レイヤーブルトン

レイヤーブルトン
レイヤーブルトン
	セントメアリー教会
	レイヤーブルトンエセックス内の位置
人口	287
民事教区	レイヤーブルトン;
地区	コルチェスター市;
シャイア郡	エセックス;
地域	東;
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	コルチェスター
郵便番号地区	二酸化炭素
警察	エセックス
火	エセックス
救急車	イングランド東部
英国議会	ウィザム;
	場所のリスト英国イングランドエセックス北緯51°49′48″ 東経0°49′16″ / 北緯51.830° 東経0.821° / 51.830; 0.821

レイヤー・ブルトンは、イングランドのエセックス州コルチェスター地区にある村および教区である。2011年の国勢調査によると、男性144人、女性143人が住んでいた。^[1]レイヤー・ブルトンはレイヤー教区の一部であり、西隣の村はレイヤー・ド・ラ・ヘイ、東隣の村はレイヤー・マーニーである。レイヤー・ブルトンは、バーチ教区、グレート・ウィグバラ教区、リトル・ウィグバラ教区にも接している。^[2]この村には聖マリア聖母教会があり、1923年に古い教会の北約1マイルの新しい場所にレンガ造りで再建された。この村は1884年のコルチェスター地震で被害を受けた村の一つである。

歴史

1870 年代、ジョン・マリウス・ウィルソンの『イングランドとウェールズの帝国地名辞典』では、レイヤー・ブルトンについて次のように説明されています。

「エセックス州レックスデン地区の村のある教区。宿場町はケルベドン。954エーカー。不動産は1,763ポンド。人口298人。家屋62戸。この土地は数人で分割されている。住居はロチェスター教区の牧師館。価値は350ポンド。* 守護者はW.ブロウ牧師。教会はまずまず。独立派とクエーカー派の礼拝堂があり、独立派の礼拝堂は1860年に再建され拡張された。」^[3]

名前

レイアー・ブルトンという名前は、もともとケルト語起源の川の名前「レイアー」に由来しており、おそらくレスターにある川の名前と同一である。ルイス・ブリトー（「ブルトン人」）は12世紀にこの土地をコルチェスターのセント・ジョンズ修道院に寄贈した。^[4]

教会

セントメアリーズアングリカン教会は、村の中心部にあるヒースの隣にあります。1915 年に建てられました。元の教会は、レイヤーブレトンホールの向かいにありました。1884 年のコルチェスター地震の後、1913 年に取り壊されました。「取り壊しの直前に描かれた古い教会の水彩画が、新しい教会に掛けられています。古い建物は新しい建物と形や大きさが似ていて、祭壇の後ろに聖具室があり、木製のポーチがあったことがわかります。新しい建物と同じように、木製の鐘楼がありました。瓦屋根の瓦葺きの石造りでした。現在の教会はレンガ造りで、瓦が葺かれています。古い場所には、少なくともノルマン時代から教会がありました。古い教会はおそらく 14 世紀に建てられたものです。」^[5]セント・メアリー・ザ・ヴァージン教会は、2013年10月1日に発足したサースタブル・アンド・ウィンストリー教区に属する7つの教区のうちの1つです。この教区に属する他の6つの教区は、トールシャント・ナイツ・ウィズ・ティプトリー、グレート・ブラクステッド、メッシング、インワース、コップフォード、イーストホープです。^[6]

人口統計

人口

過去 2 世紀にわたって、ラ・ブルトンの人口は徐々に変化してきました。1 世紀の人口は 168 人から 247 人の間を変動しました。1801 年の人口は 168 人で、これはこれまでで最も少ない人口でした。この日から1881年まで人口は増加し続け、293人に達したが、これは20世紀までの人口の最高値であった。その後人口は減少に転じ、1891年には247人にまで落ち込み、その後30年間はこの数字付近で推移し、人口規模には小さな変動があった（1901年の人口は248人、1911年は250人、1921年は244人）。1931年には人口は209人にまで減少したが、次の国勢調査（1951年）では240人にまで増加したが、1961年には人口が195人にまで減少したため、この状態は長くは続かなかった。^[7] 2001年のレイル・ブルトンの人口は296人で、男性152人と女性144人であった。 2011年の国勢調査によると、男性が144人、女性が143人で、人口は287人となり、過去10年間でほとんど変化が見られません。^[8]

