オレサ・キャッスル・ヘイリー

オレサ・キャッスル・ヘイリー
ヘイリー、1975年頃
生まれる	( 1939-07-22 )1939年7月22日 米国ルイジアナ州ニューオーリンズ
死亡	1987年10月10日(1987-10-10)（48歳） 米国ルイジアナ州ニューオーリンズ
母校	ニューオーリンズ南部大学
職業	公民権活動家、病院管理者
組織	人種平等会議、全米黒人地位向上協会、フリーダムライダー
配偶者	リチャード・ヘイリー
子供たち	4

オレサ・キャッスル・ヘイリー（1939年7月22日 - 1987年10月10日）は、ニューオーリンズのアメリカの公民権運動家であり、施設の人種隔離に異議を唱え、有権者登録を推進した。彼女は労働者階級の出身であったが、当時学生運動の中心地であったニューオーリンズ南部大学（SUNO）に入学することができた。彼女は抗議デモに参加し、公民権運動の著名な活動家となった。^[1]

1954年の米国最高裁判所の判決、ブラウン対教育委員会は、人種隔離の法的根拠を揺るがした。この画期的な判決は、公民権運動を勢いづけた。1955年にミシシッピ州で起きたエメット・ティルの殺害とそれに続く冤罪は、南部におけるアフリカ系アメリカ人への残忍で不当な扱いに全国的な注目を集めた。1955年後半、ローザ・パークスの逮捕は、モンゴメリー・バス・ボイコット運動につながった。このボイコット運動はほぼ1年続き、その成功はマーティン・ルーサー・キングのキャリアをスタートさせ、非暴力の政治活動の力を実証した。^[2]

オレサ・キャッスルが参加した最初の抗議デモは、グレーター・ニューオーリンズ消費者連盟（CLGNO）が後援していた。キャッスルと数人の抗議者が、人種隔離されたランチカウンターで座り込みを行うための支援を求めたが、消費者連盟も全米黒人地位向上協会（NAACP）も関心を示さなかった。CLGNOとNAACPは、微妙な訴訟や交渉に関わっており、宣伝を避けていた。^[3] 1960年の夏、オレサ・キャッスル、ルディ・ロンバード、ジェローム・スミスは独自の組織を立ち上げ、全国組織に後援を求めた。南部キリスト教指導者会議（ SCLC）はニューオーリンズでは活動していなかった。人種平等会議（CORE）は、1942年にシカゴに設立された非暴力を掲げた最初の活動家グループだった。新たに結成された学生非暴力調整委員会（SNCC）は急速に注目を集めた。 SNCC の勢力基盤は、ダイアン・ナッシュとジョン・ルイスが設立したナッシュビル支部となった。キャッスルとその仲間は、地元のグループを CORE と連携させ、ニューオーリンズで勢力基盤を築いた。SNCC と CORE はどちらも街頭レベルの直接行動活動に力を入れており、よく比較される。NAACP、SLC、CORE、SNCC は多くの活動で協力し、それぞれが公民権運動の成功に大きな役割を果たしたとされている。

1960年9月17日、キャッスルと彼女の仲間の学生抗議者3人は、ニューオーリンズのキャナル ストリートにある50セントショップ、マクロリーズのカウンターに座り込んでいたため逮捕された。^[4]これらの抗議は、セントラル シティの店舗が「ショッピング地区の顧客の大半が黒人であるにもかかわらず、黒人の販売員やレジ係を雇わない」ことに起因していた。^[5]オレサ キャッスル、セシル カーター、シドニー ゴールドフィンチ、ルディ ロンバードは、器物損壊罪で起訴された。「器物損壊罪では、店舗の責任者から退去を命じられた後、退去を拒否することは犯罪となる」。^[4]町のビジネスで人種差別を認める法律は特になかったが、市長と警察署長による座り込みデモに対する一切の寛容さを説明する公示が行われていた。^[4]起訴された者は350ドルの罰金と60日間の懲役、罰金を支払えない場合は120日間の懲役を宣告された。^[4]

