ノーマン・ケリー | |
|---|---|
![]() 1925年のケリー | |
| 生まれる | ノーマン・カイザー 1894年6月16日 |
| 死亡 | 1956年1月12日(61歳) ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 休憩所 | カリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1916–1941 |
| 配偶者たち | ロゼーン・トリップ・グレピン
( 1920年結婚 、 1929年離婚ヘレン・メアリー・ヨスト・ウェルズ
( 1932年結婚 、 1934年離婚ヘレン・メアリー・ヨスト・ウェルズ
( 1935年結婚 、 1945年離婚ケイ・イングリッシュ ( 1946年生まれ |
ノーマン・ケリー(本名ノーマン・ハッセー・カイザー、[1] [2] [3] 1894年6月16日 - 1956年1月12日)は、アメリカの俳優であり、1916年から映画業界で25年間活躍し、1920年代の無声映画時代にピークを迎えた。[4]第一次世界大戦の勃発時に、紛れもなくドイツ人の「カイザー」から名前を変え、彼はその分野で急速に頭角を現し、「[1920年代]のクラーク・ゲーブル」となった。 [5]
ケリーは勇ましい勇敢な冒険家や魅惑的な女たらしを演じることが多かった。彼は女性ファンに絶大な人気を誇った。[6]個人的には、ケリーはいたずら好きとして知られており[7] [8]、ユーモアのセンスが抜群で、とても人気があったと言われている。[9]彼はまた、犬愛好家としても知られており、自宅の犬小屋は「貴族の犬を愛する人々の間では世界中に知られていた」。[10] 1930年代に映画界でのキャリアが衰えると、彼は国際的な美食家、冒険家として知られるようになり、フランスのリビエラに住み、フランス外人部隊に入隊した。[3]
映画キャリア

ケリーが初めて映画に出演したのは、1916年のコメディ映画『マンハッタン・マッドネス』で、ダグラス・フェアバンクス主演、アラン・ドワン監督だった。[11]ドワンは馬を連れた若者を登場させる必要があったため、ケリーは友人たちとともにその役に名乗り出た。[12]翌年、ケリーは『小公女』で女優メアリー・ピックフォードの相手役を演じ、主演男優の地位に上り詰めた。[7] [6 ] 1918年には『物干し場横丁のアマリリー』で再びメアリー・ピックフォードと共演し、それがきっかけでコンスタンス・タルマージの『サリーと行く道』の主演男優に抜擢された。 [7] [6] [13]彼は「道を歩み始めた」のだった。 [7]
ケリーのキャリアは、初期の成功から1920年代の無声映画の時代を通じて開花した。[6] 1920年、彼は週給750ドルで[14] 、1930年までにユニバーサル・ピクチャーズと12年間の契約を結び、キャリアの中で最も多くの役を演じた俳優の一人だと考えられていた。[15]彼は派手なワックスをかけた口ひげとオールバックの髪をしており、当時の「背が高く、黒くてハンサム」なマチネアイドルの典型だった。 [7] [6] 1923年、彼は彼の最も人気のある2本の映画、ロン・チェイニーとパッツィー・ルース・ミラーと共演した大ヒット作『ノートルダムのせむし男』と、メアリー・フィルビンの相手役で物議を醸した『メリーゴーラウンド』に主演した。[7] [6] 『メリーゴーラウンド』では、オーストリアの映画監督エーリッヒ・フォン・シュトロハイムが、シュトロハイムの別人格「フランツ・マクシミリアン・フォン・ホーネッグ伯爵」の役にケリーを選んだが、 [6]プロデューサーのアーヴィング・タルバーグは、撮影中にシュトロハイムをルパート・ジュリアン監督に交代させた。 [16]この映画は現在では古典とみなされている。[6]
ケリーは1925年のホラー映画の古典『オペラ座の怪人』で再びロン・チェイニーやメアリー・フィルビンと共演し、フィルビンの恋人ラウル・ド・シャニー子爵を演じた。[17]この映画は興行的にも批評的にも大成功を収め、1920年代を代表する俳優としてのケリーの地位を確固たるものにした。[7]同年、ケリーはメロドラマ『フィフス・アベニュー・モデルズ』[18]でフィルビンと共演し、冒険映画『ライオンのロレイン』ではパッツィー・ルース・ミラーと共演した。[19] 1927年、ケリーはジョーン・クロフォード主演の『未知の世界』で再びロン・チェイニーと共演した。[20] 10年の終わりまでに、彼はアナ・Q・ニルソン、[21] [22] [23]マリオン・デイヴィス、[24]ベベ・ダニエルズ、[25]ミルドレッド・ハリス、[26]リリアン・ギッシュ、[27]クレア・ウィンザー、[28] [29]などと共演し、注目を集める役を演じた。
