ニコラス・ブルトン

ニコラス・ブルトン
生まれる	1545
死亡	1626年（80～81歳）
国籍	英語
職業	詩人、小説家

ニコラ・ブルトン（別名ブリトン、ブリテン）（1545/53年頃 - 1625/6年頃）は、イギリス・ルネサンス期の詩人、散文作家である。

ニコラスはエセックス州レイアー・ブレトンに定住した古い家系に属していた。父ウィリアム・ブレトンはロンドンの商人でかなりの財産を築いていたが、1559年に亡くなり、未亡人エリザベス（旧姓ベーコン）は息子たちが成人する前に詩人のジョージ・ガスコインと結婚した。ニコラスは父の遺言書に記されているセント・ジャイルズ・ウィズアウト・クリップルゲート教区のレッドクロス通りにある「首都の邸宅」で生まれたと思われる。^[1]

大学に彼が住んでいたという公式記録はないが、リチャード・マドックス牧師の日記には、彼が1583年にアントワープにいて「かつてはオリオル・カレッジにいた」と書かれている。彼は、1588年か1589年にスコットランド王ジェームズ6世の宮廷を訪れ、160スコットランド・ポンドの贈り物を受け取った「ミスター・ブリトン」という名のイギリス人詩人だったのかもしれない。^[2]ブレトンの友人で、雑記帳の編集者だったスティーブン・パウルは、ブレトンがスコットランドに行ったことがあると言っていたこと、そしてジェームズ王のデンマークへの航海について王の声で書いた詩の作者だったことを記している。^[3]

1593年にアン・サットンと結婚し、家庭を持った。最後の作品『ファンタスティックス』（1626年）の出版後まもなく亡くなったとされている。ブレトンはペンブルック伯爵夫人メアリーをパトロンとし、1601年まで彼女を讃える多くの作品を書いたが、その年にメアリーは彼女の好意を撤回したようである。『狂気の手紙の小包をつけた郵便配達人』（1603年、1637年に拡大）に収められたNBの署名入りの手紙の中には、自伝的な詳細が含まれている可能性がある。第2部の19番目の手紙には、多くの悲しみについての一般的な苦情が含まれており、次のように続いている。

戦争で傷つき、苦難を経験し、多くの激しい嵐の中冷たいベッドに横たわり、多くの厳しい宴会に出席した人がいるだろうか。これらすべてを私は経験しただろうか。投獄された人がいるだろうか。私もそうである。長い間病気にかかっている人がいるだろうか。私もそうである。不安定な生活に悩まされている人がいるだろうか。私もそうである。心の悲しみに負債を抱え、返済したいのに返済できない人がいるだろうか。私もそうである。^[1]

ブルトンは多作で、多才で才能に恵まれた作家で、同時代の人々には人気があったが、次の世代には忘れ去られた。彼の作品は、宗教詩、田園詩、風刺詩、散文小冊子など多岐にわたる。彼の宗教詩は、その流暢さと甘美さが時に退屈なものだが、明らかに敬虔で真摯な精神の表現である。彼の叙情詩は純粋で新鮮であり、ロマンスは、自惚れに満ちているものの、下品さがまったくなく、読み心地が良い。聖母マリアへの賛美とマグダラのマリアへの言及から、彼がローマカトリック教徒であったと推測されるが、散文作品は、彼が熱心な英国国教徒であったことを十分に証明している。

ブルトンは風刺の才能がほとんどなく、彼の最高傑作は田園詩である。彼の『情熱的な羊飼い』（1604年）は、太陽の光と新鮮な空気、そして飾らない陽気さに満ちている。この本の3番目の田園詩「誰が陽気な田舎の少年のように心の中で喜びに暮らせるだろうか」はよく知られている。ブルトンの最も優美な詩のいくつか、子守唄「おいで、かわいい子よ、おバカな魂よ」（ただし、この詩は『好色な策略の樹木』から引用したもので、これは部分的にしかブルトンの作品ではない）とともに、AHブレンの『エリザベス朝ロマンスの歌詞』（1890年） に収録されている。

ブルトンの著作の印刷版は、ほとんどが非常に希少で、書誌的価値が高い。彼の作品は、個人所有のものを除いて、ABグロサートによって、詩人の歴史に関する文書を引用した詳細な序文とともに、チェルシー・ワーシーズ図書館（1879年）に収集された。 ^[1]