雇用

1881 年の男性労働者の多くは農業活動に従事していました。多くの世帯が農場で栽培された製品や農産物に依存していたため、この時期の最も一般的な労働分野でした。対照的に、女性の多くは特定の職業に就いていませんでしたが、20 人の女性が労働者や正装のディーラーであり、11 人が家事サービスやオフィスに従事していました。^[9] 2001 年の国勢調査では、住民の 49% (296 人中 144 人) が雇用されており、これにはパートタイム労働者、フルタイム労働者、自営業者が含まれます。^[10]しかし、2011 年の国勢調査では、16 歳から 74 歳の人口の 66% が何らかの形で雇用されていました。^[11] 2011 年の国勢調査データセットでは、Layer Breton の人々が現在どの雇用分野に従事しているかも示されています。人々が従事している最も人気のある 3 つの産業は、製造業 (11.5%)、教育 (11.5%)、卸売業と小売業です。自動車・オートバイの修理（10.8％）^[12]

民族

2011年の国勢調査で発表された情報によると、ラ・ブルトンの最大の民族グループは白人イギリス人です。国勢調査の報告書によると、全人口の96％（287人中275人）がこの民族です。人口の残りの4％は混合/複数の民族グループ、白人とアジア人です。^[13] 2001年のデータと2011年のデータを比較すると、データは同じです。ラ・ブルトンの民族構造は10年間変わっていないことがわかります。^[14]

年齢構成

2011年の国勢調査後に発表された情報によると、人口の31%が45歳から59歳で、2番目に多いグループは30歳から44歳で、人口の14%がこの年齢層でした。近隣の統計ウェブサイトは、Layer Bretonに住む人々の平均年齢が46.1歳であることを示しました。Layer Bretonの通常の居住者287人のうち、55人が18歳未満で、57人が60歳以上でした。^[15] 2001年の国勢調査によると、人口の28%が45歳から59歳で、2番目に多いグループは30歳から44歳で、Layer Bretonの人口の22%がこの年齢層でした。 2001年の常住者295人のうち52人が18歳未満で、60人が60歳以上であった。 ^[16]比較すると、45〜59歳の年齢層の人口は2001年以降3％増加しているのに対し、30〜44歳の年齢層の人口は2001年から2011年の間に14％減少している。

住宅価格

2017 年 3 月のレイヤーブルトンの現在の平均価格は 564,891 ポンドです。これは 2016 年 12 月より 0.03% 減少しています。テラスハウスの現在の平均価格は 273,706 ポンド、半戸建て住宅の価格は 342,126 ポンドです。過去 1 年間でレイヤーブルトンの不動産価格は 5.80% 上昇しました。これは、最新の Zoopla の推定によるものです。20 年前の平均住宅価格は 298,998 ポンドでしたが、価値の変化は 425,842 ポンド増加しました。10 年後には平均住宅価格は 318,337 ポンドに上昇し、5 年後には 359,000 ポンドに上昇しました。過去 3 か月間で、平均住宅価格はわずかに 179 ポンド下落しました。^[17]

輸送

レイヤー・ブレトンには鉄道駅はなく、最寄り駅は6.21キロ離れたマークス・テイ鉄道駅である。この駅からの行き先は、イプスウィッチ、コルチェスター、クラクトン・オン・シー、ロンドン・リバプール・ストリートなどである。^[18]レイヤー・ブレトンでは日曜日はバスは運行していない。平日は、近隣のバーチ教区やレイヤー・ド・ラ・ヘイ教区行きのバスが1日6～8本運行している。バスはコルチェスターにも運行しており、行き先にはコルチェスター動物園やコルチェスター病院などがある。バスが行く他の行き先は、コルチェスターのトールゲートセンター、シュラブ・エンド、ヘックフォードブリッジ、グレート・ウィグバラ、サルコット、トールズベリー、トールズハント・ダーシーである。^[19]