トーキー時代の初めに、ケリーはメアリー・フィルビンと再会し、 『オペラ座の怪人』のトーキーシーンを撮影した。この作品は1929年12月15日に音声付きで再公開された。[17]しかし、これがケリーの衰退の始まりであり、1930年以降はアメリカ映画を数本しか作らなかった。[30]その中には1931年の『空飛ぶ鷲』[31]と『独身者のアパート』 [32]、そして1941年のケリー最後の作品『戦車百万』[33]がある。1930年代には、ケリーはイギリス、ドイツ、イタリアのプロデューサーのためにもいくつかの映画を作った。[2] [34] [35]
映画産業への貢献により、1960年にケリーはカリフォルニア州ハリウッドのハリウッド大通り6724番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与された。[6]
私生活
1894年6月16日、ニューヨーク州ロチェスターで生まれた[36] [1]ケリーは、アイザックとユーニス・カイザーの息子であった。[37] [38] [39]成長するにつれ、家族とともにニューヨーク市[37] [38]とロングアイランド[39]に住んでいた。彼はデラサール・スクール、セント・ジョンズ・カレッジ、メリーランド大学に通い、大学では運動選手でもあった。[40]ケリーの父、アイザック・カイザーは皮革製品の製造販売業者であり[37] [38] [39] [41]、ケリー自身もその会社の代表を務めたことがある。[42] [7]
1916年頃、ケリーはニューヨークで当時エキシビションダンサーとして知られていたルドルフ・ヴァレンチノと親しくなった。[7] [6]ヴァレンチノをボニー・グラスに紹介したのはケリーと言われており、グラスはヴァレンチノのダンスパートナーとなった。[7] [6] [43]その後、ケリーはヴァレンチノに映画界で名を上げようと勧め、ロサンゼルス行きの資金援助をし、最初の役を得る手助けをした。[44] [45] [9]
1917年、映画業界ですでにある程度の成功を収めていたにもかかわらず、ケリーは英国陸軍航空隊に入隊し、同年9月にカナダのトロントで訓練を受けることになっていた。 [46]少尉に任命された。[47]しかし、11月2日にケリーの父親が亡くなり、[41] 6ヶ月の休暇が認められた。[48] 1918年、彼は短期間(10月2日から12月4日)アメリカ陸軍に勤務し、[49]その年の終わりまでにロサンゼルスに戻り、映画界でのキャリアを再開した。[50]
ケリーは1917年6月にはロサンゼルスのホテルに住んでいたが[36]、その年の終わりにはハリウッドのバンガローに住み、母と妹もそこに住んでいた。[51]彼らは翌年の6月にローレルキャニオンの入り口にある家に引っ越した。[52]ケリーは1920年1月時点でも母と妹と一緒に住んでいた。[53]
約6週間後、ケリーは初めて結婚した。[54]彼の花嫁は22歳の[55]離婚歴のあるロゼーン(トリップ)・グレピンで、[56] [57]相続人と言われていた。[58]この結婚は長続きしなかった。夫婦は1928年11月11日に別居し、ロゼーンは翌年4月に離婚を申請し、ケリーが他人の前で下品な言葉を浴びせ、長期間離れて暮らし、無視していたと訴えた。離婚は1929年6月7日に認められた。[59] [60]
離婚が認められてから約2週間後、ケリーは公然とローズンを取り戻そうとした。1929年6月20日、ローズンはニューヨークでイギリス行きの定期船マジェスティック号に乗船する予定だった。ローズンがそこにいることを知ったケリーは、和解を求めて船に乗ろうとした。チケットもパスポートも持っていなかったため、ケリーは乗船を許されなかった。しかし、ケリーは荷物置き場の柵をよじ登り、止めようとする乗組員をかわし、荷物を積み込むためのエスカレーターで船内に入った。イギリスに着くと、パスポートの保証金を支払わなければならず、2日間ほどそこに留まった。結婚を救おうとしたケリーの努力は実を結ばなかった。[61] [62]
ケリーの2番目の妻はヘレン・メアリー(ヨスト)・ウェルズで、ニューヨークの穀物仲買人の元妻だった。[34] [63] [64]二人は1932年11月2日にニューヨークで結婚した。[65]二人は前の結婚前からの友人だったと語っており、ケリーは38歳、彼女は32歳だと言っていた。[34] [63] [35]ちょうど2か月後に二人は別れ、ヘレンは家を出てホテルに引っ越した。[66]その後和解したが、[67]翌年ヘレンはケリーが大酒を飲んでいるとして離婚を申請した。[68]離婚は1934年9月17日に認められた。 [69]
