マットの上

マットの上
作成者	スティーブ・リカード
監督	ジョン・ライ
提供者	スティーブ・リカード アーニー・レナード バリー ・ホランド
主演	オールスタープロレスリングの選手一覧
原産国	ニュージーランド
シーズン数	9
生産
プロデューサー	アーニー・レナード マイケル ・スコット
生産拠点	ニュージーランド、オークランド、クライストチャーチ、ハミルトン
カメラのセットアップ	マルチカメラ設定
実行時間	1話あたり約24～25分 （コマーシャル込みで30分）
制作会社	サウスパシフィックピクチャーズ テレビニュージーランド
オリジナルリリース
ネットワーク	TV2 (1975–1984)
リリース	1975年7月3日 – 1984年7月23日 ( 1975-07-03 )  ( 1984-07-23 )

オン・ザ・マットは、ナショナル・レスリング・アライアンス傘下のオールスター・プロレスリング（ASPW）、または単にNWAニュージーランドのプロレス番組で、1975年から1984年までテレビ・ニュージーランドのTV2で放映されました。ニュージーランド史上最も人気があり、最も長く続いている週刊スポーツシリーズの1つであるこの番組には、1970年代から1980年代初頭にかけて、国内のトップレスラーや世界中の国際的なスターが出演しました。

オン・ザ・マットはニュージーランドのプロレスの「黄金時代」を象徴する番組で、1970年代にはプロモーターのスティーブ・リカード、ジョン・ダ・シルバ、ロバート・ブルースなどが有名になった。この番組の人気は、ニュージーランド出身のレスラーと外国人レスラーが共通の敵と戦うために協力したり、時には互いに対抗したりしたことが大きな要因だった。トニー・ガレア、ピーター・メイビア、シヴァ・アフィ、ザ・シーパーダーズなど、ニュージーランド出身のレスラー数名はテレビ出演もあって米国に渡り、1980年代のレスリングブームで大スターになった。同様に、ナショナル・レスリング・アライアンス、スタンピード・レスリング、ワールドワイド・レスリング・フェデレーションなどの外国団体のレスラーもこの番組の常連だった。

全米レスリング連盟のメンバーとして、この番組では、ハーリー・レイスや「ネイチャーボーイ」リック・フレアーなどの伝説のチャンピオンによって、北米のレスラー同士やニュージーランド人レスラーを相手にNWA世界ヘビー級王座の防衛戦が何度か行われた。同様に、米国では通常見られなかったNWAのストーリーや抗争もこの番組で展開された。例えば1983年には、オークランドでリック・フレアーとマーク・ルーウィンの間で行われたベスト2/3フォールマッチの物議を醸す結末が番組で放映され、NWA世界タイトルが一時的に手渡されたものの、その後逆判定でフレアーに返された。1年後、ウェリントンとシンガポールのゲイランでフレアーとハーリー・レイスの間でNWAタイトルの交代が行われたが、これらは数年間NWAに公式に認められなかった。

1980年代初頭のこの番組の打ち切りは、オールスター・プロレスリングの衰退と、80年代末までの終焉を告げるものでした。 1990年にTV3で制作された「ザ・メイン・イベント」の短期間を除き、ニュージーランドでは地元で制作されテレビ放映されるプロレスは、2000年代半ばにインパクト・プロレスリングの「IPWイグニッション」とキウイ・プロレスリングの「オフ・ザ・ロープス」が登場するまで、存在しませんでした。

第二次世界大戦後の数年間、ニュージーランドのプロレスは絶大な人気を博し、1950年代にはピークを迎えた。しかし、ドミニオン・レスリング・ユニオンの長年のプロモーター、ウォルター・ミラーが1959年に死去したことで、外国人レスラーの出演が年間わずか数名にまで減少し、この団体は低迷した。新進気鋭のレスラーの一人、スティーブ・リカードは2年間DWUの運営を続け、その後1962年に自身の団体、オールスター・プロレスを設立した。もう一人のニュージーランド人レスラー、ジョン・ダ・シルバ^[1]は、1970年代まで運営されていた短命のライバル団体、セントラル・レスリング・アソシエーションを設立した。

