プラハ旧ユダヤ人墓地

旧ユダヤ人墓地（チェコ語: Starý židovský hřbitov）は、チェコ共和国プラハにあるユダヤ人墓地で、ヨーロッパ最大級の規模を誇り、プラハにおける最も重要なユダヤ史跡の一つです。15世紀前半から1786年まで、ユダヤ人墓地として利用されていました。地元のユダヤ人コミュニティの著名人がここに埋葬されており、その中にはラビのイェフダ・リヴァ・ベン・ベカレル・マハラル（1526年頃～1609年）、実業家のモルデカイ・マイゼル（1528年～1601年）、歴史家のダヴィド・ガンス（1541年頃～1613年）、ラビのダヴィド・オッペンハイム（1664年～1736年）などがいます。現在、この墓地はプラハ・ユダヤ博物館によって管理されています。

ユダヤ人の埋葬記念碑（ヘブライ語でmatzevot）には2種類あります。古いものは木または石の板で、基本的には長方形ですが、上部にさまざまな形状があります。トゥンバ（ヘブライ語でohel - テント）は、バロック時代に後から現れました。一般的に、先に述べたものよりも象徴的で、小さな家に似ています。このようなトゥンバは、例えばマハラルやモルデカイ・マイゼルを墓地で記念しています。^{[ 1 ]}トゥンバには遺骨は入っていません。遺骨は地面の下に埋められています。

旧ユダヤ人墓地にある最も古い墓石は簡素なものですが、すぐに装飾（付柱、渦巻き、偽の門など）の数が増え始めました。装飾された墓石のほとんどは17世紀のものです。しかし、どの墓石にも故人の名前と死亡日または埋葬日を示すヘブライ文字が刻まれています。ルネサンス期には、短い追悼文（「祝福された記憶」）の横に故人の美徳を称える言葉が数多く見られます。16世紀以降、墓石はさまざまなシンボルを通して故人を特徴づけ、人々の人生、性格、名前、職業を暗示しています（詳細は下記の表を参照）。^{[ 2 ]}

このリストは、右側の図面の番号順に従っています。

1. 三角形の端を持ち、ダビデの星とガチョウ（gansはドイツ語でガチョウを意味する）のシンボルが刻まれた小さな墓石^{[ 3 ]}は、マハラルや他の16世紀の重要なユダヤ人の人物と同時代人で、数学者、天文学者、地理学者、歴史家であり、年代記『Cemah David』にはチェコの歴史も含まれているダビデ・ガンス（1541-1613）のものである。
2. ゲルソニデスの墓石――モルデカイ・カッツ・ベン・ゲルショム（1592年没）とその息子ベツァレル（1589年没）――は、プラハの重要なユダヤ人印刷業者たちの永遠の安息の地を示している。彼らの作品の一つである『プラハ・ハガダー』は、ヨーロッパ中に知られていた。
3. 正面の壁の上部に六芒星が描かれたトゥンバ（墓石）は、ラビのデイヴィッド・オッペンハイム（1664年～1736年）の所有物である。この六芒星はデイヴィッドという名前を表している。彼の蔵書は、オックスフォード大学ボドリアン図書館のヘブライ語部門の重要な一部を構成している。
4. ラビであり詩人でもあったアヴィグドル・カラ（1439年没）の簡素な長方形の墓石は、この墓地で最も古いものである。彼が1389年のプラハ・ゲットーの大虐殺を描写した挽歌は、今でも旧新シナゴーグでヨム・キプール（贖罪の日）に朗読されている。
5. 高く長方形の墓石は、当時最も裕福なユダヤ人であり、ピンカス・シナゴーグの建設を始めたアハロン・メシュラム・ホロヴィッツ（1545年頃没）を記念している。
6. ネフェレの丘（ネフェレはヘブライ語で流産を意味する）には、生後1ヶ月未満で亡くなった子供たちが埋葬されていた。近代プラハの建設中に発見された遺骨や墓石も、この場所に移された。
7. 墓地にある最も古い墓は、ゲットーの実業家であり、慈善家であり、著名な公人であったモルデカイ・マイゼル（1528年～1601年）のものである。彼はユダヤ人地区にシナゴーグを建て、そのシナゴーグは彼の名にちなんで名付けられている。
8. ラビ・ユダ・レーヴ・ベン・ベツァレル（1512年～1609年）とその妻は、ライオンとブドウのシンボルで飾られた別の墓の下に眠っている。マハラルとも呼ばれるラビ・ユダは、数多くの宗教的・哲学的論文を著した。彼の名は伝説とも結びついており、中でもゴーレムの伝説が最も有名である。
9. ヘンドル・バセヴィ（1628年没）の墓は、おそらくこの墓地で最も代表的な墓でしょう。墓の切妻に座っているライオンは、ユダヤ人の名を象徴しているのではなく、ヘンドルの夫ヤコブ・バセヴィの紋章を掲げています。彼はハプスブルク帝国で初めて貴族の称号を与えられたユダヤ人でした。しかし、この成功した実業家の墓はプラハの墓地には見当たりません。なぜなら、彼はムラダー・ボレスラフで亡くなり、そこに埋葬されたからです。
10. 最後に紹介する墓は、クレタ島生まれの医師であり、傑出した学者であったジョセフ・ソロモン・デルメディゴ（1591年～1655年）の墓である。彼は多くの科学分野で活躍し、ヨーロッパ、アジア、アフリカの様々な場所に住んだ。

ヘルマン・ゲードシェは1868年の小説『ビアリッツ（セダンへ）』に「プラハのユダヤ人墓地とイスラエルの十二部族代表会議」という章を収録している。ゲードシェ（聖書の十二部族のうち、元々は２部族しか残っていなかったことを知らなかった）は、この章で、悪魔的な「ユダヤ人の陰謀」を企む謎めいたラビの秘密結社のメンバーによる秘密の夜間会合を描いている。真夜中になると、悪魔が現れて意見や洞察を述べる。この章は、アレクサンドル・デュマの『ジュゼッペ・バルサモ』（1848年）で、ジョセフ・バルサモ（別名アレッサンドロ・カリオストロ）とその仲間がダイヤモンドの首飾り事件を企てる場面とよく似ている。^{[ 4 ]}

この墓地は、ウンベルト・エーコの小説『プラハの墓地』に登場する。この小説のタイトルも、この墓地に由来している。

• PAŘÍK、Arno a Vlastimila HAMÁČKOVÁ、Pražské židovské hřbitovy = プラハのユダヤ人墓地 = Prager jüdische Friedhöfe、プラハ: Židovské muzeum v Praze、2008。