この離婚はケリーとヘレンの関係の終わりではなかった。最初の妻ロゼーンとの和解の噂はあったものの[70] 、ケリーは後にヘレンを追ってオーストリアのウィーンに移り、二人は最終的にそこで再婚した。[71]ケリーは結婚当初からヨーロッパで暮らし、仕事をしていた。[34] [63] [67]彼はしばらくブリュッセルに住み[72]、1940年までに彼とヘレンはニース近郊のフランスのリビエラに住んでいた。[71]
ケリーの人生はその後驚くべき方向へ向かった。1940年1月、彼はフランス外人部隊に入隊した。[73]最終的に彼の決断に同意したヘレンに、彼はフランス人のもてなしに感謝していたこと、俳優としての人生の浅薄さに不満を抱いていたこと、そして「作り物ではなく、本当の経験」がしたかったことを説明した。[71]部隊ではルクセンブルクとモロッコで任務に就いたが、フランスがナチスドイツに陥落したため、任務は1年も続かなかった。[74] [75] 1941年1月、ケリーはカリフォルニアに戻った。[76]
翌年、ケリーが女優のケイ・イングリッシュと婚約したというニュースが報じられたが、二人の結婚はケリーとヘレンの離婚判決が出るまで待たなければならなかった。[77] [78]ケリーとイングリッシュは結局1946年に結婚し、[79] 1956年にイングリッシュが亡くなるまで夫婦関係が続いた。[3]
1956年1月12日、ノーマン・ケリーは61歳で、カリフォルニア州ロサンゼルスのシーダーズ・オブ・レバノン病院で肝臓病のため死去した。[3]彼はカリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地に埋葬された。[80]
厳選されたフィルモグラフィー

- 虚栄心(1916) - クランデル
- マンハッタン・マッドネス(1916) - 脇役 (クレジットなし)
- 黒い蝶(1916) - ウラジミール
- リトル・アメリカン(1917) - 負傷した兵士(クレジットなし)
- 星の王子さま(1917年) - リチャード・クルー大尉
- 物干し場通りのアマリリー(1918年) - ゴードン・フィリップス
- サリーと行く道(1918年) - ジョシュア・キャボット2世、別名スミス・ジョーンズ
- ローズ・オブ・パラダイス(1918) - セオドア・キング
- おやすみなさい、ポール(1918) - リチャード・ランダース
- 町の話題(1918)
- アパッチ族のトトン(1919) - デビッド・レーン
- メアリーの結婚(1919) - ジェームズ・ウィンスロップ・ジュニア
- 徳の高い罪人たち(1919) - ハミルトン・ジョーンズ
- ダーク・スター(1919) - ジム・ニーランド
- 幸運の兵士たち(1919) - ロバート・クレイ
- 情熱の遊び場(1920) - ヴァンノ デッラ ロッビア王子
- 華麗なる危険(1920) - ジョン・フィッツジェラルド
- 埋蔵された財宝(1921) - ジョン・グラント博士
- プロキシーズ(1921) - ピーター・メンドーサ
- 野ガチョウ(1921) - オグデン・フェン
- リトル・イタリー(1921) - アントニオ・トゥムッロ
- ウォリングフォード一攫千金(1921) - 「ブラッキー」ドー
- 3人の生きた幽霊(1922) - ビリー・フォスター
- 女を探せ(1922) - マーク・ウェバー
- 故郷の男(1922) - キンシロ王子
- また会う日まで(1922) - ロバート・カーター
- ブラザーズ・アンダー・ザ・スキン(1922) - トーマス・カートランド
- お金がすべてか?(1923) - ジョン・ブランド
- メリーゴーラウンド(1923) - フランツ・マクシミリアン・フォン・ホーネッグ伯爵
- ノートルダムのせむし男(1923年) - フォエビュス・ド・シャトーペール
- 無罪判決(1923) - ロバート・アームストロング
- スリルを追う男(1923) - ノーマン・ケリー
- サテン・ガール(1923) - リチャード・トーントン博士
- 砂漠の影(1924) - サイード
- 大胆な青春(1924) - ジョン・J・キャンベル
- トゥルー・アズ・スティール(1924) - ハリー・ブテル
- シテリア(1924) - ペイトン・モリス
- 友人たちの間で(1924) - ジャック・グレイロック
- バタフライ(1924) - コンラッド・クロンスキー
- これが結婚か?(1924)
- こんにちは、フリスコ(1924年、短編) - 本人
- 快楽の代償(1925) - ギャリー・スカイラー
- オペラ座の怪人(1925) - ラウル・ド・シャニー子爵
- フィフス・アベニュー・モデルズ(1925) - フランシス・ドラン
- ライオンのロレーヌ(1925) - ドン・マッケイ
- 西の空の下(1926) - ロバート・アースキン
- マドモアゼル モディスト(1926) - エティエンヌ
- 障壁(1926) - ミード・バレル