次の10年間で、リカードとダ・シルバはアル・ホブマン^[2]、^[3]、 トニー・ガレア、ピーター・メイビア[ ^4]、ザ・シーパーダーズ^[5]などの新しいスターを育てることができた。彼らは最終的に、オーストラリアを拠点とするアメリカ人プロモーターのジム・バーネットとともに、より多くの外国人スターをオーストラレーシア地域に呼び戻すことにも成功した。^[6]ニュージーランドには、ワールド・チャンピオンシップ・レスリングのオーストラリア人レスラー、ロン・ミラーとラリー・オデイ、スコットランドのロバート・ブルース、カナダ人のゴードン・ネルソンとジョージ・ゴーディエンコ^[7]、フランス人レスラーのアンドレ・ザ・ジャイアントが頻繁に訪れた。^[8]

1970年代初頭、アメリカのレスラーは特に人気を博した。アメリカで最大のツアーのひとつは1972年に行われ、ビッグ・バッド・ジョン、ブルドッグ・ブラウアー、レス・ウルフ、キング・カーティス・イアウケア、スピロス・アリオン、マーク・ルーウィン、サンダーボルト・パターソン、スウィート・ダディ・シキ、ターザン・タイラー、デューイ・ロバートソン、ヘイスタックス・カルフーンがニュージーランド中でレスリングをした。カルフーンと彼の妻は全国メディアに頻繁に登場し、話題になった。夫妻は数多くのテレビ出演、記者会見、学校訪問を行った。^[9]同年、バーネットがニュージーランドで短期間放送されていたオーストラリアのレスリング番組ビッグ・タイム・レスリングの株式を売却し、^[10]アメリカでの仕事に戻ったことで、リカードとバーネットのパートナーシップは終了した。リカードが後に全米レスリング連盟に加盟したことで、その後数年間、北米やその他の地域から多くのレスラーが参加するようになった。^[11]

ニュージーランド国内外から新しい才能が流入する中、スティーブ・リカードは、英国のワールド・オブ・スポーツのように、これらのレスラーを全国の視聴者に紹介し、彼のプロモーションのライブイベントと当時国内をツアーしていた外国人レスラーの人気を利用するために、毎週のテレビ番組を制作することを検討した。リカードによると、プロモーションはウェリントン・ウィンター・ショー・ビルを10週間連続で満席にしたが、それでも何百人もの観客を断らなければならなかったという。^{[11] 1960年に}ニュージーランドでテレビが導入される前は、レスリングは生放送のラジオ放送を通じて非常に人気があった。 1970年代と80年代の「テレビ時代」の後半には、テレビ局はハリウッド・レスリングやレスリング・アット・ザ・チェイスなどのプロレスを、安価で人気のある番組としてよく放送した。^[12]

オーストラリアと米国でのレスリング番組の成功に勇気づけられたリカードは、1973年にウェリントン・ウィンター・ショー・ビルディングで行った自身の番組の試合を使って、500ドルの費用でパイロット版を録画した。この中には、小人レスリングの試合や、アメリカ人レスラーのハーリー・レイスとの試合が含まれていた。リカードは当初、ニュージーランドを拠点とするプロレス番組のアイデアを「売り込んだ」 TV1にアプローチした。ネットワーク側はこの番組にほとんど興味を示さず、結局このアイデアは却下された。しかし、2年後にTV2が設立されると、リカードは当時の番組ディレクター、ケヴァン・ムーアと会うことができた。すぐに契約が成立し、リカードはサウス・パシフィック・ピクチャーズと協力してこの新しいレスリング番組を開発、制作した。^{[10] [13]}ニュージーランドの人気ラジオパーソナリティでテレビのスポーツ記者であるティム・ビッカースタッフが、番組の初期のエピソードの撮影に携わった。^[14]