参考文献

^ 「Layer Breton (Parish):2011年国勢調査の主要数値:主要統計」。2017年2月2日。 2015年9月28日閲覧。
^ Survey、Ordance (2017年3月28日)。「Layer Bretons Neighbours」。Layer Bretons neighbours 。 2017年3月28日閲覧。
^ ウィルソン、ジョン・マリウス（1870–72）。イングランドとウェールズの帝国地名集。エディンバラ：フラートン＆カンパニー。
^ Of place、History (2017年3月28日)。「レイヤー・ブルトンの名前」レイヤー・ブルトンという名前はどこから来たのか。 2017年3月28日閲覧。
^ Domesday reloaded、BBC (2017年3月30日)。「教会」。Domesday reloaded 。 2017年3月30日閲覧。
^ 「The 'Layer' Parishes」. The 'Layer' Parishes . 2017年3月21日閲覧。
^ イギリス、ビジョン（2017年3月28日）。「人口変化」。ビジョン・オブ・ブリテン。 2017年3月28日閲覧。
^ 統計、近隣地域（2017年3月28日）。「人口2011 2001」近隣地域の統計。 2017年3月28日閲覧。
^ 「Layer Breton の雇用」。時代を超えた英国のビジョン。2017 年 3 月 25 日。2017年3 月 27 日閲覧。
^ 「雇用 2001」。近隣統計。2017年3月27日。
^ 「Layer Bretonの雇用」。近隣地域の統計。 2017年3月27日閲覧。
^ 「2011 雇用情報レイヤーブルトン」近隣統計。
^ 「2011 年 Layer Breton の民族」近隣統計2017 年 3 月 27 日2017 年3 月 27 日閲覧。
^ 「Ethnic groups 2001」。近隣統計。2017年3月27日。 2017年3月27日閲覧。
^ 統計、近隣地域（2017年3月28日）。「Layer Bretonの年齢」。 2017年3月28日閲覧。
^ 統計、近隣地域。「2001 年の年齢構成」近隣地域の統計。
^ 「住宅価格」。Zooplaレイヤー・ブルトンの住宅価格。2017年3月28日。
^ Rail、ナショナル（2017年3月28日）。「列車」。ナショナルレール。 2017年3月28日閲覧。
^ 「Local Bus Times」. Local bus times .

外部リンク

http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=51098
http://www.britishlistedbuildings.co.uk/england/essex/layer+breton

[1] 「Layer Breton (Parish):2011年国勢調査の主要数値:主要統計」。2017年2月2日。 2015年9月28日閲覧。

[2] Survey、Ordance (2017年3月28日)。「Layer Bretons Neighbours」。Layer Bretons neighbours 。 2017年3月28日閲覧。

[3] ウィルソン、ジョン・マリウス（1870–72）。イングランドとウェールズの帝国地名集。エディンバラ：フラートン＆カンパニー。

[4] Of place、History (2017年3月28日)。「レイヤー・ブルトンの名前」レイヤー・ブルトンという名前はどこから来たのか。 2017年3月28日閲覧。

[5] Domesday reloaded、BBC (2017年3月30日)。「教会」。Domesday reloaded 。 2017年3月30日閲覧。

[6] 「The 'Layer' Parishes」. The 'Layer' Parishes . 2017年3月21日閲覧。

[7] イギリス、ビジョン（2017年3月28日）。「人口変化」。ビジョン・オブ・ブリテン。 2017年3月28日閲覧。

[8] 統計、近隣地域（2017年3月28日）。「人口2011 2001」近隣地域の統計。 2017年3月28日閲覧。

[9] 「Layer Breton の雇用」。時代を超えた英国のビジョン。2017 年 3 月 25 日。2017年3 月 27 日閲覧。

[10] 「雇用 2001」。近隣統計。2017年3月27日。

[11] 「Layer Bretonの雇用」。近隣地域の統計。 2017年3月27日閲覧。

[12] 「2011 雇用情報レイヤーブルトン」近隣統計。

[13] 「2011 年 Layer Breton の民族」近隣統計2017 年 3 月 27 日2017 年3 月 27 日閲覧。

[14] 「Ethnic groups 2001」。近隣統計。2017年3月27日。 2017年3月27日閲覧。

[15] 統計、近隣地域（2017年3月28日）。「Layer Bretonの年齢」。 2017年3月28日閲覧。

[16] 統計、近隣地域。「2001 年の年齢構成」近隣地域の統計。

[17] 「住宅価格」。Zooplaレイヤー・ブルトンの住宅価格。2017年3月28日。

[18] Rail、ナショナル（2017年3月28日）。「列車」。ナショナルレール。 2017年3月28日閲覧。

[19] 「Local Bus Times」. Local bus times .