1億1,520万ペソ（2020年）
• 資産	2億870万ペソ（2020年）
• 支出	1億890万ペソ（2020年）
• 負債	6,047万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	第一ラグナ電気協同組合 (FLECO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	4016
ＰＳＧＣ	043418000
IDD  :市外局番	+63 (0)49
母国語	タガログ語
Webサイト	ホームページ

パエテ市、正式にはパエテ市（タガログ語: Bayan ng Paete ）は、フィリピン、ラグナ州の第 4 級自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は24,945人です。^[5]

パエテはラグナ州の北東部に位置しています。マニラからは、マニラ イーストロードまたは南ルソン高速道路を経由してリサール州を通り、絵のように美しいラグナ デ バイの海岸沿いにある町です。1580 年にフランシスコ会のスペイン人修道士フアン デ プラセンシアとディエゴ デ オロペサによって設立されました。最初の住民はマレー系で、ボルネオからはるばる「バランガイ」と呼ばれる速くて頑丈な船でやって来たと考えられています。パエテはサンタ クルスから 15 キロメートル (9.3 マイル)、マニラから 102 キロメートル (63 マイル) 、ルセナから 63 キロメートル (39 マイル) の距離にあります。

パエテの名はタガログ語の「paet 」に由来し、これは「のみ」を意味する。町名の正しい発音は「Pī-té」で、長音の「i」と短音の「ê」が末尾に付く。1950年代後半にこの町に来たアメリカ人のメリノール宣教師たちは、この町を「Piety」と呼んだ。^[7]

スペイン人が来る前、パエテはガット・ラカンパウィドの支配する村だったと言われている。ラカンパウィドは古代リハン村の原住民の支配者であり、パキル旧市街の支配者であるガトマイティム、ガット・シラヤン、ガット・パキルの親戚である。旧リハン（現在のブラカン州マロロス）出身のこれらの原住民の支配者は、南部のトンド王国の郊外に点在し、そこに定住した。スペイン人の修道士には、聖人に敬意を表して自分たちが建設した町に名前を付ける伝統があった。パエテは例外だった。伝説によると、かつて若いフランシスコ会の司祭がいて、上司からラグナ・デ・バイ沿いに新しく設立された集落を訪問するよう命じられた。司祭はその土地についてほとんど知らなかったため、原住民にその場所の名前を尋ねた。後者は若い修道士の言葉を誤解し、自分が使っている道具の名前を知りたいのだと思った。彼は「パエット（ノミ）」と答えたため、パエテという名前がついた。

サルヘント市長フアン・デ・サルセドは、パエテに足を踏み入れた最初のスペイン人でした。彼はビコル地方の金の豊富なパラカレ地域を探検する途中でした。彼の部下は最初、現在のリサール州カインタの入植者からの抵抗に遭遇しましたが、予想通り、軽装備の原住民を簡単に打ち負かしました。その後、彼はビコル地方に向かう途中で、ラグナ・デ・バイの湖畔のバランガイに足を踏み入れました。

1580 年頃、パエテは修道士たちによってプエブロとして設立されました。フアン・デ・プラセンシアとディエゴ・オロペサ。当時のパエテの先代の死により、パエテはルンバン修道院に併合された。その後 1600 年に、パエテはパンギルの地区になりました。 1602 年、パエテは独自の修道院を持つ独立した町となり、町の最初の守護聖人に敬意を表してプエブロ デ サン ロレンソと名付けられました。プエブロはパエテだけでなく、パキル、サンアントニオ、ロンゴス、カラヤンなどの近隣の町も含まれていました。^[8] 1671年、フレイ・フランシスコ・ソーレルは人々の薄れつつある信仰を復活させるために「十字架の道」を再現した。彼は町からパキルのピンアス山まで十字架を担ぎました。 1676年、パキルが独立したプエブロとなったとき、パエテの町民は自分たちの十字架を欲しがり、サンタアナに十字架を建てて設置し、その場所をタット ロンクルス（3つの十字架）と名付けました。パエテが完全な町としての地位を取り戻したのは1677年になってからでした。 1850年^[要出典]

1899 年、アメリカ軍は州全体を征服し、反乱を鎮圧するためにラグナ作戦を開始しました。作戦の最終段階である 4 月 12 日、200 人のアメリカ軍大隊がパエテに侵攻しましたが、50 人にも満たない経験の浅い部隊の激しい抵抗に遭いました。町は制圧されましたが、アメリカ軍にとっては犠牲の大きい戦いとなりました。