オン・ザ・マットは、1975年7月3日にテレビ・ニュージーランドのTV2で30分の深夜シリーズとしてデビューしました。 ^{[15] [16] [17]この番組は、}解説者の アーニー・レナードと実況アナウンサーのスティーブ・リカードが司会を務めました。9年間の放送期間中、1970年代から1980年代初頭にかけてニュージーランドや世界各地で活躍したトップスターの多くがこの番組に出演しました。^{[11] [12] [18] [19]}

この番組はニュージーランド国内でも海外でも一夜にして大ヒットとなり、同国史上最高の視聴率を記録した番組の一つとなった。^[20]オン・ザ・マットはその歴史の大部分において、ウェリントンを拠点とするスティーヴ・リカード、ジョン・ダ・シルバ、ロバート・ブルースといった地元出身のレスラーたちを筆頭とする中核グループを中心に展開され^{[21] [22] [23]} 、彼らは1970年代末までに有名になった。^[18]もう一人の太平洋出身のスター、キング・カーティス・イアウケアは長年にわたりメインの「ヒール」レスラーを務めた^{[18] [21]}ほか、オーストラリアのロン・ミラーやラリー・オデイもそうであった。この番組に出演した他の外国人レスラーには、パット・バレット、ディック・ベイヤー、マン・マウンテン・リンク、レス・ソーントン、レオ・バーク、リッパー・コリンズ、リック・マーテル、タイガー・ジェット・シン、アリ・ヴィゼリ、アブドラ・ザ・ブッチャーなどがいた。^{[24] [25]}

ピーター・メイビアとシヴァ・アフィもこの時期に非常に人気があり、数年のうちに番組の中心人物となった。リカードは、ニュージーランドのポリネシア人市場にアピールするために、メイビアとアフィの両者を宣伝したが、これは1960年代にニューヨークでブルーノ・サンマルチノとイタリア系アメリカ人を宣伝したのとほぼ同じだった。1978年、アフィはトーナメント決勝でジョン・ダ・シルバを破り、1978年4月23日にNWAニュージーランドヘビー級王座を獲得した。これは1964年以来、サモア人レスラーがニュージーランド王座を獲得した初めてのことだった。 ^{[2] [3] [25]} 1年後、メイビアはオークランドでリッパー・コリンズを破り、 NWA大英帝国/連邦王座を獲得した。^{[2] [7]}

毎年ショーのオフシーズンが始まると、リカードとレスラーたちは3か月間、中東、インド、シンガポール、マレーシア、パキスタン、タイ、香港、ハワイを巡る国際ツアーに参加した。^[11]

オン・ザ・マットの成功により、全国のライブイベントの観客動員数が大幅に増加した。米国、カナダ、日本、オーストラリアなど遠くから外国人レスラーがやって来て、地元のレスラー、特にファンが共感できるレスラーに挑戦したため、視聴者は毎週番組を視聴し続けた。^[13]この番組の人気により、ニュージーランドのスターたちが初めてテレビで取り上げられることとなり、オン・ザ・マットのテレビ出演もあって、ピーター・メイビア、トニー・ガレア、ザ・シーパーダーズが米国に連れてこられ、1970年代にはNWAやワールドワイド・レスリング・フェデレーション（ WWF）で大スターとなり、その後、1980年代のレスリングブーム時にはワールド・レスリング・フェデレーション（ WWF）でも大スターとなった。ドン・ムラコ、トオル・タナカ、ミスター・フジ^{[4] [25]}、ロッキー・ジョンソンなどのWWWFスターも国内ツアー中に番組に出演した。

NWA 以外にも、この番組にはオリジナルのストーリーラインが盛り込まれていた。もともとファンのお気に入りとしてニュージーランドにやって来たロバート・ブルースは「ヒールに転向」し、「フェイス」として再起し、数週間のうちにヒールに戻った。彼の悪ふざけは彼自身と他の人々に全国的な注目を集め^[26]、群衆を激怒させたため、実際に激怒したファンに刺された^{[27] 。リカードの 2 人の息子もこのプロモーションに関わっていた。1980 年のエピソードでは、}リッキー・リカードが参加者としてタッグマッチを繰り広げ、彼の兄弟トニー・リカードが試合の審判を務め、父親のスティーブ・リカードが解説を務めた。この番組には、ラジオパーソナリティのビリー・T・ジェームスなど、有名人がゲストとして登場することもあった^[12]。