この事件は最初ルイジアナ州裁判所に持ち込まれました。COREの弁護士はルイジアナ州最高裁判所に控訴しましたが、最高裁判所は第一審裁判所の保守的な判決を支持しました。^[6]

この事件は控訴され、米国最高裁判所に持ち込まれた。アール・ウォーレン首席判事率いる米国最高裁判所は、1963年5月20日に8対1の判決でこの判決を覆した。裁判所への意見書でウォーレン判事は、公務員による発表により、レストランのオーナーは、たとえそれが彼らの意志や正式な法律でなくても、隔離された施設を維持せざるを得ないと感じていたと指摘した。その結果、裁判所は下級裁判所とルイジアナ州最高裁判所の判決を覆した。^[4]さらに、裁判所は判決の根拠として、憲法修正第14条違反を挙げた。^[4]

1961年、COREは州間交通における人種隔離に対する非暴力的な抗議の新しい方法であるフリーダム・ライドを開拓した。SNCCが大きな役割を果たした。訓練を受けた熱心なボランティアがワシントンDCや他の北部の都市でグレイハウンドバスやトレイルウェイズバスに乗り込み、南に向かった。様々な停留所で彼らは白人専用の待合室を占拠し、人種隔離施設への注意を喚起した。フリーダム・ライドはニューオーリンズで終了する予定だった。最初のフリーダム・ライダーは5月中旬に全国的な注目を集めた。2台のバスがジョージア州アトランタを出発し、アラバマ州バーミングハムに向けて出発した。最初のバスはアラバマ州アニストンで怒った暴徒に乗っ取られた。乗客は殴打され、バスは放火された。2番目のフリーダム・ライダーのグループはバーミングハムに到着したが、地元警察が傍観する中、待ち構えていた暴徒に殴打された。^[7]

オレサ・キャッスルの家は、ニューオーリンズのフリーダム・ライダーズの本部として使われた。^[8]オレサの母バージーと妹ドリスの助けを借りて、彼女たちの家は夏の間中、出入りする何百人ものフリーダム・ライダーズに宿泊と食事を提供した。ニューオーリンズCOREは、ルイジアナ州とミシシッピ州を通るフリーダム・ライドを数回後援した。8月初旬にニューオーリンズで2人のフリーダム・ライダーズが殴打されたとき、COREは警察本部でデモを行った。オレサ・キャッスルは逮捕された15人のうちの1人だった。司法長官ロバート・F・ケネディに問題解決の任務が委任された。彼は州際通商委員会（ICC）に請願と圧力をかけ、ついに11月1日、「白人専用」の標識は撤去された。フリーダム・ライドの成功により、COREの知名度と評判は高まった。

1961 年の終わりごろ、ルディ・ロンバードが脱退し、オレサ・キャッスルが CORE の地方支部の会長に任命された。ある著名な活動家は、彼女を「指導力、支柱、並外れた能力を持つ女性」と評した。^[1] CORE のニューオーリンズ支部は、新たな知名度を得て、会員数を増やしていった。ジェームズ・ファーマーは、CORE を人種間組織として設立した。1962 年、キャッスルと彼女のアフリカ系アメリカ人仲間は、組織への白人の参加に疑問を抱き始めた。白人は、黒人の権利向上を目的とする組織で指導的役割を担っていた。キャッスルは白人会員を除名し、全国組織と対立することになった。全国事務局は、この問題を解決するためにリチャード・ヘイリーを派遣した。除名は無効とされ、白人は徐々に復帰したが、支部は失った会員を完全に取り戻すことはできなかった。ヘイリーはその後 5 年間、組織に留まった。キャッスルとヘイリーは1967年に結婚し、オレサがすでに育てていた2人の息子に加えて、2人の息子が生まれた。