ブルトンの田舎暮らしに対する鋭い観察力は、散文牧歌『ウィッツ・トレンクノー』（「学者と釣り人の会談」）や、月やキリスト教の祭り、時刻を描いた一連の短い散文の絵である『ファンタスティックス』にも表れており、当時の習慣に多くの光を当てている。

1942年、アメリカの作曲家バーナード・ハーマンは『ファンタスティックス』の一部を独唱とオーケストラのための曲として作曲し、『ファンタスティックス』と改題した。彼はずっと後になってから、この曲をナショナル・フィルハーモニー管弦楽団と録音した。ハーマンはこの作品を5月に終わらせ、春の到来を祝う曲へと焦点を変えた。

ブルトンの詩作品には、タイトルを多少省略したものがいくつかある。

• 若き才人の作品（1577）
• フロリッシュ・アポン・ファンシー（1577）
• ブリトンの『歓喜のボウア』（1591年）
• 天国への巡礼（1592年）、ジョン・ケースによる序文付き
• 愛の計画のアーバー（1594年、文房具屋ホールに収蔵）、一部はブレトンの
• マリー・マグダレンの愛：ソウルの厳粛な情熱の愛（1595年）。その最初の部分は散文論文で、おそらく別の人の手によるもの。2番目の部分は6行のスタンザの詩で、間違いなくブルトンの手によるものである。
• ペンブルック伯爵夫人の受難（原稿）、 1853年にJOハリウェル・フィリップスによって初版印刷された[1]
• パスキルのフールズ・カッペ（1600年にステーショナリーズ・ホールに登録）
• パスキルの愛人（1600）
• パスキルの「過ぎ去る者と過ぎ去らない者」（1600）
• メランコリック・ユーモア（1600年） – 1929年にロンドンのスコラティス・プレスから再版。^[4]
• イングランドの『ヘリコン』（1600年）およびその他の詩集への寄稿。
• 「ラヴィシュトの魂」と「祝福された嘆き」を含む神聖な詩（1601年）
• 祝福された心の憧れについての優れた詩（1601）
• ソウルズ天上の運動（1601）
• ソウルズ・ハーモニー（1602）
• オールド・マッドキャップ・ニュー・ゲイリー・モーフリー（1602）
• 母の祝福（1602）
• 感謝のなさの本当の描写（1602）
• 情熱的な羊飼い（1604）
• 不滅の王冠（1605）
• 勇敢の名誉（1605）
• 反逆に対する非難；私はそうするだろうし、そうしないだろう（1614）

• アウスピカンテ・ジェホア
• ウィッツ・トレンチモア（1597）
• ウィットの意志（1599）
• 二人の優秀な王子の奇妙な運命
• ことわざの交差
• 四つの図
• 聞く価値のある驚異
• 狂気の手紙の束を載せた郵便物（1602–6）
• ピテの対話
• グリメロの運命（1603）
• [狂った世界よ、主よ、私を誤解しないでください。あるいは] 奪う者と誤解する者との楽しい対話(1603)
• 老人の教訓
• 怒らないで下さい
• つぶやく人
• 神の考慮
• ウィッツ・プライベート・ウェルス
• エッセイの登場人物
• 良い点と悪い点
• さまざまな国からの奇妙なニュース(1622)
• ファンタスティックス
• 廷臣と田舎者
• エリザベス女王の性格
• マグダラのマリアの哀歌（1604年）と不満な心の受難（1601年）は、誤ってブルトンの作品とされることがある。
• サー・フィリップ・シドニーの 『オウラニア』 NB 作(1606)

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ニコラス・ブレトン」。ブリタニカ百科事典。第 4 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
• リー、シドニー (1886)。「ニコラス・ブレトン」 。スティーブン、レスリー(編) 著。英国人名辞典。第 6 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
•  いとこ、ジョン・ウィリアム（1910）、「ニコラス・ブレトン」、英語文学の短い伝記辞典、ロンドン：JMデント＆サンズ –ウィキソース経由
• ブレナン、マイケル G.「ブレトン、ニコラス (1554/5–c.1626)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/3341。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

• プロジェクト・グーテンベルクのニコラス・ブルトンの作品
• インターネット アーカイブにあるニコラス ブルトンの著作またはニコラス ブルトンに関する作品
• LibriVoxの Nicholas Breton の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ニコラス・ブルトンの散文と詩の作品集（全2巻）。アレクサンダー・B・グロサート（編）エディンバラ大学出版局、1879年。
  • 第1巻 詩
  • 第2巻 散文