1981年3月17日、バリー・ホランドがアーニー・レナードのヘッドアナウンサーの地位を正式に引き継ぎ、レナードはプロデューサーとして舞台裏でフルタイムで働くことができた。東南アジアとアフリカをツアーしていた時期から戻ったスティーブ・リカードは、番組がケニア、タンザニア、香港、マレーシアで放送されること、アブドラ・ザ・ブッチャー、ブレット・ハート、そしておそらく「オリジナル・シェイク」エド・ファーハットの到着を発表した。また、そのエピソードでリカードはラリー・オデイから送られてきた手紙を読み上げた。その中で、オーストラリア人レスラーは、その年の初めにリカードが息子の足を折ったことについてオデイを嘲り、 NWA大英帝国/連邦王座戦へのオデイの挑戦を公に受け入れた。 [ ^12]ピーター・メイビアの死から1か月後、1982年7月6日の「オン・ザ・マット」は彼を偲んでトリビュート番組となり、プロモーションでは彼の試合2試合を放送した。^[28]

1972年からNWAの正式メンバーであり、ニュージーランドを訪れた多くのトップスターが番組に登場した。その結果、NWAのストーリーや抗争は番組の一部となっただけでなく、国外のファンには通常見られなかった。これは特に、外国人とニュージーランド出身のレスラーの両方が参加して番組で何度か防衛された NWA世界ヘビー級王座のタイトル防衛に当てはまった。

ピーター・メイビアは1979年、ウェスタン・スプリングス・スタジアムで当時王者だったハーリー・レイスからタイトルをほぼ勝ち取った。^[4]この試合は失格により勝利したが、メイビアが観客に向かって、なぜNWAは失格勝利によるタイトル変更を認めないのか説明しなければ、推定1万人の観客^{[13]が暴動を起こすのではないかとの深刻な懸念があった。 [13] [29]}レイスとリック・マーテルの30分間のNWAタイトルマッチは、オン・ザ・マットの1エピソードを丸々使った。レイスは米国に戻った後、テリトリーに入る前にこの試合のテープをプロモーターに送った。^[30]

1983年、オークランドで行われたベスト2-3フォールマッチでマーク・ルーウィンが「ネイチャーボーイ」リック・フレアーからNWAタイトルを勝ち取ったかに見えた試合があった。ルーウィンは勝利のピンフォールを決め、ベルトを手にしたが、その直前にフレアーがトップロープから投げ飛ばされていたため、審判によって判定が覆された。これはニュージーランドでは違法行為ではなかったが、この試合はNWAの規定によるものであり、審判はルーウィンを失格とせざるを得なかった。試合後の乱闘で、ルーウィンはベルトでフレアーをノックアウトし、ベルトを持ってリングを去った。^[31]翌年、ニュージーランドのウェリントンとシンガポールのゲイランでリック・フレアーとハーリー・レイスの間でNWA世界タイトルが交代したが^[32]、 NWAが最終的に彼らを承認するまでには数年かかった。^[33]

1980年代初頭までに、ショーは依然として人気があったものの、リカードが海外からトップクラスのレスラーを連れてくることはますます困難になっていった。米国では、ビンス・マクマホン率いる世界レスリング連盟が国内に拡大したため、ナショナル・レスリング・アライアンスは衰退し、トップクラスのアメリカ人スターが米国外に遠征する機会が減った。^[18]リカードとワールド・チャンピオンシップ・レスリングは、太平洋地域に外国人レスラーを連れてくる際の輸送費も長らく分担していたが、1978年にWCWが閉鎖されると、リカードが全額を自分で負担することになった。ピーター・メイビアやシヴァ・アフィなどの地元のスターでさえ、ニュージーランドで人気があったにもかかわらず、米国で試合をするために国を離れた。^[13]

