ブリキの兵隊

「ブリキの兵隊」
The Original Casteのシングル
アルバム「ワン・ティン・ソルジャー」より
B面	「明日のために生きる」
リリース	1969年11月
記録済み	1969
ジャンル	フォークロック
長さ	3:38​​
ラベル	ベル
作詞家	デニス・ランバート、ブライアン・ポッター
オリジナルカーストシングル年表
「もう無理」 （1968年） 「ブリキの兵隊」 （1969年） 「ミスター・マンデー」 （1970年）

「ワン・ティン・ソルジャー」は、デニス・ランバートとブライアン・ポッターによって書かれた、 1960年代のカウンターカルチャー時代の反戦歌です。カナダのポップグループ、オリジナル・キャスト（ディキシー・リー・イネス、ブルース・イネス、グラハム・ブルース、ジョセフ・キャベンダー、ブリス・マッキーで構成）が、1969年にTAレーベルとその親レーベルであるベルレーベルの両方で初めてこの曲を録音しました。

この曲は、様々なアーティストによって録音され、1969年から1974年まで毎年、米国とカナダの様々なチャートにランクインしました。しかし、北米以外ではランクインしませんでした。

「ワン・ティン・ソルジャー」はRPMマガジンのチャートで6位になり、 1969年12月27日にトロントのCHUM AMで1位を獲得し、 ^[1] 1970年初頭にはビルボードホット100チャートで34位に達した。ビルボードイージーリスニングチャート（アダルトコンテンポラリー）ではさらに大きなヒットとなり、25位とカナダアダルトコンテンポラリーチャートで5位に達した。^[2]

1971年のカバーは、コーヴンのリードボーカル、ジンクス・ドーソンによって米国でヒットし、そのレコーディングは映画『ビリー・ジャック』で取り上げられた。このシングルはビルボードのポップチャートで26位まで上昇したが^{[3] [4]、映画のプロデューサーによってラジオから外された。1971年11月20日、コーヴンはABCテレビのディック・クラークの土曜午後の番組『}アメリカン・バンドスタンド』で「ワン・ティン・ソルジャー」を演奏した。コーヴンによる再録音バージョンは1973年にビルボードのチャートに登場し、最高79位に達した。

1972年、スキータ・デイヴィスはアメリカのカントリー・チャートでそれなりの成功を収めたが、カナダではカントリー・チャートで最高4位、アダルト・コンテンポラリー・チャートで最高2位を記録し、大成功を収めた。^[5] デイヴィスは最優秀女性カントリー・ボーカル賞でグラミー賞にノミネートされた。

『ブリキの兵隊』はパッヘルベルのカノンと同じ和音ベースを持っていると言われている。イントロはパッヘルベルのカノンから直接引用されており、 『ブリキの兵隊』の最初の7つのコードはパッヘルベルのカノンのコードと一致している。しかし、2つの曲はそれぞれ第8コードと各パートの第8音で分岐している。 『ブリキの兵隊』の残りの部分は、詩の部分で聴覚的に類似点がいくつかあるだけで、いくつかのコードには大きな違いがある。^{[6] [7]}

「ブリキの兵隊」は、山の上にある架空の王国の物語で、大きな宝物を持っています。山の谷に住む隣の勢力は、この宝物を羨ましがり、金かもしれないと疑い、自分たちのものにしようとします。王国は彼らの要求を拒否し、代わりにそれを手放すのではなく、分け合うことを提案します。谷の人々は王国を侵略し、宝物を奪うために全員を殺します。宝物が見つかると、それは実際には底に「地上に平和」と刻まれた岩であることが明らかになり、侵略は無意味だったことが示唆されます。

「ブリキの兵隊（ビリー・ジャックの伝説）」
Covenのシングル
アルバム「ビリー・ジャック」オリジナルサウンドトラックミュージックより
B面	「アイ・シンク・ユー・オールウェイズ・ニュー（ビリー・ジャックのテーマ）」
リリース	1971年9月
記録済み	1971
ジャンル	ポップ
長さ	3 : 18
ラベル	ワーナー・ブラザース
作詞家	デニス・ランバートとブライアン・ポッター
プロデューサー	マンデル・ロウ

バンド「コーヴン」の歌手ジンクス・ドーソンは、ワーナー・ブラザースの映画『ビリー・ジャック』のサウンドトラックの一部として、1971年に映画のオーケストラとのセッションでこの曲を演奏した。ドーソンは、レコーディングと映画にソロアーティストとしての彼女の名前ではなく、彼女のバンド「コーヴン」の名前を載せるよう依頼した。ワーナーがリリースしたこの曲は「ワン・ティン・ソルジャー（ビリー・ジャックの伝説）」と題され、1971年秋にビルボードホット100で26位に達した^{。[3] [4]}

その後、コヴンのバンド全員がこの曲をMGMのアルバム用に再録音した。このアルバムのカバーには、映画のプロデューサー、トム・ラフリンが考案したバンドメンバーの顔が白塗りで描かれていた。コヴンは1973年にこの曲で再びヒットチャートに登場し、MGMの新録音とワーナーのオリジナル再発の両方でヒットした。コヴンの録音は、1971年と1973年にアメリカラジオ放送協会により、最もリクエストが多かった曲の1位に選ばれた。^[要出典]

元のカースト

魔女の集団のカバー

スキーター・デイビスのカバー

魔女の集会（第2回チャート）

オリジナルカースト（第2回チャート）

魔女の集会（第3回チャート）

ガイ・チャンドラーが録音したバージョン（「One Tin Soldier [The Legend of Billy Jack]」というタイトル）は、1973 年の夏にリリースされました。

アニメーターのジョン・デヴィッド・ウィルソンが作成したビデオ付きの、コーヴンが歌うバージョンが、ソニー&シェール・コメディー・アワーのために制作されました。

ロザンヌ・バーは1990年のアルバム『I Enjoy Being a Girl』でこの曲をパロディ化した。

デロレス・ラフリンはこの歌の短縮版を映画の続編『ビリージャック、ワシントンへ行く』（1977年）のエンドクレジットで歌った。

この曲は、ビリー・ストリングス、マッド・パレード、ギンプ、ミー・ファースト・アンド・ザ・ギミ・ギミズ、 ブッシュマン、キルドーザーなど、他のアーティストにもカバーされている。女優のブリタニー・マーフィは、ルアンヌ・プラッター役で、映画「キング・オブ・ザ・ヒル」のサウンドトラックでこの曲を歌った。この曲は、グレッグ・エアーズやティファニー・グラントなどの声優グループからなるバンド、ボイス・フォー・ピースによってもカバーされている。アビゲイルとミリー・シャピロは、ライブアルバム「ライブ・アウト・ラウド」でこの曲をカバーした。

トロントのハードコア パンク バンド、ダイレクト アクションは、この曲のカバーを LP「Trapped in a World」(1985 年) に収録しました。

プログレッシブ・ブルーグラス・バンド、ブルーグラス・アライアンスは1970年代初頭のブルーグラス・フェスティバルでこの曲をカバーした。^[20]

• 反戦歌リスト