- 恋泥棒(1926) - ボリス・アレクサンダー・エマヌエル・アウグスト王子
- 鉤爪(1927) - モーリス・ステア
- アニー・ローリー(1927) - イアン・マクドナルド
- 知られざる者(1927年) - 強大なマラバール
- 愛せよ、そして世界は私のもの(1927) (別名『ハンネル事件』 (1928)) - フォン・ヴィジラッティ
- 肉体と魂(1927) - ルッフォ
- 抗えない恋人(1927) - J. ハリソン グレイ
- ホースシューズ(1927)
- 外国人部隊(1928) - リチャード・ファークワー
- モスクワから来た女(1928) - ロリス・イパノフ
- 男と女と妻(1929) - ランス・ロジャース / ラルフ・ブランドン
- ボンドマン(1929) - ジェイソン
- 試しの結婚(1929) - オリバー・モーブレー
- 私が愛した女(1929) - ケネス・ハミルトン
- ハートの王子(1929) - カジミール王子
- 元炎(1930) - ボーモント・ウィンスロップ
- ホーク(1931) - ミゲル・モラゴ - 別名ホーク
- 独身者のアパート(1931) - リー・グラハム
- エア・イーグルス(1931) - オットー・シューマン
- サンタフェの亡霊(1936) (別名『ホーク』 (1931))
- 戦車百万人(1941) - 少佐 (最後の映画出演)
参考文献
- ^ ab 「アメリカ合衆国第二次世界大戦徴兵登録カード」、ノーマン・ハッセー・カイザーの登録、カリフォルニア州ロサンゼルス、1942年4月27日。この文書には彼のフルネームがノーマン・ハッセー・カイザーと記載されており、ノーマン・ケリーという名前は別名として記載されている。
- ^ ab Democrat and Chronicle(ニューヨーク州ロチェスター)、1956年1月14日、7ページ。
- ^ abcd 「無声映画のアイドル、ノーマン・ケリー死去」ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1956年1月13日、5ページ。
- ^ 「ノーマン・ケリー、元映画スター:無声映画のロマンチックなヒーローが死去 - 現実の冒険に登場し、ワックスをかけた口ひげをしていた」ニューヨーク・タイムズ(ニューヨーク州ニューヨーク)、1956年1月13日、23ページ。
- ^ サンフランシスコ・エグザミナー(カリフォルニア州サンフランシスコ)、1953年10月14日、10ページ。
- ^ abcdefghijk 「ノーマン・ケリー」、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの公式ウェブサイト(2019年2月20日アクセス)。
- ^ abcdefghij Norman Kerry at GoldenSilents.com(2019年2月20日アクセス)。
- ^ サンフランシスコ・エグザミナー(アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ)、1934年7月21日、7ページ。
- ^ ab ランボヴァ、ナターシャ。ルディ。ロンドン:ハッチンソン&カンパニー、1926年。15ページ。
- ^ オタワ・シチズン(カナダ、オンタリオ州オタワ)、1928年2月11日、22ページ。
- ^ SilentEra.com の Manhattan Madness
- ^ オタワ・シチズン(カナダ、オンタリオ州オタワ)1920年3月6日、13ページ。
- ^ スター・トリビューン(米国ミネソタ州ミネアポリス)、1918年5月19日、26ページ。
- ^ ウィチタ・デイリー・イーグル(カンザス州ウィチタ)、1920年9月5日、27ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1930年11月9日、36ページ。
- ^ 「メリーゴーラウンド」、AFI 長編映画カタログより。
- ^ ab AFI 長編映画カタログの『オペラ座の怪人』。
- ^ フィフス・アベニュー・モデルズ、AFI 長編映画カタログより。
- ^ AFI 長編映画カタログの『ライオンのロレーヌ』。
- ^ 『 The Unknown』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ 『 Three Live Ghosts』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ 『 The Man from Home』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ 『 Between Friends』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ 『Buried Treasure』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ Daring Youth、AFI 長編映画カタログより。