番組運営にかかる高額な費用とニュージーランドの経済悪化により、リカードは1984年に番組を中止せざるを得なくなった。最終回は1984年7月23日に放送され、サモアン・ジョー、ラリー・オデイ、メル・フォーチュナ、トニー・リカード、リップ・モーガンが出演した。^[34]彼とオールスター・プロレスはその後2年間に数回のツアーを試みたものの、番組の中止により最終的に彼のプロモーションは終了した。^[18]

この番組は毎週火曜日の深夜に放送され、1エピソードの長さは約24～25分（30分の放送時間に合わせて制作）だった。最初の14話はオークランドで収録され、短期間ハミルトンでも収録された後、クライストチャーチのカンタベリー・コート・スタジアムで撮影された。1983～84年の最終シーズンはオークランドYMCAで撮影された。この番組は視聴率で成功しただけでなく、毎週のように全国の市役所やその他の会場を満席にするライブイベントの宣伝にも役立った。番組終了までに、リカードはニュージーランドの135の都市や町で番組を宣伝したと見積もっている。^[18]

各エピソードは、オールスタープロレスラーが様々な試合に出場する映像と番組のテーマソングで始まり、その後、紹介とオープニングマッチが行われた。エピソードには通常、2～3試合（最近のライブイベントや海外の試合の映像が含まれることもある）と、試合後のインタビュー、レスラーによる今後の試合や現在のストーリーラインに関する小話が収録されていた。有名人のゲストが番組に招待されることも多く、1980年にはコメディアンでラジオパーソナリティのビリー・T・ジェームスなど、後に司会者の1人からインタビューを受けた。番組は通常、メインイベント（エピソードの最終試合）の後に終了し、オープニングクレジットのように終了した。

1990年、スティーブ・リカードは同様のフォーマットで新しいレスリング番組を提案し、イザムバード・プロダクションズの支援を受けて、新設のTV3と契約を結び、その年に『ザ・メイン・イベント』を放送した。この番組はオークランドのASBスタジアムで撮影され、第1話は5月に放送された。この番組のプロデューサーは、前年にTV2で初放送され高視聴率を上げた世界レスリング連盟の『WWFスーパースターズ・オブ・レスリング』の高い制作価値を再現しようとしたが、より基本的で伝統的なスタイルの『オン・ザ・マット』と衝突した。^{[13] [21]}

WWFスーパースターズよりも少し早い時間帯に放送されたため、厳密に言えば直接対決ではなかったが、 WWFのスポーツエンターテインメントの側面を模倣しようとした試みは、批評家やファンのどちらからも感銘を受けなかった。サンデーニュースのコラムニスト、ガス・フォアアーム氏は「確かにニュージーランドで撮影されたが、TVNZのスーパースターズ・オブ・レスリングショーのおかげで私たちが慣れ親しんだ華やかさや活気がまったくなく、ショーに出演するNWAレスラーの多くは、フォアアームのスキルスケールでは単純に評価されない」と書いた。^[13]

元米国バスケットボールコーチ兼解説者のジョン・ディブビグが採用され、典型的な「口うるさい」アメリカ人を演じるメインの「ヒール」アナウンサーとなった。^[21]しかし、彼の不人気はオンエアでのペルソナからではなく、プロレスに関する知識の欠如から来ており、長期的には番組に悪影響を与えたと考えられている。^[13]

WWFのクライストチャーチ、ウェリントン、オークランドツアーには15,000人以上が参加し、このような高額なショーの撮影費用はASBスタジアムの入場料収入で相殺できると予想されていたが、観客動員数は予想よりはるかに少なかった。結局、メインイベントはWWFと視聴率で競争できず、11話で打ち切られた。^[13]

「オン・ザ・マット」の最後の数年間と同様に、シヴァ・アフィがこの番組の主役だった。WWFでの短い活動から復帰したアフィにとって、この番組は1978年以来の国内での主要出演となった。 ^[13] 1990年7月13日、アフィはカナダ人ストックマンを破ってNWA大英帝国/連邦王座を獲得し、シリーズを通して無敗を保った。メインイベントの中止後、NWA大英帝国/連邦王座は60年の歴史に幕を閉じた。^[7]

