Loading article…
ニコラス・トッド・サットン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1961年7月15日 モリスタウン、テネシー州、米国 |
| 死亡 | 2020年2月20日（58歳） |
| 死因 | 電気による処刑 |
| その他の名前 | 「ニッキー」 |
| 有罪判決 | テネシー州： 第一級殺人（2件） ノースカロライナ州： 第二級殺人（2件） |
| 刑事罰 | テネシー州 死刑 ノースカロライナ州 終身刑 |
| 詳細 | |
| 被害者 | 4 |
犯罪の範囲 | 1979–1985 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ノースカロライナ州、テネシー州 |
逮捕日 | 1979年12月25日 |
ニコラス・トッド・サットン（1961年7月15日 - 2020年2月20日）は、1979年8月から12月にかけてノースカロライナ州とテネシー州で知人2人と自身の祖母を殺害したアメリカの連続殺人犯である。これらの罪で有罪判決を受け終身刑を宣告されたサットンは、他の3人とともに、1985年の刑務所での麻薬をめぐる殺人事件にも関与した。[1]この最後の罪で彼は死刑を宣告され、2020年に電気椅子で処刑された。[1]サットンは、この方法で処刑された最も最近の人物である。
若いころ
ニコラス・トッド・サットンは1961年7月15日、テネシー州モリスタウンで生まれた。母親は彼が生まれるとすぐに彼を捨て、父親は精神を病み、言葉による虐待を繰り返し、精神病院や様々な刑務所に拘留されていた。[2]成長するにつれ、サットンは父親から薬物を使うことを教えられ、投獄されるまで薬物中毒になった。[2]
サットンがまだ10代の頃、父親が突然亡くなり、ローランドに住む教師で未亡人の祖母ドロシー・バージニア・サットンに養子として引き取られた。[2]「ニッキー」というあだ名で呼ばれていた彼は、クラスメイトと頻繁に喧嘩をしたため、やがて学校を中退し、生活費は祖母に払わせることになった。祖母の善意にもかかわらず、彼は毎週のコカイン購入やピットブルの飼育に金を浪費し、祖母から贈られたピックアップトラックやノースカロライナの土地を売ったこともあった。[2]
殺人事件の発覚
1979年のクリスマス当日、サットンはモリスタウン警察署に行き、祖母が行方不明になったと届け出た。供述では、祖母が見知らぬ男性と一緒にいるのを3日前に最後に見たと主張した。しかし、自宅を調べたところ、カーペット、壁、床に血痕が見つかり、不審な点が見つかった。[3]その後まもなく、サットンは尋問のために拘留され、捜査官はサットン夫人の遺体を見つけるための手がかりを調べ、そのうちの1つがノースカロライナ州の不動産につながった。[3]帰宅後、サットンは祖母の遺体を袋に詰め、コンクリートブロックで重しをしてノリチャッキー川に投げ込んだと述べた。[4] 2日間に及ぶ捜索の後、58歳の女性の遺体が川底で発見され、法医解剖の結果、彼女は鈍器で後頭部を殴打され、その後川に投げ込まれて溺死したと判明した。[3]サットンは殺人罪で起訴され、保釈金は10万ドルに設定された。[4]
動機を問われると、サットンは、死体を処分したが殺人犯ではなく、帰宅時にドロシーが床に倒れているのを見つけてパニックになった結果やったことだと主張した。[5]ドロシーが死んだと思い、殺人犯として告発されないように死体を処分することにした。[5]彼の主張は真剣に受け止められず、サットンはその後殺人罪で有罪判決を受け終身刑を宣告された。 [6]
有罪判決を受けた後、サットンは供述を変え、実際の殺人犯は金銭を要求していたノックスビルの請負業者、チャールズ・ポメリー・アルモン3世（46歳）だと主張した。 [6]伝えられるところによると、アルモンはサットン家に押し入り、襲撃し、その過程で祖母を殺害したが、サットンはどういうわけか彼の銃を奪い、彼を撃ち、二人の遺体を川に捨てたという。[6]警察も検察も彼の事件の説明に懐疑的だったが、アルモンはその時点で2か月以上行方不明になっており、ニューポートのホリデイ・インの前で乗り捨てられた金色のジャガーが発見されたことから、アルモンが実際に殺害された可能性があると確信していた。[7]捜査中、サットンはノックスビルでアパートをシェアしていた19歳の幼なじみ、ジョン・マイケル・ラージの殺人を自白した。サットンは、8月10日から22日の間に、ノースカロライナ州ウォータービルにある叔母の僻地の農場でラージと会う約束をしたと主張した。その農場にはマリファナとホワイトリカーが隠してあった。[8]当時、2人の友人は金銭をめぐって激しい口論をしており、ラージはオハイオ州からコカインを購入するために2万5000ドルを使う必要があったが、結局購入できなかったという。[8]サットンは、バイクで農場の納屋に到着した後、2人が喧嘩になる前にラージが突然彼に向けて発砲したと主張した。その後の乱闘で、サットンはラージをタバコのスティックで殴り、近くにあった犬用の鎖をつかんでラージを殴り、首を絞めたと述べた。ラージがまだ殴打から回復していない間に、サットンはタバコのスティックをつかんでラージの喉に押し込み、即死させた。[8]その後、彼は遺体をマウント・スターリング近くの斜面まで引きずり、ウルシの林の中の浅い墓に埋めた。[9]