- ^ AFI 長編映画カタログの「The Shadow of the East」。
- ^ AFI 長編映画カタログの Annie Laurie。
- ^ 『 The Acquittal』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ 『 The Claw』、AFI 長編映画カタログより。
- ^ AFI 長編映画カタログのノーマン・ケリーのフィルモグラフィー。
- ^ AFI 長編映画カタログの「エアイーグルス」。
- ^ AFI 長編映画カタログの「Bachelor Apartment」。
- ^ AFI 長編映画カタログで Tanks a Million が受賞。
- ^ abcd ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1932年11月3日、1ページ。
- ^ ab ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1932年11月22日、22ページ。
- ^ ab 「アメリカ合衆国第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZVN-M9D : 2018年3月13日)
- ^ abc 「米国国勢調査、1900年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MSKR-DNN)
- ^ abc 「ニューヨーク州国勢調査、1905年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:SPN7-LPS : 2018年7月20日)
- ^ abc 「米国国勢調査、1910年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M5WF-5BW)
- ^ フォックス、チャールズ・ドナルド。『Who's Who On the Screen』。ニューヨーク市:ロス出版、1920年。120ページ。
- ^ ab 「回想録」『インクワイアラー・アンド・ミラー』(マサチューセッツ州ナンタケット)、1918年4月27日、3ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1912年8月2日、22ページ。
- ^ 「Bonnie Glass」、Sonny Watson's StreetSwing.com(2019年3月20日アクセス)。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1926年8月25日、3ページ。
- ^ デイリーニュース(ニューヨーク、ニューヨーク)、1926年8月29日、3ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1917年9月23日、45ページ。
- ^ サンフランシスコ・エグザミナー(カリフォルニア州サンフランシスコ)、1917年10月9日、7ページ。
- ^ リンカーン・スター(ネブラスカ州リンカーン)、1918年1月27日、27ページ。
- ^ ニューヨーク州第一次世界大戦軍事サービス概要、1917~1919年。副官事務所。シリーズ B0808。ニューヨーク州公文書館、ニューヨーク州アルバニー。Ancestry.com 記録画像。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1919年1月1日、19ページ。
- ^ ブルックリン・デイリー・イーグル(ニューヨーク州ブルックリン)、1917年12月16日、33ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1918年6月9日、45ページ。
- ^ 「1920 年の米国国勢調査」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MHQF-GGP)。
- ^ カリフォルニア州、郡の出生、結婚、死亡記録、1849-1980。Ancestry.com の記録画像。この記録は明らかに誤りで、花嫁の姓を「Guppin」と記載している。ケリーは法的な名前である Norman H. Kaiser で記載されている。