放送終了から20年以上経った現在でも、『オン・ザ・マット』はニュージーランド史上最長の週刊スポーツ番組であり続けている。以来、ニュージーランドの大衆文化においてカルト的な地位を獲得し、ニュージーランドのメディアパーソナリティの多くに影響を与えている。政治インタビュー番組『バックベンチ』の共同司会者ウォレス・チャップマンは、子供の頃に『オン・ザ・マット』を見ていたことが「お気に入りのテレビの瞬間」だと語っている。 ^[45]サモア生まれの俳優兼作家オスカー・カイトリーは、この番組が自身の物語に部分的にインスピレーションを与えたと語っている。^[46] NZPWI.co.nzの編集長ディオン・マクラッケンを含む数人の作家も、子供の頃にこの番組のファンだったと主張している。^[47]もう一人の子供時代のファンはニュージーランド生まれの漫画家ジェイソン・コンランで、プロレスリング・イラストレイテッドの「ミスターJ」としても知られ、月刊コミックストリップに同名がある。^{[48]かつて}『オン・ザ・マット』のスタッフだったティム・ビッカースタッフは、1999年にXTRAのスポーツコラム担当としてリカードの下で働いていたことを思い出した。 ^[14]テレビ・ニュージーランドは『オン・ザ・マット』を50年の歴史の中で最も注目すべき番組の一つに数えている。^[49]

国内の3大プロレス団体であるインパクト・プロ・レスリング、キウイ・プロ・レスリング、ニュージーランド・ワイド・プロ・レスリングが台頭して初めて、全国規模のプロレスがニュージーランドのテレビで復活し、2007年にIPWイグニッション^[23]、2009年にオフ・ザ・ロープス^{[20] [21] [22]がデビューした。両番組は}インターネット放送を通じて海外の視聴者にも視聴可能だった。また、2009年には、スコットランド生まれのニュージーランド人レスラー、ロバート・ブルースの死を偲んで、ニュージーランド・ヘラルドのクリス・ラトゥーが、ブルース、キング・カータス・イアウケア、リック・マーテル、スティーブ・リカード、ジョン・ダ・シルバ、ピーター・メイビア、サモアン・ジョー、ブッシュワッカーズなど、元オン・ザ・マットのスターたちを歴代お気に入りのレスラートップ10に挙げた。^[50]

2010年初頭、2つのエピソードがNZ On Screenで放映されることが決定し^[30]、Outrageous Fortuneのタミー・デイビスが同シリーズのパロディーとなるインターネットのプロモーションビデオに出演した。 ^[51] 4月9日、Scoop.co.nzは、On the MatがNZ on Screenで最も視聴されたビデオのトップ10のうち3位にランクインしたと報じた。^[52]エピソードは公開後まもなく411mania.comで好意的にレビューされ、著者のライアン・バイヤーズは「好奇心としてとても楽しく見ることができ、アメリカ人である私が見たことも聞いたこともない古い領土を覗くことができた」と書き、「これらの番組は、海外ツアーを頻繁に行っていたアメリカ人レスラーの忘れられたキャリアの瞬間を記録するという理由だけでも、ニュージーランド領土をもっと見たいという興味を私に抱かせた」と書いた。^[12]

2024年、On The Matの名前の権利はニュージーランドのレスリング団体Legacy Pro Wrestling (LPW) によって取得されました。

• プロレステレビシリーズ一覧
• ニュージーランドのプロレス
• IPWイグニッション
• ロープを離れて

• ディビグ、ジョン、レイ・リリス。『マイクロフォンズ・アップ・マイ・ノーズ』第 1 版。オークランド: ランダムハウス、1993 年。ISBN 1-86941-186-2 
• マンサー、ジョン。スティーブ・リカードのマット上の人生。第 1 版。オークランド: ラグビー プレス、1979 年。ISBN 978-0-9597553-4-3 

• NZオンスクリーンのマットの上
• IMDbの「On the Mat」