1942年、日本軍がパエテを占領し、地元の公認ゲリラとフィリピン連邦軍部隊の指揮下にある継続部隊が包囲し、パエテでは1942年から1944年まで日本軍と地元の協力者との間で戦闘が続き、地元のゲリラが日本軍の手から撤退しました。1945年、フィリピン軍とアメリカ軍の連合軍、および公認ゲリラがパエテを解放し、日本軍に敗北して第二次世界大戦が終結しました。

パエテは政治的に 9 つのバランガイに細分されています。^[9]各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。  

2020年の国勢調査では、パエテの人口は24,945人であり、^[5]人口密度は1平方キロメートルあたり450人、1平方マイルあたり1,200人であった。

町にある唯一のカトリック教会は、 1646 年に最初に建てられた聖ジェームズ使徒教区教会です。

パエテは巡礼地でもある。町の木彫り産業の主な産物の一つは、聖人像であるプオンの彫刻である。 ^[15]町の守護聖人は聖ヤコブ使徒、別名聖ヤコブ大王である。住民は毎年7月25日に彼の祝日を祝う。パエテの第一の守護聖人は助祭の聖ローレンスである。

聖アントニオ修道院長は町の第二の守護聖人で、町民は毎年1月17日に彼の祭典を祝っている。守護聖人には、彼に捧げられた聖地として地元ではエルミタとして知られる石造りの礼拝堂がある。この聖人に関する町の伝説では、町の住民が火災の際に礼拝堂に忍び込み、聖アントニオの像を持ち出して川で洗った。その後、雨が降り始め、火は消えた。この出来事は町民によって奇跡と考えられている。^[16]

パエテの貧困率

この町は、木彫りとその装飾に熟練した職人がいることで、昔から評判が高い。1887年、ホセ・リサールはパエテを「大工の店」が「粗雑に彫られたものでさえ」像を製作する町と表現した（ 『ノリ・メ・タンゲレ』第6章）。今でも、パエテの住民（パエテーニョまたはパエテ人と呼ばれる）は、何世紀にもわたる彫刻と絵画の伝統を守り続けている。ローマのサン・ピエトロ大聖堂、ニューヨークのセント・パトリック大聖堂、サンフランシスコのミッション・ドロローサ、メキシコのサン・カジェターノ教会、カリフォルニア州サンタクルスの聖ヨセフ教会、フィリピンのさまざまな教会、フィリピンのマカティのアヤラ博物館など、世界中の教会、宮殿、博物館に、この町の彫像、説教壇、壁画、浅浮き彫りが収蔵されている。^[要出典]町の公式英雄は政治家でも軍人でもなく、木彫りの名工マリアーノ・マドリニャンである。彼の作品「オブラ・マエストラ」、生きているかのような「マテル・ドロローサ」は、1882年にアムステルダムでスペイン国王から名誉ある賞を授与された。この町は、2005年3月15日にフィリピン大統領アロヨによって「フィリピンの彫刻の首都」と宣言された。^[25]

木彫りの型を使って作られた張り子のタカ（taká）もパエテ発祥である。フィリピン発祥の現代のヨーヨーもパエテで発明されたと考えられている。 [ 26 ] [ ¹ ]

これらの職人の子孫の多くは、料理の世界で自分の居場所を見つけました。パエテーニョスが作った氷の彫刻や果物や野菜の彫刻は、クルーズ船や世界クラスのホテルやレストランのビュッフェテーブルにたくさん並んでいます。今日、この町は主に木彫りやタカの販売と輸出、観光、養鶏業、農業、漁業で栄えています。

• 
  市役所
• 
  タウンプラザ
• 
  リセオ・デ・パエテ
• 
  パエテ教会内の壁画

• パエテの戦い
• タットロン・クルス（パエテ、ラグナ）

• マドリデホス、サンチョ。パエテのゾーン化。 copyright@2003、paete.org
• マドリニャン、ヴァージル。ランツォネス。 copyright@2003、paete.org。
• プルーデン、マリー・カガハスティアン。パエテ・オン・マイ・マインド。 copyright@2003、paete.org
• ケサダ、エウジェニオ・C・パエテ。 1956年、フィリピン、マニラ
• ケサダ、フランク大佐。夜明けの自由：7部シリーズ。著作権@2003、paete.org
• ケサダ、フランク大佐。パエテにおける第二次世界大戦。著作権@2003、paete.org
• ケサダ、フアン、ジュニア、パエテ： かつての村と未来の村。著作権@2003、paete.org

ウィキメディア・コモンズには、パエテに関連するメディアがあります。

• フィリピン標準地理コード
• 公式サイト