- ^ 「1900年米国国勢調査」では、ロゼーン・トリップは1897年5月にカリフォルニアで生まれたと記載されている。国勢調査記録のFamilySearch画像
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1920年3月19日、32ページ。
- ^ バッファロータイムズ(ニューヨーク州バッファロー)、1920年10月24日、10ページ。
- ^ ラクロス トリビューン(ウィスコンシン州ラクロス)、1920 年 3 月 28 日、14 ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1929年5月30日、22ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1929年6月8日、19ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1929年6月22日、1ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1929年7月20日、15ページ。
- ^ abc デイリーニュース(ニューヨーク、ニューヨーク)、1932年11月3日、181ページ。
- ^ 彼女の旧姓は、ウェルズによる息子の出生記録に記載されている: 「カリフォルニア州、郡の出生および死亡記録、1800-1994」、ヘレン・メアリー・ヨスト、フレデリック・トーマス・ピアリー・ウェルズの項目、1926年8月7日; 出生、ロサンゼルス、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国、カリフォルニア州立公文書館、サクラメントを引用。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市結婚記録、1829-1940」ノーマン・H・カイザーとヘレン・M・ウェルズ、1932年11月2日。引用元: 結婚、マンハッタン、ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国、ニューヨーク市公文書館、ニューヨーク、FHLマイクロフィルム1,684,695。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1933年1月11日、20ページ。
- ^ ab インディアナポリス ニュース(インディアナ州インディアナポリス)、1933 年 1 月 17 日、13 ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1934年8月10日、29ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1934年9月18日、2ページ。
- ^ ピッツバーグ・ポスト・ガゼット(ペンシルベニア州ピッツバーグ)、1935 年 1 月 8 日、14 ページ。
- ^ abc サンフランシスコ・エグザミナー(カリフォルニア州サンフランシスコ)、1940年4月21日、93、114ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1938年2月3日、11ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1940年1月29日、9ページ。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ(カリフォルニア州ロサンゼルス)、1941年1月30日、6ページ。
- ^ デイリーニュース(ニューヨーク、ニューヨーク)、1941年1月30日、166ページ。
- ^ サンフランシスコ・エグザミナー(カリフォルニア州サンフランシスコ)、1941年2月1日、32ページ。
- ^ デモクラット・アンド・クロニクル(ニューヨーク州ロチェスター)、1942年6月20日、9ページ。
- ^ Fresno Bee The Republican(カリフォルニア州フレズノ)、1942年12月13日、36ページ。
- ^ ザ・タイムズ(インディアナ州マンスター)、1946年11月4日、8ページ。
- ^ エレンバーガー、アラン・R.、バレリーニ、エドアルド(2005年1月27日)。『ヴァレンチノの神秘:無声映画アイドルの死とその後』ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド・アンド・カンパニー、146ページ。ISBN 978-0-786419-50-0。
外部リンク
- IMDbのノーマン・ケリー
- ノーマン・ケリー、サイレント・アー・ゴールデン
- ゴールデンサイレント
- バーチャルヒストリーのノーマン・ケリー