サットンの指示により、警察はすぐにラージの埋葬地を見つけ出し、遺体を掘り起こして検死のためチャペルヒルに送った。 [8]検死官は死因は頭部への鈍器による外傷であると判定し、ラージの口の中にあったのはタバコの棒ではなくベニヤ板の破片だった。しかし、殺人事件がノースカロライナ州の管轄内で起きたため、同州はサットンに対し殺人令状を発行した。[9]アルモン事件に関しては、当局は川で遺体を発見できなかったため、サットンがどこか別の場所に埋めたと信じるに至った。[7]これらの疑念が浮上したため、サットンは再び証言を変え、アルモンと身元不明の共犯者がアッシュビル地域の銀行を強盗し、逃走用の運転手を務める見返りに1,500ドルを受け取ったと主張した。[7]
捜査、裁判、有罪判決
1980年4月29日、ノースカロライナ州でサットンはラージ殺害の罪で起訴され、テネシー州当局はアルモンの遺体の捜索を続けた。[10] 5月14日、ニューポート近郊の古い採石場を調査していたスキューバダイバーが少なくとも4体の遺体を発見し、そのうち1体はアルモンのものと考えられた。[11]他の犠牲者と同様に、その遺体には捜査官が「サットンの署名」と呼んでいたものがあった。袋に包まれ、コンクリートブロックで重量を量られ、採石場の底に沈められていた。他の遺体は事件とは無関係であると判断された。[12]発見を聞いたサットンは、さらに2人の犠牲者を自白した。1人は1978年7月に殺害しノースカロライナ州に埋めたと思われるアルコアの10代の若者で、もう1人は家族の農場に埋めたアトランタの麻薬購入者とみられる人物だった。 [13]これらの自白の結果、採石場の捜索は一時的に中止された。[12]
その後間もなく、ノースカロライナ州とテネシー州の両警察は、サットンが身元を明かさなかった新たな被害者とされる人物を見つけるための捜索令状を取得した。[14]彼らを見つけるために、検察は被告に司法取引を持ちかけ、埋葬地の場所を教えれば死刑を免れるとした。[14]何度も捜索が失敗した後、「発見されていない被害者」はサットンがでっち上げたものであると推測された。[2] 1980年6月、サットンはアルモンの殺人罪でさらに起訴された。[15]
死刑判決を回避するため、サットンは両方の殺人罪で有罪を認め、その後さらに2回の終身刑を宣告された。[16]判決の際、サットンは怒りのあまり無謀な行動で殺人を犯したと主張し、自ら刑を受け入れた。[16]
刑務所殺人
有罪判決を受けた後、サットンは当初ブラッシーマウンテン州立刑務所で刑に服し、その後ワートバーグにある最高警備のモーガン郡矯正施設に移送された。[2]獄中、彼は他の受刑者に薬物を使用し、売ることを続けていた。その中の一人が、ノックスビルで9歳の少女を強姦した罪で終身刑に服していた44歳のカール・アイザック・エステップだった。1985年1月初旬、2人は薬物をめぐって口論になり、エステップは手製のナイフでサットンを殺すと脅した。これに対し、サットンと他の3人の受刑者（23歳のチャールズ・アーノルド・フリーマン、33歳のトーマス・ストリート、22歳のデイビッド・ウェズリー・スタッフルストリート）はナイフで武装し、エステップに復讐することを決意した。1月15日、4人組はエステップの独房に行き、彼を38回刺した。[17] 5月20日まで誰も起訴されず、サットン、フリーマン、ストリートは第一級殺人罪で起訴され、スタッフルストリートは共犯者として起訴された。[17] 1986年3月、陪審員はサットンとストリートを殺人罪で有罪とし、前者に死刑、後者に終身刑を言い渡した。フリーマンとスタッフルストリートはそれぞれ無罪となった。[18]
控訴と執行
死刑判決から数十年、サットンと弁護団は、彼の問題のある私生活と事件後の善良な行動が酌量すべき要素であると主張し、さまざまな裁判所に繰り返し控訴した。[2]これらの主張は、リバーベンド刑務所の複数の矯正当局者によって裏付けられ、彼らはサットンがキリスト教に改宗した模範的な囚人で、死刑囚の病気の囚人を世話し、刑務所の暴動の際には看守の命を救ったと述べた。[2]伝えられるところによると、当初彼に死刑判決を下した陪審員のうち5人が、現在では彼の減刑を支持しており、犠牲者の親族も数人いる。ジョン・ラージの妹エイミー・ラージ・クックはこの意見に同調せず、彼は死刑に値する人物であり、処刑当日に刑務所を訪問すると述べた。同様に、叔父のトーマス・デイビスはインタビューで、彼とのすべての連絡を絶っており、サットンは「[...] 完全に社会の一員でさえあってはならない人物」であると述べた。[2]