1963年と1964年には、人種隔離された店舗、ホテル、劇場、遊園地をターゲットにした夜間のデモが続いた。シュヴェークマンズ食料品店チェーンは、 COREの訴訟に応じてランチカウンターを閉鎖した。市庁舎での自由行進の結果、市営カフェテリアの人種差別が撤廃された。1964年の公民権法は公共施設での人種隔離を禁止したため、抗議デモは終了した。次の戦いは有権者登録だった。COREは、フリーダムサマープロジェクトのためにリソースを統合した公民権団体の連合に参加し、これはフリーダムサマーとして知られるようになった。1964年の春、キャッスルは会長の職を辞し、現場書記として州北部のオウチタ教区に移った。11月、彼女はルイジアナ州北部全体の現場書記に昇進した。1年以上にわたり、キャッスルは、自身が開発を支援した抗議のテクニックをルイジアナ州モンロー、ジョーンズボロ、ボガルーサで適用した。 1965 年の投票権法が投票における人種差別を禁止したことで、フリーダム サマー運動はその目的を達成しました。

ベイヤード・ラスティンとジェームズ・ファーマーは、ガンジーや他の作家に触発され、米国で非暴力による公民的不服従の先駆者となった。ほぼ10年間、非暴力の方法は公民権運動の多くの勝利につながり、1965年3月のセルマからモンゴメリーへの大行進で最高潮に達した。8月、ワッツの反乱は3年連続の夏の都市反乱のきっかけとなった。オレサ・キャッスルを含む多くの活動家が非暴力への信念に疑問を抱いた。セルマやその他の失敗した戦略に幻滅したブラックパンサー党が台頭した。ストークリー・カーマイケル（後にクワメ・トゥーレとして知られる）とチャールズ・V・ハミルトンは、黒人コミュニティの自己決定を奨励する本「ブラックパワー：解放の政治」（1967年）を執筆した。^{[9] COREは}ベトナム戦争批判をめぐる論争で分裂し、長年のリーダーの多くが組織を去った。 COREニューオーリンズ支部の設立当初のメンバーは、オレサ・キャッスルを含め、1965年までに全員脱退した。ロイ・イニス率いるCOREは、現在もニューヨークで活動を続けている。^[10]

キャッスルは1966年にニューオーリンズに戻り、SUNOに再入学して学位を取得した。草の根組織での経験により、連邦貧困撲滅戦争が後援するいくつかの組織でリーダーを務める資格を得た。彼女は公共の遊び場の人種差別を撤廃するキャンペーンを成功させた。1971年には、ルイジアナ州で初のアフリカ系アメリカ人女性州議会議員となったドロシー・メイ・テイラーの選挙運動を指揮した。1980年代にはチャリティ病院の副院長を務め、いくつかの改革を実施した。在職中、彼女は鎌状赤血球貧血財団の設立の中心人物となった。^[11]オレサはリチャード・ヘイリーと結婚生活を続け、1987年に48歳で癌のため死去した。^[11]

1989年、ニューオーリンズのセントラルシティにあるドライアデス通りの最初の8ブロックが、オレサ・キャッスル・ヘイリー・ブールバードに改名された。セントラルシティ地区、特にドライアデス通りは、ニューオーリンズの文化的に多様なビジネスセンターの中心地であった。20世紀に入ると、この地域には多くのユダヤ人、イタリア人、アフリカ系アメリカ人、ドイツ人の企業が集まっていた。^[5]この地域は、黒人ミュージシャンや、ジム・クロウ法時代には黒人野球選手の拠点でもあった。^{[5]結局、1960年代にキャッスル・ヘイリーとその同時代人}がボイコットを行ったとき、ドライアデス通りは公民権運動の中心地となった。ボイコット後、多くの企業が閉店し、多くの商業活動が停止し、60年代、70年代、80年代は劣悪な状態だった。1989年、市は通りの名前を「地域を活性化する」方法として利用した。^[12]

2015年には「オレサ・キャッスル・ヘイリー・ブールバード：過去、現在、未来」という展示会が開かれ、この地域の「豊かな歴史と高級化」を探ることを目指した。^{[12] [13]} 2017年、彼女の名前を冠した通りは「グレート・アメリカン・メインストリート賞」を受賞した。^[14]