2020年1月、サットンは刑務所当局に対し、死刑執行方法として致死注射ではなく電気椅子を選択したことを通知したが、これはテネシー州法で認められている選択肢である。[19]
結局、サットンの死刑判決は確定し、執行予定日の1週間前にビル・リー知事が恩赦申請を却下した。その後すぐに、最高裁判所が執行猶予の発行を拒否した。[1] 2020年2月20日、サットンはリバーベンド最高警備刑務所で電気椅子による処刑を受けた。最後の陳述で、サットンは家族、友人、そしてイエス・キリストへの信仰、愛、感謝について長々と語った。 [1 ]精神的アドバイザーにウェルチのグレープジュースとウエハースの聖餐を執り行ってもらった後、サットンは希望していた最後の食事、すなわち揚げたポークチョップ、マッシュポテトとグレービーソース、ピーチパイとバニラアイスクリームを食べた。[1] [20]彼の最後の言葉は「私は神の僕であることにただ感謝している」だった。[21]サットンは2024年現在、米国で電気椅子による処刑を受けた最も最近の人物である。
参照
参考文献
- ^ abcde Travis Dorman、Natalie Allison、Adam Tamburin (2020)。「テネシー州死刑執行：Nicholas Todd Sutton、電気椅子で処刑」The Tennessean。2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghi Travis Dorman (2020年1月30日). 「Nicky Sutton's twisted tale may end soon in Tennessee's electric chair」. Knoxville News Sentinel . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「鎖でつながれ、体重を量られた58歳の女性の遺体が川から引き上げられる」ジョンソンシティプレス。1979年12月30日。
- ^ ab 「被害者の孫が殺人罪で起訴」。テネシアン紙、1980年1月1日。
- ^ ab 「モリスタウンの男、祖母殺害の罪で大陪審に召喚される」キングスポート・タイムズ・ニュース、1981年1月9日。
- ^ abc 「祖母を溺死させた男に終身刑」The Tennessean、1980年4月4日。
- ^ abc Jay Hensley (1980年4月25日). 「ヘイウッドで捜索中の2番目の遺体」. Asheville Citizen-Times.
- ^ abcd ジェイ・ヘンズリー (1980年4月17日). 「有罪判決を受けた殺人犯が警官を浅い墓場へ導く」アッシュビル・シチズン・タイムズ。
- ^ ab Jay Hensley (1980年4月18日). 「検死報告書の受領後に令状が発行される」. Asheville Citizen-Times.
- ^ 「モリスタウンの男性の死で囚人が起訴」キングスポート・ニュースタイムズ、1980年4月30日。
- ^ 「スキューバダイバー、古い東テネシーの採石場でさらに多くの遺体を探す」。シャーロットニュース。1980年5月14日。
- ^ ab 「テネシー州での遺体捜索が中止」ベニントン・バナー1980年5月15日。
- ^ 「容疑者と警察がさらなる犠牲者の墓を捜索」ジャクソン・サン、1980年5月21日。
- ^ ab Matt Tangey (1980 年 5 月 17 日)。「令状により 4 番目と 5 番目の遺体の捜索が可能に」The Tennessean。
- ^ 「十代の殺人犯が起訴される」オースティン・アメリカン・ステイツマン、1980年6月5日。
- ^ ab スキップ・テイラー（1981年4月7日）。「殺人事件でサットンに『二重の人生』」アッシュビル・シチズン・タイムズ。
- ^ ab 「刑務所仲間の囚人殺害容疑で4人起訴」ジョンソンシティプレス、1985年5月30日。
- ^ 「受刑者が刺傷で死刑判決を受ける」ジョンソン・シティ・プレス、1986年3月5日。
- ^ タンブリン、アダム (2020-01-22). 「死刑囚ニコラス・トッド・サットン、2月20日の処刑に電気椅子を選択」。ザ・テネシアン。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ドーマン、トラヴィス（2020年2月19日）。「テネシー州死刑囚ニコラス・サットン、予定執行前に最後の食事を選択」ノックスビル・ニュース・センチネル。 2021年11月25日閲覧。
- ^ “Nicholas Sutton's last words before processing by electrical chair”. archive.ph . 2021-11-25. 2021-11-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-09-19閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)